PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA ¤ªÀðºÀuÉ: læ¸ïÖ lÄ ¥ÀæªÉÆÃmï PÀ£ÀßqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ: 08-06-2008 AiÀÄĤPÉÆÃqï «¨sÁUÀ
DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ
MAzÀÄ §¢ PÀqÀ®Ä
«ªÉÃPÀ ±Á£À¨sÁUÀ
CzsÁåAiÀÄ MAzÀÄ
- 1 -
`ªÀÄ¼É §AzÀgÀÆ PÁAiÀÄÆzÉÃ... ' CAzÀ¼ÀÄ AiÀĪÀÄÄ£É.
¨É¼ÀV£À JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¨sÁUÀzÀ »wÛ® PÉÆ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
UÉÃgÀÄ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ ¥ÀAqsÀjAiÀÄÆ CªÀ¼À ¸ÉÆ¸É AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄÆ PÁzÀÄ PÀÆwzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀÄ EzÀÝ°èAzÀ £ÉgÉAiÀÄ
zÉêÀgÁAiÀÄ£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¨ÁV®Ä ªÀÄvÀÄÛ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ CªÀ£À »wÛ® vÀÄ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀ®Ä¥ÀŪÀ PÁ®ÄºÁ¢ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄ¼É ¤AvÀÄ ºÉƼÀªÁVzÀÝgÀÆ ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ
zÀlÖªÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀÆAiÀÄð£À ¸ÀĽ«gÀ°®è. ªÀÄgÀ¢AzÀ DUÁUÀ vÉÆnÖPÀÄ̪À ¨sÁgÀªÁzÀ
ºÀ¤UÀ¼ÀÄ PɼÀUÉ MzÉÝ J¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ vÀ¥ïvÀ¥ï ¸ÀzÁÝUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÉÆAl
©zÀÝ ªÀÄÄzÀÄPÀ£À ºÁUÉ, §ÄqÀzÀ¯Éèà §VÎ CqÀØqÀØ ¨É¼É¢zÀÝ UÉÃgÀÄ ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀzÀ
ªÉÄÃ¯É E§âgÀÆ PÀÆwzÀÄÝ, PÀÆvÀÄ ¨ÉÃeÁgÁV MgÀV ¤AvÀÄ, ªÀÄvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌãÀÆ
vÉÆÃZÀzÉà PɼÀUÉ ©zÀÝ J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÁ°¤AzÀ vÀ¼Áîr¸ÀÄvÀÛ, PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ fUÀÄÎ
ºÉQÌ MAzÉqÉ ºÁPÀÄvÀÛ, PÀ¼É ºÀÄqÀÄQ QüÀÄvÀÛ PÁzÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄ¼É ªÉÆzÀ¯ÁzÀgÀÆ
»rzÀ PÉ®¸À ©qÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ ºÀlªÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉýPÉÆAqÀgÀÄ.
`FªÀvÀÄÛ EzÀPÉÌ®è MAzÀÄ UÀw PÁt¸Éà ©qÉÛãÉ...' ¥ÀAqsÀj ¸ÉƸÉUÉ PÉý¸ÀĪÀAvÉ
ªÀiÁvÀæ ºÉýzÀgÀÆ CªÀ¼À ºÀjvÀ zÀ¤ E£ÀßµÀÄÖ ºÀjvÀªÁV PÉý¹vÀÄ.
F E§âgÀÄ «zsÀªÉAiÀÄgÀÄ £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ zÉêÀgÁAiÀĤUÁV »wÛ®°è PÁAiÀÄÄvÀÛ PÀÆvÀÄ
¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÉÆvÁÛVvÀÄÛ. ¤vÀå EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ CªÀ£ÀÄ
E£ÀÆß §A¢gÀ°®è. `§AzÀÄ ºÉÆÃV®è C®èªÉÃ?' JAzÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀĪÀÄÄ£É
DrvÉÆÃj¹zÉÆqÀ£É ¥ÀAqsÀj `E®èªÉà E®è... £À£ÀUÉ CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ºÉÆvÀÄÛ ZÉ£ÁßV
UÉÆvÀÄÛ...§gÀzÉà J°è ºÉÆÃUÁÛgÉ?... wAzÀzÀÄÝ J°è ºÉÆÃUÀÛzÉ?....' JAzÀÄ ªÀÄÄR
NgÉ ªÀiÁr £ÀPÀ̼ÀÄ. vÀĸÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©zÀÝ zÀ¥Àà£ÉAiÀÄ ºÀ¹ fUÀΣÀÄß JgÀqÀÄ
ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV JwÛPÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄjAiÀĺÉÆÃzÁUÀ £ÀqÀÄªÉ §VÎzÀ CzÀ£ÀÄß
§®ºÁQ MwÛ vÀÄAqÀj¹ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà MnÖzÀÝ gÁ²AiÀÄ ªÉÄÃ¯É J¸ÉzÀ¼ÀÄ. ¨É¼ÀîV£À
CªÀ¼À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É F ªÀļÉUÁ®zÀ®Æè ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVzÀ ¨ÉªÀgÀ ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß
¸ÉgÀV¤AzÀ MgɹPÉÆAqÀ¼ÀÄ.
¸ÁzsÁgÀt ºÉAUÀ¸ÀjVAvÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ CzsÀð Cr JvÀÛgÀªÁVzÀÝ ¥ÀAqsÀj vÀĸÀÄ vÉÆÃgÀªÁVzÀÝgÀÆ
CªÀ¼À JvÀÛgÀ CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁQvÀÄÛ. C®è°è ¨É¼ÀîUÁVzÀÝ zÀlÖ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä
¥ÀæAiÀiÁ¸À¢AzÀ vÀÄgÀÄ©£À°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀAwvÀÄÛ. zÀªÀqÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀgÀ ªÉÄïÉÆA¢lÄÖ
CªÀÄÄPÀĪÀ C¨sÁå¸À¢AzÁV CªÀ¼ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁrzÁUÉ®è PÉ£ÉßAiÀÄ J®Ä§ÄUÀ¼ÀÄ C®ÄUÁqÀĪÀÅzÀÄ
PÁtÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ CªÀqÀÄUÀaÑzÉÝà PÀ¥ÉÇîzÀ £ÀgÀªÉÇAzÀÄ G©â¤®ÄèªÀÅzÀÄ. MA¢µÀÄÖ
NqÁrzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ CªÀ¼À ªÉÄʬÄAzÀ ¨ÉªÀgÀÄ zsÁgÁPÁgÀ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¨ÉÆüÀÄ
ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¨ÉªÀj£À ¸Á®Ä. CªÀ¼À gÀ«PÉAiÀÄ ¨É£ÀÄß, vÉÆüÀÄ,
PÀAPÀÄ¼É®è ¸ÀzÁ vÉêÀªÁVzÀÄÝ MzÉÝ gÀ«PÉ vÉÆlÖªÀ¼ÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀ¼ÀÄ. JµÉÆÖÃ
ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ F jÃw ¨ÉªÀj½AiÀÄĪÀ §UÉÎ MA¢µÀÄÖ OµÀ¢ü ªÀiÁrzÀÝgÀÆ CzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÁgÀt ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆvÁÛUÀzÉà ºÀ¼À¢Ã¥ÀÅgÀzÀ ªÉÊzÀågÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ
ºÉZÀÄÑ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. CA¢¤AzÀ ¥ÀAqsÀj ¸ÀzÁ MAzÀÄ wgÀUÀuÉ
vÀA©UÉAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ ElÄÖPÉÆAqÉà EgÀĪÀ¼ÀÄ.
¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀiÁvÉwÛzÀgÉ d£ÀgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà PÉʬÄAzÀ CªÀ¼ÀÄ
D ¨sÁgÀªÁzÀ vÀA©UÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV JwÛ, ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß CUÀ°¹ UÀlUÀl£ÉÃ
M¼ÀUÉ ¤ÃgÀÄ ¸ÀÄjzÀÄPÉƼÀÄîªÀ zÀȱÀå. D JAzÀÄ vÉgÉzÀÆ vÉgÉzÀÆ E£ÀßµÀÄÖ CUÀ®ªÁVzÉAiÉÄãÉÆÃ
JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀĪÀ CªÀ¼À ¨Á¬Ä. vÉÆÃgÀ vÉÆüÀÄ. ¨É¼ÀîV£À ºÉÆmÉÖ. ¨ÉªÀj¤AzÀ
vÉÆAiÀÄÝ MzÉÝ MzÉÝ gÀ«PÉ. CªÀ¼ÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ, UÀlUÀl ¸À¢ÝUÉ
eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV »AzÉ ªÀÄÄAzÉ C®ÄUÁqÀĪÀ CªÀ¼À UÀAl® UÀAlÄ. MAzÉà MAzÀÄ
ºÀ¤ DZÉ ©Ã¼ÀzÀ ºÁUÉ PÀÄrzÀgÀÆ, PÀÄrzÀÄ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ¸ÉgÀV¤AzÀ ¨Á¬Ä MgɹPÉƼÀÄîªÀ¼ÀÄ.
`vÀA©UÉ ¥ÀAqsÀj' JAzÀÄ CªÀ½UÉ CqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ F »vÁÛ¼ÉAiÀÄ
vÀA©UÉ ¸ÀzÁ «ÄgÀ«ÄgÀ «ÄAZÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀvÀvÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ CzÀgÀ wgÀUÀuÉAiÀÄ
ªÀÄÄZÀѼÀ Cw £ÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄZÀѼÀªÀ£ÀÄß vÀA©UÉAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ ElÄÖ MAzÀÄ
¸À® wgÀÄV¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ UÀgÀUÀgÀ£Éà ¸ÀÄwÛ ¸ÀÄwÛ vÀ¼ÀzÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV UÀPÀÌ£ÉÃ
PÀÆvÀÄ©qÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ®è CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ wgÀÄV¸ÀĪÀ D¸ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ
ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV PÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð AiÀiÁjUÀÆ EgÀ°®è. CªÀ¼ÀAvÀÆ MAzÀÄ PÀëtªÀÇ
CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ EgÀÄwÛgÀ°®è. JAxÀ UÀºÀ£À ºÀgÀmÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ CªÀ¼À JqÀzÀ
PÉÊ DUÁUÀ, CªÀ½UÉà Cj«®èzÀ ºÁUÉ vÀA©UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ ªÀÄÄnÖ CzÀgÀ EgÀªÀ£ÀÄß
¥Àj²Ã°¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.
`EªÀgÀ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ PÀªÀÄð §AvÀ®è £ÀªÀÄUÉ.. CzÉãÉÆà ºÉüÁÛgÀ®è ºÁUÉ PÁAiÀĨÉÃPÁAiÀÄÛ®è...'
fUÀÄÎ Dj¸ÀÄvÀÛ ¥ÀAqsÀj UÉÆtVzÀ¼ÀÄ. CzÉãÉÆà CAzÀgÉ ºÉt PÁzÀ ºÁUÉ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ
ªÀÄ£À¹ìUÉ xÀlÖ£Éà ºÉƼÉzÀgÀÆ E§âgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¨Á¬Ä©lÄÖ ºÉüÀ°®è.
`£ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£Éà EjÛë CAvÀ w¼ÉÆÌArzÁ£À®è ªÀÄÄzÀÄPÀ'
AiÀĪÀÄÄ£É »ÃUÉAzÁUÀ, vÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£Éà EgÀĪÀªÀgÀ®è JAzÀÄ w½zÀÆ F ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ
PÉÊ ºÁQgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ EzÀgÀ »AzÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà EgÀ§ºÀÄzÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ
ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ MAzÀÄ PÀët «ÄAaºÉÆìÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÉƸÉAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.
vÀĸÀĪÉà CgÀ½zÀAwgÀĪÀ ºÉÆgÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ, ºËzÉÆà C®èªÉÇà JA§AvÉ G¨ÁâVgÀĪÀ ªÀÄÄA¢£À
ºÀ®Äè¸Á®Ä, ªÀÄÄrvÀÄA§ PÀÆzÀ®Ä AiÀĪÀÄÄ£É ºÉzÉAiÉÄÃj¹zÀ ©°è£ÀAvÉ ¨ÉÆqÉØUÉ
DvÀÄ ¤AwzÀݼÀÄ.
vÀ¯É JwÛ DPÁ±À £ÉÆÃr AiÀĪÀÄÄ£É `¤ªÀÄUÉ ZÁ ªÀiÁrPÉÆlÄÖ £Á «ÄãÀÄ ¥ÉÃmÉUÉ
ºÉÆÃV §gÉÛ' CAzÀ¼ÀÄ.
ªÉüÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ½®èzÀ CªÀgÀ fêÀ£ÀPÉÌ CªÀgÀªÀgÉà »ÃUÉ
¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀlÄÖ ºÁQPÉƼÀÄîªÀgÀÄ. `¤£Àß ¸ÁߣÀ DVzÉÝà £Á£ÀÄ ªÀiÁqÉÛ' `¤Ã ªÀĸÁ¯É
CgÉzÀ ªÉÄÃ¯É £Á£ÀÄ vÀ¥Àà¯É EqÉÛ' »ÃUÉ E£ÉÆߧâgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀPÉÆÌÃ,
ªÉüÁ¥ÀnÖUÉÆà vÀªÀÄä£ÀÄß vÀ¼ÀPÀÄ ºÁQPÉƼÀî®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ
JzÀÄj£À gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃr `±Á¯ÉAiÀÄ
ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀAf HlPÉÌ §AzÉà ©lÖgÀ®è... AiÀĪÀÄÄ£Á, E£ÀÆß ¸ÁߣÀ DV®èªÀ®è ¤£ÀßzÀÄ'
JAzÀÄ CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯ÉÆÃ, CªÀgÀ ©Ã¢AiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ²£Àß HlPÉÌ
§AzÀÄzÀgÀ ªÉÄð¤AzÀ `²£Àß HlPÉÌ §AzÉà ©lÖ£À¯ÉèÃ... E£ÀÆß £ÀªÀÄäzÀÄ vÀ¥Àà¯É
EmÉÖà DV®èªÀ®è...' C£ÀÄßvÀÛ¯ÉÆà vÀªÀÄä zÉʤPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀdUÀwÛ£À eÉÆvÉ
eÉÆÃr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀAfAiÀÄ HlPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ,
²£Àß CªÀ£À ¥ÁrUÉ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ HlPÉÌ §AzÀgÀÆ EªÀjUÉ DUÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÀÆ E®è.
DzÀgÉ CzÉ®è AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ®Æ vÀªÀÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÀÝ®èªÉAzÀÄ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ
¨sÁ«¹PÉÆAr®è. vÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà §AzsÀ£ÀUÀ½®èzÀ CvÀAvÀæ MAnfêÀUÀ¼ÉAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ,
Hj£À ZÀ®£ÉUÀ¼À eÉÆvÉ ºÉÃUÉÆà PÉÆAr ºÁQPÉƼÀî®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀgÀÄ. ²£ÀߣÀ ºÉAqÀw
MAzÉà ªÁgÀzÀ°è ªÀÄgÀ½ vÀªÀjUÉ AiÀiÁPÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PËvÀÄPÀ, CªÀ¼À CvÉÛAiÀÄ
ªÁvÀzÀ PÁ°UÉ ¥ÀAqsÀjAiÉÄà CªÀÄzÀ½î¬ÄAzÀ vÀj¹PÉÆlÖ JuÉÚ ªÀÄÄV¬ÄvÉÆà JA§ DvÀAPÀ,
±Á¯ÉUÉ ¨sÉÃnPÉÆlÖ E£ïì¥ÉPÀÖgÀÄ ±ÀA¨sÀÄ ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ªÉÄÃ¯É K£ÉÆà ±ÀgÁ §gÉzÀgÉA§
§UÉÎ PÀ¼ÀªÀ¼À - »ÃUÉ CªÀjUÉ PÁ¼Àf ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ½zÀݪÀÅ.
`ºËzÉÆà ªÁªÀÄ£Á... ¤£Àß CtÚ CªÀ£À ºÉAqÀwUÉ ¥Ë½AiÀÄ ¸ÀgÀ ªÀiÁr¹zÀ£ÀAvÉ ºËzÉãÉÆÃ?'
JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ JzÀÄj¸À®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ
GvÀÛj¸ÀzÉà ºÉÆÃUÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð vÉÆÃj¸ÀĪÀªÀgÀÄ, F E§âgÀÄ «zsÀªÉAiÀÄgÀ ¨Á¬ÄUÉ
vÁ£ÁV §AzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀªÀgÀÄ F HgÀ°è AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è.
`F ªÀļÉAiÀÄ°è «ÄãÀÄ ¹PÀÌ ºÁUÉÃ... a¥ÀÅöà «ÄãÀÄ ¹PÀÌgÉ vÁ' JAzÀÄ ¥ÀAqsÀj
ºÉüÀÄwÛzÀÝAvÉ zÉêÀgÁAiÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀtÂÚUÉ ©vÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉAiÀÄvÀÛ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ºÁUÉ E§âgÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ ¢QÌUÉ wgÀÄV, §VÎ, K£ÉÆà ºÉPÀÄ̪À £Àl£É
ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ »A¢gÀÄV §AzÁUÀ¯Éà CªÀ£À£ÉßzÀÄj¸À®Ä vÀPÀÌ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉAzÀÄ
UÉÆwÛzÀÝ E§âgÀÆ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ¹zÀÞgÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. CªÀ¸ÀgÀªÁV ºÉÆÃzÀ zÉêÀgÁAiÀÄ
M¼À¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ, PÁåPÀj¸ÀÄvÀÛ PɪÀÄÄävÀÛ ºÁqÀÄvÀÛ, EvÀgÀ ¸ÀzÀÄÝUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¸À®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ. `vÁ£À£Á... vÀ£Á DDDD' JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ zÀ¤ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÆß
«ÄÃj §AzÀ ¸ÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ F E§âgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀÝgÀÆ, CzÀÄ Q«UÉ ©Ã¼À°®èªÉA§AvÉ,
vÀªÀÄä ¥ÁrUÉ vÁªÀÅ EgÀĪÀAvÉ £Àn¸ÀÄvÀÛ, fUÀÄÎ ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀgÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ.
- 2 -
¥ÀAqsÀj «zsÀªÉAiÀiÁzÁUÀ CªÀ½UÉ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð. AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ UÀAqÀ wÃjºÉÆÃzÁUÀ
CªÀ½UÀÆ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀð. £ÉÆêÁzÀ¯Éèà ªÀÄgÀ½ ªÀÄgÀ½ ¥ÉmÁÖUÀĪÀAvÉ, PÁ®ZÀPÀæ
wgÀÄwgÀÄV EªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉà zÀÄgÀAvÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀĪÀAvÉ AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ
UÀAqÀ ±ÀAPÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉƼÀUÉà wÃjPÉÆAqÀ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è
ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÁVzÀÝ CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ ¢£À UÀAf HlPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£ÀÄ dUÀÄ°AiÀÄ°è
PÀĽvÀÄ `CªÀiÁä' JAzÀÄ PÀgÉzÀ. CªÀ£ÀÄ §AzÀzÀÄÝ w½zÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ªÀÄuÉ ºÁQ,
J¯ÉAiÀÄ°è UÀAf §r¹, ªÉÄÃ¯É PÀ®Äè¥ÀÅöà ºÁQ, §¢AiÀÄ°è ¤Ãj£À ZÉA§Ä ElÄÖ AiÀĪÀÄÄ£É
DZÉ §AzÁUÀ CªÀ£ÀÄ DgÁªÀÄ RÄaðAiÀÄ°è PÀÆvÀ¯Éèà vÀ¯É ªÀÄÄAzÀPÉÌ ªÁ°¹ PÀĹ¢zÀÄÝ
PÁt¹vÀÄ. CªÀ£À bÀwæ E£ÀÆß PÉÊAiÀįÉèà EvÀÄÛ. `EªÀgÉà EªÀgÉÃ' JAzÀÄ PÀAUÁ¯ÁV
PÀgÉAiÀÄÄvÀÛ, CvÉÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÆUÀÄvÀÛ AiÀĪÀÄÄ£É CªÀ£ÀvÀÛ zsÁ«¹zÀ¼ÀÄ. JgÀqÀÆ
CAUÉÊUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ CªÀ£À vÀ¯É »rzÀÄ JvÀÛ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ PÀëtzÀ°èAiÉÄà CªÀ£ÀÄ
E¤ß®è JAzÀÄ CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛVºÉÆìÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀgÉzÀzÀÄÝ AiÀiÁPÉ? CªÀ¤UÉ UÉÆvÁÛVvÉÛÃ?
ºÉÆAZÀÄ ºÁQzÀ «¢ü §gÀĪÀÅzÀ£ÀߪÀ£ÀÄ PÀArzÀÝ£ÉÃ? CAiÉÆåà zÉêÀgÉà CªÀ£ÀÄ
PÀgÉzÁUÀ vÀPÀët ¨ÁgÀzÉà ªÀÄuÉ ºÁPÀÄvÀÛ PÀÆvÉ£À®è JAzÉ®è CªÀ¼ÀÄ £Á£Á jÃwAiÀiÁV
¥ÀjvÀ¦¹zÀ¼ÀÄ.
vÀPÀët Hj£À d£À QQÌjzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀ ºÁUÉ
`±ÀAPÀgÀ£À£ÀÄß FUÀ vÁ£É D ªÀÄÄQðAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÉ£À®è', `¸ÀAeÉ ¨ÉÃ¯É PÀqÉUÉ
ºÉÆÃUÀĪÀ CAvÀ ºÉýzÀ£À®è', ªÀÄÄAvÁV ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ vÀªÀÄä PÀ¼ÀªÀ¼ÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄÄaÑqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. M¼ÀUÉ CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉüÀºÉÆÃzÀªÀgÀÄ,
CªÀgÀÄ ªÀiÁw®èzÉà PÀÆvÀzÀÄÝ £ÉÆÃr, AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr
K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆà vÉÆÃZÀzÉà ¸ÀĪÀÄä£Éà wgÀÄV §AzÀgÀÄ. C¼ÀzÀªÀjUÉ ºÉÃUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ CªÀjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀ°®è. AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ CªÀgÀ zÀÄBR
¤®ÄPÀĪÀAwgÀ°®è. ªÀÄ£ÉvÀÄA§ ¸ÉÃjzÀ d£À C¦àvÀ¦à CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÁzÁUÀ,
ªÀÄuÉAiÉÄzÀÄgÀÄ J¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §r¹lÖ UÀAf PÀAqÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÉÆAqÀgÀÄ. UÀAfAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É §r¹zÀ G¥ÀÅöà PÀgÀV PÀAzÀÄ gÀ¸ÀªÁV J¯ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀPÀÌ ªÀÄqÀÄUÀnÖvÀÄÛ.
J®èªÀÇ KgÀÄ¥ÉÃgÁzÀ F PÀëtzÀ ªÀÄÄAZÉ E¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀºÀd zÉʤPÀ dgÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ
JA§ÄzÀ£ÀÄß MwÛ MwÛ ºÉüÀĪÀAvÉ EzÀÝ D zÀȱÀåªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÀÆ, vÀªÉÆä¼ÀUÉ
zÁR°¹PÉƼÀî®Ä CAfzÀªÀgÀAvÉ CzÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀgÀÄ.
±ÀAPÀgÀ£À zÉúÀªÀ£ÀÄß MAiÀÄÄåªÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀAqsÀjAiÀÄÆ AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄÆ `CAiÉÆåÃ
MAiÀÄå¨ÉÃr' JAzÀÄ UÀzÀÝ® J©â¹ ¸ÀÄvÀÛ°£ÀªÀgÀ£ÀÄß vÀ½îºÁPÀÄvÀÛ, vÀqÉAiÀÄ®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÄ. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ d£À ¸ÉÃj EªÀj§âgÀ gÀmÉÖ »rzÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
D gÁwæ ºÉÆwÛ¹lÖ ¢Ã¥ÀzÀ §¢AiÀÄ°è, vÀÄ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁ°£À §lÖ®°è E½©lÄÖ ªÉÄð£À
ªÉƼÉAiÉÆAzÀPÉÌ £ÉÃvÀÄ ºÁQzÀ £ÀÆ°£À £ÉgÀ¼ÀÄ C¯ÁèqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ
PÀÆvÁUÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À avÀæ ªÀÄÆqÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. CvÉÛ vÀªÀÄä CPÁ®
ªÉÊzsÀªÀåzÀ §UÉÎ »AzÉ®è ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ avÀÛPÉÌ
§AzÀÄ C¢üÃgÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£Éß®è zÁAiÀiÁ¢ gÀWÀÄ«ÃgÀ
§AzÀÄ ¥ÀÇgÉʹPÉÆlÖ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ ºÀuÉ ¨ÉÆüÁ¬ÄvÀÄ. PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ
§¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀAqsÀjAiÉÄà ºÀl»rzÀÄ Ej¹zÀ¼ÀÄ. `DqÀĪÀªÀjUÉãÀÄ? CªÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è
¸ÉUÀt ©Ã¼À°?' JAzÀ¼ÀÄ ¥ÀAqsÀj. CªÀ¼ÀÄ CªÀÅqÀÄUÀaÑ DrzÀ F ªÀiÁw£À CxÀðzÀ
UÀºÀ£ÀvÉ, CzÀgÀ »AzÉ EzÀÝ zsÉÊAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ zsÁqÀ¹vÀ£À, AiÀĪÀÄÄ£ÉUÉ ªÀÄÄAzÉ,
D zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀAqsÀjAiÀÄ eÉÆvÉ EgÀÄvÀÛ, M§âjUÉƧâgÀÄ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛ
PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è, ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°è UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄÄAZÉ ±ÀAPÀgÀ `CªÀiÁä' JAzÀÄ PÀgÉ¢zÀÝjAzÀ ¥ÀAqsÀj ¸ÉƸÉAiÀÄ
§UÉÎ ªÉÆzÀ°£À C¸ÀºÀ£É vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖ¼ÀÄ. F ªÀÄ£É PÀlÄÖªÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁV
±ÁAw ªÀiÁr¸ÀzÉà EzÀÄÝzÉà F PÀÄlÄA§zÀ zÀÄgÀAvÀPÉÌ PÁgÀtªÉAzÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉÃ
£ÀA©zÀÝgÀÆ zÉÆqÀØ ¨Á¬ÄAiÀÄ F E§âgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ K£À£ÁßzÀgÀÆ ºÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð
ªÀiÁvÀæ AiÀiÁjUÀÆ EgÀ°®è. J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÀPÉÆAqÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀzÀÆ JVήèªÉãÉÆÃ
JAzÀÄ d£ÀjUÉ PÉ®ªÉǪÉÄä C¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁwUÉÆà ªÀÄAiÀiÁðzÉUÉÆà CAvÀÆ F eÉÆÃrAiÀÄ
JzÀÄgÀÄ ¨Á¬ÄPÀnÖzÀAvÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
ªÀÄÄqÉðñÀégÀzÀ ºÀwÛgÀ UÉÃtÂUÉ PÉÆlÖ vÀÄAqÀÄ ºÉÆ® ©lÖgÉ CªÀjUÉ EzÀÄÝzÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ »vÀÛ®Ä ªÀiÁvÀæ. C°è §¸À¼É vÉAUÀÄ ªÀiÁªÀÅ ºÀ®¸ÀÄ »ÃUÉ vÀªÀÄUÉ ¤vÀåzÀ
HlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÇà CzÉ®èªÀ£ÀÆß
¨É¼É¹zÀgÀÄ. `JAxÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ £ÉÆÃqÀÄ.... £ÀªÀÄä°è F jÃw ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
¨É¼ÉzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrAiÉÄà UÉÆwÛgÀ°®è.... E£ÀÄß EªÀjAzÀ K£ÉãÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÉÆÃ...'
ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀÄ Q«UÉÆqÀzÉà ºÀÄZÀÄÑ »rzÀªÀgÀ ºÁUÉ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß
¸À®ºÀÄvÀÛ EzÀÄÝ ©lÖgÀÄ. ºÀÄtÂÚªÉÄ CªÀĪÁ¸ÉåAiÉÄ£ÀßzÉÃ, gÁwæ ºÀUÀ¯É£ÀßzÉÃ,
ºÉÆvÀÛ®èzÀ ºÉÆvÀÛ°è CªÀgÀÄ vÉÆÃlzÀ°è EgÀÄvÁÛgÉA§ ¥ÀæwÃw¬ÄAzÁV ºÉÆý ºÀÄtÂÚªÉÄAiÀÄ
ºÉÆwÛUÉ PÀÆqÀ CªÀgÀ »wÛ°¤AzÀ MAzÀÄ PÀrØAiÀÄ£ÀÆß PÀ¢AiÀįÁUÀÄwÛgÀ°®è. EAxÀ
zÀÄgÀAvÀUÀ¼ÀÄ ªÉÊgÁUÀå ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀgÉƼÀV£À fêÀ£ÀzÀ bÀ®ªÀ£ÀÄß PÉtQzÀªÉÃ
JAzÀ¤¸ÀĪÀµÀÄÖ ¯ËQPÀgÁV PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. Hj£À d£À vÀªÀÄä eÉÆvÉ MqÀ£ÁqÀĪÁUÀ
vÀĸÀÄ PÀ¤PÀgÀ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛgÉ JA§ ¨sÁªÀ£É §AzÀgÀÆ ¸ÁPÀÄ PÉgÀ½©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
F C£ÀÄPÀA¥ÀªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀ¯ÉA§AvÉ JµÉÆÖà ¨Áj CªÀgÁVAiÉÄà PÁ®Ä PÉzÀj dUÀ¼À PÁAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
CªÀgÀ vÉÆÃlªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ, CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄgÀ ¥Áæt¥ÀQëAiÉÄà C°èzÉAiÉÄAzÀÄ
UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. C°èAiÀÄ ¥Àæw VqÀ§½îAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ CªÀjVvÀÄÛ. ¥Àæw ¥ÁwAiÀÄ°è
ºÀÄAiÀÄÝ ¤ÃgɵÀÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ JµÀÄÖ UÉƧâgÀ ©¢ÝzÉ, AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀzÀ PÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ
ºÀtÄÚUÀ¼ÁUÀ®Ä JµÀÄÖ ¢£À ¨ÉÃPÀÄ, ºÀ®¹£À ªÀÄgÀPÉÌ JµÀÄÖ ºÀtÄÚ ©nÖzÉ EvÁå¢
¸ÀÆPÁë÷äw¸ÀÆPÀë÷ä «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ G¹gÁlzÀ ºÁUÉ ¸ÀgÁUÀªÁVzÀݪÀÅ. C°è
©zÀÝ ¥Àæw C£Àå ºÉeÉÓAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ CªÀjUÉ vÀPÀët UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. E§âgÀ
¸ÀvÀvÀ DgÉÊPɬÄAzÀ vÉÆÃl ¸ÀéZÀÒªÁV ªÀÄr¹lÖ §mÉÖAiÀÄ ºÁUÉ EvÀÄÛ.
- 3 -
FªÀvÀÄÛ E§âgÀÆ PÁzÀÄ PÀĽwgÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt ºÀÄqÀÄPÀ®Ä ºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ JgÀqÀÄ
»wÛ® £ÀqÀÄ«£À ¨ÁA¢£À PÀ°èUÀÆ, C°èAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀð »AzÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄgÀ¢AzÀ
vÁ£ÁV PÀ¼Àa ©zÀÝ MAzÀÄ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄUÀÆ, CzÀPÀÆÌ »AzÉ ºÉÆÃzÀgÉ zÉêÀgÁAiÀÄ£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ NzÀ®Ä §AzÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÀªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
±ÀgÁªÀw ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆ£ÁߪÀgÀzÀ°è. ¯ÁAZÀÄUÀ¼ÀÄ, «ÄãÀÄzÉÆÃtÂUÀ¼ÀÄ,
zÉÆqÀØ vÉ¥ÀàUÀ¼ÀÄ, E£ÀÆß zÉÆqÀØ ªÀÄZÀªÉUÀ¼ÀÄ, £À¢ zÁlĪÀªÀgÀÄ, zÁn §AzÀªÀgÀÄ,
«ÄãÀÄ ªÀiÁgÀĪÀªÀgÀÄ, vÀgÀPÁj §ÄnÖ ºÉÆvÀÛªÀgÀÄ, C£ÀUÀvÀå zsÁªÀAvÀzÀ°è CwÛA¢vÀÛ
NqÁqÀĪÀªÀgÀÄ - »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¨sÀgÀ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°ègÀĪÀ §AzÀj¤AzÀ KgÀĪÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛ
HgÉƼÀUÉ §gÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §®¥ÀPÀÌPÉÌ EgÀĪÀÅzÀÄ PÉÆÃmÉUÀÄqÀØ. CzÉà gÀ¸ÉÛ
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀªÀ¯ÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÉƺÀgÀªÀiï ºÀ§âPÉÌ PÉAqÀ ºÁAiÀÄĪÀ
eÁUÀzÀ JzÀÄjUÉ. UÀÄqï®Pï ºÉÆmÉÃ®Ä EgÀĪÀÅzÀÄ C°èAiÉÄÃ. C¯Éèà JqÀ¥ÀPÀÌzÀ°è
ºÉÆÃUÀĪÀ QjzÁzÀ NtÂAiÀÄ ¨Á¬ÄAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É `§AzÀgÀ Nt £ÀA
2' JAzÀÄ §gÉ¢zÉ. EzÀ£ÀÄß »rzÀÄ §AzÀgÉ JqÀPÉÌ ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ®Ä PÁt¸ÀĪÀ ºÀAa£À
ªÀÄ£ÉAiÉÄà zÉêÀgÁAiÀÄ£ÀzÀÄ. CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà EgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀÄ£É.
JgÀqÀÆ CµÉÖãÀÆ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉUÀ¼À®è¢zÀÝgÀÆ ªÀiÁrUÉ ºÉAZÀÄ ºÉÆzɹzÀÝjAzÀ vÀĸÀÄ
WÀ£ÀvÉAiÀÄ°è ¤AvÀAvÉ PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. zÀt¥ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ JgÀqÀÆ
ªÀÄ£ÉUÀ¼À JzÀÄj£À ¥ÁUÁgÀªÀ£ÀÄß zÀlÖªÁzÀ ºÀ¹gÀÄ ªÀÄÄaѺÁQvÀÄÛ. zÉêÀgÁAiÀÄ£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÀt¥É¬ÄAzÀ dUÀÄ°AiÀĪÀgÉV£À PÁ®ÄºÁ¢UÉ £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ PÀ®Äè ZÀ¥ÀàrUÀ¼À£ÀÄß
ºÁPÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀļÉUÁ®zÀ°è PɸÀj¤AzÀ PÁ®Ä PÉÆZÉÑAiÀiÁUÀzÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ
F ZÀ¥ÀàrUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ°lÄÖ PÀÄ¥ÀླྀÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.
JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ »A¨sÁUÀzÀ°è zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ »wÛ®ÄUÀ½ªÉ. zÉêÀgÁAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ
»wÛ®Ä JvÀÛgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ½AzÀ, ªÀÄ£À¹éà ¨É¼ÉzÀ zÁ¸Á¼À D¨ÉÆð VqÀUÀ½AzÀ, ¨É¼ÉzÀÄ
¤AvÀ ºÀÄ°è¤AzÀ, QüÀzÀ PÀ¼É¬ÄAzÀ CAPÉ «ÄÃj ºÉÆÃzÀAvÉ PÁtĪÀÅzÀÄ. ¥ÀAqsÀjAiÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ »wÛ®®Æè JvÀÛgÀzÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, £Á£Á ºÀƧ½îUÀ¼ÀÄ vÀgÀPÁj VqÀUÀ¼ÀÄ
EvÁå¢ zÉêÀgÁAiÀÄ£À ¨sÁUÀQÌAvÀ eÁ¹ÛAiÉÄà EzÀÝgÀÆ CªÀgÀzÀÄ ¸ÀéZÀÒªÁV ¨É¼É¹zÀ,
CAPÉAiÀÄ°èlÄÖ ¸À®»zÀ vÉÆÃlzÀ ºÁUÉ, «zsÉÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁt ªÀÄUÀÄ«£À ºÁUÉ
PÁtĪÀÅzÀÄ.
ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£À£ÀÄß eÉÆvÉAiÀÄ°è PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ£À
F ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ §AzÁUÀ ¸ÀAeÉAiÀiÁVvÀÄÛ.
`vÁj zÁl°PÉÌ PÁzÀÄ PÁzÀÄ EµÀÄÖ ºÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. J¯Áè «ÄãÀÄ zÉÆÃt ºÀwÛ ºÉÆÃVzÁÝgÉ
PÁtÛzÉ. E°è d£ÀgÀ£ÀÄß zÁn¸À°PÉÌ £Á®ÄÌ D¼ÀÄ E®è.'
dUÀÄ° KgÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ºÉÆvÀÄÛ «ÄÃj §AzÀzÀÝgÀ PÁgÀt «ªÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀ.
©½AiÀÄ zsÉÆÃvÀgÀ, ©½AiÀÄ mÉƦàUÉ, ©½AiÀÄ ¥ÉÊgÀtzÀ°è CªÀ£À PÀ¥ÀÅöà §tÚ JzÀÄÝ
PÁtÄwÛvÀÄÛ. £ÀPÀÌgÉ, NgÀtªÁV eÉÆÃr¹lÖAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ. zÉÆqÀØ ªÀÄÆUÀÄ.
£ÀÄtÚUÉ ¨ÉÆý¹zÀ «ÄøɬĮèzÀ ªÀÄÄR.
PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ aîªÀ£ÀÄß ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ MAzÀÄ §¢AiÀÄ°èzÀÝ DgÁªÀÄ PÀÄaðUÉ MgÀV¹lÖ.
ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£À eÉÆvÉ §AzÀ ºÀÄqÀÄUÀ »AdjAiÀÄÄvÀÛ, CªÀ£À »AzÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄ ¨ÁAQ£ÀvÀÛ
ºÉÆÃV PÀÆvÀzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ PÁªÉÃj `EªÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?' CAzÀ¼ÀÄ.
`UÀÄgÀÄvÁUÀ°®èªÉÃ? £À£Àß vÀAV ¸Á«wæAiÀÄ ªÀÄUÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ.'
`CgÉ ºËzÀ®è. £Á£ÀÄ £ÉÆÃrzÀÄÝ JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ. C®è®è, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
»AzÉ £ÀªÀÄä UÉÆëAzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è. DzÀgÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ
ºÀÄqÀÄUÀgÀ UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖªÉà C£ÀÄß... C¥Àà£À ºÁUÉà PÁtÄvÁÛ£É...'
¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉAzÀÆ £ÉÆÃr £É£À¦gÀzÀ C¥Àà£À£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÄîvÀÛ UÀÄgÀÄvÀÄ »rzÀ¼ÀÄ.
MgÀlÄ C¤¸ÀĪÀµÀÄÖ UÀÄAUÀÄgÁVzÀÝ PÀÆzÀ®Ä, vÀĸÀÄ zÀ¥Àà PɼÀ vÀÄn, ¨É¼ÀîV£À
ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É JzÀÄÝ vÉÆÃgÀĪÀ zÀlÖ ºÀħÄâUÀ¼ÀÄ - GzÀÝ ZÀrØ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀgÀlÄ
ºÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÀAPÉÆÃZÀzÀ°è ¨ÁAQ£À vÀÄ¢UÉ PÀÆvÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÁªÉÃj
`ºÁUÉÃ, C¥Àà£À ºÁUÉÃ...' JAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ºÉý `¤£ÀUÉ ¥Á£ÀPÀ PÉÆqÀ¯ÉãÉÆÃ?'
JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ M¦àUÉAiÀÄ°è vÀ¯ÉAiÀiÁr¹zÀ.
`EªÀgÀÄ l¥Ààgï ºÁ¯ï PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀgÀÄ E£ÀÆß §A¢®è. E£ÉßãÀÄ §gÀĪÀ ºÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
PÀÆvÀÄPÉÆÃ... ZÁ ªÀiÁqÉÛãÉ...' PÁªÉÃj ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£À eÉÆvÉ G¥ÀZÁgÀzÀ ªÀiÁvÁr
M¼ÀºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.
ªÁ¸ÀÄzÉêÀ vÀ£Àß mÉƦàUÉ vÉUÉzÀÄ UÉÆÃqÉVzÀÝ V½UÀÆlPÉÌ ¹Q̹zÀ. JqÀ CAUÉʬÄAzÀ
vÀ¯ÉAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä ¸ÀªÀjPÉÆAqÀ. £ÀqÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨ÁV® ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ DgÁªÀÄ
RÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀÄPÉÆAqÀÄ `¸ï' JAzÀÄ G¹gÀÄ©lÖ.
¥ÀÅgÀAzÀgÀ PÀÆvÀ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉUÉ PÀnÖUÉAiÀÄ PÀmÁAd£À«vÀÄÛ. CzÀPÉÌ ºÀ¹gÀÄ §tÚ.
M¼ÀUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨ÁV®Ä. D ¨ÁV°£À
JgÀqÀÆ ¥ÀPÀÌ zÁégÀ¥Á®PÀgÀAvÉ JgÀqÀÄ DgÁªÀÄ RÄaðUÀ¼ÀÄ. EvÀÛ PÀqÉ PÀj ªÀÄgÀzÀ
¨ÁAPÀÄ. CzÀgÀ MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è £Á®ÄÌ ¨ÉvÀÛzÀ PÉʩøÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ°è
PÀÆvÀÄ PÀmÁAd£ÀzÀ DZÉ £ÉÆÃrzÀgÉ §®¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ ¨Á«AiÀÄ PÀmÉÖ, CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ
PÉÆnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ vÁVAiÉÄà EzÀÝ §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£É, ¥ÁUÁgÀzÀ DZÉ gÀ¸ÉÛ, gÀ¸ÉÛAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É NqÁqÀĪÀ d£À - J®èªÀÇ PÀÆvÀ°èAzÀ¯Éà PÁtÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉUÉ
ºÀ¼ÉAiÀÄ zÉÆqÀØ UÀrAiÀiÁgÀ. ªÀÄvÀÄÛ PÀlÄÖ ºÁQ¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ.
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ªÀiÁªÀ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ºÉAqÀw PÀ¸ÀÆÛj eÉÆvÉAiÀiÁV
PÀÆvÀÄ vÉUɹzÀ ¥sÉÇmÉÆà EzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀAzÀgÀ UÀªÀĤ¹zÀ. MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É PÀ¸ÀÆÛj PÀÆwzÀݼÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÀÌzÀ°è ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ¤AwzÀÝ. PÀÄaðAiÀÄ
¥ÀPÀÌ MAzÀÄ ¸ÁÖ÷åAr£À ªÉÄÃ¯É ºÀÆ UÀÄZÀÒªÉÇA¢vÀÄÛ. »AzÉ PÀ¥ÀÅöà ¥ÀgÀzɬÄvÀÄÛ.
F ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ ¥ÀPÀÌzÀ°è CzÉà »£É߯ÉAiÀÄ°è, CzÉà PÀÄað ºÀÆUÀÄZÀÒUÀ¼ÀÄ, CzÉÃ
¨sÀAVAiÀÄ°è E£ÀÆß ªÀÄÆgÀÄ eÉÆÃrUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ ¥ÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
UÀªÀĤ¹zÀ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ JzÀÄÝ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¤AvÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ
«ªÀj¹zÀ:
`¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃqÀÄ. F ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀgÉ®ègÀÆ F ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À°èzÁÝgÉ. £Á®ÆÌ
vÀAVAiÀÄgÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ½ªÉ. £Á®ÄÌ eÉÆÃr. J¯Áè MAzÉà ¢£À, MAzÉà PÀqÉ, ºÀħâ½îAiÀÄ°è
vÉUÉzÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ. zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀlÄÖ ºÁQ¹ ElÄÖPÉÆArzÁÝ£É. £ÁªÉ®è
CAzÀÄPÉÆAqɪÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁqÀ°®è. F ªÉÆzÀ®£Éà ¥sÉÇÃmÉÆÃzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ PÁªÉÃj
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À UÀAqÀ zÉêÀgÁAiÀÄ. PÁªÉÃj J®èjUÉ CPÀÌ. CªÀ¼À JgÀqÀ£Éà vÀAV
¤£Àß PÀ¸ÀÆÛj CvÉÛ CAzÀgÉ £À£Àß ºÉAqÀw. CzÀgÀ ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
vÀAV ªÀÄxÀÄj ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À UÀAqÀ C£ÀAvÀ. CªÀj§âgÀÆ FUÀ E®è. CªÀjUÉƧ⠪ÀÄUÀ½zÁݼÉ.
CªÀ¼À£ÀÄß F £Á®Ì£ÉAiÀÄ vÀAV UÉÆÃzÁªÀj ªÀÄvÀÄÛ UÀAqÀ ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ ¸ÁQPÉÆArzÁÝgÉ.
CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀ ¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À £ÀAvÀgÀ C°è PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆlÄ ºÁQPÉÆAqÀ ¨ÉÃgÉ
xÀgÀzÀ ¥sÉÇÃmÉÆà EzÉAiÀÄ®è CzÀÄ EªÀgÉ®ègÀ vÀªÀÄä ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£ÀzÀÄ. CªÀ£À
ºÉAqÀw VjeÉ. CªÀ¤ÃUÀ ºÀħâ½îAiÀÄ°è EgÀĪÀÅzÀÄ. ¨ÁåAQ£À°è PÉ®¸À.'
¥sÉÇÃmÉÆÃUÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄPÀ½¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ.
¨Á®åzÀ°è ¥ÀgÀªÀr ºÉüÀĪÁUÀ IÄvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀAvÉ zÉêÀgÁAiÀÄ-PÁªÉÃj
ªÀ¸ÀAvÀ IÄvÀÄ, ªÁ¸ÀÄzÉêÀ-PÀ¸ÀÆÛj VæõÀä IÄvÀÄ, C£ÀAvÀ-ªÀÄxÀÄj ±ÀgÀvÀ IÄvÀÄ,
¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ-UÉÆÃzÁªÀj ²²gÀ IÄvÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀ. J®èªÀÇ j CPÀëgÀ¢AzÀ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ. PÁªÉÃj-PÀ¸ÀÆÛj-ªÀÄxÀÄj-UÉÆÃzÁªÀj. JµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ-VjeÉUÉ
J°èAiÀÄÆ ¥Áæ¸À ºÉÆAzÀ°®è.
UÉÆÃqÉUÉ £ÉÃvÀÄ ºÁQzÀ zÉÆqÀØ UÀrAiÀiÁgÀzÀ ¥ÉAqÀÄ®ªÀiï nPï nPï C£ÀÄßvÀÛ vÀÆUÀÄwÛvÀÄÛ.
CzÀÄ qsÀuÁ qsÀuÁ JAzÀÄ UÀAmÉ ¨Áj¸À®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ, zÀt¥ÉAiÀÄ°è
zÉêÀgÁAiÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÁt¸À°PÀÆÌ, PÁªÉÃj M¼ÀV¤AzÀ ZÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á£ÀPÀ vÀUÉÆAqÀÄ
§gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀjºÉÆìÄvÀÄ.
DªÉÄÃ¯É zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ PÀÆvÀgÀÄ.
ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ZÁ PÀÄrzÀ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£À §UÉÎ ºÉýzÀ. ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÉÝà zÉêÀgÁAiÀÄ
`NºÉÆà ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ' CAzÀ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è »ÃUÉ QZÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ gÉÆùºÉÆÃVzÀÝ
¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ E®Æè CzÀ£ÀÄß PÉý gÀUÀ¼ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. `ªÀÄvÉÛ ¥Á£ÀPÀ ¨ÉÃPÉãÉÆÃ?'
JA§ PÁªÉÃjAiÀÄ G¥ÀZÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ gÀÄa¸À°®è.
DªÉÄÃ¯É £ÀqÀĪÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ªÁ¸ÀÄzÉêÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀiÁvÁrzÀgÀÄ.
PÁªÉÃjAiÀÄÆ C°è EzÀݼÀÄ. £ÀqÀĪÀģɬÄAzÀ vÀÄAqÀÄ vÀÄAqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§AzÀªÀÅ.
`ºÀÄqÀÄUÀ£À ¸À®ÄªÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. CªÀ£ÀÄ N¢ ªÀÄÄAzÉ §AzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. UÀAqÀ
ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á«wæ ¸ÁPÀµÀÄÖ C£ÀĨsÀ«¹AiÀiÁVzÉ. FUÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀÄnÖUÉ
E°è EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. ªÉÄnæPï ¥Á¸ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
EzÉÝÃ EzÉ...'
`¨ÉÃPÁzÀgÉ FUÀ¯Éà §AzÀÄ EzÀÄÝ ©qÀ°. £ÀªÀÄUÉãÀÆ ºÉÆgÉAiÀÄ®è'
`¸Àé®à ¢£À ©lÄÖ PÀgÀPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ. F ¸À® JADgïJ¸ï ªÀiÁ¸ÀÛgÀgÀ ¸Éà±À¯ï
PÁè¸ÀÄUÀ¼ÀÄ gÀeÉ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀvÀÄÛ ¢£À ªÉÆzÀ¯Éà ±ÀÄgÀĪÁUÀÄvÀÛªÀAvÉ...'
- 4 -
F ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ ªÉÄïÉ, ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà JzÀÄÝ NzÀ®Ä PÀÆgÀÄwÛzÀÝ
¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ ¢£ÀªÉÇAzÀÄ ºÀÄlÄÖªÁV£À J®è ¸ÀzÀÄÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀjavÀªÁVzÀݪÀÅ. D
¤ÃgÀªÀzÀ°è JAzÁzÀgÉƪÉÄä zsÀ¥ï JAzÀÄ ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁ«£À PÁ¬ÄUÀ¼ÀAvÀÆ CªÀ£À
UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¸É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. PÁ¬ÄAiÉÆAzÀÄ J¯ÉUÀ¼À JqɬÄAzÀ
ºÁzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀjPÉÆAqÀÄ §gÀĪÁV£À ¸ÀÆPÀë÷ä ¸ÀzÀÄÝ CªÀ£À£ÀÄß vÀ®Ä¦,
CzÀÄ zsÉÆ¥ÉàAzÀÄ ©Ã¼ÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀ£ÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ°è PÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ - MAzÀÄ
¢ÃWÀð QæAiÉÄAiÀÄ ºÁUÉ vÉÆÃjzÀgÀÆ, EzÉ®èªÀÇ D PÁ¬Ä vÉÆnÖ¤AzÀ PÀ¼Àa £É® vÁUÀĪÀªÀgÉV£À
PÀëtªÀiÁvÀæzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è dgÀÄVºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀ¤UÉ ªÀiÁªÉAzÀgÉ §®Ä EµÀÖ.
CzÀgÀ®Æè FUÀ ©Ã¼ÀĪÀ PÁ¬ÄUÀ¼À°è, vÀĸÀÄ vÀqÉzÀÄ §°vÀ, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ EµÁqÀUÀ½gÀĪÀÅzÀÄ
UÉÆwÛzÀÝjAzÀ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà JzÀÄÝ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß Dj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. vÁ£ÀÄ
Dj¹zÀ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ vÀ£Àß ªÀÄAZÀzÀ PɼÀUÉ ºÀÄ®Äè ºÁ¹ EqÀvÉÆqÀVzÀ.
E£ÀÆß gÀeÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀįÉèà EzÀݪÀ¤UÉ, ¨É¼ÀV£À ºÉÆvÀÄÛ N¢£À £ÀqÀĪÉ,
©qÀĪÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä Dj¸ÀĪÀ PÉ®¸À MzÀV §AvÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä
zÉêÀgÁAiÀÄ£ÁUÀ°Ã, PÁªÉÃjAiÀiÁUÀ°Ã »wÛ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÀtÂÚUÉ PÀAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ
©zÀÝ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÀgÀÄwÛzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ vÁªÁV ºÉÆÃV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀ°®è.
ºÁUÁV ©Ã¼ÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÉÄà JwÛlÄÖPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ.
¥ÀÅgÀAzÀgÀ ¨É¼ÀV£À »vÀÛ°£À ¨sÉÃn ªÀÄÄV¹, PÉÊAiÀÄ°è Dj¹zÀ PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ
§gÀĪÁUÀ zÉêÀgÁAiÀÄ JzÀÄgÁzÀgÉ `©zÀÝ PÁ¬Ä Dj¹ÛÃAiÀÄ®è, ¤£ÀUÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À«®è...
©zÀÝ PÁ¬Ä PÉƼÉAiÀÄÆzÉÃ... PÉ®¸À«®èzÀ §rUÀ...' C£ÀÄßwÛzÀÝ. `£ÉÆÃqÀĪÁ £ÉÆÃqÀĪÁ...
¯ÉPÀÌ EqÀÄvÉÛãÉ... £ÀÆgÀPÉÌ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä...' JAzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ GvÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝ.
¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼ÀÆ vÀ£ÀßAvÉAiÉÄÃ
¨É¼ÀV£À eÁªÀ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ w½zÀzÀÄÝ MAzÀÄ ¢£À CªÀ¼À£ÀÄß
»wÛ®°è £ÉÆÃrzÁUÀ¯ÉÃ. CªÀ£ÀÄ £À¸ÀÄQ£À¯ÉèzÀÄÝ vÉÆÃlPÉÌ §AzÁUÀ D ºÀÄqÀÄV JgÀqÀÆ
PÉÊAiÀÄ°è PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
PÁt¹vÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¨ÁV® ªÉÄnÖ®Ä ºÀvÀÄÛwÛzÀÝ CªÀ¼ÀÄ w½ ¤Ã° §tÚzÀ ZËPÀ½AiÀÄ
®AUÀ ªÀÄvÀÄÛ ©½AiÀÄ gÀ«PÉ ºÁQPÉÆArzÀݼÀÄ. JgÀqÀÆ dqÉUÀ¼ÀÄ ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É ©¢ÝzÀݪÀÅ.
»ÃUÉ PÀëtªÀiÁvÀæ PÀtÂÚUÉ ©zÀÄÝ ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÀtägÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ
vÀ£Àß ªÉÆÃlÄ dqÉUÀ½UÉ §tÚzÀ j§â£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÀݼÉà CxÀªÁ CzÀÄ vÀ£Àß ¨sÁ¸ÀªÉÃ
JA§ C£ÀĪÀiÁ£À ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ F zÀȱÀåªÀ£ÀÄß £É£É¹zÁUÉ®è GAmÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
D ¢£ÀªÉà CªÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ w½zÀªÀÅ: ºÉ¸ÀgÀÄ ªÉÆû¤. ¥ÀAqsÀjUÉ zÀÆgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÀeÉAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä E°è §A¢zÁݼÉ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£À
ªÀAiÀĹì£ÀªÀ¼ÉÃ. CµÉÖà C®è, CªÀ£À ºÁUÉAiÉÄà §gÀĪÀ ªÀµÀð ªÉÄnæPï ¥ÀjÃPÉëUÉ
PÀÆgÀÄwÛzÁݼÉ.
ªÀÄgÀÄ¢£À JA¢VAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ JZÀÑgÀªÁV, ¥ÀÇwð ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ
ªÀÄÄAZÉAiÉÄà PÁ¬Ä Dj¹PÉÆAqÀÄ »A¢gÀÄVzÀ. ¥ÀPÀÌzÀ »wÛ°£À°è CªÀ¼ÀÄ PÀAqÁ¼ÀÄ
JAzÀÄ M¼À§gÀ®Ä vÀĸÀÄ vÀqÀªÀiÁrzÀ. CªÀ¼À ¸ÀĽ«gÀ°®è. ªÀÄÄAeÁ«£À vÀA¥ÀÅ ºÀªÉ,
zÀÆgÀzÀ PÉÃj¬ÄAzÀ PÉý¹zÀ PÉÆýAiÀÄ PÀÆUÀÄ, DUÀµÉÖà ±ÀÄgÀĪÁzÀ PÁUÉUÀ¼À
PÀ®gÀªÀ, PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ JgÀqÀÄ PÁ¬ÄUÀ½AzÀ CAUÉÊUÉ CAnzÀ ¸ÉÆ£ÉAiÀÄ vÉêÀ -
EµÀÖgÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÆû¤AiÀÄÆ PÀtÂÚUÉ ©¢ÝzÀÝgÉ CªÀ¤UÉ ªÀÄÄAeÁªÀÅ E£ÀßµÀÄÖ UɮĪÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. DªÀvÀÄÛ vÀqÀªÁV §AzÀ ªÉÆû¤UÉ vÀ£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¥ÀÅgÀAzÀgÀ
§AzÀÄ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
CªÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀzÀ°èAiÉÄà EzÀÝ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ºÀÄgÀÄ¥À£ÀÄß ºÀÄjzÀÄA©¸À°PÉÌ EµÀÄÖ
¸ÁPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀĪÀÄÄAeÁ£É CªÀ¤VAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà JzÀÄÝ PÁ¬Ä ºÉQÌ ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ.
F ¸ÀÆPÀë÷ä UÉÆvÁÛzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÀÆ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è »AzÉ ©Ã¼À°®è. zÉêÀgÁAiÀÄ£À
¨É½îAiÀÄ §tÚzÀ dªÀÄð£ï C¯ÁgÀA UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß E¸ÀPÉÆAqÀÄ E£ÀÆß PÀvÀÛ°zÁÝUÀ¯ÉÃ
K¼ÀvÉÆqÀVzÀ. ¨ÉÃUÀ£Éà K¼ÀĪÀ F DvÀAPÀ¢AzÁV PÉ®ªÉǪÉÄä gÁwæ C¥ÀªÉüÉAiÀÄ°è
JZÀÑgÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. UÀrAiÀiÁgÀzÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀ ªÀÄļÀÄîUÀ½AzÀ ªÉÃ¼É w½zÀÄ
ªÀÄvÉÛ ªÀÄ®VzÀgÉ K¼ÀĪÀÅzÀÄ C¯ÁgÀA §rzÁUÀ¯ÉÃ.
CzɵÉÆÖà ¨Áj ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÀÆ ªÉÆû¤AiÀÄÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ ªÀiÁvÁrgÀ°®è.
CªÀgÀªÀgÀ »wÛ® ¨sÁUÀzÀ°è ºÀÄqÀÄPÁr ©zÀÝ PÁ¬Ä ºÉQÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ CµÉÖ.
PÁ¬Ä ºÉPÀÌ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ©zÀÝ PÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÀ ¸ÁéªÀÄå
JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄAzÁV JgÀqÀÆ »wÛ® £ÀqÀÄ«£À ¸ÀgÀºÀ¢ÝUÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
§AvÀÄ. ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¥ÁUÁgÀ EzÀÝgÀÆ »A¢£À ¨sÁUÀzÀ°è
ªÀiÁvÀæ ¨Éð PÀÆqÀ EgÀ°®è. ªÀÄÄAzÀÄUÀqÉ EzÀÝ ¥ÁUÁgÀzÀ £ÉÃgÀPÉÌ »A¢£À »wÛ®Æ
¨sÁUÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVvÀÄÛ. CªÀgÀªÀgÀÄ »wÛ®Ä ElÄÖPÉÆAqÀ jÃwAiÀįÉèÃ
CªÀgÀ ¥Á°£À vÉÆÃl AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄÄwÛvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ JgÀqÀÆ »wÛ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
¨ÉÃgÉ ªÀiÁqÀ®Ä £ÀqÀÄªÉ ªÀÄvÉÛãÀÆ EgÀ°®è. FUÀ ©zÀÝ ºÀtÚ£ÀÄß JwÛPÉƼÀÄîªÀ
ºÀÄgÀĦ¤AzÁV £ÀqÀÄ«£À UÀrAiÀÄ£ÀÄß E§âgÀÆ vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀgÀÄ.
ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä §jà £À¸ÀÄQUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝ ¸ÀàzsÉð £ÀAvÀgÀ ºÀUÀ°UÀÆ
ºÀ©âvÀÄ. »wÛ®°è DUÀĪÀ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ ¸À¢ÝUÀÆ Q«UÉÆqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀ ºÉÆvÉÛÃ
DUÀ°, MAzÀÄ PÁ¬Ä ©zÀÝ ¸ÀzÁÝzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, ©lÖ ¨ÁtzÀ ºÁUÉ ªÉÆû¤ zsÁ«¸ÀĪÀ¼ÀÄ.
D ºÉÆwÛUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÀÆ ¥ÀævÀåPÀë£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. E§âgÀÆ ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°è
ºÀÄqÀÄPÁqÀĪÀgÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj ¸ÀAeÉUÀvÀÛ®°è ¸ÀºÀ ªÉÆû¤ PÁ¬Ä ºÉPÀÌ®Ä zsÁ«¹¢ÝzÉ.
J°è K£ÀÄ ¸ÀzÁÝzÀgÀÆ CªÀ¼À Q« ZÀÄgÀÄPÁUÀĪÀÅzÀÄ. ºÀUÀ®Ä gÁwæ E§âjUÀÆ CzÉÃ
zsÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁwæAiÀÄ ¤ÃgÀªÀzÀ°è ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ ZÀ®£ÉUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ zÉÆqÀØ ±À§ÝPÉÌ
PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¨sÉƸÉÆ®è£Éà ©Ã¼ÀĪÀ vÉAV£À ªÀÄqÀ®Ä, ºÀQÌ PÀÄQÌ zÀħð®ªÁzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÁ¬Ä, MtVzÀ fUÀÄÎ, gÉA¨ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆvÀ¯Éèà «Ä¸ÀÄPÁqÀĪÀ
ºÀQÌAiÀÄ gÉPÉÌAiÀÄ zsÀqÀ¥ÀqÀ »ÃUÉ vÉÆÃlzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀzÀÄÝUÀ½AzÀ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä
©zÀÝ ¸ÀzÀÝ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¸ÀĪÀ vÀgÀ¨ÉÃw E§âgÀ Q«UÀ½UÉ ¤zsÁ£ÀªÁV MzÀUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.
PÁ¬Ä ©zÀÝ ¸ÀzÁÝzÀzÉÝÃ, CzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄgÀzÀÄÝ J°è ©¢ÝzÉ JAzÀÄ w½AiÀÄĪÀ
vÀ£ÀPÀ ¥ÀÅgÀ¸ÀwÛ®è. E§âgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉÃ, ©zÀÝ ºÀtÂÚUÁV ªÉÆzÀ®Ä £ÀqÀÄ«£À
¸ÀgÀºÀ¢Ý£À°è, £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä vÀªÀÄä »wÛ®°è ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÉÆߧâjUÉ
PÁ¬Ä ¹QÌvÉÆà JAzÀÄ PÀqÉUÀtÂÚ£À°è UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
»ÃUÉ F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ£ÀÄß, M§âgÀ ªÉÄïÉƧâgÀÄ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn £ÀqɸÀĪÀ DlªÀ£ÀÄß ¢£ÉÃ
¢£Éà ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄUÀ¼À®è JA§ÄzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÀÆ
UÉÆvÁÛUÀ°®è. N¢£À KPÁUÀævÉUÉ ¨sÀAUÀ §A¢zÀÆÝ UÉÆvÁÛUÀ°®è. ¸ÀéAvÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁVgÀzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ PÁ®ªÉÇAzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ°zÀÝ.
- 5 -
»ÃVgÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è MAzÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß PÁªÉÃj ¸ÉƦà£À vÀA§½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£À
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹PÉÆlÖ¼ÀÄ. vÀA§½AiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ VArAiÀÄ°è
»rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ JA¢£ÀAvÉ »wÛ®Ä ºÁzÀÄ »A¨ÁV°¤AzÀ ºÉÆÃzÀ. ¥ÀAqsÀjAiÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¢£À aPÀÌ dUÀÄ°UÉ £ÉgÀ¼ÀÄ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ ¸ÉÆÃUÉAiÀÄ ZÀ¥ÀàgÀ«vÀÄÛ.
JgÀqÀÄ ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛzÀgÉ dUÀÄ°. C°èAiÉÄà ¥ÀPÀÌzÀ°è MgÀ¼ÀÄ PÀ®Äè ºÀÆwzÀÝgÀÄ.
ªÀÄvÉÛ JgÀqÀÄ ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛ ºÉÆÃzÀgÉ CrUÉ ªÀÄ£É.
¥ÀÅgÀAzÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¢£À dUÀÄ°AiÀÄ°è PÁt¹PÉÆAqÁUÀ, CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ
¥ÀAqsÀj UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ.
`¨ÁgÉÆÃ, ¨Á M¼ÀUÉ'
CªÀ£ÀÄ PÀëtPÁ® C¯Éèà ¤AwzÀÝjAzÀ M¼À§gÀ®Ä C£ÀĪÀiÁ¤¹zÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÄvÉÛ
PÀgÉzÀ¼ÀÄ. `M¼ÀUÉ §gÀ°PÉÌ £ÁZÀ¨ÉÃqÀªÉÇÃ... E°è ¤£ÀUÉ PÉÆqÀ°PÉÌ ºÀÄqÀÄV ElÄÖPÉÆAr¢ÝãÉãÉÆÃ....
¨Á M¼ÀUÉ ¨Á...' ¨ÉÃgÉ ºÉÆwÛ£À¯ÁèzÀgÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ ¸ÀºÀdªÁV PÁtÄwÛzÀÝ F
ªÀiÁvÀÄ FUÀ M¼ÀUÉ ªÉÆû¤ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ «±ÉõÀ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄ.
E£ÀÆß vÀqÀªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ §A¢ÃvÉÆà JAzÀÄ ºÉzÀj
®UÀħUÀ£É M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. ªÀÄuÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, PÁ®Ä ªÀÄqÀa, ªÉÆû¤ PÀÆwzÀݼÀÄ.
CªÀ¼ÉzÀÄj£À vÀmÉÖAiÀÄ°è ªÉƼÀPÉ §AzÀ ºÀ¹gÀÄ PÁ¼ÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ°è AiÀĪÀÄÄ£É.
E§âgÀÆ vÀ¯É §Vι ¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. §VÎ ¤AvÀ ¥ÀAqsÀj M¯ÉAiÀÄ ªÉÄðlÖ
¥ÁvÉæAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ËlÄ ºÁQ wgÀĪÀÅwÛzÀݼÀÄ. M¯É¬ÄAzÀ vɼÀî£ÉAiÀÄ ºÉÆUÉ K¼ÀÄwÛvÀÄÛ.
¸Ël£ÀÄß ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ©lÄÖ, `K£ÉÆà CzÀÄ?' JAzÀÄ PÉüÀÄvÀÛ CªÀ¤AzÀ vÀA§½AiÀÄ
VArAiÀÄ£ÀÄß E¸ÀPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ GvÀÛgÀ ºÉüÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ CzÀgÀ°èzÀÄÝzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ.
`NºÉÆà vÀA§½.. PÁªÉÃgÀPÀÌ£À ºÁUÉ vÀA§½ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉà E®è...'
`D¬ÄvÀÄ, £Á£ÀÄ §gÉÛãÉ'
`Hl DAiÉÄÛãÉÆÃ?'
`E®è'
`CzÀPÉÌà CªÀ¸ÀgÀ' JAzÀÄ ¥ÀAqsÀj £ÀPÀ̼ÀÄ. §VÎ PÁ¼ÀÄ ¸ÀÄ°AiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÆû¤
ªÀÄÄRªÉwÛ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÀÄÆ £ÀUÀÄ«vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀªÀ¼ÀAvÉ
¥ÀAqsÀj, `ªÉÆû¤, EªÀ£ÀÆ ¤£Àß ºÁUÉà F ªÀµÀð ªÉÄnæPï ¥ÀjÃPÉë vÀUÉƼÁÛ£É...
PÁªÉÃj ºÉüÁÛ EzÀݼÀÄ, ¢£Á ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ NzÀ°PÉÌ PÀÆgÁÛ£ÀAvÉ. ¤Ã£ÀÆ ZÀ¯ÉÆÃ
C¨sÁå¸À ªÀiÁr M¼Éîà £ÀA§gÀÄ vÀUÉÆèÉÃPÀÄ...' CAzÀ¼ÀÄ.
¨ÉùUÉAiÀÄ ©gÀÄ©¹°¤AzÀ M¼À§A¢zÀÝ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ½£ÀÆß CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ £À¸ÀÄ
¨É¼ÀQUÉ ¥ÀÇwð ºÉÆA¢PÉÆArgÀ°®è. »wÛ°£À°è zÀÆgÀ¢AzÀ PÀAqÀzÀÝQÌAvÀ FUÀ, EµÀÄÖ
ºÀwÛgÀzÀ°è ªÉÆû¤ ¨ÉÃgÉAiÀiÁV PÀAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄAzÀPÉÌ §VÎ PÀÆwzÀÝjAzÀ JgÀqÀÆ
dqÉUÀ¼ÀÄ ºÉUÀ°¤AzÀ ªÀÄÄAzÉ E½©¢ÝzÀݪÀÅ. vÀÄ¢AiÀÄ°è, dqÉAiÀÄ ©V ºÉuÉvÀ¢AzÀ
¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä zÀ¥Àà UÉÆAqÉAiÀiÁV CgÀ½vÀÄÛ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
ºÁUÉà F ¸À® ªÉÄnæPï ¥ÀjÃPÉëUÉ PÀÆgÀÄvÁÛ¼ÉA§ ¸ÁªÀÄåªÉà CªÀ£À°è ¥ÀżÀPÀªÀ£ÀÄßAlÄ
ªÀiÁrvÀÄ. MAzÀÄ PÀët CªÀ£ÀÄ PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃrzÀÝjAzÀ ªÉÆû¤AiÀÄÆ £ÁazÀ¼ÀÄ.
CªÀ¼À zÉÆqÀØ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÉßà ¤gÀÄQ¹zÀªÉA§ ¨sÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀÅgÀAzÀgÀ RĶ
ªÀÄvÀÄÛ PÀ¼ÀªÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀ.
`AiÀiÁªÀ HgÀ°è ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ?' ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¨Á¬ÄAiÀįÉèà ¹QÌ ºÁQPÉÆAqÀAvÉ,
¥ÀÅgÀAzÀgÀ vÀqÀªÀj¸ÀÄvÀÛ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwð ªÀiÁrzÀ.
`PÀĪÀÄmÉ.'
`N... V¨ï ºÉʸÀÆÌ°£À°è...' CªÀ¤AzÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ GzÁÎgÀ ºÉÆgÀnvÀÄ.
`ºËzÉà ªÉÆû¤... ¤AzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è JµÀÖ£Éà £ÀA§gÀÄ?' JAzÀÄ AiÀĪÀÄÄ£É PÉýzÀ¼ÀÄ.
E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ CªÀgÀ G¥ÀzÉñÀ¢AzÀ C©üªÀiÁ£À¨sÀAUÀªÁVzÀÝ ªÉÆû¤ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ
¸ÀàµÀÖ zÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀ¼ÀÄ.
`MAzÀÄ'
F GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸À¢zÀÝ ªÀÄƪÀjUÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ,
AiÀiÁPÉAzÀÄ CxÀðªÁUÀzÀ PÁgÀtPÉÌ RĶAiÀÄÆ, CzÉãÉÆà §UÉAiÀÄ ºÉªÉÄäAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ.
ªÀÄvÉÛ CªÀ¼À£ÀÄß ¢nÖ¹ £ÉÆÃrzÀ. CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ F ¸À® £É® £ÉÆÃqÀ°®è. E§âgÀÆ
»ÃUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ zÀ馅 £ÉlÄÖ ºÀl¢AzÀ ¸ÉÆïÉÆ¥ÀàzÉà ¤AvÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ MªÉÄä¯ÉÃ
CªÀ¼ÀÄ zÀ馅 ºÉÆgÀ½¹zÀ¼ÀÄ. PÀtÂÚ£À D ZÀAZÀ® ZÀ®£ÉAiÀÄ°è ¸ÉÆðVAvÀ ºÉZÁÑV
ºÉtÂÚ£À £ÁaPÉ PÀAqÀAvÁV ¥ÀÅgÀAzÀgÀ C¢üÃgÀ£ÁzÀ.
`§gÉÛãÉ' ªÉÆzÀ® ¸À® ºÉýzÁUÀ UÀAl®°èAiÉÄà ºÀÆvÀĺÉÆÃzÀ zÀ¤ CªÀ¤UÉà PÉý¸À°®èªÁzÀÝjAzÀ
JgÀqÀ£Éà ¸À® ºÉý ºÉÆgÀl. ºÉeÉÓUÉ G¯Áè¸À §A¢vÀÄÛ.
ªÀÄ£É vÀ®Ä¥ÀŪÀµÀÖgÀ°è CªÀ¼À §UÉÎ CPÀÌgÉ GQÌ §AvÀÄ. CzÉà UÀÄAV£À°ègÀĪÁUÀ
Hl ªÀiÁrzÀÆÝ UÉÆvÁÛUÀ°®è. `K£ÀÄ?... gÁAiÀÄgÀ avÀÛ FªÀvÀÄÛ J°èzÉ?' JAzÀÄ
zÉêÀgÁAiÀÄ vÀªÀiÁµÉ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ CªÀ£À C£ÀåªÀÄ£À¸ÀÌvÉ JzÀÄÝ vÉÆÃgÀĪÀAwvÀÄÛ.
CzÉà ªÀÄzsÁåºÀß, ºÀUÀ®ÄUÀ£À¹£À°èzÀݪÀ£ÀAvÉ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ ZÁ¥ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝPÉÆArzÀÝ.
CªÀ£À avÀÛ©üwÛAiÀÄ°è ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ HºÁavÀæUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ »vÀÛ®°è
PÁ¬Ä ©zÀÝ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹vÀÄ. CzÀÄ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä ©zÀÝ ¸ÀzÉÝà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ SÁwæAiÀiÁV,
ªÉÆû¤AiÀÄÆ D ¸ÀzÀÄÝ PÉý RArvÀ §gÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ ºÉƼÉzÀÄ, JzÀÄÝ »vÀÛ°UÉ NrzÀ.
C°è CªÀ¼ÀÄ £É®PÉÌ PÀtÄÚ Qð¹ £ÀqÉzÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. DUÀ JgÀqÀÆ »wÛ® £ÀqÀÄ«£À
eÁUÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ PÁ¬Ä E§âgÀ PÀtÂÚUÀÆ MnÖUÉà ©vÀÄÛ. CªÀ½VAvÀ MAzÀÄ UÀ½UÉ
ªÀÄÄAZÉ vÀ®Ä¦zÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ D PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ©lÖ.
`CzÀÄ F PÀqÉAiÀÄ®èªÉà ©¢ÝzÀÄÝ?' ªÉÆû¤ ºÀl ©qÀzÉà PÉýzÀ¼ÀÄ.
¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ ªÀÄÄAZÉ CªÀ¼À §UÉÎ GQÌzÀ ¤ªÁðådå ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ºÀÄnÖzÀ DvÀ䫱Áé¸À¢AzÀ
¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ FUÀ ¸À°UɬÄAzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C¤¹vÀÄ. JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÉ
ºÉÆÃV, CªÀ¼À ºÀwÛgÀ ¸ÀjzÀÄ `E®è... EzÀÄ £ÉÆÃqÀÄ F »wÛ®Ä EgÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ'
CAzÀ. D ªÀiÁw£À°è ¸Àé®à RĵÁ®Ä, CªÀ¼À£ÀÄß ¸Àé®à gÉÃV¸À¨ÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ EvÀÄÛ.
CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ºÁUÉ ¨sÁ«¸À°®èªÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ¸ÀàµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.
£É®ªÀ£Éßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ªÉÆû¤, CªÀ£À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄÄUÀļÀßUÀĪÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ¯Éà E®è. PÀzÀ£ÀPÉÌ ¹zÀÞ¼ÁzÀAvÉ ªÀiÁvÁrzÀ¼ÀÄ.
`F UÀrAiÉÄà ¸Àj E®è. E¯ÉÆèAzÀÄ ¨ÉðAiÀÄÆ E®è. F eÁUÀzÀ°è J°è ©zÀÝgÀÆ AiÀiÁgÀzÉAzÀÄ
¸ÀjAiÀiÁV UÉÆvÁÛUÀĪÀÅ¢®è.'
vÀ£Àß ªÀiÁw£À ºÀUÀÄgÀvÉAiÀÄ°èzÀÝ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CzÀ£ÀÄß
gÀtPÀºÀ¼ÉAiÀÄAvÉ PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÉA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛV UÀ°©°UÉÆAqÀ. CªÀ½UÉ CµÀÄÖ ºÀwÛgÀ
¤AwzÀÝjAzÀ CªÀ£À G¹gÉà »rzÀAvÁV©nÖvÀÄÛ.
`EzÀ£ÀÄß ¤Ã£Éà vÀUÉÆÃ' JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, ¥ÀÅgÀAzÀgÀ PÉʪÀÄÄAzÉ ªÀiÁr
PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀAiÀiÁj ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà `EzÀgÀ
§UÉÎ ¥ÀAqsÀjªÀiÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀÄvÉÛãÉ' JAzÀÄ ¸ÀlÖ£Éà wgÀÄV ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ
ºÉÆgÀlÄ©lÖ¼ÀÄ.
CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ, PÀgÉzÀÄ CªÀ½UÉ PÁ¬Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ
CªÀ£À ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ `ªÉÆû¤' JA§ ±À§Ý, CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ eÉÆÃgÁV, CªÀ½UÉ
PÉý¹ CªÀ¼ÀÄ wgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÀµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁV, ºÉÆgÀqÀ¯Éà E®è. CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèÃ
¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀÄÝ CªÀ¤UÉà PÉý¸À°®è. CªÀ¼ÀÄ MªÉÄäAiÀÄÆ wgÀÄV £ÉÆÃqÀzÉÃ, zÀÄqÀzÀÄqÀ£ÉÃ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¢£À ªÉÄlÖ®Ä ºÀwÛ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀÄzÀÄ ¤AvÀ°èAzÀ PÁt¹vÀÄ. AiÀiÁPÉ
vÀ£Àß ¨Á¬Ä PÀnÖ©nÖvÀÄ, vÁ£ÀÄ PÀgÉzÉà ©nÖzÀÝgÉ, CªÀ½UÉ ºÀtÄÚ PÉÆlÄÖ©nÖzÀÝgÉ
ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ K£ÉãÉÆà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ°®èªÀ®è JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀÆgÀÄ
¸À® C¤ß¹¢ÝzÉ. JAvÉAxÀ ¸ÀÆPÀë÷äUÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ WÀl£ÉUÀ¼É®è ¤AwzÁݪÉ:
vÀ£Àß ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ ºÉÆgÀqÀzÉà EzÀÝ `ªÉÆû¤Ã' C£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ±À§ÝzÀ ªÉÄïÉ!
UÉzÀÝgÀÆ ºÀvÁ±À£ÁzÀ CgÀ¸À£À ºÁUÉ PÉÊAiÀÄ°è PÁ¬Ä »rzÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ
ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ, vÁ£ÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄAZÀzÀ CrUÉ ºÁ¹lÖ ºÀÄ®ÄèºÁ¹£À ªÀÄƯÉAiÀÄ°è
CzÀ£ÀÄß eÉÆÃ¥Á£ÀªÁV ElÖ. CªÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉÇAzÀÄ vÀ£Àß ºÀwÛgÀ EzÀÄÝ,
CzÀ£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ PÁ¥Ár CªÀ½UÉ »AwgÀÄV¸À¨ÉÃPÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÆAzÀÄ CªÀ£À°è
ºÀÄnÖ ªÀÄgÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ½UÉ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè £ÉÆêÀÅAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§
¤zsÁðgÀ¢AzÀ ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝj §AzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀÄ PÀët ¸ÀĪÀÄä£ÉÃ
PÀÆvÀ.
JzÀÄÝ, ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ QlQAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV ¨É¼ÀQ£À°è £ÉÆÃrzÀ.
CzÀgÀ vÉÆlÄÖ PÀ¼ÀazÀ eÁUÀzÀ°è ¸ÉÆ£É M¸Àj PÀAzÀÄ §tÚPÉÌ wgÀÄUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ.
¸ÉÆ£ÉAiÀÄ vÉêÀPÉÌ CAnPÉÆAqÀ ªÀÄtÂÚ£À PÀtUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀQUÉ ¥ÀÅlÖ ªÀÄtÂUÀ¼ÀAvÉ
ºÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄAZÀzÀ PɼÀV¤AzÀ UÉÆÃtÂAiÀÄ vÀÄAqÉÆAzÀ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ,
CzÀgÀ vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÉÊ°zÀÝ PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß MgɹzÀ. MgɹzÀAvÉ®è ¸ÉÆ£É G½zÀ ¨sÁUÀPÀÆÌ
vÁPÀÄvÀÛ CAlAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ºÀl¢AzÉA§AvÉ GfÓ GfÓ Mgɹ PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀéZÀÒªÀiÁrzÀ. CAUÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ ¸ÀªÀjzÀ. ªÀÄƹzÀ. ¸ÉÆ£ÉAiÀÄ WÁlÄ ªÁ¸À£É
JAzÀÆ E®èzÀµÀÄÖ »vÀªÁVvÀÄÛ. E£ÀÆß ºÀ¹gÁVzÀÝ PÁ¬Ä ºÀuÁÚUÀ®Ä PÀ¤µÀÖ LzÁgÀÄ
¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. EzÀ£ÀÄß CªÀ½UÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ §UÉÎ
CªÀ£À PÀ®à£É £Á£Á ¢QÌ£À°è ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ.
CªÀ¼ÀÄ ªÀÄvÉÛ »vÀÛ°UÉ §AzÁUÀ CªÀ½UÉ PÉÆlÖgÉ ºÉÃUÉ? AiÀiÁPÉ PÉÆqÀÄwÛ¢ÝÃAiÀiÁ
CAzÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ? CxÀªÁ CªÀ¼À ªÀÄ£ÉUÉà ºÉÆÃV PÉÆlÖgÉ? DUÀ C°è ¥ÀAqsÀjªÀiÁ¬ÄAiÉÆÃ
AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÉÆà EzÀÝgÉ? ¤ªÀÄä PÁ¬Ä £ÀªÀÄä eÁUÀzÀ°è ©¢ÝvÀÄÛ CAzÀgÉ ºÉÃUÉ?
JAzÀÆ PÁ¬Ä PÉÆqÀ®Ä §gÀzÀªÀ£ÀÄ FªÀvÀÄÛ AiÀiÁPÉ §AzÀ CAzÀgÉ? CªÀ½UÉà £ÉÃgÀªÁV
PÉÆqÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. PÉÆqÀĪÁUÀ `EzÀÄ £ÀqÀÄ«£À eÁUÀzÀ°è ©¢ÝvÀÄÛ JAzÀÄ
£Á£Éà vÀ¥ÀÅöà w¼ÀPÉÆArzÉÝ, ¤dªÁV £ÉÆÃrzÀgÉ EzÀÄ ¤£ÀUÉà ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ¬Ä'
JAzÀÄ ºÉý©qÀĪÀÅzÀÄ.
DzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À°è CAzÀÄPÉÆAqÁUÀ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV vÀPÀð§zÀÞªÁV PÁtÄwÛzÀÝ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¤dzÀ°è DqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆAqÀ MqÀ£ÉAiÉÄà §ºÀÄ
PÀptªÁV, C¸ÀºÀdªÁV vÉÆÃgÀÄwÛzÀݪÀÅ. CAzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è F J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß
vÁ£ÀÄ DqÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀåªÉà E®è C£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄÃ
F ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£Éß®è ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀB PÀ°à¹PÉÆAqÀgÀÆ CªÀ¼À gÀÆ¥À ¸ÀjAiÀiÁV
ºÉÃVvÀÄÛ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛgÀ°®è. `ªÉÆû¤' JAzÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß
PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÉà CxÀªÁ ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÉÄà E®èzÀ ºÁUÉ
CªÀ¼À JzÀÄgÀÄ ºÉÆÃV ¹ÃzÁ ªÀiÁvÀÄ ±ÀÄgÀĪÀiÁr©qÀĪÀÅzÉà JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À PÁ®
§UɺÀjAiÀÄzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. `ªÉÆû¤' `ªÉÆû¤' JAzÀÄ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀÄ£À¹ì£À¯ÉèÃ
ºÉýPÉÆAqÁUÀ CzÀÄ ªÉÆúÀPÀªÁV vÉÆÃgÀvÉÆqÀVvÀÄ.
QlQAiÀÄ §½ ºÉÆÃV »A§¢AiÀÄ »vÀÛ°£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀ. ¨ÉùUÉAiÀÄ ©¹®Ä. UÁ½¬Ä®èzÀ
vÀl¸ÀÜ vÉÆÃl. ªÀÄgÀUÀ¼À JqɬÄAzÀ ©zÀÝ ©¹°¤AzÁV GAmÁzÀ £ÉgÀ½£À avÁÛgÀ. ¥ÀPÀÌzÀ
»wÛ°£À°èAiÀÄÆ AiÀiÁgÀÆ EgÀ°®è. J®èªÀÇ ¸ÀÛ§ÞªÁVvÀÄÛ. K£ÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉÃ, K£ÀÆ
ºÉüÀzÉà F ºÀtÚ£ÀÄß CªÀ¼À PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀĪÀ ºÁUÉ ElÖgÉ ºÉÃUÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀ.
DzÀgÉ EzÀÄ ©zÀÝ ºÀtÚ®è, £Á£Éà EnÖzÀÄÝ JAzÀÄ CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?
¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÉƼɬÄvÀÄ. ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß GUÀÄj¤AzÀ
EAV趣À JA CPÀëgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀ. PÁ¬ÄAiÀÄ J¼ÉAiÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É GUÀÄgÀÄ HjzÀ°è
vÀĸÀÄ vÉêÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ PÀ¥ÁàV JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ CªÀ¤UÉ
UÉÆvÀÄÛ.
zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃj M¼ÀV£À PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ,
PÉÊAiÀÄ°è D PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ ªÉÄ®è£É »wÛ°UÉ ºÉÆÃzÀ. K£À£ÉÆßà ºÀÄqÀÄPÀĪÀªÀ£ÀAvÉ
§VÎ, ªÉÆzÀ®Ä JwÛPÉÆAqÀ eÁUÀzÀ°èAiÉÄà PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖ, PÉʬÄAzÀ zÀÆr ¥ÀAqsÀjAiÀÄ
»wÛ® PÀqÉUÉ CzÀ£ÀÄß GgÀĽ¹zÀ. CzÀÄ GgÀĽ JA CPÀëgÀ ªÉÄîÎqÉ PÁtĪÀ ºÁUÉ
wgÀÄV ¤AwzÀÄÝ ±ÀĨsÀaºÉßAiÀÄAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. CzÀ£ÉÆߪÉÄä ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃr,
C£ÀĪÀiÁ£À §gÀzÀ ºÁUÉ ¸ÀºÀd £ÀrUÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ, §gÀĪÁUÀ MAzÀÄ PÀgÀªÀÄ®PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß
QvÀÄÛ, PÀaÑ, ºÀĽ ¸À»¸À®Ä ªÀÄÄR Q«aPÉƼÀÄîvÀÛ ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀ.
ªÀÄ£ÉUÉ »AwgÀÄV F §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀAvÉ, CªÀ¼ÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁV ªÀwð¹zÀ MAzÀÆ
WÀl£É ªÀÄ£À¹ìUÉ §gÀ°®è. MªÉÄäAiÀÄÆ CªÀ£À §UÉÎ D¸ÀQÛ EgÀĪÀAxÀ AiÀiÁªÀ aºÉßAiÀÄ£ÀÆß
CªÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹gÀ°®è. CªÀ¼À ®PÀë÷åªÉ®è ªÀiÁ«£À PÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÉPÀÄ̪ÀÅzÀgÀvÀÛ¯ÉÃ.
PÁ¬Ä PÀAqÀzÉÝà UÀ§PÀÌ£Éà JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ,
¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÀvÀÛ CPÀ¸Áävï £ÉÆÃrzÀgÀÆ CzÀÄ vÁ£ÀÄ UÉzÉÝ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä
ªÀiÁvÀæªÉà ºÉÆgÀvÀÄ CzÀgÀ°è MA¢µÀÆÖ ªÀÄÈzÀÄvÀé EgÀÄwÛgÀ°®è. »ÃUÉ AiÉÆÃZÀ£É
ºÀjzÀAvÉ®è ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ, ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C°è ElÄÖ vÀ¥ÀÅöà PÉ®¸À ªÀiÁrzÉ£ÉA§
C¼ÀÄPÀÄ ºÀÄlÖvÉÆqÀVvÀÄ. ªÁgÀzÀ »A¢£À WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À°è £É£À¥Á¬ÄvÀÄ.
D ¢ªÀ¸À E£ÀÆß ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà CªÀ¼ÀÄ PÀvÀÛ®°è vÀqÀPÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄ CPÀÌgÉAiÀiÁV, J®è CªÀ¼Éà ºÉPÀÌ° JAzÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°è PÁ¢zÀÝ. CªÀ¼À £ÀAvÀgÀ
»vÀÛ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ RĶ. ¸ÀévÀB £ÉÆÃqÀzÉà EzÁÝUÀ®Æ, CªÀ¼ÀÄ
§AzÀÄ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ CzÀÄ ºÉÃUÉÆà fêÀPÉÌ UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÀV£À D UÁ½AiÀÄ°è,
CªÀ¼À ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀĽ«gÀÄwÛvÀÄÛ. »wÛ® vÀÄ¢UÉ ¤AvÀÄ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ,
J¯Éè°è CªÀ¼À ºÉeÉÓ¬ÄAzÀ ºÀÄ°è£À ªÉÄð£À ªÀÄÄAeÁªÀÅ PÀ®QzÉAiÉÄA§ÄzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ.
F ¸ÀÆPÀë÷ä vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ JlPÀĪÀÅzÉA§ Cj«¤AzÀ, CªÀ¼À eÉÆvÉ K£ÉÆà ¸ÀA§AzsÀ
K¥ÀðlÖ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄgɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÁUÀ, CªÀ¼À PÁ°UÉ ªÀÄļÉÆîAzÀÄ
ZÀÄaÑzÀÄÝ, CªÀ¼ÀÄ MAzÉà PÁ®°è ¤AvÀÄ, eÉÆð vÀ¥ÀàzÉà E£ÉÆßAzÀÄ PÁ®£ÀÄß JwÛ,
CAUÁ®£ÀÄß vÉgÉzÀÄ »rzÀÄ, ªÀÄļÀî£ÀÄß QvÀÄÛ ¥ÀPÀÌPÉÌ ©Ã¸ÁQzÀÄÝ PÁt¹vÀÄ.
CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è JgÀqÀÄ PÁ¬ÄUÀ½zÀݪÀÅ. M¼ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
»wÛ® £É®zÀvÀÛ zÀ馅 ºÀj¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀUÁV PÁAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ F PÀqÉ
MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ ¨sÁ«¹zÀÄÝ vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ. PÁAiÀÄÄ«PÉAiÀÄ°ègÀĪÀ
¤jÃPÉë, »AdjvÀ, C¤±ÀÑAiÀÄzÀ ZÀ®£É, £ÀrUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÁ¤¹ «®A©¸ÀĪÀ ¸ÁªÀzsÁ£À
- AiÀiÁªÀÅzÀÆ CªÀ¼À°è PÁt¸À°®è.
PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ, EvÀÛ PÀqÉ MªÉÄäAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀzÉÃ, zÀqÀzÀqÀ
ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀÄvÀÛ ¹ÃzÁ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV©lÖ¼ÀÄ.
- 6 -
F »A¢£À »wÛ°£À UÀrAiÉÄà JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ®Ä
vÀqÀªÁUÀ°®è. F ªÁådåPÉÌ ªÀÄÆ®ªÁzÀ WÀl£ÉUÉ vÁªÀÅ PÁgÀtgÉA§ ¸ÀAUÀw ªÉÆû¤
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ E§âjUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. £ÀqÀÄªÉ ©zÀÝ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä AiÀiÁjUÉ
¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉA§ PÁgÀt¢AzÀ JzÀÝ UÀrAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆû¤ ªÉÆzÀ®Ä AiÀĪÀÄÄ£ÉUÀÆ,
£ÀAvÀgÀ ¥ÀAqsÀjUÀÆ zÁn¹zÀݼÀÄ. E§âgÀÆ gÀªÀiÁPÁAvÀ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£À ¸À®ºÉ PÉýzÀgÀÄ.
CªÀ£ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ UÀAqÀ ±ÀAPÀgÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀiÁVzÀÝ.
¥ÀAqsÀjUÉ CªÀ£À ªÉÄïÉãÉÆà «±Áé¸À«vÀÄÛ. CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ ±ÀAPÀgÀ£À £É£À¥ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
±ÀAPÀgÀ£ÀAvÉAiÉÄà CªÀ£ÀÆ vÀ¯ÉUÀÆzÀ°UÉ JuÉÚ ºÀaÑ »AzÀPÉ̼ÉzÀÄ ¥ÀÅUÉÎAiÀiÁPÁgÀzÀ°è
¨ÁaPÉƼÀÄîwÛzÀÝ.
gÀªÀiÁPÁAvÀ UÀrAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä ¨ÁA¢£À PÀ®Äè ºÀÄqÀÄQzÀ. CzÀÄ ¹QÌzÀÄÝ
zÉêÀgÁAiÀÄ£À »wÛ®°è, CzsÀð ªÀiÁgÀÄ M¼ÀUÉ. CzÀjAzÁV JzÀÝ UÉÆAzÀ® ¤ªÁj¹,
¸ÀjAiÀiÁzÀ UÀr ¤zsÀðj¸À®Ä UÁæªÀÄoÁuɬÄAzÀ ¨ÁA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÀgɸÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀgÀÄ §AzÀÄ C¼ÉzÀÄ, CAvÀÆ J®èªÀÇ ªÀÄÄVzÀÄ JgÀqÀÄ »wÛ® £ÀqÀÄªÉ ¨Éð §A¢vÀÄÛ.
F ¨Éð FªÀgÉUÀÆ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀ UÀrVAvÀ CzsÀð ªÀiÁgÀÄ M¼ÀUÉ §AzÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ£À
»wÛ® CµÀÄÖ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrvÀÄ. D ºÉaÑ£À ¨sÁUÀ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ
§AzÀgÀÆ, EzÀ£Éß®è zÉêÀgÁAiÀÄ vÀ£Àß »wÛ®Ä £ÀÄAUÀ®Ä ªÀiÁqÀ®Ä £ÀqɹzÀ ¸ÀAZÉA§AvÉ
CªÀ¼ÀÄ ªÀtÂð¸ÀvÉÆqÀVzÀÄÝ Q«UÉ ©¢ÝzÀÝjAzÀ JgÀqÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÉÆzÀ°£À
¸ÀA§AzsÀ G½AiÀÄ°®è. ªÉÄîģÉÆÃlPÉÌ K£ÀÆ DUÀzÀ ºÁUÉ vÉÆÃj¹PÉÆAqÀgÀÆ M¼ÀUÉƼÀUÉÃ
C¸ÀºÀ£É ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. ¨ÉðAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ zÀt¥É EnÖzÀÝgÀÆ DaA¢ÃZÉ NqÁqÀĪÀÅzÀÄ
PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
EµÀÖPÉÌ®è PÁgÀt¼ÁzÀ ªÉÆû¤ gÀeÉ ªÀÄÄVzÀzÉÝà ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀݼÀÄ.
EzÉ®è £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ, ¨ÁA¢£ÀªÀgÀÄ C¼ÉAiÀÄ®Ä §gÀĪÀ »A¢£À ¸ÀAeÉ Q«UÉ ©zÀÝ
¸ÀA¨sÁµÀuɬÄAzÀ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ JµÀÄÖ PÀÄVκÉÆÃzÀ£ÉAzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä CªÀ£ÀÄ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä
ºÉPÀÌ®Ä ºÉÆÃUÀ°®è. CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃj ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ
ºÉÆgÀUÉ NzÀÄvÀÛ PÀÆvÀªÀ¤UÉ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
`K£ÀAzÀ D ªÀiÁ¸ÀÛgÀÄ? EµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¤ªÀÄä eÉÆvÉ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝ£À®è?' JAzÀÄ
PÁªÉÃj PÉýzÀ¼ÀÄ.
`CzÉà ºÀ¼ÉAiÀÄ PÀvÉ. »wÛ®°ègÀĪÀ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè J°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ. £Á¼É ¨ÁA¢£ÀªÀgÀÄ
C¼ÉAiÀÄ®Ä §gÀÄvÁÛgÀAvÉ.'
`DªÀvÀÄÛ ªÀÄĸÀìAeÉAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ §AzÀÄ CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄ eÉÆvÉ »wÛ®°è vÀqÀPÁqÀĪÁUÀ¯ÉÃ
£À£ÀUÉ K£ÉÆà C£ÀĪÀiÁ£À §A¢vÀÄÛ. AiÀiÁPÉ §A¢zÁÝgÉ ¸Àé®à £ÉÆÃqÉÆà JAzÀÄ ¥ÀÅgÀAzÀgÀ¤UÉ
ºÉýzÉ. EªÀ£ÀÄ ¥ÉÊgÁt ºÁQPÉÆAqÀÄ vÀ¯É¨ÁaPÉÆAqÀÄ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀÄÄV¹ ºÉÆÃV £ÉÆÃqÀĪÀ
ªÉüÉUÉ CªÀgÉ®è ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ...'
`EµÀÄÖ ªÀµÀð PÀtÂÚUÉ ©zÀÝgÀÆ D PÀ®Äè ¨ÁA¢£À PÀ®Äè EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ AiÉÆÃa¸À°®è.
CzÀÄ CqÀØ ©zÀÄÝ ©nÖvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ...'
`»AzÉ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà AiÀiÁgÉÆà UÉÆvÁÛUÀzÉà CzÀ£ÀÄß EvÀÛ PÀqÉ JwÛ ºÁQgÀ§ºÀÄzÀÄ.'
`£Á£ÀÆ gÀªÀiÁPÁAvÀ¤UÉ CzÀ£Éßà ºÉýzÉ. FUÀ MAzÀÄ ¸À® ªÀÄ£À¹ì£À°è ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ
©Ãd ºÉÆPÀÌ ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ¨ÁA¢£ÀªÀgÀÄ §AzÀÄ
C¼ÉAiÀÄ° CAzÉ.'
`CªÀgÀÄ D PÀ®Äè ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁUÀzÀ°èzÉ CAzÀgÉ?'
`ºÁUÁzÀgÉ D eÁUÀ CªÀjUÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À £ÁªÀÅ vÀ¥ÀÅöà w¼ÀPÉÆArzÉݪÀÅ
CµÉÖ. £ÉÆÃqÀÄ PÁªÉÃj, FªÀvÀÄÛ E£ÉÆßAzÀÄ CAxÀzÉà PÀ®Äè £ÀªÀÄä ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉAiÀÄ
ºÀwÛgÀ £ÉÆÃrzÉ. CzÀÆ CzsÀð ªÀiÁgÀÄ £ÀªÀÄä »wÛ® M¼ÀUÉà EvÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ
ªÉÄÃ¯É EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À F UÀr ¸ÀjAiÀiÁVgÀ°®è CAvÀ C¤¹vÀÄ. EgÀ°... FUÀ ¨ÁA¢£ÀªÀgÀÄ
§gÀ°. ªÀÄÄA¢£ÀzÀÄ DªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀĪÁ...'
`EµÀÄÖ ¢£À E®èzÀ C£ÀĪÀiÁ£À FUÀ AiÀiÁPÉ EªÀjUÉ §AvÀÄ? D ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£Éà K£ÁzÀgÀÆ
ºÀaÑPÉÆnÖzÁÝ£ÉÆà CAvÀ...'
`CªÀ£ÀzÉãÀÆ vÀ¦à®è. AiÀiÁPÉ EzÀÄ FUÀ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ vÀ¯ÉUÉ §AvÀÄ CAvÀ £Á£ÉÃ
CªÀ£À£ÀÄß PÉýzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt AiÀiÁgÀÄ UÉÆvÉÛãÀÄ? ªÀiÁ«£À ºÀtÄÚ ºÉPÀÌ®Ä
§gÀÄwÛvÀÛ®è D ºÀÄqÀÄV. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£À eÉÆvÉ f¢ÝUÉ ©zÀÄÝ JgÀqÀÄ »wÛ® £ÀqÀĪÉ
©zÀÝ PÁ¬Ä AiÀiÁjUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀAqsÀjAiÀÄ ºÀwÛgÀ PÉýzÁݼÉ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ
J®è ZËPÀ² ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. F zÁ¸À¥Àà¤UÉ ºÉýzÉÝ - ¨ÉÃqÀªÉÇà ©zÀÝ PÁ¬Ä ºÉPĄ̀ÉÃqÀ,
CzÀÄ PÉƼÉAiÀÄÆzÉà CAvÀ. EµÀÄÖ ¸ÀzÁÝzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, d£ÀäzÀ°èAiÉÄà ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä
PÀAr®èzÀªÀ£À ºÁUÉ zÀÄqÀÄzÀÄqÀÄ NqÀÄwÛzÀÝ. FUÀ £ÉÆÃqÀÄ MAzÀÄ PÁ¬ÄAiÀÄ D¸ÉUÉ
J°èAiÀĪÀgÉUÉ vÀA¢lÖ... zÀgÀªÉò...'
`ºÁUÁzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ FUÀ?'
`ºÉzÀgÀ¨ÉÃqÀªÉÃ. £À£ÀUÉãÀÆ D »wÛ®Ä CzsÀð ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ¨ÉÃeÁj®è. CªÀgÀzÀÄ
CªÀjUÉ ¸ÉÃgÀ°... CzÀgÀ D¸É £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. «zsÀªÉAiÀÄgÀ vÀmÉÖUÉ PÉʺÁPÀĪÀ
¥Àæ¸ÀAUÀ £ÀªÀÄUÉ §A¢®è...'
ªÁPÀåzÀ PÉÆ£ÉUÉ zÉêÀgÁAiÀÄ, vÀĸÀÄ vÀqÉzÀÄ ºÉýzÀ zÀgÀªÉò JA§ ±À§Ý ¥ÀÅgÀAzÀgÀ£ÉƼÀUÉ
¤AvÀÄ©nÖvÀÄ.
- 7 -
F ¨ÁA¢£À PÀ¯Éèà FªÀvÀÄÛ PÀÆqÀ ¥ÀAqsÀj ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄÄ£É, zÉêÀgÁAiÀĤUÉ
PÁzÀÄ PÀÆgÀ®Ä PÁgÀtªÁVvÀÄÛ.
F ¨É½UÉÎ JzÀÄÝ AiÀĪÀÄÄ£É JA¢£ÀAvÉ »wÛ°UÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè EgÀ°®è.
¥ÀæwµÁ×¥À£É ªÀiÁrzÀ zÉêÀgÉÆà JA§AvÉ »wÛ°UÉ PÁ°mÁÖUÀ¯É®è CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ
CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄj§âjUÀÆ F ªÀµÀðUÀ¼À°è C¨sÁå¸ÀªÁV ºÉÆÃVvÀÄÛ. CzÉÆAzÀÄ «dAiÀÄzÀ
¸ÀAPÉÃvÀªÉA§AvÉ, vÀªÀÄä D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ ¨sÀÆvÀgÁAiÀÄ£À UÀÄvÀÛzÀAvÉ
¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀµÀðUÀlÖ¯Éà UÀÄ¥ÀÛªÁVzÀÄÝ MªÉÄä¯Éà ¥ÀæPÀlªÁzÀ zÉêÀgÀAwzÀÝ
PÀ®Äè EAzÀÄ ¨É½UÉÎ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀzÉà EzÀÄÝzÀÄ C¥À±ÀPÀÄ£ÀzÀ ºÁUÉ AiÀĪÀÄÄ£ÉUÉ
PÀArvÀÄ. ¢V¯ÁV M¼ÀUÉÆÃr CvÉÛUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¸ÁgÁ¸ÁgÀ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯ÉÃ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÁë÷åzsÁgÀ«®èzÉà CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄj§âgÀÆ CzÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ£À
PÉ®¸ÀªÉA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¥ÁAiÀÄSÁ£ÉUÉ ºÉÆÃV »A¢gÀÄUÀĪÀ
ºÉÆvÀÛ°è CªÀ£À£ÀÄß PÉtPÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ
¤zsÀðj¹ CªÀ¤UÁV PÁAiÀÄÄvÀÛ PÀÆwzÀÝgÀÄ.
FªÀvÀÄÛ AiÀiÁPÉÆà ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà ºÉÆÃUÀÄwÛ®è JAzÀÄ E§âjUÀÆ C¤¹vÀÄ. CxÀªÁ vÁªÀÅ
PÀÆwgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CªÀ£ÀÄ vÀqÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ£Éà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÇ ¸ÀĽzÀÄ
ºÉÆìÄvÀÄ. CµÀÖgÀ°è ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ ºÉÆgÀ§AzÀ. ªÀAiÀĸÁìzÀgÀÆ
¨É£ÀÄß ¨ÁVgÀ°®è. DgÀr JvÀÛgÀzÀ CªÀ£ÀÄ ¨ÁV®Ä zÁn ºÉÆgÀ§gÀĪÁUÀ §UÀΨÉÃPÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
¥ÀÇwð £ÀgÉvÀ PÀÆzÀ®Ä. ©½AiÀÄ PÀÄgÀÄZÀ®Ä UÀqÀØ. vÉÆý£À ªÉÄð£À ZÀªÀÄð ¸ÀÄPÀÄÌUÀnÖvÀÄÛ.
zÉêÀgÁAiÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÁt¹zÉÆqÀ£É ¥ÀAqsÀj ªÀÄvÀÄÛ AiÀĪÀÄÄ£É JgÀqÀÆ »wÛ®
£ÀqÀÄ«£À ¨ÉðAiÀÄ ºÀwÛgÀ §AzÀÄ, zÉÆqÀØ zÀ¤AiÀÄ°è CªÀ£À Q«UÉ ©Ã¼ÀĪÀAvÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ
ªÀiÁvÁqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
`£ÁaPɬÄzÀÝgÀ®èªÉÃ?... ¸ÉUÀt wAzÀgÉ ¨Á¬ÄUÉ ªÁ¸À£É §gÀÛzÉ CAvÀ UÉÆwÛ®èªÉãÉ
EªÀjUÉ...' ¥ÀAqsÀjAiÀÄ UÀAl®Ä zÉÆqÀØzÁVvÀÄÛ. ¹nÖUÉ CªÀ¼À ªÉÆÃgɬÄAzÀ E£ÀßµÀÄÖ
¨ÉªÀgÀÄ ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ.
zÉêÀgÁAiÀĤUÉ F ªÀiÁvÀÄ PÉý¹zÀgÀÆ, CzÀÄ vÀ£ÀUÉ DºÁé£À JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÀgÀÆ
PÉƼÀZÉAiÀÄ°è PÀ®Äè J¸ÉzÀgÉ ¹rAiÀÄĪÀÅzÀÄ vÀ£Àß ªÉÄïÉAiÉÄà JAzÀÄPÉÆAqÀÄ
F eÉÆÃrAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¨Á¬Ä©qÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹ ªÀiË£ÀªÁV £ÀqÉzÀ.
`ºÉýzÀµÀÆÖ eÁ¹Û£Éà ªÀiÁqÁÛgÉ... £Á¬Ä¨Á® £À½PÉAiÀÄ°è ºÁQzÀµÉÖà ºÉÆvÀÄÛ...'
CAzÀ¼ÀÄ AiÀĪÀÄÄ£É.
`£ÀªÀÄä eÁUÀ £ÀÄAUÀ®Ä £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CzÀÄ UÀAl®°è ¹QÌ ºÁQPÉÆAqÀ ªÉÄÃ®Æ £ÁaPÉ
E®èªÀ®è. ªÀÄvÉÛ EªÀgÀ PÁl ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀ®è. cà CAzÀgÉ ¨Á CAzÀ ºÁUÉ EªÀjUÉ
PÉý¸ÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è...'
D ªÀiÁwUÉ zÉêÀgÁAiÀÄ ¤AvÀ. CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀAvÉ®è CªÀ£À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉÃ
vÀªÀÄä »wÛ® ¨sÁUÀzÀ°è CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄgÀÆ PÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀAqsÀj AiÀĪÀÄÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
GzÉÝò¹ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ:
`¨ÉÆA¨Á¬ÄAiÀÄ°è EzÉà PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÉÆà £ÉÆÃqÉÛ... EªÀjUÉ ZÀ¯ÉÆÃzÁUÀÄ¢®èªÉÃ...
J¶ÖzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ D¸É £ÉÆÃqÀÄ... HgÀÄ zÀÆgÀ PÁqÀÄ ºÀwÛgÀ DzÀ ªÀAiÀĸÀì®Æè
E£ÉÆߧâgÀ ºÉÃ®Ä ¥ÀÅPÀÌmÉ ¹PÀÌgÀÆ M¼ÀUÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ §Ä¢Þ ºÉÆÃV®è £ÉÆÃqÀÄ...'
E£ÀÄß zÉêÀgÁAiÀĤUÉ vÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀzÁUÀ°®è. ¤AvÀ. CªÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄV `K£ÉÃ
vÁlQ' JAzÀÄ©lÖ.
CvÉÛ¸ÉƸÉAiÀÄj§âgÀÆ EzÀPÁÌVAiÉÄà PÁ¢zÀݪÀgÉA§AvÉ MªÉÄä¯Éà UÀAªÉéAzÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßVÎ
§AzÀgÀÄ. AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁgÀÄ DrzÀgÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ UÉÆvÁÛUÀzÀ ºÁUÉ MAzÉÃ
¸ÀªÀÄ£É PÀÆUÁqÀvÉÆqÀVzÀ CªÀgÀ zÀ¤ zÉêÀgÁAiÀÄ ¸ÀĪÀÄä£Éà EzÀݵÀÆÖ KgÀÄvÉÛÃgÀÄvÀÛ
ºÉÆìÄvÀÄ. CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ EzÀgÀ PÁgÀt UÉÆvÁÛUÀ°PÉÌ §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ »r¬ÄvÀÄ.
`¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ vÀÄvÀÄÛ PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÀ §Ä¢Þ AiÀiÁPÉ? zÉêÀgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ£ÀÄß
wAzÀÄ ©¢ÝgÀ¨ÁgÀzÉãÀÄ?'
`UÉgÀmÉ »rzÀªÀgÀ ºÁUÉ DrzÀgÉ MAzÀÄ ¢£À CAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄÆ §gÀÄvÀÛzÉ...'
`¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀvÀéeÁÕ£À... vÁ£ÀÄ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ JªÉÄä
¸ÉUÀtÂ...'
`vÉUÉzÉénÖgÀ®è... PÀ®Äè vÉUÉzÀÄ ºÁQzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ J®è ¸ÀļÁîV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ ªÀiÁr¢ÝÃgÉãÀÄ? J°è ºÉÆìÄvÀÄ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè?...'
ªÀĪÀÄð¨sÉÃzÀPÀªÁzÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ zÉêÀgÁAiÀÄ£À ¸ÀºÀ£É «ÄÃjvÀÄ. CªÀgÀÄ
¨ÁA¢£À PÀ®Äè EzÀÝ eÁUÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ QjZÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ¤UÉ F J®èzÀgÀ
ªÀÄÆ® PÁgÀt K£ÉA§ÄzÀÄ ºÉƼɢvÀÄÛ. C°è FUÀ §j ¸ÀtÚzÉÆAzÀÄ ºÉÆAqÀ ªÀiÁvÀæ
EvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ°£À ºÀ¹gÀÄ ºÀÄ°è£À £ÀqÀÄªÉ ºÉÆAqÀzÀ PɼÀV£À ºÀ¹ ªÀÄtÄÚ PÁtÄwÛvÀÄÛ.
AiÀiÁgÉÆà CzÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ºÁQzÁÝgÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ«vÀÄÛ. zÉêÀgÁAiÀĤUÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÉÃ
D¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr E§âgÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ
vÀªÀÄä ªÀiÁw£À ¥ÀæºÁgÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
zÉêÀgÁAiÀĤUÉ EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¹ìgÀ°®è. vÁ£ÀÄ PÀ®Äè vÉUÉ¢®èªÉAzÀÄ
CªÀjUÉ ºÉüÀ®Ä £ÉÆÃrzÀ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß PÉüÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀ°®è.
PÉÆ£ÉUÉ `PÀ®Äè ºÉÆÃzÀgÉ ºÉÆìÄvÀÄ... E£ÉÆßAzÀÄ vÀAzÀÄ ºÁPÀĪÀ...' CAzÀ.
`gÁwæ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà vÉUÉzÀÄ ºÁQ FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ vÀAzÀÄ ºÁPÀĪÀ £ÁlPÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÀ®è...
CºÀºÀºÁ... ºÁPÀÄvÉÛÃ£É CAzÀgÉ CxÀð CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀzÀÄÝ ¤ÃªÉà JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀAvÉ
D¬ÄvÀ®è... CzÀPÉÌãÀÄ gÉPÉÌ §AzÀÄ ºÁj ºÉÆìÄvÉãÀÄ?...'
QjZÁqÀÄwÛzÀÝ UÀAiÀiÁå½UÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¹ zÉêÀgÁAiÀÄ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ
CªÀjUÉ E£ÀßµÀÄÖ gÉÆõÀ §AvÀÄ. `J°èzÉ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè? J°èzÉ? J°èzÉ?....' JAzÀÄ
PÀÆUÀÄvÀÛ »A¨Á°¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
`¸ÀĪÀÄä£Éà £À£Àß vÀ¯É w£ÀߨÉÃr... ºÁ¼ÁV ºÉÆÃV...' JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ
wgÀÄUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¨ÉðAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA¢¬ÄAzÀ CvÉÛ¸ÉƸÉAiÀÄj§âgÀÆ EvÀÛ PÀqÉAiÀÄ
»wÛ°UÉ PÁ°lÖgÀÄ.
¨ÉÊAiÀÄÄvÀÛ, £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè £É£À¥ÁV `J°èzÉ? J°èzÉ?' JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ
CªÀ¤UÉ CqÀØ ºÁzÀÄ CªÀ£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀzÀ ºÁUÉ JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ©lÖgÀÄ.
CªÀgÀ ªÀiÁvÀĪÀiÁwUÀÆ zÉêÀgÁAiÀÄ£À ¹lÄÖ KgÀÄvÀÛ KgÀÄvÀÛ KgÀÄvÀÛ ºÉÆÃV PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ
ZÉA§£ÀÄß PɼÀUÉ MUÉzÀ. ªÀiÁvÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÁUÀ vÀÄnUÀ¼ÀÄ xÀgÀxÀgÀ£Éà £ÀqÀÄVzÀªÀÅ.
`E°èzÉ ¨ÁA¢£À PÀ®Äè...' JAzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀAZÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÉÄîPÉÌ JwÛ
vÉÆÃj¹AiÉÄélÖ.
vÁgÀPÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ PÀÆUÁlUÀ¼ÀÄ PÀëuÁzsÀðzÀ°è UÀ¥ÉàAzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀªÀÅ.
xÀPÁÌV ¤AvÀ CªÀj§âgÀ£ÀÆß PÀqÉUÀt¹ ZÉA§£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ
£ÀqÉzÀ.
§ZÀÑ°£ÀvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ JzÀÄjUÉ §AzÀÄ ªÀiÁvÁqÀzÉà ¸ÀĪÀÄä£Éà ¤AvÀ PÁªÉÃjAiÀÄ£ÀÄß
UÀªÀĤ¹ `xÀvï ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ E®èzÀ ºÉÆ®¸ÀÄ ¨Á¬Ä ¨sÉÆøÀrAiÀÄgÀÄ...'
JAzÀÄ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà JA§AvÉ ºÉýzÀ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÉA§ÄzÀÄ
CªÀ½UÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ.
`K£ÀAvÉ?' CAzÀ¼ÀÄ PÁªÉÃj.
`JgÀqÀÆ »wÛ® £ÀqÀÄ«£À ¨ÁA¢£À PÀ®è£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà QvÀÄÛ ºÁQzÁÝgÉ. CzÀPÉÌÃ
F ªÀiÁjeÉÆÃrAiÀÄ ºÁgÁl ±ÀÄgÀĪÁVzÉ...'
`D ªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÀzÉà QvÁ¥Àw EgÀ¨ÉÃPÀÄ J®è. ºÀaÑPÉÆqÀĪÀzÉÆAzÉà PÉ®¸À CªÀ¤UÉ...'
`F ªÀÄÆRð ºÉAUÀ¸ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è... xÀvï...' zÉêÀgÁAiÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀ®Ä §ZÀÑ°£ÀvÀÛ
£ÀqÉzÀ.
`¤£Éß ¸ÀAeÉ PɸÀÄ«£À UÀqÉØ £ÉqÀ°PÉÌ ¥Áw ªÀiÁqÉÆà JAzÀÄ DAiÀÄÄUÉ ºÉýzÉÝ.
CªÀ£ÉãÁzÀgÀÆ UÉÆvÁÛUÀzÉà PÀ®Äè QvÀÄÛ ºÁQzÀ£ÉÆà K£ÉÆÃ' PÁªÉÃj ºÉýzÀÄÝ zÉêÀgÁAiÀÄ£À
Q«AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ §ZÀÑ® ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃV©nÖzÀÝ.
§ZÀÑ°£À ¨ÁV®£ÀÄß NgÉ ªÀiÁrzÉÝà M¼ÀUÉ PÀvÀÛ®Ä vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. M¯ÉAiÀÄ ¨ÉAQ
¸ÀtÚzÁV GjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ºÀAqÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ ZÉ£ÁßVAiÉÄà PÁ¢vÀÄÛ. §ZÀÑ°£À VqÀØ
UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀÄ E½¢vÀÄÛ. UÉÆÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr£À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA¢¤AzÀ
M¼À§gÀĪÀ ¨É¼ÀPÀÄ, PÀ«zÀ ªÉÆÃqÀ¢AzÁV QëÃtªÁVvÀÄÛ. PÀvÀÛ¯ÉUÉ ¤zsÁ£À PÀtÄÚ
ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ §ZÀÑ® M¼ÀV£ÀzÉ®è ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. ºÀAqÉAiÀÄ »vÁÛ¼ÉAiÀÄ
ªÀÄÄZÀѼÀ D ªÀÄAzÀ ¨É¼ÀQ£À®Æè ºÉƼÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ
ºÀAqÉAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ºÀ¨ÉAiÀiÁrvÀÄ. CUÀ® ¨Á¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¨ÉÆÃUÀÄtÂAiÀÄ°è
¤ÃgÀÄ vÉÆÃrPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ.
`UÀeÁ£À£Á.. UÀt¥ÀvÉÃ... ªÀÄƶPÀªÁºÀ£Á..' JAzÀÄ vÀ£Àß EµÀÖzÉʪÀªÁzÀ UÀt¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß
£É£ÉAiÀÄÄvÀÛ, CAPÉÆïɬÄAzÀ ©qÁgÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ E°èAiÉÄà £É¯É¸À®Ä
§gÀ°gÀĪÀ ¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃzÁªÀjAiÀÄgÀ §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄvÀÛ ¤ÃgÀÄ
ºÀÄAiÀÄÄÝPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀ.
- 8 -
£ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ClÖzÀ ªÉÄð£À ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV eÉÆÃr¹lÄÖ UÉÆÃzÁªÀj
¸ÀªÉÇðÃvÀÛªÀÄgÀ ©qÁgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß EqÀ®Ä C°è eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
PÁªÉÃj £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ½AzÀ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÀÝgÀÆ CzÀPÉÌ ªÀÄĺÀÆvÀð §A¢zÀÄÝ
ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ §gÀ°gÀĪÀ ¢£ÀªÉÃ. zÉêÀgÁAiÀÄ ¨ÉÃUÀ ¨ÉÃUÀ ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹, E£ÀÆß
CªÀ¸ÀgÀzÀ°è zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹ ClÖ ºÀvÀÛ®Ä vÀAiÀiÁj £ÀqɹzÀ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ
§ZÀÑ® UÉÆÃqÉUÉ MgÀV¹ EqÀÄwÛzÀÝ Kt C°ègÀ°®è.
`EzÀÄ DAiÀÄÄ«£ÀzÉà PÉ®¸À... vÉUÉzÀ PÉʬÄAzÀ ªÀÄvÉÛ C°è ªÁ¥À¸ÀÄ EqÀĪÀÅ¢®è'
DAiÀÄĪÀ£ÀÄß ¨ÉÊAiÀÄÄvÀÛ Kt ºÀÄqÀÄPÀvÉÆqÀVzÀ. »wÛ® ¨ÁV°£ÁZÉ, UÉÆÃqÉUÉ MgÀV¹lÖ
KtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁr, ªÀÄÄA¨ÁV°¤AzÀ vÀAzÀgÉ vÀqÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV¤AzÀ¯ÉÃ
ºÁzÀÄ §AzÀ. C°è KtÂAiÀÄ£ÀÄß CqÀØqÀØ wgÀÄV¹ £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV®°è vÀÆj¸ÀĪÁUÀ,
£ÁUÉÆA¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Á¯ÁVlÖ §tÚzÀ ¸ËvÉAiÉÆAzÀPÉÌ KtÂAiÀÄ vÀÄ¢ vÀUÀÄ° CzÀÄ
PɼÀUÉ GgÀĽ, vÉAV£À PÁ¬Ä vÀÄj¢lÖ vÀmÉÖAiÀÄ CAaUÉ ©zÀÄÝ, vÀmÉÖ ¥sÀ¼ÁgÉAzÀÄ
a«Ää PÁ¬ÄvÀÄjAiÉÄ®è ZɯÁ覰èAiÀiÁV ºÉÆìÄvÀÄ.
`EgÀĪÀ PÉ®¸À PÀrªÉÄAiÉÄAzÀÄ EzÉÆAzÀÄ...' gÀAUÉÆðAiÀÄAvÉ ºÀgÀr©zÀÝ ¨É¼Àî£ÉAiÀÄ
PÁ¬ÄvÀÄj §½AiÀÄÄvÀÛ PÁªÉÃj UÉÆtUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. `AiÀiÁªÁV¤AzÀ¯ÉÆà ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ..
Q«AiÀÄ ªÉÄïÉà ºÁQPÉƼÀî°®è... FUÀ CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ªÉüÉUÉ EªÀgÀÄ ClÖ ºÀwÛ
PÀÆvÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ... EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À ªÀiÁqÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ FUÀ¯Éà AiÀiÁPÉ? ªÀÄzsÁåºÀßzÀ
ªÉÄÃ¯É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀ®è... £À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ... ClÖ ºÀwÛzÉÝà C°èAzÀ¯Éà PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ...
£Á£ÀÄ C°è ºÉÆÃV ªÉÆÃgÉ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁr GvÀÛgÀ PÉÆqÀÄvÀÛ ¤AvÀgÉ E°è CrUÉ DUÀ¨ÉÃPÀ®è...
CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ® ªÉÆÃljUÉà §gÀĪÀªÀgÀÄ...'
zÉêÀgÁAiÀÄ K£ÀÆ ºÉüÀzÉà KtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÀĪÀÄ£ÉUÉ vÀAzÀÄ UÉÆÃqÉUÉ D¤¹zÀ.
F ªÀÄ£É ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ »ÃUÉ E¢ÝzÀÝ®è. ªÀļÉAiÀÄ gÀhÄr ºÉÆqÉAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ
dUÀÄ°AiÀÄ ªÀiÁqÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁrzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ EqÀ®Ä £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ClÖ
ªÀiÁr¹zÀÄÝ, ªÀļÉUÁ®zÀ°è ¥ÁvÉæ UÀ®§j¸À°PÁÌzÀgÀÆ ªÀÄƯÉAiÀÄ°è ªÉÆÃj ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¨É¼É¹zÀÄÝ »ÃUÉ CzÀÄ PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ
§A¢vÀÄÛ. DzÀgÉ J®èPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁr¹zÀÄÝ £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ClÖ. CzÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄ
ªÀÄÄA¨ÉʬÄAzÀ ©qÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÀnÖ¹zÀÄÝ. ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©
vÀAzÀ ¥ÉoÁjUÀ¼À£ÀÄß EqÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ eÁUÀ«®èzÉà ºÉÆÃzÁUÀ ClÖ
ªÀiÁr¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀÄÝ zÉêÀgÁAiÀÄ£ÉÃ. £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ JvÀÛgÀªÁVzÀÝjAzÀ
ClÖPÉÌ ¥Àæ±À¸ÀÛªÁVvÀÄÛ.
£ÀqÀĪÀÄ£ÉUÉ QlQUÀ½®è¢zÀÝgÀÆ ClÖ PÀlÄÖªÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÉÄð£À UÀªÁQëUÀ½AzÀ ¨É¼ÀPÀÄ
¸ÁPÀµÀÄÖ §gÀÄwÛvÀÄÛ. ClÖ ªÀiÁr¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¨É¼ÀPÉ®è C¯Éèà PÀnÖ©zÀÄÝ PɼÀUÉ
£À¸ÀÄUÀvÀÛ¯Á¬ÄvÀÄ. DªÉÄÃ¯É ªÀiÁr£À £Á®ÄÌ ºÉAZÀÄ vÉUÉzÀÄ UÁdÄ ºÁQ¹zÀgÀÆ ºÉZÀÄÑ
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀ°®è. UÉÃgÀÄ JuÉÚ §½zÀÄ PÀ¥ÁàzÀ PÀnÖUÉAiÀÄ vÉƯÉUÀ½AzÀ ªÀiÁrzÀ
ClÖ £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄaѺÁQvÀÄÛ. CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¯ÉUÉ
ºÀ¹ PÀnÖUÉ ©zÀÝ ¢£ÀªÀAvÀÆ £ÀqÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆUÉ vÀÄA© ¨É¼ÀPÀÄ E£ÀÆß QëÃt¹
UÀ«AiÀÄ°è ºÉÆPÀÌAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
DzÀgÉ ClÖzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ §AzÀgÉ, CzÀÆ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ºÉÆvÀÄÛ, ¨É¼ÀQAr¬ÄAzÀ
¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¨É¼ÀPÀÄ §gÀÄwÛvÀÄÛ. zÉêÀgÁAiÀÄ ClÖ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ªÀµÀðPÉÌgÀqÀÄ
¸À® ªÀiÁvÀæ - ZËwAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ £ÀAvÀgÀ. ZËwAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä UÀt¥ÀwAiÀÄ
PÀnÖUÉAiÀÄ ¦ÃoÀ ºÁUÀÆ CrUÉAiÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ZËwAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ EqÀ®Ä ClÖ ºÀvÀÄÛªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ªÀÄvÉÛ C°è PÁ°qÀĪÀ
¥Àæ¸ÀAUÀªÉà §gÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀÅgÀAzÀgÀ E°ègÀĪÁUÀ CªÀ£Éà D PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.
C°è ºÀwÛ PÀÆgÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CªÀ¤UÉ §ºÀ¼À GªÉÄÃzÀÄ. C°èzÀÝ £Á£Á ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÉÄʪÀÄgÉvÀÄ PÀÆvÀªÀ£À£ÀÄß E½¸À®Ä ºÀvÀÄÛ ¨Áj PÀgÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
ClÖ ºÀvÀÄÛªÀzÉA§ ªÀiÁvÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ Kt vÀAzÀÄ ºÀwÛzÀ£ÉÃ.
CrUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁr `£Á ºÀvÀÛvÉãÉ' JAzÀÄ PÁªÉÃjUÉ PÉý¸ÀĪÀAvÉ
ºÉý, CªÀ¼À GvÀÛgÀPÉÌ PÁAiÀÄzÉà zÉêÀgÁAiÀÄ ClÖ ºÀwÛzÀ. vÀÄAqÀÄ ¥ÀAZÉ GlÄÖ,
§jªÉÄÊAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É ºÀwÛ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ, ºÉÆUÉUÉ PÀ¥ÀÅöà»rzÀÄ eÉÆïÁqÀĪÀ
eÉÃqÀgÀ §¯ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà F PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ
CAzÀÄPÉÆAqÀ. ClÖ ºÀwÛ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ, ¨É¼ÀQAr¬ÄAzÀ vÀÆj§AzÀ ©¹°£ÉƼÀUÉ ºÉÆUÉ
ªÀÄvÀÄÛ zsÀƽ£À ºÀÄr PÀA§zÀAvÉ ¤zsÁ£À ZÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ
PÁt¹vÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÁ°lÄÖ ZÀ°¹zÀ ºÁUÉ zsÀƽ£À PÀtUÀ¼ÀÄ §Ä¸Àì£É JzÀÄÝ ©¹® PÀA§zÀ°è
PÉÆïÁºÀ® J©â¸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ¥Àæw ªÀµÀð vÉUÉAiÀÄĪÀ ZËwAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼É®è
ªÀÄÄAzÉAiÉÄà EqÀ¯ÁVzÀݪÀÅ. E£ÉÆßAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ vÉUÉAiÀĨÉÃPÁzÀ EªÀÅUÀ¼À£Éß®è
§¢UÉ ¸Àj¹lÄÖ §gÀ°gÀĪÀªÀgÀ ©qÁgÀzÀ UÀAlÄ ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß »AzÉ EqÀ®Ä eÁUÀ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. MAzÉÆAzÁV JwÛ §¢VqÀvÉÆqÀVzÀ. ZËwAiÀÄ
ªÀÄAl¥À, PÀnÖUÉAiÀÄ ¦ÃoÀ, §AUÁgÀzÀ §tÚ ºÀaÑzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ½, ªÀÄAl¥ÀzÀ »AzÉ
PÀlÄÖªÀ ¥ÀgÀzÉ, ¥sÀ¯ÁªÀ½ PÀlÖ®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ PÀnÖUÉAiÀÄ ZËPÀlÄÖ, ¥ÉÃj¹lÖ ªÀÄuÉUÀ¼ÀÄ,
CrUÉAiÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ, ¸ËlÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ C°èzÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À£Éß®è C®è¯ÉèÃ
§¢UÉ ¸Àj¹lÄÖ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀgÉ C°è £Á®ÄÌ zÉÆqÀØ ¥ÉoÁjUÀ½zÀݪÀÅ. CªÀÅUÀ¼À
¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ¤ÃgÀÄ PÁ¬Ä¸ÀĪÀ aPÀÌ vÁªÀÄæzÀ §A§Ä EvÀÄÛ.
¹°AqÀj£ÀAxÀ D vÁªÀÄæzÀ §A©£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÀÄzsÀå¢AzÀ GzÀ㫹 §AzÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ
GzÀÝ PÉƼÁ¬Ä ¨ÉAQ Gj¸À®Ä EzÀÝ eÁUÀªÁVvÀÄÛ. PɼÀUÉ §Æ¢ »rAiÀįÉÆAzÀÄ CUÀ®
PÀgÀAqÀPÀ. D §A§£ÀÄß zÉêÀgÁAiÀĤUÉ PÉÆr¹zÀªÀ£ÀÄ ¢£ÀPÀgÀ. ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ°è
ªÉÆzÀ®Ä E§âgÀÆ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÝgÀÄ. ºÉÆÃzÀ ºÉƸÀzÀgÀ°è zÉêÀgÁAiÀÄ
vÀtÂßÃgÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. C°èAiÀÄ ºÀªÉUÉ ©¹¤Ãj£À CUÀvÀåªÉà EgÀ°®è. DzÀgÉ
ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, `¸ÀA¸ÁgÀ CAzÀ ªÉÄÃ¯É ©¹¤ÃjUÉ ªÀåªÀ¸ÉܬÄgÀ¨ÉÃPÀÄ' JAzÀÄ
ºÉý F ¥ÀÅlÖ §A§£ÀÄß ¢£ÀPÀgÀ PÉÆr¹zÀÝ. £É£À¦£À ¸ÀÄgÀAUÀzÉƼÀUÉ »AzÉ »AzÉ
ºÉÆÃV £ÉÆÃrzÀgÉ J®èªÀÇ AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆà dgÀÄVºÉÆÃzÀ ºÁUÉ, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁjUÉÆÃ
DzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ºÁUÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ºÉAqÀw, JgÀqÀ£Éà ºÉAqÀw - JgÀqÉgÀqÀÄ
¸À® ªÀÄzÀĪÉ, D CvÉÛ ªÀiÁªÀA¢gÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, MAzÀÄ PÁ®zÀ°è
vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üÃPÀgÁzÀ CªÀgÉ®è J°èzÁÝgÉÆÃ, §zÀÄQzÁÝgÉÆà E®èªÉÇÃ, ºÉÃUÉ J®èªÀÇ
MAzÀÄ PÉÆAr vÀ¦àzÉÝà PÀ¼Àa ©zÀÄÝ ºÉÆìÄvÀÄ... ¨ÁtAvÀ£ÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃzÀ E§âgÀÆ
ºÉAqÀwAiÀÄgÀÄ ªÀÄgÀ½ §gÀ¯Éà E®è. CªÀgÀ ±ÀªÀ¸ÀA¸ÁÌgÀPÀÆÌ CªÀ£ÀÄ EgÀ°®è. JgÀqÀÄ
¸ÁjAiÀÄÆ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄ ªÀÄÄA¨ÉʬÄAzÀ CªÀ£ÀÄ §AzÀÄ vÀ®Ä¥ÀŪÁUÀ £Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼ÁV
ºÉÆÃVzÀݪÀÅ...
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ CªÀ£À fêÀ£ÀzÀ C¥ÉÃPÉëUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁVzÀݪÀÅ.
ªÀÄvÀÄÛ PÁªÉÃjAiÀÄÆ ªÉÆzÀ® ºÉAqÀwAiÀÄjVAvÀ ªÀAiÀĹì£À°è vÀĸÀÄ zÉÆqÀتÀ¼ÁzÀÄzÀjAzÀ
¨ÉÃUÀ ºÉÆA¢PÉÆAqÀ¼ÀÄ. vÀªÀjVAvÀ ¨ÉÃgÉ K¤zÀÝgÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÉA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è
§AzÀªÀ¼À D¸ÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ §ºÀ¼À PÀrªÉÄ EzÀݪÀÅ. vÀ£ÀUÉ ªÀÄPÀ̼ÁUÀ¢zÀÝ §UÉÎ
CªÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀAPÀl¥ÀlÖAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. ªÉÆzÀ® ºÉAqÀwAiÀÄgÀ ¸Á«£À PÁgÀt w½¢zÀÝ
CªÀ½UÉ D §UÉÎ «£ÁPÁgÀt ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ. GzÀÝ ªÀÄÆUÀÄ, vÀ¯ÉvÀÄA§ PÀÆzÀ®Ä, ±ÁAvÀªÁzÀ
PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ, JvÀÛgÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀÄÄ¶Ö ºÉZÉÑà C£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¤®ÄªÀÅ - MnÖ£À°è
CªÀ¼ÀzÀÄ zÉêÀgÁAiÀĤUÉ eÉÆÃrAiÀiÁUÀĪÀ DPÁgÀ. F ªÀÄzÀÄªÉ vÁ½zÀÝjAzÀ, ¤zsÁ£ÀªÁV
¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ HgÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ.
`C°è ©¹ ¤ÃgÀÄ vÉÆÃqÀĪÀ ¸ËlÄ EzÉAiÀÄ®è. CzÀ£ÉÆßAzÀÄ vÉUÉzÀÄ ©r. CzÀÄ ºÀ¹gÀÄ
¥ÉoÁjAiÉƼÀUÉ EzÉ...' PÁªÉÃj PɼÀV¤AzÀ ºÉýzÀÄÝ PÉý¹ zÉêÀgÁAiÀÄ ¥ÉoÁjUÀ¼ÀvÀÛ
dgÀÄVzÀ.
`D¬ÄvÉÃ? CªÀgÀÄ §gÀĪÀ ºÉÆvÁÛ¬ÄvÀ®è... DAiÀiÁ¸ÀªÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ PɼÀUÉ §¤ß.
DªÉÄÃ¯É DAiÀÄÄ«UÉ ºÉý ¸ÀjªÀiÁr¸ÀÄvÉÛãÉ.'
`AiÀiÁPÉ EµÀÄÖ CªÀ¸ÀgÀ? §gÀĪÀªÀgÀÄ ºÉƸÀ§gÀ®è' JAzÀÄ UÉÆtUÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è
ºÉý ºÀ¹gÀÄ ¥ÉoÁjAiÀÄvÀÛ ¸ÀjzÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄZÀѼÀ vÉUÉzÀ. CzÀgÀ vÀÄA§ »vÁÛ¼É
ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀÄæzÀ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ vÀÄA©zÀݪÀÅ.
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ C¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV EzÀÄ ¢£ÀPÀgÀ£À vÁ¬Ä PÉÆnÖzÀÄÝ,
F JuÉÚAiÀÄ VAr ¨Á®å¢AzÀ®Æ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è E¢ÝzÀÄÝ, F vÀ¥Àà¯É UÉÆÃzÁªÀj PÉÆnÖzÀÄÝ
»ÃUÉ ¸Á®Ä¸Á¯ÁV CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ d£À £É£À¥ÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. dªÀÄð£ï ¹®éj£À
ºÀjªÁtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄÄA¨ÉÊ ©qÀĪÀ ªÀÄÄAa£À ¸ÀvÀvÀ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
£É£À¥ÁzÀªÀÅ. D ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀ£ÀÄ EzÉà ºÀjªÁtzÀ°è UÀAf PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ.
CªÀ£Éà £ÀA©zÀAvÉ, ºÉÆ£ÁߪÀgÀPÉÌ §gÀ®Ä CªÀ£À EµÀÖzÉʪÀªÁzÀ UÀt¥ÀwAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀzÀÄÝ
dégÀ »rzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¢£À ªÀÄ®VzÀ D PÁ®zÀ¯ÉèÃ.
'§AzÀgÀÄ §AzÀgÀÄ... ¤ÃªÀÅ E£ÀÆß C¯Éèà E¢ÝÃgÀ®è...' JAzÀÄ PÁªÉÃj ºÉýzÀÄÝ
PÉý zÉêÀgÁAiÀÄ ClÖ E½AiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl. PɼÀUÉ ¸ÀÄ£ÀAzÉAiÀÄ zÀ¤ PÉý¹vÀÄ.
PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA ¥ÀæPÀluÉ : 08-06-2008
ªÉ¨ï
¨Ëæ¸Àgï£À°è
AiÀÄĤPÉÆÃqÉÃvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ
CPÀëgÀPÁÌV `PÀjºÀ®UÉ'UÁV
E°è QèQ̹
¤ªÀÄä
ªÉÄÊPÉÆæøÁ¥sïÖ
ªÀqïðUÉ ¥ÀzÀ¥ÀjÃPÀëPÀ ¨ÉÃPÉ?
E°èzÉ.
dÆ£ï 8gÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ
avÀæUÀ¼ÀÄ E°èªÉ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
JgÀqÀÄ CWÁvÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÁUÀÄ CZÉV£ÀzÀÄ..
PÁzÀA§j
²PÁj ¨sÁUÀ: 1
²PÁj ¨sÁUÀ 2
²PÁj ¨sÁUÀ 3
-AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ°zÉ.
DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ
«ªÉÃPÀ ±Á£À¨sÁUÀ
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ
gÀÄzÀæ¥ÀàC£ÀPÀÈ
¨sÀUÀªÀw PÁqÀÄ
qÁ. gÉêÀt¹zÀÞ¥Àà
±ÀÄ®Ì
ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ: PÀÄA. «Ã.
¹r®ªÀÄj
- ¢| UÀt¥Àw ªÉƼÉAiÀiÁgÀ
¨ÉƼÀîzÀ ¸ÀAPÀ
-«ÄvÁæ ªÉAPÀlgÁdÄ
¸ÀäöÈw
£À£ÀUÉ UÀÄgÀÄ E®è- ¸ÀÄPÀ£Áå PÀ£ÁgÀ½î
PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
zÀÆzsï ¸ÁUÀgï- f. ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ
MA§vÀÄÛ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
- ZÀ£Àß«ÃgÀ PÀt«
CAPÀt ¸Á»vÀå
¸ÀÆvÀæzÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£ÀavÀæ £ÀlgÀÄ`J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀªÀgÀÄ - K£À£ÉÆßà CAzÀªÀgÀÄ'
-K J¸ï ªÀÄÆwð
ºÀPÀÄÌ-¸ÁéªÀÄå: PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA 2000-2008