
PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA ¤ªÀðºÀuÉ: læ¸ïÖ lÄ ¥ÀæªÉÆÃmï PÀ£ÀßqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ: 08-06-2008 AiÀÄĤPÉÆÃqï «¨sÁUÀ
PÁzÀA§j
²PÁj CAvÀeÁð® DªÀÈwÛ ¨sÁUÀ - 2
AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®
ºÉÆgÀUÉ jPÁëªÁ® UÀzÀÝ® ªÀiÁqÀºÀwÛzÀ. £ÁUÀ¥Àà ªÉÆzÀ®Ä CzÉÃ
jPÁë ºÀwÛ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÆmɰèUÉ ºÉÆÃV Hl ªÀiÁqÉÆÃt. §gÀĪÁUÀ mÁåQì¬ÄAzÀ
§AzÀgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÀÝ. DzÀgÉ E¢ÃUÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É w½zÀ ¸ÀĢݬÄAzÀ HlzÀ
gÀÄaAiÉÄà PÉlÄÖºÉÆÃVvÀÄÛ. jPÁëªÁ¯Á£À£ÀÄß, CªÀ£ÀÄ PÉýzÀµÀÄÖ ºÀt PÉÆlÄÖ,
PÀ½¹PÉÆlÖ. ªÀÄzsÁåºÀß zÀ¨Áðgï ºÉÆmɰè£À°è Hl ¸ÀjAiÀiÁVgÀzÀÝPÉÆÌà K£ÉÆÃ ºÉÆmÉÖ
ºÀ¹¢vÀÄÛ. PÀȵÀÚ¤UÉ_HlPÉÌ DªÉÄèmï DzÀgÀÆ ¹UÀ§ºÀÄzÉà ? JAzÀÄ PÉýzÀ. ``¹UÀ§ºÀÄzÀÄ
¸Àgï. ¨Éæqï ªÀiÁvÀæ wÃjºÉÆÃVzÉ. aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. E¢ÃUÀ ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ªÉÄïÉ
ºÉÆÃV vÀgÀÄvÉÛãÉ. CzÀPÉÌãÀAvÉ. ©AiÀÄgï-VAiÀÄgï ?'' PÀȵÀÚ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è
ºÀÄgÀÄ¥ÀÅ EvÀÄÛ. ©AiÀÄj£À ºÉ¸ÀgÀÄ vÉUÉAiÀÄÄvÀÛ¯ÉÃ, ºËzÀÄ EAzÀÄ PÀÄrAiÀÄzÉÃ
ªÀÄ®UÀĪÀzÀıÀPÀåªÉà E®è C¤ß¹vÀÄ. PÀÄrvÀzÀ CªÀİ£À¯Éèà vÀ£Éß®è AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄļÀÄV¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ PÀȵÀÚ¤UÉ JgÀqÀÄ ¨Ál° ©AiÀÄgï vÀgÀ®Ä ºÉý
ºÀt PÉÆqÀĪÁUÀ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃmÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉaÑUÉ PÉÆqÀÄvÀÛ_ `EzÀÄ ¤£ÀUÉ,'
JAzÁUÀ PÀȵÀÚ£À ©AiÀÄgï vÀgÀĪÀ, DªÉÄèmï ªÀiÁqÀĪÀ GªÉÄâUÉ ªÉÄÃgÉAiÉÄÃ
G½AiÀİ®è. »AzÉÆªÉÄä ¸ÁºÉçgÀÄ vÉÆÃj¹zÀ ¹lÄÖ £É£À¦UÉ §A¢gÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÛãÀ£ÉÆßÃ
vÀgÀĪÀ ºÀÄgÀÄ¥ÀÇ EvÀÄÛ : Uɸïֺ˹£À°è vÀ«Ää§âgÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ªÀÄwÛ£ÁgÀÆ E¢ÝgÀ°®è.
ªÉÄïÁV !
PÀȵÀÚ ¸ÁAiÀÄÌ¯ï ºÀwÛ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É £ÁUÀ¥Àà PÀȵÀÚ vÀ£ÀUÁV AiÀiÁªÁUÀ®Æ
PÁ¢gÀÄwÛzÀÝ gÀÆ«ÄUÉà ºÉÆÃzÀ. §ÆlÄ PÀ¼Àa ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DqÀتÁzÀ. vÀ¯É
¸ÀÄ£ÀߪÁVvÀÄÛ : EzÀÄ ¸ÁzÁ vÀ¤SÉAiÀÄ®è. §jAiÉÄ £À£Àß ªÉÄð£À ¸ÉÃqÀÄ wÃj¸ÀĪÀ
eÁwAiÀÄzÀÆ C®è. F gÁdPÁgÀt £Á£ÀÄ w½zÀzÀÝQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ zÀÆgÀzÀªÀgÉUÉ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À
ªÀiÁrzÀÄÝ, ¦ügÉÆÃeï vÁ£ÀÄ ¹QÌ©zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÉÃa¤AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
£À£ÀߣÀÄß §° PÉÆqÀÄwÛ®èªÀµÉÖÃ....£À£ÀߣÀÄß E®è PÀgɬĹzÀ ¢£À, CzÉà ¥Éèä¤AzÀ
vÁ£Éà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, ªÉÆzÀ¯Éà AiÉÆÃa¹PÉÆAqÀ ¥sÁ幸ïÖ
G¥ÁAiÀÄ«zÀÄ; £À£ÀߣÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀ UÉÆAzÀ®QÌÃqÀĪÀiÁr, zÀt¹, ºÉÆÃgÁqÀĪÀ
£À£Àß ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ºÀAaPÉ. zÀt«£À «ZÁgÀ¢AzÀ¯Éà £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
©zÀݯÉèà ¤zÉÝ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ vÉÆÃjvÀÄ.CzÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À ºÁUÉ ¨sÀqÀPÀÌ£É
JzÀÄÝ PÀĽvÀ_¨ÉÃqÀ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîªÀ CAwªÀÄ ¸ÁzsÀåvÉUÉ
PÀÆqÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÀnÖªÀiÁrgÀĪÁUÀ EAvÀºÀ ¤Ãj®èzÀ «ZÁgÀ ¸À®èzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄÝ
QqÀQUÉ §AzÀÄ ¤AvÀ.
£ÁUÀ¥Àà£À£ÀÄß ¸ÀzÀå zÀt¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¨sÀAiÀĪÀ®è.
ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄÄjAiÀÄĪÀzÀÄ »ÃUÉ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀiÁw£À°è »rAiÀħºÀÄzÁzÀ
¨sÀAiÀĪÀ®è JA§ CjªÀÅ £ÁUÀ¥Àà¤VzÉ. ¸ÀļÀÄî D¥ÁzÀ£ÉUÉ vÀ£ÀߣÀÄß UÀÄj¥Àr¹zÁUÀ
vÀ£Àß ¤µÁà¥ÀªÀ£ÀÄß, ¤gÀ¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß G½zÀªÀjUÉ ¹zÀÞ¥Àr¹ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
vÁ£ÀÄ ¸ÉÆÃ®§ºÀÄzÉA§ ¨sÀAiÀÄ. vÀ£ÀUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆÃ
§jAiÀÄ ºÀÄA§¸ÀvÉÛAiÀÄ §®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀĹzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¥ÀÅgÁªÉ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è
vÁ£ÀÄ ¸ÉÆÃvÉãÀÄ J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀ. ¸ÀvÀåªÉà PÉÆ£ÉUÉ UÉ®ÄèvÀÛzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄ
¦ügÉÆÃd£ÀAvÀºÀ zsÀÆvÀð gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀzÀ®è. EzÉÃ
! EzÉà ! vÁ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤gÀ¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVgÀĪÁUÀ®Æ vÀ£ÀߣÀÄß C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÁßV
vÉÆÃj¸ÀĪÀ F PÀ¥ÀÅöà §®PÉÌ ºÁUÀÆ ªÀiÁw£À vÉPÉÌUÉ ¹UÀzÉ CzÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ_¨sÀAiÀÄPÉÌ
vÁ¤AzÀÄ zÀtÂAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ.... ¸ÀvÀåªÉà PÉÆ£ÉAiÀİè UÉ®ÄèvÀÛzÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É
E®èzÀÝPÉÌà vÁ¤AzÀÄ »ÃUÉ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÉÝãÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¸ÀvÀåzÀ ªÁåSÉåAiÀÄ£ÉßÃ
¦ügÉÆÃd£ÀAvÀºÀ gÁdPÁgÀt §zÀ¯Á¬Ä¹©nÖzÁÝ£É.....
¤AvÀ¯Éèà §AzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀPÉÌ £ÁUÀ¥Àà PÀÆqÀ¯Éà QqÀQ ©lÄÖ wgÀÄV mɰ¥sÉÇäUÉ
§AzÀ. ¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É mɰ¥sÉÇãï rgÉPÀÖjAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄ« vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
£ÀA§gÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÉUÉzÀ. j¹ÃªÀgÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛ £ÀA§gÀ£ÀÄß wgÀÄ«zÀ. D vÀÄ¢¬ÄAzÀ
vÀ£ÀUÉ ¥ÀjavÀ«zÀÝ zÀ¤AiÀÄÄ `ºÀ¯ÉÆèÃ' PÉý¹zÉÝÃ, vÀ£ÀUÉà CxÀðªÁVgÀzÀ DvÀÄgÀvɬÄAzÀ,
``ºÉÊzÀgÁì¨ï, £Á£ÀÄ £ÁUÀ£ÁxÀ,'' JAzÀ. ``ºÀ¯ÉÆèà ºÀ¯ÉÆèà ¥ÉÇæ¥sɸÀgï,'' JAzÀÄ
JA¢£À ºÀÄgÀĦ¤AzÀ¯Éà ªÀiÁwUÉ DgÀA©ü¹zÀ ºÉÊzÀgï. MªÉÄä¯Éà zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß wÃgÀ
vÀVι, ``AiÀiÁªÁUÀ §A¢j ? PÁgÀSÁ£ÉAiÀİè AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®èªÉà ¤ÃªÀÅ §gÀĪÀÅzÀgÀ
§UÉÎ ? gÁªÀÄPÀȵÀÚ PÀÆqÀ K£ÀÆ ºÉüÀ°®è ?'' JAzÁUÀ £ÁUÀ¥Àà¤AzÀ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ
ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀzÁ¬ÄvÀÄ : AiÀiÁgÀÄ §®ègÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ ºÉaÑ£À lªÀiï
lªÀiï ªÀiÁqÀzÉãÉà vÀ£ÉÆß§â£ÉÆA¢UÀµÉÖà ¦ügÉÆÃd¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ.
DzÀÝjAzÀ¯Éà vÀ£ÀߣÀÄß E°è PÀgɬĹzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß UÀÄmÁÖVqÀĪÀÅ¢zÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ.
vÀ£Àߤ߰èUÉ PÀgɬĹzÀ £ÀAvÀgÀªÉà C¤jÃQëvÀ PÁgÀtPÁÌV ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV
§AvÉÃ£ÉÆÃ. ¦ügÉÆÃd£À£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀļÉîà vÀ¥ÀÅöà w½zÉ£ÉÃ£ÉÆÃ....£ÁUÀ¥Àà£À
F D±ÁªÁzÀ §ºÀ¼À PÁ® ¨Á¼À°®è. £ÁUÀ¥Àà EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀÄÝ ®PÀë÷åPÉÌ
§AzÀ ºÉÊzÀgÀ£Éà PÉýzÀ : ``FUÀ J°èAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ¢ÝÃj ? Uɸïֺ˹¤AzÀ¯ÉÃ
? ºÀwÛgÀ E£ÁßgÀÆ E®èªÀ®è ? ``E®è, EzÀÝ PÀȵÀÚ£ÀÆ PÀÆqÀ ¨Éæqï vÀgÀ®Ä ºÉÆgÀUÉ
ºÉÆÃVzÁÝ£É.'' JAzÁUÀ, ``¤ÃªÀÅ FUÀ E°èUÉ §gÀ¨ÁgÀzÁVvÀÄÛ, E°è K£ÉãÀÄ £ÀqÉ¢zÉ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¤ªÀÄUÉ w½¹®èªÉà ? £Á£ÀÄ EzÉ®èzÀjAzÀ zÀÆgÀ G½AiÀįÉAzÉÃ
JAlÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀİèzÉÝãÉ. PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ®¥sÀqÁzÀ°è
zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀļÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼Éà ¹QÌPÉÆArªÉAiÀÄAvÉ. ®PÀëUÀlÖ¯É gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ
ªÀiÁ°£À ¯ÉPÀ̪Éà ¹UÀĪÀ¢®èªÀAvÉ. EzÀPÀÆÌ F »AzÉ £ÀqÉzÀ ¨ÉAQAiÀÄ C£ÁºÀÄvÀPÀÆÌ
K£ÉÆÃ ¸ÀA§AzsÀ ºÀZÀÄѪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉ¢zÉAiÀÄAvÉ. ¤ÃªÀÅ ¸Àé®à FUÀ eÁUÀgÀÆPÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ
M¼ÉîAiÀÄzÀÄ,'' JAzÀ ºÉÊzÀgÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £ÁUÀ¥Àà ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ «ZÁgÀªÀiÁqÀĪÀ
¸ÁªÀÄxÀðåªÀ£Éßà PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîªÀµÀÄÖ ºÉzÀjPÉÆAqÀ. ````ºÉÊzÀgÁì¨ï, £Á£ÁVAiÉÄÃ
E°èUÉ §A¢®è. DMD AiÀĪÀgÉà £À£ÀߣÀÄß PÀgɬĹzÁÝgÉ.
DzÀgÉ FUÀ CªÀgÉà HgÀ°è®èªÀAvÉ.'' JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ £ÁUÀ¥Àà£À zÀ¤AiÀİè CªÀ¤UÉ
Cj«®èzÉãÉAiÉÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ºÀvÁ±ÀvÉ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ E¢ÃUÀ ºÉýzÀ
ªÀiÁw¤AzÀ, ªÀiÁw£À zsÁn¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉzÀjPÉÆAqÀ ºÉÊzÀgï E£ÀßµÀÄÖ ºÉzÀjzÀ.
F J®è dAeÁlzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß ¹Q̹PÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀÄ£À¸ÁìUÀzÉÃ, CvÀåAvÀ eÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ,
``K£ÉÆÃ¥Áà, £À£ÀVzÀgÀ CxÀðªÁUÀĪÀ¢®è. ¤ÃªÀÅ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ
zÀAiÀĪÀiÁr AiÀiÁjUÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃr. EzÁªÀÅzÀgÀ®Æè ¹Q̩üÀĪÀ ªÀÄ£À¹ì®èzÀÝjAzÀ¯ÉÃ
EA¢¤AzÀ¯Éà gÀeÉ ¥ÀqÉ¢zÉÝãÉ. £À£ÀߣÀÄß vÀ¥ÀÅöà w½AiÀĨÉÃr. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
eÁUÀzÀ°èzÀݪÀgÉà vÀªÀÄä vÀªÀÄä ZÀªÀÄqÁ PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÆåÃUÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÁUÀ
£ÀªÀÄäAxÀ §qÀ¥Á¬ÄUÀ½UÉÃPÀ¥Áà F E®èzÀ G¥ÀzÁé÷å¥À....DMD
EAzÉà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀAvÀÆ
£Á®ÄÌ ¢£ÀUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà ¤²ÑvÀªÁVvÀÄÛ. ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ ªÉÆzÀ¯Éà w½¸À°®èªÉÇÃ
¥Á¥À. FUÀ CªÀgÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ PÁAiÀĨÉÃPÁ¬ÄvÀ®è.... RA¨ÁmÁUÉ KPÉ ¥sÉÇãï
ªÀiÁr £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è.... D CªÀÄÄð¼ÀÄî ¤ªÀÄUÉ ºÉüÀ®Ä ªÀÄgÉwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÄVÃUÀ
¥ÀæªÁ¸ÀzÀ zÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ....FUÀ vÀĸÀÄ «±Àæ«Ä¹j. ¸ÀļÉîà aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃr.
AiÀiÁgÉÆÃ J¯ÉÆèà vÀ¦àzÁÝgÉ. CµÉÖÃ. UÀÄqï£ÉÊmï ,'' JAzÀÄ mɰ¥sÉÇãï PɼÀVlÄÖ©lÖ
ºÉÊzÀgï JA¢£ÀªÀ£ÁV vÉÆÃgÀ°®è. ¸ÀévÀB CvÀåAvÀ ¤gÀÄ¥ÀzÀæ«AiÀiÁzÀ F ªÀåQÛ vÀ£Àß
ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà AiÀiÁPÉÆÃ ºÉzÀjPÉÆArzÀÝ. vÀ£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ
ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ! DzÀgÀÆ MAzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À : vÀ£ÀߣÀÄß ¸À¸ÉàAqï ªÀiÁrzÀ
¸ÀÄ¢Ý E£ÀÆß E°è AiÀiÁjUÀÆ vÀ®Ä¦zÀAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. CxÀªÁ...ºÉÊzÀgï UÉÆwÛzÀÆÝ
UÉÆwÛ®èzÀªÀ£ÀAvÉ £Àn¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉ ?....zÉêÀgÉÃ, F ¸ÀA±ÀAiÀÄPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉİè
?...
RA¨ÁmÁUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ¯Éà ©qÀ¯Éà JA§AxÀ ¸ÀA¢UÀÞ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀİègÀĪÁUÀ¯ÉÃ
PÀȵÀÚ ¨Éæqï ºÁUÀÆ ©AiÀÄgï ¨Ál°UÀ¼ÉÆA¢UÉ §AzÀ. vÀ£Éß®è £ÉÆÃªÀ£ÀÆß, DvÀAPÀªÀ£ÀÆß
©AiÀÄj£À°è ªÀÄļÀÄV¹©qÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ DvÀÄgÀzÀ°è, ``xÉAPïì PÀȵÀÚ, MAzÀÄ ¨Ál°
vÉgÉ ºÁUÀÆ MAzÀÄ UÁè¸ÀÄ vÀUÉÆAqÀÄ ¨Á.'' JAzÀ. F ¦ügÉÆÃeï, RA¨ÁmÁ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ,
F ¤gÀÄ¥ÀzÀæ« CAdħÄgÀÄPÀ ºÉÊzÀgï_J®è J®è ºÉÆÃUÀ° ºÀ¼Àî »rzÀÄ....
©AiÀÄj£À CªÀÄ®Ä ªÉÄ®èPÉÌ vÀ¯ÉUÉÃgÀÄwÛzÁÝUÀ PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¤AvÀzÀÄÝ ªÉÄÃjAiÀÄ
ªÀiÁzÀPÀªÁzÀ ªÉÄÊPÀlÄÖ. qÁAiÀÄ£Á¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ªÉÆÃgÉ. KPÉÆÃ, ¨ÉÃqÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÀÆ
ªÉÄÃjUÉ vÁ£ÀÄ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀ¤ß¹zÁUÀ C¸ÁzsÀåªÁzÀ ¸ÀÄR ! D ¸ÀÄRzÀ
ªÀÄwÛ£À°ègÀĪÁUÀ¯Éà E£ÉÆßAzÀÄ ¨Ál°AiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ºÉýzÀ. MAzÉà ¥ÀnÖUÉ
JgÀqÀÄ ¨Ál° ©AiÀÄgÀ£ÀÄß £ÁUÀ¥Àà »AzÉAzÀÆ »ÃUÉ M§â£Éà PÀÆvÀÄ PÀÄr¢gÀ°®è.
«ªÀiÁ£À-¤¯ÁÝtzÀ°è jPÁë ºÀvÀÄÛªÁUÀ EAzÀÄ ªÀÄvÉÛ ¨Á©ðZÀÄågÉÃmï UÀĽUÉUɼÀ£ÀÄß
£ÀÄAUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ JAzÀÄ C¤ß¹zÀÝgÀ £É£À¥ÀÅ §A¢vÀÄ. ¤zÉÝ UÀĽUÉUÀ½VAvÀ
EzÀÄ ¯ÉøÀÄ JAzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ JgÀqÀ£Éà ¨Ál°¬ÄAzÀ ©AiÀÄgÀ£ÀÄß UÁè¹£À°è ¸ÀÄjAiÀĺÀwÛzÀ
: PÀtÚªÀÄÄAzÉ £ÀUÀÄvÀÛ ¤AvÀªÀgÀÄ ªÉÇêÀÄÄ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ¸Àéw. CªÀgÀÄ ºÁUÉ £ÀPÀÌzÀÄÝ
EzÉà ªÉÆzÀ®Ä C¤ß¹ vÁ£ÀÆ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀPÀÌ.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÆÛAzÀÄ -
¨É½UÉÎ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ «avÀæ ¨sÁªÀ£É. JµÀÄÖ UÀAmÉAiÀiÁVzÉ JA§ÄzÀÄ
PÀÆqÀ PÀÆqÀ¯Éà w½AiÀİ®è. PÉÆÃuÉAiÀÄ zÀ¥ÀàªÁzÀ PÀlð£ïìUÀ¼ÉƼÀVAzÀ ºÉÆgÀV£À
¨É¼ÀPÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ ºÉÆgÀUÉ DUÀ¯Éà ©¹¯ÉÃjzÉ : vÁ¤ÃUÀ
K¼À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ K¼ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸Éìà DUÀÄwÛgÀ°®è. ¤£Éß gÁwæ ©AiÀÄgï
PÀÄrzÀzÀÝPÉÆÌà CxÀªÁ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÝPÉÆÌÃ
ªÀÄ£À¸ÀÄì UÉÆAzÀ®PÉÆÌ¼ÀUÁzÀ C¤¹PÉ : AiÀiÁgÀ zɸɬÄAzÀ vÁ£ÀÄ F J®è AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝãÉAiÉÆÃ D ¦ügÉÆÃd£À£Éßà vÁ£ÀÄ FªÀgÉUÀÆ PÀArgÀ°®è_F ºÉƸÀ
WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀĺÀwÛzÀªÉÄïÉ, ²æÃ¤ªÁ¸À£ÀÆ F ¦vÀÆjAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝ£É
JA§ÄzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉUÀ½®è. ºÁUÁzÀgÉ... vÀ£ÀߣÀÄß ²PÁjAiÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ
vÀ£Àß ªÀÄ£À¸Éìà C®è vÁ£Éà ? C¥Àà vÀ£ÀߣÀÄß, vÀAVAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ PÉÆ£ÉUÉ
vÀ£ÀߣÉßà PÉÆ£ÉUÁt¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAa£À CAUÀªÁVzÀÝ ªÀÄUÀÄ vÁ£ÀÄ
JA§ UÀĪÀiÁ¤AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÉzÀ vÀ£Àß ªÀģɯÃUÀAqÀ FUÀ MAzÀÄ zÀħð® PÀëtzÀ°è
vÀ£Àß ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀºÀwÛzÉAiÉÄà ?....PÀA¥À¤AiÀÄ `Dgï JAqï rÃ'
(j¸ÀZïð JAqï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï) SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À HfðgÁªÀ¸ÉÜUÉ vÀgÀĪÀzÀgÀ°è
vÁ£ÀÄ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¨sÁUÀªÀ»¹zÉÝÃ£É JA§ C¤ß¹PÉ §jAiÀÄ CºÀAPÁgÀzÀ°è ºÀÄnÖzÉÝÃ
?
zÀÄzÉðʪÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ : PÀA¥À¤AiÀÄ §UÉÎ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÝgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð
¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÉà DVzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ £ÁUÀ¥Àà£À
wÃgÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀlÄÖªÀAvÀºÀzÀ®è. zÀÄrªÉÄAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄ CªÀ£À
D¸É C¥ÉÃPÉëUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉ. vÁ£ÀÄ ªÉÄaÑPÉÆAqÀ, vÀ£Àß DAiÉÄÌAiÀÄ PÉëÃvÀæªÁzÀ
`Dgï JAqï rÃ'AiÀİè CvÀÄåvÀÛªÀĪÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀzÀÄ: ¸ÁzsÀ£ÉUÉ vÀPÀÌ
ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀzÀÄ. PÀA¥À¤AiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ¥ÁªÀnUÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÉÄïÉÃj ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë CªÀ¤V®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀ°è
ªÀĺÀvÁéPÁAPÉë CªÀ£À ¸Àé¨sÁªÀ-²®àzÀ¯Éèà E®èªÁVvÀÄÛ. F ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ
C¨sÁªÀªÉà MAzÀÄ CxÀðzÀ°è CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀå ¹®ÄQPÉÆAqÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÉÛ£Àß§ºÀÄzÀÄ.
Dgï JAqï rà ©lÖgÉ £ÁUÀ¥Àà vÀÄA§ vÀ£ÀäAiÀÄvɬÄAzÀ vÉÆqÀUÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¸Á»vÀåzÀ°è.
¸Á¯ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ¯Éà PÀ«vÉ VÃZÀĪÀ, PÀvÉ §gÉAiÀÄĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÀªÁå¸À. ¸ÀtÚ
PÀvÉAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ ¥Àæw¨sɬÄzÀÆÝ ºÉ¸ÀgÀÄ UÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ
§UÉUÉà ¤gÁ¸ÀPÀÛ. vÀ£Àß ¸À馅 ²Ã®vÉAiÀÄ ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÆß zsÁgÉAiÉÄgÉzÀÄ §gÉ¢zÉÝãÉ
JAzÀ¤ß¹zÀ PÀvÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀPÉÌ, ¸Á»vÀåzÀ°è FUÁUÀ¯Éà zÉÆqÀØ QÃwðAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
UÀ½¹zÀÝ UɼÉAiÀģɯ§â¤UÉ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆArzÀÝ.
`£Á«§âgÀÆ ¨ÁæºÀätgÁzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ¤£ÀUÉ ºÁ¤AiÉÄÃ
D¢ÃvÉà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ªÉÄïÁV, ¸ÀtÚ PÀvÉAiÀÄ
PÉëÃvÀæzÀ°è FUÁUÀ¯Éà ªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÀ ¤£Àß PÀvÉUÀ½UÉ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀiÁzÀgÀÆ
AiÀiÁPÉ ?' JA§AvÀºÀ ¥ÀvÀæ §AzÁUÀ CzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ jÃw¬ÄAzÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÉÃ
w½AiÀÄzÉà ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÝ. ªÀÄÄAzÉ PÀxÁ¸ÀAUÀæºÀ ¥ÀæPÀlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É §AzÀ ¥ÀæwQæAiÉĬÄAzÀAvÀÆ
zÀAUÀħqÉzÀ. PÀvÉUÀ½VAvÀ CªÀÅUÀ¼À »AzÉ EªÀgÀÄ PÀAqÀÄ»rzÀ ¨ÁæºÀät-¥ÀæeÉÕAiÉÄÃ
ZÀZÉðAiÀÄ «µÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EµÀÄÖ ¢£À, vÁ£ÀÄ vÀ£Àß UɼÉAiÀÄgÉAzÀÄ w½zÀªÀgÉÃ
FUÀ F «ªÀıÉðAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ PËæAiÀÄð¢AzÀ £ÁUÀ¥Àà ¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀ.
EAxÀªÀgÀ ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F PËæAiÀÄð «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ
ºÉÆÃzÁUÀ PÀvÉ §gÉAiÀÄĪÀ ºÀÄgÀÄ¥À£Éßà PÀ¼ÀPÉÆAqÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ F PËæAiÀÄðªÀ£ÀÄß
¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ UÉÆÃfUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. ¸ÀzÀå DVÃUÀ §gÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ
PÀ«vÉ VÃZÀÄvÁÛ£É : PÀvÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. DzÀgÉ ¥ÀæPÀluÉUÉ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
©lÄÖPÉÆnÖzÁÝ£É. AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ «ªÉÃPÀ¥ÀÇtðªÁzÀ
GvÀÛgÀ PÀAqÀÄPÉÆAr®èªÁzÀgÀÆ §gÉAiÀÄĪÁUÀ, §gÉAiÀÄĪÀ C£ÀĨsÀªÀ, ¸ÀȶָÀĪÀ
C£ÀĨsÀªÀ PÉÆqÀĪÀ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß E£ÉÆß§âgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. CªÀgÀÄ
ªÉÄaÑPÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁUÀ ¸ÀÄR¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀºÀdªÁzÀzÉÝÃ£ÉÆÃ JAzɤ߹zÉ.
MªÉÆäªÉÄä vÁ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ F AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á»vÀåzÀ°è gÀÆ¥ÁAvÀUÉÆ½¸ÀĪÀ
±ÀPÀåvɬÄzÀÝgÉ, CAzÀgÉ ¸Á»vÀåªÁV E£ÉÆß§âjUÉ ªÀÄÄlÄÖªÀ ±ÀPÀåvÉ EzÀÝgÉ, EzÀ£Éß®è
E¢j¸ÀĪÀ vÀ£Àß zsÉÊAiÀÄð ºÉZÁÑUÀÄwÛvÉÛÃ£ÉÆÃ JAzɤ߹zÁUÀ £ÁUÀ¥Àà vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
£ÀUÀÄvÁÛ£É : §jAiÉÄ £À£Àß C¥Àà-CªÀÄägÀ eÁwAiÉÄà £À£Àß ¸ÀȶֲîvÉUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ
¨ÉÃgÉAiÉÄà MAzÀÄ PÁªÀå£ÁªÀÄ¢AzÀ §gÉzÀgÉ ºÉÃUÉ ? DzÀgÉ ©mÁÖgÉAiÉÄà ? dUÀwÛ£À°èAiÀÄ
J®è PÁ¼ÀfUÀ½UÉ, dªÁ¨ÁÝjUÀ½UÉ, PÀAvÁælÄ »rzÀ £ÀªÀÄä «ªÀıÀðPÀgÀÄ F PÁªÀå£ÁªÀÄzÀ
»A¢£À UÀÄlÖ£ÀÄß ±ÉÆÃ¢ü¸ÀzÉà ¸ÀĪÀÄäUÀĽzÁgÉAiÉÄà ? EªÀgÀ®è£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÀévÀB
PÀ«vÉ, PÀvÉ §gÉAiÀÄĪÀªÀgÉÃ, EµÉÖÃ, HjUÉ ¨ÉAQ ©zÁÝUÀ UÀįÁ© VqÀzÀ ªÉÄïÉ,
ZÀAzÉÆæÃzÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É EªÀgÀÄ PÀ«vÉ §gÉAiÀÄĪÀ¢®è. zÉêÀgÀ DuÉUÀÆ, ¨ÉAQUÉÃ
£ÉÃgÀªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ_±À§ÞUÀ¼À°è ! ¨ÉAQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ«vÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ,
CAvÀÆ HjUÉà ¨ÉAQ ©zÁÝUÀ PÀ«vÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F £À£Àß ±ÀÆgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. £À£Àß
ºÉÆmÉÖQaÑUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÁÛgÉ.... F J®è ±ÀÆgÀ ²PÁjAiÀĪÀjAzÀ £À£ÀUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ
£ÁåAiÀÄ zÉÆgÀQÃvÉà ? EzÀÄ `C£ÁåAiÀÄ' JA§ ¥ÀæeÉÕAiÉÄà F J®è £ÉÆÃ«UÉ ªÀÄÆ®.
¥ÀæeÉÕAiÉÄà E®èzÀ°è £ÉÆÃªÉ°è ? CzÀÄãvÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, ¥ÀæeÉÕ MªÉÄä ºÀÄnÖzÀ
ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀzÀÄ, E®èªÁV¸ÀĪÀzÀÄ PÀµÀÖ. DzÀgÀÆ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ.
F ²æÃ¤ªÁ¸ÀjAzÀ, F ¦ügÉÆÃdjAzÀ, £Á£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÝ J®è £ÉÆÃ«UÉ DPÁgÀ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ ; ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ AiÀiÁvÀ£ÉUÉ «ÄqÀÄPÁqÀ§®è AiÀiÁªÀ CAvÀBPÀgÀtPÀÆÌ
CxÀð¥ÀÇtðªÁUÀĪÀAvÉ §gÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £À£Àß ºÉ¸Àj£À¯Éèà ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ : MAzÀÄ
«²µÀÖ ªÀÄÆr£À°è ºÀÄnÖzÀ F zsÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÁܬÄAiÀiÁV¸ÀĪÀAvÉ zsÀqÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛ£É.
E¢ÃUÀ UÉ®ÄèvÁÛ£É. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÆÃ®ÄvÁÛ£É. E¢ÃUÀ RͬÄAzÀ G§ÄâvÁÛ£É. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ
PÀÄUÀÄÎvÁÛ£É. vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ¯Éà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ §zÀ®Ä MzÀV§gÀzÉà F ºÉÆAiÀiÁÝl
¤®èzÀÄ JA§ÄzÀgÀ CjªÀÅ £ÁUÀ¥Àà¤VzÉ. AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ : ¸ÀzÀå vÁ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ¯ÉèÃ
EAvÀºÀ §zÀ°UÉ ¥ÀæZÀAqÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀ§®èAvÀºÀzÉãÁzÀgÀÆ CqÀVgÀ§ºÀÄzÉA§
C¸ÀàµÀÖªÁzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ¯Éà DVÃUÀ ¥ÀÅ®QvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ §zÀ®Ä MªÉÆäªÉÄä
GzÀݪÁV ©lÖ UÀqÀØ«ÄøÉUÀ½UÁV, E®è AiÀÄÆ¯ï ¨ÁæAiÀÄßgï vÀgÀºÀ vÀPÀvÀPÀ£É ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ
¨ÉÆÃ½¹PÉÆAqÀ vÀ¯ÉUÁV PÀ®à£ÉAiÀİè zÉúÀzsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÁUÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà £ÀUÀÄvÁÛ£É....
FUÀ®Æ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è ©zÀݯÉèà §AzÀ EAvÀºÀ MAzÀÄ «ZÁgÀPÉÌ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà £ÀUÀÄvÀÛ
E£ÀÆß ¤zÉÝAiÉÆÃ ©AiÀÄj£À CªÀÄ¯ÉÆÃ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ©nÖgÀzÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß GdÄÓvÀÛ,
vÀ¯É§¢AiÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¹éZï¨ÉÆÃqïð ªÉÄð£À ¹éZï MAzÀ£ÉÆßwÛ PÀgÉ-UÀAmÉ
¨Áj¹zÀ. PÉ®ºÉÆwÛ£À°è PÀȵÀÚ PÀzÀ zÀÆr M¼ÀUÉ §AzÁUÀ, ``UÀAmÉAiÉĵÁÖ¬ÄvÀÄ
? MAzÀÄ PÀ¥ï ZÀºÀ vÀgÀÄwÛÃAiÀiÁ ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ. ``UÀAmÉ MA§vÀÛgÀªÉÄïÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ
¸Àgï ! UÁqsÀ ¤zÉÝ ºÀwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨É½UÉÎà ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ ¥sÉÇÃ£ï §A¢vÀÄÛ. PÀzÀªÀ£ÀÄß
JµÀÄÖ ¸ÀgÀw §rzÀgÀÆ ¤ªÀÄUÉ JZÀÑgÀªÁUÀ°®è. PÀgÉzÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÆß
ºÉüÀ°®è. E£ÉÆßªÉÄä ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, `¤£ÀUÉÃPÉ E®èzÀ
G¥ÀzÁé÷å¥À. FUÀ C£ÀĪÀÅ zÉÆgÉvÁUÀ¯Éà UÀqÀzÁÞV ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀÄ,' JAzÀÄ
£À£ÀߣÉßà UÀzÀj¹zÀgÀÄ ¸Àgï ! CªÀjUÉ »A¢ ¸ÀjAiÀiÁV §gÀĪÀ¢®èªÉÃ£ÉÆÃ. DzÀgÉ
¹lÄÖ ªÀiÁvÀæ....``vÀ£Àß ªÀgÀ¢ ¨ÉÃPÁzÀzÀÝQÌAvÀ GzÀݪÁ¬ÄvÉÃ£ÉÆÃ JA§ C¼ÀÄQ¤AzÉA§AvÉ,
``PÀë«Ä¹ ¸Àgï. ZÀºÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà vÀgÀÄvÉÛãÉ,''JAzÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀl. £ÁUÀ¥Àà
F ªÀgÀ¢¬ÄAzÀ «ZÀ®£ÁUÀ°®è. §zÀ®Ä, vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ ¢£À vÀÄA§ DvÀAPÀ¢AzÀ zÁj PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ
§zÀ®Ä FUÁUÀ¯Éà vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ DUÀºÀwÛzÉ JA§ C¤ß¹PɬÄAzÀ §ºÀ¼À RĶ¥ÀlÖªÀ£À ºÁUÉ_``¨sÉAbÉÆÃzï
! ¦ügÉÆÃeï CxÀªÁ CªÀ£À CgɪÀÄļÀÄî ZÉïÁ RA¨ÁmÁ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ.
ªÀiÁqÀ°, vÀ£ÀUÉãÀAvÉ. vÀ£ÀVÃUÀ EªÀgÁgÀ ¸ÁvÀÆ E®è ! E®è ! E®è ! E®è ! ¥ÀzÉÃ
¥ÀzÉà ºÁUÉ ºÉýPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ¯Éà M¼ÀUÉ PÀÄzÀÄgÀºÀwÛzÀ zsÉÊAiÀÄð UÀnÖAiÀiÁ¢ÃvÀÄ
JA§ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÉA§AvÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæzÀAvÉ d¦¸ÀºÀwÛzÀ. ¤dªÁV £ÉÆÃrzÀ°è
F ±Á©ÞPÀ ªÀÄAvÀæzÀ UÀgÀdÄ £ÁUÀ¥Àà¤VgÀ¯Éà E®è : ¤dPÀÆÌ, ªÀÄ£À¹ì£À D¼ÀzÀ°è.
CªÀjUÉ ¤®ÄPÀzÀ MAzÀÄ PÉÃAzÀæ EµÀÄÖ ¢£À UÀnÖAiÀiÁV ©V»rzÀ ¨ÁAiÀÄ£ÀÄß FUÀ
Cw ¸ÀºÀdªÁzÀ, ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ jÃwAiÀİè vÉgÉ¢vÀÄÛ ; C£ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀ
zsÉÊAiÀÄð vÁ£Éà vÁ£ÁV vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤®ÄèªÀ ºÀªÀtÂPÉAiÀİèvÀÄÛ : ºËzÀÄ, £À£ÀUÀÆ
F PÀA¥À¤UÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆqÀ E°èUÉ PÀr¬ÄvÀÄ. F J®è ¸ÀļÀÄî ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß,
ªÀÄ£ÀĵÀå£À£Éßà ¸ÀļÀÄîªÀiÁqÀĪÀ F ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ
CAzÀgÉãÉà ¤dªÁzÀ, ¤B¸ÀàöȺÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÖ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jÃwAiÀÄ ¸ÁéxÀðPÉÌ, »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À gÀPÀëuÉUÉ PÀnÖ©¢ÝgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ EzÀݰè
ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà ªÀÄ£ÀĵÀå£À »A¸ÉUÉ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥À৺ÀÄzÉÃ£ÉÆÃ....wjV,
¨ÉÃj£ÀªÀgÉUÉ C¯Áèr¹zÀÝ£ÀÄß PÀÆqÀ ¤fðêÀ ±À§ÝUÀ¼À°è »rAiÀÄºÉÆgÀl vÀ£Àß ºÀÄZÀÄÑ
ºÀªÁå¸ÀPÉÌ vÁ£Éà ¨ÉÃeÁgÀÄ¥ÀlÄÖ ºÁ¹UɬÄAzÀ zsÀqÀPÀÌ£É JzÀÝ.
JzÀݪÀ£Éà QqÀQUÉ §AzÀÄ, ¥ÀgÀzÉUÀ¼À£ÀÄß §¢UÉ J¼ÉzÀ. DUÀ¯Éà PÁzÀ ©¹®°è ªÀÄÄA¢£À
PÀtªÉAiÀÄ®è ¨ÉZÀÑUÉ ¨É¼ÀV ¤AwvÀÄÛ. JµÀÄÖ ®PÀë ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £É®zÀ ºÉÆmÉÖAiÉÆ¼ÀVAzÀ
¹rzÉzÀÄÝ §AzÀ ¯ÁªÁ vÀtÚUÁV ºÀÄnÖzÀ §AqÉUÀ¼ÉÆÃ EªÀÅ ! JµÀÄÖ ¸Á«gÀ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ
»ÃUÉ UÁ½, ªÀļÉ, ©¹®ÄUÀ½UÉ ªÉÄÊAiÉÆrØ ¤AwªÉAiÉÆÃ ! ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjAiÉÄà F §AqÉUÀ¼À£ÀÄß
vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀ
: ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß AiÀiÁvÀ£ÉUÀ¼À «ZÁgÀzÀ¯Éèà vÉÆqÀVzÀgÉ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ F
ºÉÆgÀV£À ¸À馅 JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ! £ÁUÀ¥Àà, D ¤fðêÀ ªÀÄÆPÀ §AqÉUÀ¼À£ÉßÃ
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ JµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¤AwzÀÝ£ÉÆÃ wgÀÄV PÉÆÃuÉAiÀÄvÀÛ PÀtÄÚ ºÁ¬Ä¹zÁUÀ
AiÀiÁªÁUÀ¯ÉÆÃ PÀȵÀÚ, ZÀºÀzÀ mÉæÃAiÀÄ£ÀÄß EqÀÄvÀÛ vÀ£Àß ®PÀë÷å ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ
FUÀ £É£À¦UÉ §AzÀÄ QnèAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃrzÀ. PÉÆÃ¹AiÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÉÆ¼ÀUÀÆ
CzÀÄ vÀtÚUÁVvÀÄÛ. PÀȵÀÚ¤UÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀ¥ï ©¹©¹ ZÀºÀ vÀgÀ°PÉÌ ºÉý ºÁ¹UÉAiÀİè
MgÀVzÀ. UÀAmÉ ºÀvÀÛ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ K¼À¨ÉÃPÉA§ PÁvÀgÀ«gÀ°®è.
vÀ£Àß EA¢£À ¤zsÁðgÀ JA¢£ÀAvÀºÀzÀ®è JA§ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ CjªÀÅ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀAvÉÆÃµÀ
PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. QqÀQAiÉÆ¼ÀVAzÀ £ÉÆÃrzÀ UÉÆÃ®ÄUÉÆÃ¯ÁzÀ, ¨ÉÆÃ¼ÀÄ¨ÉÆÃ¼ÁzÀ §ÈºÀzï
DPÁgÀzÀ §AqÉUÀ½UÀÆ vÀ£Àß E¢ÃV£À ¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀÄA©zÀ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀPÀÆÌ K£ÉÆÃ
¸ÀA§AzsÀ«zÉAiÉÄA§AvÉ....¨ÉÃqÀ, EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀÅPÀvÉAiÀÄÆ ¨ÉÃqÀ. ¦ügÉÆÃeï
ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ, ºÁ¼ÁV ºÉÆÃUÀÄ ¨ÉÆÃ½ÃªÀÄUÀ£ÉÃ. ¤£Àß F vÀ¤SÉUÀÆ
£À£ÀUÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ E®è JAzÀÄ ºÉý©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. ºÁUÉ ºÉýPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ
JA¢£À ºÁUÉ CªÀÅqÀÄUÀZÀѰ®è. ±Áé¸À ©V»rAiÀİ®è. PÀȵÀÚ ºÉƸÀzÁV vÀAzÀ ZÀºÀzÀ
©¹ UÀÄlÄPÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ¤£Éß ¥Éèä£À°è qÁAiÀÄ£Á¼À ºÀwÛgÀ PÀÆvÁV£À
¹»PÀëtUÀ¼À £É£À¥ÀÅ, CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ §UÉ £É£À¥ÀÅ; vÁ£ÀÄ JzÉUÀªÀÅa
»rzÀ UÀÄlÄÖ UÀnÖAiÀiÁzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ dUÀwÛ£ÀzÉÆ CxÀªÁ §jAiÉÄ vÀ£Àß ¨sÀæªÉÄAiÀİè
ºÀÄnÖzÉÆÝà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ wgÀÄwgÀÄV JzɪÀÄÄnÖ SÁwæªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ CzÀÄ FUÀ MAzÀÄ ZÀlªÁV©nÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ
£É£Éß qÁAiÀÄ£Á ºÉýzÀªÉÄïÉAiÉÄÃ. qÁAiÀÄ£Á vÁ£ÀÄ jPÁë ºÀvÀÄÛªÁUÀ £ÉÆÃrzÀÝgÀ
£É£À¥ÀÅ ; CªÀ¼ÀÆ ¥ÁgÀ¹Ã. F qÉæöʪÀgï ºÁUÀÆ §AzÀÆPÀªÁ®jUÉ ¸ÀA§AzsÀ E®è vÁ£ÉÃ
JAzÀÄ CzÉà ªÀÄÆrzÀ ±ÀAPÉ_AiÀiÁªÀªÉÇà PÁqÀĪÀ eÁwAiÀĪÁVgÀ°®è ; qÁAiÀÄ£Á¼À£ÀÄß
vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw¬ÄAzÀ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢gÀ°®è. ªÉÄÃ®Ä ªÉÄð£À ªÉÄzÀļÀÄ
¨sÁUÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀAvÉ vÉÆÃjAiÀÄÆ D¼ÀzÀ¯Éè¯ÉÆèà E£ÁߪÀÅzÀ£ÉÆßÃ
PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É £ÀqÉzÀAwvÀÄÛ ; ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£Éßà PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀ ©üÃPÀgÀ
PÀÈvÀåPÉÌ C¥Àà£À£ÀÄß zÀÆrzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÁzÀgÀÆ w½¢zÀÝgÉ....MAzÀÄ ¢£À ºÀÄqÀÄQ
vÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÀºÀ, vÀ£Àß ªÀÄnÖUÉ
ªÀĺÀvÀézÉÝAzÀÄ C¤ß¸ÀĪÀ EAvÀºÀ ¤µÁà¥À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À¯Éèà vÀ£ÀߣÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ Ew«ÄwUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀàµÀÖªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ....
CzÁUÀ, mɰ¥sÉÇãï UÀAmÉ : ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄA¢gÀ§ºÀÄzÉà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ JzÉ qÀªÀUÀÄlÖ°®è.
¦ügÉÆÃd£Éà DzÀgÉ K£ÉãÀÄ ºÉüÀ° JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ j¹ÃªÀgÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
«ZÁgÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ DvÀAPÀ ºÀÄlÖ°®è. ¸À¤ßªÉñÀ ¨ÉÃqÀĪÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
PÉÆlÖgÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤gÀA§¼ÀvɬÄAzÀ PÀȵÀÚ ¥sÉÇãï AiÀiÁgÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ
PÀëtªÀ£ÀÄß PÁAiÀĺÀwÛzÀ. £ÁUÀ¥Àà£À C£ÀĪÀiÁ£À ¤dªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ læAPïPÁ¯ï
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ : j¹ÃªÀgï PÉÊUÉwÛPÉÆ¼ÀÄîªÁV£À vÀ£Àß avÀÛ-¸Áé¸ÀÜ÷åPÉÌ vÁ£Éà D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖ.
D §¢AiÀÄ UÀAqÀÄzÀ¤ £ÉÆÃ²Ãgï RA¨ÁmÁ£ÀzÁVvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CzÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹UÀzÀªÀ£À
ºÁUÉ, ``ºÀ¯ÉÆèà ¦ügÉÆÃeï, ¤£Àß zÀ¤ PÉý §ºÀ¼À ¸ÀÄRªÁ¬ÄvÀÄ,'' JAzÀ. D §¢¬ÄAzÀ.
EzÀÄ læPïPÁ¯ï, DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ vÀ£ÀUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ
ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ DvÀÄgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ zÀ¤, ``ºÀ¯ÉÆèà ºÀ¯ÉÆèÃ, £Á£ÀÄ £Á£ÀÆ,
¦ügÉÆÃd C¯ïè_£ÉÆÃ²Ãgï RA¨ÁmÁ,'' JA¢vÀÄ. £ÁUÀ¥Àà, CµÉÖà ±ÁAvÀavÀÛ£ÁV, UÀAmÉUÀlÖ¯É
ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃtªÀ®è. AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¹UÀzÉà ¨ÉøÀgÀ §AzÀÄ©nÖvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ.
AiÀiÁPÉ EµÉÆÖAzÀÄ CªÀ¸ÀgÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀzsÁ£À¢AzÀ, ``ºÉ¯ÉÆèà £ÉÆÃ²Ãgï. JµÉÆÖAzÀÄ
¨ÉÆÃgï DVzÉÝ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ°Ã. ¤£Àß ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ PÀAoÀ£ÁzÀ PÉýzÉÝà §ºÀ¼À ¸ÀÄRªÁ¬ÄvÀÄ
£ÉÆÃqÀÄ. CAzÀºÁUÉ, ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ¤£ÀUÉ xÉAPïì PÉÆlÄÖ©qÀÄvÉÛÃ£É :
«ªÀiÁ£À-¤¯ÁÝtzÀ°è£À£ÀߣÀÄß E¢gÀÄUÉÆ¼Àî®Ä ªÀiÁrzÀ K¥ÁðqÀÄ; UɸïÖ ºË¹£À°è
G½AiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ; CºÀºÀ ! K£ÉAzÀÄ ºÉÆUÀ¼À°, £ÉÆÃ²Ãgï.
Only you could do it....''
`` Hello, hello Nag, the matter is serious.''
``Who is serious ? What is wrong ? Which hospital ?''
``ºÉ¯ÉÆèà ºÉ¯ÉÆèà £ÁUï, ¦ügÉÆÃeï...''
My God ! What is wrong with him ? CzÉà C£ÀÄßvÉÛãÉ. E®èªÁzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß
E°è PÀgɬĹ ¦ügÉÆÃeï MªÉÄä¯Éà »ÃUÉ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£À®è.
What is the complaint ? What can I do for him ?''
Listen Nag, listan please....''
``¸ÀjAiÀiÁV PÉý¸ÀÄwÛ®èªÉà ? CzÉÃ....EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è mɰ¥sÉÇÃ£ï ¯ÉÊ£ï¸ÉÃ....PÉýzÉAiÀiÁ
ªÀÄÆgÀÄ «Ä¤lÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀĪÀAvÉ....Operator, extend please....''
£ÁUÀ¥Àà£À F ªÀiÁwUÉ D vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÉüÀÄwÛzÀÝ RA¨ÁmÁ ºÀvÁ±À£ÁV : ``N £ÉÆÃ£ÉÆÃ£ÉÆÃ.
EzÀÄ CeÉðAmï ¦Ã¦Ã PÁ¯ï.'' J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ¯ÉÃ, D¥ÀgÉÃlgï £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¨Á¬Ä
ºÁQ.
``Ok....continue please,'' JAzÁV©nÖvÀÄÛ.
``Listen Nag, I will send you a talex to the factory.''
``K£ÀA¢ ? £Á£ÀÄ ¥sÁåPÀÖjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉ ? ºÉÆÃV AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÁt° ? E°è §AzÁUÀ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. K£ÉÆÃ zÉÆqÀØ WÉÆÃmÁ¼ÉAiÀiÁVzÉAiÀÄAvÉ....''
mɰ¥sÉÇÃ£ï ¯ÉÊ£ïì MªÉÄä¯Éà PÀrzÀÄºÉÆÃVvÀÄÛ. mɰ¥sÉÇãï PɼÀVqÀÄvÀÛ¯Éà £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
vÀ£ÀUÉ §AzÀ £ÀUÀĪÀ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀ°®è. EzÀÝQÌAzÀAvÉ RA¨ÁmÁ£À ¥sÀfÃw
ªÀiÁqÀĪÀ F ºÀÄQÌ vÀ£ÀUÉ ºÉÃUÉ §A¢vÉÆÃ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖ. ¥sÉÇä£À ªÉÄïÉ
K£ÀÄ £ÁlPÀ £ÀqɬÄvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¦ügÉÆÃd¤UÉ ºÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð PÀÆqÀ DUÀ°QÌ®è,
MAzÀÆ ªÀÄUÀ¤UÉ. ¯ÉÊ£Éà ¹UÀ°®èªÉAzÉÆÃ, ¹PÀÌgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV PÉý¸ÀÄwÛgÀ°®èªÉAzÉÆÃ,
¸ÀļÀÄî ºÉüÀĪÁV£À RA¨ÁmÁ£À ¢Ã£À ªÉÆÃgÉ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀAvÀÆ E£ÉÆßªÉÄä
£ÀUÀ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹vÀÄ. F MAzÀƪÀÄPÀ̼ɮè AiÀiÁªÀ Qualifications
E®èzÉÃ£É EµÉÖ®è ¸ÀASÉåAiÀİè F PÀA¥À¤AiÀİè vÀÄA©zÀÄÝ §gÉà ¦ügÉÆÃd£À ªÀ²Ã°Ã¨Áf¬ÄAzÀ.
FUÀ CªÀ£À §ÆlÄ £ÉPÀÄÌvÀÛªÉ. ¸Áé©üªÀiÁ£À«®èzÀ zsÀqÀØ JgÀqÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ....
¥sÁåPÀÖjAiÀÄ WÉÆÃmÁ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ vÉUÉzÀ PÀÆqÀ¯Éà RA¨ÁmÁ MªÉÄä¯Éà ¥sÉÇãï
PɼÀVlÖ jÃw Cj«UÉ §AzÁUÀ vÀĸÀÄ UÀA©üÃgÀ£ÁzÀ : CAzÉ£À®è. ¦ügÉÆÃd£À°è vÀÄA©zÀÄÝ
vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À §UÉV£À CªÁ¸ÀÛªÁzÀ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÉ®¸ÀzÀ
§UÉÎ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ zÀPÀëvÉAiÀÄ®è. PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ ªÀÄĪÀí÷å¸ÁÜ£ÀUÀ¼À¯Éè®è CªÀ£ÀAvÀºÀgÉÃ
vÀÄA©zÁÝgÉ. ¨ÉÆÃ½ÃªÀÄUÀ¤UÉ vÀ£Àß eÁwAiÀĪÀgÉAzÀgÉ ªÀÄÄVzÉÃºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. F J®è
zÀqÀØjAzÁV JAvÀºÀ ¥ÉÃaUÉ ¹QÌ©¢ÝzÁÝ£ÉÆÃ, vÀ¤SÉV¤SÉAiÀÄ £É¥À ªÀiÁr £À£ÀߣÀÄß
¨ÉzÀj¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ »A¢£À PÁgÀt §ºÀıÀB F ¥ÉÃa¤AzÀ £À¤ßAzÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ
¨ÉÃPÁzÀÝ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ.... CgÉà ! ¸À¤ßªÉñÀzÀ F ªÀÄUÀ먀 £À£ÀUÉ ºÉƼɢgÀ¯ÉÃ
E®èªÀ®è....£ÁUÀ¥Àà¤UÉ F ¤UÀÆqsÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼É®è ¨ÉzÀj¸ÀĪÀ §zÀ®Ä CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ
ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ PÀÄvÀƺÀ® GAmÁUÀÄwÛzÉ JA§ C¤ß¹PɬÄAzÀ¯Éà ¸ÀÄRªÉ¤¹vÀÄ.
PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«Ä §A¢zÁÝ£ÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉýzÀ. ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«Ä
PÉ®ºÉÆwÛ£À ªÉÆzÀ®µÉÖà §AzÀªÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ PÉý¹
M¼ÀUÉ §AzÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ ¤AvÀÄ, £É£ÉßAiÀÄ vÀ£Àß UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ §UÉÎ PÀëªÉÄ
AiÀiÁa¹zÀ ! ``¤£ÉßAiÀÄ UÉÊgÀĺÁdjUÉ MAzÉà PÀëªÉÄ : FªÀwÛ£À ®AZï KPïzÀªÀiï
¥À¸ÀAzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ....''£ÁUÀ¥Àà vÀ£Àß ªÁPÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉÆ½¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«Ä ºÉýzÀ....``CzÀgÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ¨ÉÃqÀ, ¸Àgï....aPÀ£ï ©AiÀiÁðtÂ,
ªÀÄl£ï PÀmÉèmï ªÀÄvÀÄÛ...'' PÀȵÀÚ £ÀqÀĪÉAiÉÄ ¨Á¬ÄºÁQ, ``EAzÀÄ ¥sÁåPÀÖjUÉ
ºÉÆÃUÀĪÀ¢®èªÁzÀgÉ, ©AiÀÄgï vÀgÀ¯ÉÃ, ¸Ágï ? ¤£Éß, ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ ¸ÁºÉçgÀÄ
§A¢zÁÝgÉ. ©AiÀÄgï KPÀzÀªÀiï vÀA¥ÁzÀ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÆ D PÀ¼Àî ¨ÉZÀÑ£ÉAiÀÄ
©AiÀÄgÀ£Éßà PÉÆlÖ. FªÀvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV xÀ½¹....''¤£ÉßAiÀÄ ©AiÀÄjVAvÀ
ºÉZÀÄÑ vÀtÚV£À ©AiÀÄgï PÀÄrzÀ £É£À¥ÀÅ £ÁUÀ¥Àà¤VgÀ°®è. EAzÀÆ PÀÆqÀ ©AiÀÄgï
dvÉUÉ §QëøÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÉA§ D¸ÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ....ªÀÄvÉÛ ©AiÀÄgï PÀÄrAiÀÄĪÀ EZÉÒ
£ÁUÀ¥Àà¤VgÀ°®è. DzÀgÀÆ F ¢£À vÁ£ÀÄ ¦ügÉÆÃeï ºÁUÀÆ RA¨ÁmÁgÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á¢ü¹zÀ
¥ÀæxÀªÀÄ «dAiÀĪÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀ GªÉÄâ¤AzÀ¯ÉÆÃ ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«ÄAiÀÄ CrUÉAiÀÄ
£É£À¦¤AzÀ¯ÉÆÃ PÀȵÀÚ vÁ£ÁVAiÉÄà ©AiÀÄj£À ªÀiÁvÀÄ vÉUÉzÁUÀ ¨ÉÃqÀªÉ£ÀÄߪÀ
UÀnÖvÀ£À ªÀÄ£À¹ìUÉ G½AiÀİ®è : ºËzÀÄ PÀȵÀÚ, JgÀqÀÄ ¨Ál° ©AiÀÄgï vÀgÀÄ«AiÀÄAvÉ.
CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä £Á¸ÁÛ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁߣÀVãÀ ªÀÄÄV¹ §gÀÄvÉÛãÉ. £Á¸ÁÛUÉ ¹AUÀ¯ï
¥sÁæAiÀiïØ JUï, JgÀqÀÄ mÉÆÃ¸ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ZÀºÀ. £Á£ÀÄ £Á¸ÁÛ ªÀÄÄV¹zÀªÉÄïÉÃ
¤Ã£ÀÄ ©AiÀÄgï vÀgÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄ«AiÀÄAvÉ. CrUÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ EzÉAiÉÆ
£ÉÆÃqÀÄ. E®èªÁzÀgÉ ©AiÀÄgï vÀgÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ ¤Ã£Éà vÀgÀÄ«AiÀÄAvÉ....JAzÀÄ
ºÉý §ºÀ¼À RIJAiÀİè vÀ£Àß ¥ÁævÀ«ð¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸À®Ä ºÉÆgÀl.
vÀ£Àß F RIJUÉ PÁgÀtªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éèà n¥Ààt ªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÀA§®£ÀÄß
©lÄÖPÉÆlÖgÀÆ, vÁ£ÀÄ JAzÀÆ N¢gÀzÀ qÉïï PÁ£ÉðÃVAiÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÁPÀåUÀ¼ÀÄ
J¯ÉÆèà GzÀÞöÈvÀªÁzÀzÀÝ£ÀÄß N¢zÀÝgÀ £É£À¥ÀÅ §gÀ¢gÀ°®è : ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAPÀlzÀ°è ¹QÌPÉÆAqÁUÀ CzÀjAzÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ zÀĵÀÖvÀªÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV
ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß E¢j¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ
: DUÀ PÀuÉÚzÀÄj£À D¥ÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä DvÀAPÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀ vÁPÀvÀÛ£ÀÄß vÀAvÁ£É
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ....
ºÉZÉÑAzÀgÉãÁ¢ÃvÀÄ ? £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆAqÉãÀÄ vÁ£É ! ºÉzÀgÀĪÀ UÀgÀf®è.
SÉÃvÀªÁrAiÀÄ UÀ°èAiÉÆAzÀgÀ°è £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥Àgï ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀr vÉgÉzÉãÀÄ....
MAzÀÄ wÃgÀ C¤jÃQëvÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ºÀÄnÖzÀ F ¤±ÀÑAiÀÄQÌÃUÀ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ½AzÀ
UÁ½, ªÀļÉ, ©¹®ÄUÀ½UÉ ªÉÄÊAiÉÆrØ ¤AvÀ §AeÁgÁ »°è£À ¥ÁµÁtzÀ §AqÉUÀ¼À UÀnÖvÀ£À
§A¢zÉ JA§ÄzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇtð CjªÀÅ ªÀiÁvÀæ £ÁUÀ¥Àà¤VgÀ°®è.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ -
£Á¸ÁÛ ªÀÄÄV¹, qÁæ¬ÄAUï gÀƫģÀ ¸ÉÆÃ¥sÁ MAzÀgÀ°è ªÉÄÊ ZÉ°è ¨É¼ÀVΣÀ £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥Àgï
NzÀÄwÛgÀĪÁUÀ mɰ¥sÉÇãï UÀAmÉ ¨Áj¹vÀÄ. ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«Ä ºÉÆÃV PÀgÉAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ. mɰ¥sÉÇãï PÀgÉ £ÁUÀ¥Àà¤UÉà §AzÀzÁÝVvÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉà jw¬ÄAzÀ
PÉÆëèÉUÉÆ¼ÀUÁUÀzÉà ±ÁAvÀavÀÛ£ÁV j¹ÃªÀgï PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ºÉ¯ÉÆèà JAzÀ. D
§¢¬ÄAzÀ §AzÀ zÀ¤ gÁªÀÄPÀȵÀÚ£À C¹¸ÉÖAmï ªÀÄÆwðAiÀÄzÁVvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ,
DzÀgÀ¢AzÀ `¸Àgï' JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÆwð, ``Is
that Mr. Nag ? JAzÀÄ PÉýzÀÄÝ HlzÀ ªÉÆzÀ°£À appetizer
DUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ DºÁé£ÀªÁ¬ÄvÀÄ : ``Who is that
?'' JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ``I am Murthy here''
JAzÀÄ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ UÀªÀð¢AzÀ ¸ÁjzÁUÀ, ºÉ¯ÉÆèà «Ä¸ÀÖgï ªÀÄÆwð JAzÀÄ «Ä¸ÀÖgï
F ±À§ÝzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåAUÀå vÀÄA©zÀ MvÀÄÛ ºÁQ,``What is wrong
with your voice_it sounded so peculiarly devilish,'' JAzÁUÀ D vÀÄ¢AiÀİè
j¹ÃªÀgï »rzÀ PÉÊ zÀqÀ§r¹, UÉÆUÀÎgÀÄ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀqÀÄVzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
¸ÀjAiÀiÁV PÉý¸À°®è. ``Did you say something, «Ä¸ÀÖgï
ªÀÄÆwð ?''JAzÀÄ PÉüÀĪÁUÀ «Ä¸ÀÖgï ±À§ÝzÀ ªÉÄð£À MvÀÄÛ E£ÀÆß ºÀaÑvÀÄÛ.
ªÀÄÆwð ªÉÄvÀÛUÁV vÀ£Àß ¤vÀåzÀ DPÁgÀPÉÌ E½zÀÄ, ``PÀë«Ä¹ ¸Àgï, ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ
¤ªÀÄUÉÆAzÀÄ mɯÉPïì EzÉ,''JAzÀ. ``Would you mind sending
it to the guest-house, Mr.Murthy....?'' £ÁUÀ¥Àà «Ä¸ÀÖgï ªÉÄð£À MvÀÛ£ÀÄß
¸Àr®UÉÆ½¸À°®è. ªÀÄÆwð E£ÀßµÀÄÖ PÀÄVÎzÀ zÀ¤AiÀİè, ``May
I read it to you on the phone, Sir ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ.
``¤ÃªÀÅ FUÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É NzÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß Uɸïֺ˹UÉ
PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. AiÀiÁPÉAzÀgÉ : ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, £À£Àß ºÉ¸ÀjUÉ §AzÀ
mɯÉPïì £À£Àß PÉÊ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, §gÉà mɰ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É §AzÀ
¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß £ÀA© £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ DåPÀë£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁgÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV,
mɰ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É EAxÀªÀgÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄªÀÅzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀV£ÀÆß
SÁwæ¬Ä®è. ¸ÀzÀå, mɯÉPïì N¢ºÉý.'' EªÀ£ÀÄ JA¢£À £ÁUÀ£ÁxÀ£À®è JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀ
ªÀÄÆwð ºÉZÀÄÑ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉãÉà mɯÉPïì N¢zÀ : ``DMD
needs youe presence in Bombay immediately. Return by today evening flight
or latest by tomorrow morning flight_Khambata.''
``xÉAPïì, «Ä¸ÀÖgï ªÀÄÆwð, ¤«ÄäA¢ÃUÀ ªÀÄÆgÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ : MAzÀÄ, mɯÉPÀì£ÀÄß
PÀÆqÀ¯Éà Uɸïֺ˹UÉ PÀ½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀÄ, ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ «ªÀiÁ£ÀzÀ
nPÉnÖ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ, AiÀiÁªÀ ¥sÉèöÊmïUÉ jgÀhĪÉðñÀ£ï
DVzÉAiÉÆÃ D ¥sÉèöÊn£À ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ PÁj£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.''
£ÁUÀ¥Àà£À zÀ¤AiÀİè CªÀ£Éà ¤jÃQë¹gÀzÀ DvÀ䫱Áé¸À, zÀÈqsÀvÉ ¥ÀæPÀlªÁVzÀݪÀÅ.
vÀÄA§ RĶ¥ÀlÄÖ, Did you hear me. Mr.Murthy ?''
JAzÀÄ PÉýzÁUÀ ºÉÃUÉ GvÀÛj¸À¨ÉÃPÉÆÃ JAzÀÄ w½AiÀÄzÉà ªÀÄÆwð UÉÆAzÀ°¹zÀ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ,
mɯÉQì£À »AzÉAiÉÄà §AzÀ gÁªÀÄPÀȵÀÚ£À mɰ¥sÉÇãï PÀgÉAiÀÄ°è ªÀÄÆwð K£ÉãÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖ ªÀiÁw£À°è C¥ÀàuÉPÉÆnÖzÀÝ. ªÀÄÄRåªÁV,
nPÉnÖ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÁgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀðxÁ
PÁ½¸À¨ÁgÀzÀÄ. mÁåQì¬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆÃUÀ°. PÉÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÁgÀt : PÁgÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ
¸À«ðùAUï ¸À®ÄªÁV UÀgÁfUÉ ºÉÆÃVªÉ. CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
w½¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð ªÀiÁvÀæ ªÀÄÆwðUÉ DUÀÄwÛgÀ¯Éà E®è : ¥ÉèÃ£ï ¹ÃlÄ ¹UÀ¢zÀÝgÉ
mÉæÃ¤£À°è §gÀ®Ä ºÉüÀÄ....
ªÀÄÆwð ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ £ÁUÀ¥Àà£ÉÃ, ``£ÉÆÃr «Ä¸ÀÖgï ªÀÄÆwð,''
J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è, ªÀÄÆwð C¼ÀħÄgÀPÀ zÀ¤AiÀİè, ``¸Àgï, ºÁUÉ £À£ÀߣÀÄß «Ä¸ÀÖgï
«Ä¸ÀÖgï JAzÀÄ PÀgÉAiÀĨÉÃr. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä JA¢£À ¸ÁzÁ ªÀÄÆwðAiÉÄÃ....EµÉÖÃ,
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤UÉ E¢gÀÄ ¤AvÀÄ £ËPÀj PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîªÀ zsÉÊAiÀÄð«®è, ¸Àgï.... PÁgÀÄ
nPÉlÄÖ PÀ½¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉ.... zÀAiÀĪÀiÁr gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤UÉ ªÀiÁvÀæ w½¸À¨ÉÃr.
CªÀ¤ÃUÀ ªÉÆzÀ°£À gÁªÀÄPÀȵÀÚ£À®è, ¸Àgï.....¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁwUÀÆ
DMD CªÀ£À ¸À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ
£ÀAvÀgÀ vÁ£Éà DMD DUÀÄvÉÛÃ£É JA§AvÉ dA¨sÀ PÉÆZÀÄÑvÁÛ£É,
¸Àgï....''
``ºÉzÀgÀ¨ÉÃr ªÀÄÆwð....EzÀgÀ dªÁ¨ÁÝj ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÁPÀ¯ÁgÉ. MAzÀÄ PÉ®¸À
ªÀiÁr. PÀÆqÀ¯É gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr £Á£ÀÄ »ÃUÉ »ÃUÉ ºÉýzÉ JAzÀÄ
w½¹. PÁj£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ KgÉÆàÃnðUÉ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÆ,
CzÀjAzÁV nPÉmï PÉ£Àì¯ï DV ºÀt £ÀµÀÖªÁzÀzÀÝPÉÌ, ªÀÄÄA§¬ÄUÉ §gÀĪÀÅzÀgÀ°è
«®A§ªÁzÀzÀÝPÉÌ £Á£ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀ£À®èªÉAzÀÆ w½¹zÉÝãÉAzÀÆ ºÉýj. EµÉÖà C®è,
£Á¼ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀ£ÀÄß ©qÀĪÀzÀÄ ±ÀPÀåªÁUÀzÉà EzÀÝ°è £Ár¢Ý¤AzÀ
£Á£ÀÄ ¥sÁåPÀÖjUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀÄgÀĪÀiÁqÀÄvÉÛãÉAzÀÆ w½¹j....EzÉ®è ¤ªÀÄUÉ C¸ÁzsÀåªÉ¤¹zÀgÉ
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤UÉ £ÉÃgÀªÁV £À£ÀUÉà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ®Ä ºÉý....''
¥sÉÇãï PɼÀVqÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ PÀȵÀÚ ©AiÀÄj£ÉÆA¢UÉ ºÁdgÁzÀ. M¼ÀUÉ CrUÉ ªÀģɬÄAzÀ
ºÉÆgÀl ©AiÀiÁðtÂAiÀÄ ¸À®ÄªÁV ¹zÀÞªÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀĸÁ¯ÉAiÀÄ RªÀÄAUÀ ªÁ¸À£É vÀ£ÀUÉ
PÁ¢gÀĪÀ HlzÀ ¥ÀǪÀð EµÁgÉ PÉÆqÀÄvÀÛ ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ vÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ©AiÀÄj£À
¨Ál°UÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß £ÁUÀ¥Àà£À E¢j£À nÃ¥Á¬ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EqÀÄvÀÛ ``ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃr
¸Àgï.... JµÀÄÖ vÀA¥ÁVzÉ £ÉÆÃr....¤£Éß D ®¥sÀAUÀ mÉÆ¦àUÉ ºÁQzÀ,'' JAzÀ. £ÁUÀ¥Àà
CªÀ£À RIJUÁV ªÀÄÄnÖ £ÉÆÃr, CªÀÅ ¤£Éß vÀAzÀªÀÅUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀA¥ÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ
Very good, very good JAzÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¹ ``MAzÀ£ÀÄß
FUÀ vÉgÉ ; E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¦üæfÓ£À°èqÀÄ.''J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ ¨ÁQ G½zÀ £Á®ÄÌ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß
eÁUÀævɬÄAzÀ Q¸É¬ÄAzÀ vÉUÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, PÀȵÀÚ£À F £ÁlPÀzÀ
CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ``CzÀ£ÀÄß ¤Ã£Éà ElÄÖPÉÆÃ,'' JAzÁUÀ, ``xÉAPïì ¸Àgï, E¢ÃUÀ
MAzÀÄ ¨Ál°AiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ vÀgÀÄvÉÛãÉ,'' JAzÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. ¸ÁºÉçgÀ£ÀÄß
EµÉÆÖAzÀÄ RIJAiÀÄ°è »AzÉAzÀÆ £ÉÆÃrgÀ°®è JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀ PÀȵÀÚ¤UÉ
»AzÉÆªÉÄä ªÀiÁr UÀzÀj¹PÉÆAqÀ ¸ÀÆZÀ£É FUÀ ªÀÄvÉÛ ªÀiÁr £ÉÆÃqÀ¯Éà J£ÀÄߪÀ
D¸É ºÀÄnÖvÀÄ. E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä PÀ«Ä±À£ï UÀ½¸À§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄA§¬ÄUÉÆÃ,
PÀ®PÀvÉÛUÉÆÃ ºÉÆÃVzÀÝ ¥sÀjzÁ ¨Á£ÀÆ FUÀ wgÀÄV ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ §A¢zÀÝ ¸ÀÄ¢Ý JAlÄ
¢£ÀUÀ¼À »AzÀµÉÖà ¹QÌvÀÄÛ. DzÀgÉ F ¸ÁºÉçgÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀåPÀÛªÁzÀ
RIJAiÀİè gÀAUÉîvÀ£ÀzÀ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ E®èzÀÝ£ÉÆßÃ, vÀÄA§ ¸ÀgÀ¼À£ÀAvÉ PÀAqÀgÀÆ
PÀtÄÚUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ ºÉƼÀ¦£À°è vÀ£ÀߣÀÄß ºÉzÀj¸ÀĪÀAvÀºÀzÉãÀ£ÉÆßÃ
PÀAqÀ PÀȵÀÚ¤UÉ PÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄðªÁUÀ°®è....
EAzÀÄ, ©AiÀÄgï PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀgÀ »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ £ÉÆÃªÀ£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀAvÀºÀ
GzÉÝñÀ«gÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ CzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ KgÀĪÁV£À Uɮī£À eÁwAiÉÄà ¨ÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ
: »A¢£À UÀaÑAiÀÄ°è ºÀgÀrzÀ ªÀÄzsÁºÀßzÀ ©¹®Ä ; FUÀ ¨É¼ÀQ£ÀAvÉAiÉÄà CzÀgÀ
d¼ÀªÀ£ÀÆß ¥Àæw¥sÀ°¸ÀÄwÛzÀÝ UÀÄqÀØzÀ §AqÉUÀ¼ÀÄ ; zÀÆgÀ, DPÁ±ÀzÀ°è DUÉÆªÉÄä
FUÉÆªÉÄä ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß ©¹®°è «ÄAa¸ÀÄvÀÛ KgÉÆàÃlð£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ PÀtÂÚUÉ
PÁt¹PÉÆAqÀzÉÝà ¸ÀzÀÝ£ÀÆß PÉý¸ÀÄvÀÛ PɼÀV½AiÀÄĪÀ «ªÀiÁ£À : UÀaÑAiÀÄ MAzÀÄ
ªÀÄÆ¯ÉAiÀİè, UÁ½AiÀİè J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß V°V°¸ÀÄvÀÛ ¤AvÀ ¨Éë£À VqÀ; UÀaÑAiÀÄ£ÀÄß
qÁæ¬ÄAUï gÀƫĤAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ PÁa£À ¥Ánð±À£ï : ©¹®Ä PÀtÚ£ÀÄß £ÉÆÃ¬Ä¸ÀºÀwÛzÀÝjAzÀ
PÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ¥ÀgÀzÉUÀ¼À£ÀÄß ¥À¸Àj¸À®Ä ºÉýzÀ. CªÀ£ÀÄ ºÁUÉà ªÀiÁrzÁUÀ,
¥ÀgÀzÉUÀ¼À ºÀ¹gÀħtÚzÉÆ¼ÀVAzÀ vÀÆj§AzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è ºÀgÀrzÀ ¨É¼ÀPÀÄ CªÀįÉÃgÀÄwÛzÀÝ
PÀtÄÚUÀ½UÉ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄR PÉÆqÀºÀwÛvÀÄ....
ªÀiÁå£ÉÃfAUï qÉÊgÉPÀÖgï MªÉÄä¯Éà CªÉÄÃjPÁPÉÌà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀzÀÄÝ....¨ÉÃqÀ,
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉUÀÆ FUÀ HºÁ¥ÉÇúÀ.... ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÀëtPÀ̵ÉÖà ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÀÛ
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, J®èzÀgÀ ªÉÆÃºÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀaPÉÆ¼Àî®Ä ¤±ÀѬĹzÀªÉÄÃ¯É E£ÀÄß
zÀÄrªÉÄAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ºËzÀÄ, E¢ÃV£À PÀët¢AzÀ
zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀPÀÆqÀzÀÄ. fêÀAvÀªÁV C£ÀĨsÀ«¹zÀ F PÀët¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀëtPÉÌ....
ºÉÆgÀUÉ PÁgÀÄ §AzÀÄ ¤AvÀ ¸ÀzÀÄÝ ; ¨ÁV®Ä vÉgÉzÀÄ PɼÀV½zÀ ¸ÀzÀÄÝ. CªÀÅUÀ¼À
»AzÉAiÉÄà ¸ÀzÁðgï qÉʪÀgï qÁæ¬ÄAUï gÀÆ«ÄUÉ §AzÀÄ ¸À¯ÁªÀiï ªÀiÁrzÀ. JA¢£À
DwäÃAiÀÄvɬÄAzÀ, ``ºÁåV¢Ýà ¸ÀzÁðgï,'' JAzÀÄ PÉýzÁUÀ D ¥Àæ±ÉßAiÀİè E£ÉßÃ£ÉÆÃ
PÉý¹zÀAvÁV, ``¤£Éß §A¢gÀAvÉ ¸ÁºÉçgÀÄ. £À£ÀUÉ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ¯Éà E®è ¸Àgï....
FUÀ ªÀÄÆwð ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆvÀÄÛ. FªÀwÛ£À ¸ÀAeÉAiÀÄ ¥sÉÊn£À nPÉmï ºÁUÀÆ
F PÀªÀgÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ.'' JAzÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß £ÁUÀ¥Àà£À PÉÊUÉ M¦à¹zÀ. PÀªÀj£À°è
EzÀÝzÀÄÝ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÀÄ mɯÉPïì EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÉgÉAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà H»¹PÉÆAqÀ.
ªÀÄÆwð ªÀÄvÉÛãÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÉýzÀgÉà JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ``E¯Áè ¸Àgï. ¸ÀAeÉ «ªÀiÁ£À-¤¯ÁÝtPÉÌ
¤ªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå®Ä £À£ÀUÉ ºÉýzÁÝgÉ. CªÀjUÉ ¥Á¥À, ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀĵÁj®èªÀAvÉ.
CzsÀð ¢£ÀzÀ gÀeÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. §gÀĪÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀİè
©mÉÖà E°èUÉ §AzÉ'' JAzÀ. ``¸ÀAeÉ DgÀƪÀgÉAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁjUÉ §gÀÄvÉÛãÉ, ¸Àgï.
7-30gÀ ¥sÉèöÊmï. D ªÉÆzÀ®Ä ¤ªÀÄUÉ PÁgÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÉý. §gÀÄvÉÛãÉ,'' JAzÀ.
EªÀ£ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÁUÀ, E£ÉÆßªÉÄä ¸À¯ÁªÀÄÄ ªÀiÁr C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀ.
CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀlÄºÉÆÃzÀ ªÉÄïÉ, ®PÉÆÃmÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ H»¹PÉÆAqÀAvÉ
ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ §AzÀ mÉ®Pïì K DVvÀÄÛ. EµÉÖÃ, ªÀÄÆwðAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉà §A¢vÀÄÛ ;
£ÁUÀ¥Àà£À ºÉ¸ÀjUÀ®è. ``Please read the following message
to Nag on phone,'' JAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÆwðAiÀÄ zÉúÁ®¸ÀåPÉÌ
§ºÀıÀB gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤AzÀ ¥sÉÇä£À ªÉÄÃ¯É ¨ÉʹPÉÆAqÀzÀÄÝ PÁgÀtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É §AzÀ ¹lÖ£ÀÄß D ºÀÄqÀÄUÀ£À ªÉÄÃ¯É vÉUÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §UÉzÁUÀ
PÉqÀPɤ¹vÀÄ.
¥À¸ÀAzÁV Hl ªÀÄÄV¹zÉÝà ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«ÄAiÀÄ CrUÉAiÀÄ£ÀÆß, PÀȵÀÚ vÀAzÀ ©AiÀÄgÀ£ÀÆß
¨Á¬ÄvÀÄA§ ºÉÆUÀ½, £Á®ÄÌ UÀAmÉAiÀĪÀgÉUÉ J©â¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ºÉý ªÀÄ®UÀĪÀ
PÉÆÃuÉUÉ £ÀqÉzÀ. ºÁ¹UÉUÉ ªÉÄÊ vÁQ¹zÀݵÉÖà UÉÆvÀÄÛ. AiÀiÁªÁUÀ ¤zÉÝ ºÀwÛvÉÆÃ
¥ÀvÉÛºÀvÀÛ°®è. ¤zÉݬÄAzÀ JZÀÑgÀªÁV ºÁ¹UɬÄAzÀ K¼À¨ÉÃPÉÆÃ ¨ÁgÀzÉÆÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß
E£ÀÆß ¤±ÀѬĸÀĪÀ ¹ÜwAiÀİèzÁÝUÀ_¸ÀAeÉAiÀÄ ¥sÉèöÊmï ªÉÄÃ¯É qÁAiÀÄ£Á EzÀÝgÉ....JA§
D¸É vÀÄA©zÀ ¥ÀæZÁgÀ¢AzÀ ¥ÀÅ®QvÀ£ÁV JzÀݪÀ£Éà ºÉÆgÀqÀĪÀ vÀAiÀiÁjUÉ vÉÆqÀVzÀ.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÀÆägÀÄ -
«ªÀiÁ£À-¤¯ÁÝt Uɸïֺ˹¤AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÉà «Ä¤lÄUÀ¼À ºÁ¢. DzÀgÉ £ÀqÀÄªÉ gÉʯÉé
PÁæ¹AUï MAzÀÄ EzÀÄÝzÀjAzÀ PÁgÀÄ §AzÀzÉÝà ºÉÆgÀqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹ ºÁUÉÃ
¹zÀÞªÁV PÀĽwzÀÝ. ¸ÀzÁðgï qÉæöʪÀgï ¸ÀjAiÀiÁV 6-30 PÉÌ §AzÀzÉÝà ºÉÆgÀmÉélÖ.
KPÉÆÃ, ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ, §ºÀıÀB EzÉà vÀ£Àß PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÃnAiÉÄÃ£ÉÆÃ, JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÉA§AvÉ
ªÀÄÄvÀÆÛ¸Áé«ÄUÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä, PÀȵÀÚ¤UÉ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä §QëøÀÄ PÉÆlÖ. CªÀgÀÄ
PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ ©Ã¼ÉÆÌlÖªÉÄÃ¯É PÁj£À°è §AzÀÄ PÀÆvÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
CxÀðªÁUÀzÀ jÃwAiÀİè¨sÁgÀªÁVvÀÄÛ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ
¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß MªÉÄä¯Éà PÀrzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®èªÉÃ£ÉÆÃ
: ¸ÀzÁðgï PÁgÀ£ÀÄß ¸ÁÖmïð ªÀiÁrzÉÝà wgÀÄV CAvÀªÀÄÄðRªÁUÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝ
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ºÁUÉà DUÀ®Ä ©qÀzÀ zÀÈqsÀ¤zsÁðgÀ¢AzÀ, zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAeÉAiÀÄ
J¼É©¹®°è CªÀtð¤ÃAiÀĪÁzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ ¨É¼ÀV ¤AvÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À §AqÉUÀ¼À ªÉÄïÉ
; EPÉÌ®zÀ UÀįïªÉƺÀgï, zÉêÀzÁgÀÄ VqÀUÀ¼À ªÉÄïÉ; D¼ÉvÀÛgÀzÀ ¨ÉðUÀ½AzÀ
¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀ PÀA¥ËAqÀÄUÀ¼ÉƼÀV£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ; £ÀqÀĪÉAiÉÄà gÀ¸ÉÛAiÉÆ¼ÀV£À
¸ÀAPÀPÉÌ j¥ÉÃj £ÀqÉzÀzÀÝjAzÀ PÀZÀÑ gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ºÀvÀÄÛªÀ ¤Ãj£À
ºÉÆAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É HjzÀÝ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÀ vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀzÀÄEzÉà PÉÆ£ÉAiÀÄ
¨ÁjAiÉÄÃ£ÉÆÃ JA§ C¤ß¹PÉ PÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ.... gÉïÉé PÁæ¹AVUÉ §AzÁUÀ CzÀÄ vÉgÉzÉÃ
EvÀÄÛ. «ªÀiÁ£À-¤¯ÁÝtPÉÌ §AzÁUÀ §gÉà 6-45. ¸ÀzÁðgÀ¤UÀÆ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä §QëøÀÄ
PÉÆqÀÄvÀÛ, xÉAPïì ¸ÀzÁðgï JAzÀÄ ºÀ¸ÁÛAzÉÆÃ®£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ »AzÉAzÀÆ ¸ÁºÉçgÀÄ
»ÃUÉ ªÀiÁrgÀ°®è JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀ qÉæöʪÀgï EªÀ£À£ÀÄß ©Ã¼ÉÆÌqÀĪÁUÀ
vÀÄA§ ¨sÁªÀÅPÀ£ÁVzÀÝ.
¤¯ÁÝtzÀ M¼ÀUÉ §AzÁUÀ PËAlgï E£ÀÆß vÉgÉ¢gÀ°®è. PËAlj£À E¢gÀÄ vÀ£Àß ¸ÀÆmïPÉøï
ElÖ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ §¢AiÀÄ PÉÊUÁjPÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è, DV¤AzÀ®Æ EªÀ£À §gÀ«£À ºÁ¢AiÀÄ£ÉßÃ
PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ. PÀ¥ÀÅöà PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß zsÀj¹zÀ ªÀåQÛ EªÀ£À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ¸ÀA¢ü¹,
`` Good evening, Mr. Nagnath, ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀ UÀÄnÖ£À°è
MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ¢vÀÄÛ.'' JAzÀ. EªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹QÌgÀzÀ £ÁUÀ¥Àà
F CZÁ£ÀPÀ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT¬ÄAzÀ UÀ°©°UÉÆAqÀÄ, ``¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½AiÀİ®è
? JAzÁUÀ ``E°è ¨ÉÃqÀ. CzÁUÀ¯Éà d£À ¸ÉÃgÀÄwÛzÁÝgÉ. `ZÉPï E£ï' ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
ªÉÄð£À gɏɯÖÃgÉAnUÉ §¤ß. ªÀÄÆ¯ÉAiÀİèAiÀÄ mÉç¯ï PÀqɤªÀÄä zÁj PÁAiÀÄÄvÉÛãÉ.''
JAzÀÄ ºÉýzÀªÀ£Éà CªÀ£ÀÄ §AzÉà §gÀÄvÁÛ£É JA§AxÀ ¥ÀæZÀAqÀ DvÀ䫱Áé¸À ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛ
gɏɯÖÃgÉAn£ÀvÀÛ £ÀqÉAiÀĺÀwÛzÀ : ¸ÀéZÀÒªÁV vÉÆ¼ÉzÀÄ RqÀPï E¹Ûç ªÀiÁrzÀ
¨É¼ÀîV£À ¥ÉÊeÁªÀiÁ ; PÀ¥ÀÅöà PÀÆzÀ°¤AzÀ CZÁÑ¢vÀªÁzÀ JzÉAiÀÄ §ºÀĨsÁUÀªÀ£ÀÄß
¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀAvÉ vÉÆlÖ SÁ¸Á ºÉÊzÀgÁ¨Á¢Ã ±ÉʰAiÀÄ ¸ÀéZÀÑ ©½AiÀÄ PÀÄvÁð ; UÀAqÀÄzÀ¥ÀðªÀ£ÀÄß
¸ÀƸÀĪÀ CZÀÑ PÀ¥ÀÅöà §tÚzÀ ªÉÆÃgÉAiÀİè D zÀ¥ÀðPÉÌ PÀ¼É vÀAzÀAvÀºÀ zÀ¥Àà
«ÄøÉAiÀÄ ¸Á®Ä. FV£À ¥sÁå±À¤ßUÉ vÀPÀÌAvÉ GzÀݪÁV ©lÖ zÀlÖ PÀÆzÀ® gÁ². EqÀĪÀ
¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ°è ªÀåPÀÛªÁUÀÄwÛzÀÝ F C¥ÀjavÀ£À zÀ¥Àð `¨Á; JAzÀÄ EvÀÛ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉà J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¢UÀÞPÉÆÌ¼ÀUÁVgÀĪÁUÀ¯Éà ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ PËAlgï vÉgÉ¢vÀÄÛ.
PÀÆåzÀ°è CªÀ£ÀzÉà ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À. `ZÉPï E£ï' ªÀiÁqÀĪÁUÀ K¼ÀÄ UÀAmÉ. `¸ÉPÀÄåjnÃ
ZÉPï' DUÀ®Ä E£ÀÆß CzsÀð UÀAmÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÉ. F ºÉƸÀ DUÀAvÀPÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §AzÀzÀÄÝ ¥sÁåPÀÖjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
C£ÀĪÀiÁ£À«gÀ°®è ; EµÉÆÖAzÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉzÀgÀ¨ÉÃPÀÄ_ºÉÃUÀÆ F PÀA¥À¤AiÉÆqÀ£ÉAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ¤®ÄUÀqÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄÄnÖzÀ ªÉÄÃ¯É !
£ÁUÀ¥Àà gɏɯÖÃgÉAnUÉ ºÉÆÃV C¥ÀjavÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
zÀ馅 ZɰèzÁUÀ PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ : EªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀPÀÆqÀ¯Éà CªÀ£ÀÆ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ
vÁ£ÀÄ J°èzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆlÖ. gɏɯÖÃgÉAn£À°è PÀÆvÁUÀ®Æ PÀ¥ÀÅöà
PÀ£ÀßqÀPÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄzÉà EzÀÄÝzÀPÉÌ vÀ£Àß ªÀÄÄR ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹UÀ¢gÀ° JA§
EZÉÒAiÉÄà PÁgÀtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ
»AdjzÀgÉ CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä M¥ÀàPÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ., £ÁUÀ¥Àà.
CªÀ£ÀÄ mÉç¯ï ¸À«Äæ¹zÉÝà CªÀ¤UÁV PÀÄaðAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÀ.C¥ÀjavÀ£ÀÄ
PÀÆqÀÄæªÀAvÉ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ PÉýPÉÆAqÀ : ``PÀÄrAiÀİPÉÌãÁzÀgÀÆ ?'' EªÀ£ÀÄ
¨ÉÃqÀªÉAzÁUÀ, ``ºËzÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ ºÉaÑ®è. ¸Àgï. £À£ÀUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. £À£Àß
¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆqÀzÉãÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀzÀÄ £ÀªÀÄævÉAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è J£ÀÄߪÀzÀÄ.
DzÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä £Á£ÉÃPÉ ¤gÀÄ¥ÁAiÀÄ£ÁVzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤ªÀÄUÉà PÉÆ£ÉUÉ
UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ. ¸ÀzÀå. £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä §UÉÎ §ºÀ¼À DzÀgÀ«zÀÝ, C©üªÀiÁ£À«zÀÝ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ
M§â PÉ®¸ÀUÁgÀ£ÉA¢µÉÖà w½zÀÄPÉÆ½î,''. JAzÀ. GzÀÆð ¥Àæ¨sÁªÀ zÀlÖªÁzÀ CªÀ£À
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢Ã »A¢ CªÀ£À UÀAqÀÄzÀ¤AiÀÄ°è ªÀÄÆrzÁUÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ªÀÄļÀÄî
¤®ÄèwÛzÀÝ C£ÀĨsÀªÀ. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉüÀzÉãÉà CªÀ£ÀÄ ºÉüÀ®Ä §AzÀzÀ£ÀÄß
PÉüÀ®Ä DvÀÄgÀ¥ÀlÖ : ``¸ÉÆÖøïð£À°è PÀ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝãÉ. C°è PÉ®ªÀÅ wAUÀ½AzÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ «zsÀåªÀiÁ£ÀUÀ½UÉ zÀAUÀħqÀÄzÀÄºÉÆÃVzÉÝãÉ, ¸Àgï... CªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ
jÃw £ÉÆÃrzÀgÉ F ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ EwÛÃa£ÀªÀÅ JAzÀÄ C¤ß¸ÀĪÀ¢®è. £Á£ÉÆÃ ¸ÉÆÖùðUÉ
ºÉƸÀ§. F ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁåQAUï r¥ÁmïðªÉÄAn£À°èzÉÝ. FUÀ ºÀvÀÄÛ wAUÀ½AzÀµÉÖà ¸ÉÆÖùð£À°è
M§â PÁèPÀð£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀvÁÛ EzÉÝÃ£É ¸Àgï.... §gÉà ¨ÁAiÀÄ ºÉÆUÀ½PÉUÁV ºÉüÀĪÀ¢®è
: ¤ªÀÄä §UÉÎ Erà PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ°è §ºÀ¼À M¯Éèà C©ü¥ÁæAiÀÄ EzÉ ¸Àgï...E°è PÉ®ªÀÅ
wAUÀ½AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ CAzsÁzÀÄA¢UÉ J®ègÀÆ gÉÆÃ¹ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ¸Àgï... DzÀgÉ
rà JªÀiï rà ºÁUÀÆ CªÀgÀ §®UÉÊ ZÉïÁ gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀ PÀÆægÀ¸ÀvÉÛUÉ J®ègÀÆ xÀvï
ºÉzÀgÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAzÉà J®è UÉÆwÛzÀÆÝ K£ÀÆ UÉÆwÛ®èzÀªÀgÀ ºÁUÉ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆArzÁÝgÉ.
DzÀgÉ ¥Àj¹Üw JµÉÆÖAzÀÄ «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ UÉÃlªÀÄ£ÀߣÀ£ÀÄß »rzÀÄ
¥sÁåPÀÖj ªÀiÁå£ÉÃdgÀ£ÀªÀgÉUÉ J®ègÀÆ_E°èAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ PÁgÀtgÁzÀ zÉÆqÀØ
zÉÆqÀØ PÀļÀUÀ¼Éà EzÉ®èzÀjAzÀ eÁjPÉÆAqÀÄ vÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ J°è ¹Q̩üÀÄvÉÛêÉÇÃ
JAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀgÁVzÁÝgÉ. PÉÆ£ÉUÉ £ÁªÉà ºÀvÀÄÛ ªÀÄA¢ MAzÉqÉ PÀÆr «ZÁgÀ
ªÀiÁr MAzÀÄ mÁå¥ï ªÀiÁr ¸À» ªÀiÁrgÀzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß JªÀiï rà CªÀjUÉ PÀ½¹zɪÀÅ.
D ªÀiÁwUÉ FUÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÄïÉà D¬ÄvÀÄ. £ÀªÀÄä ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ, PÀÆqÀ¯Éà §AzÀÄ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉýPÉÆArzÉݪÀÅ.
EµÉÖà C®è. ¤ªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÉÆzÀ°£À eÁUÀPÉÌà ¤AiÀīĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ ¸ÀÆa¹zÉݪÀÅ.
¤ÃªÀÅ §gÉà Dgï JAqï rà ªÀiÁå£ÉÃdgÀgÁVgÀĪÁUÀ®Æ ¤ªÀÄä ªÀZÀð¸ÀÄì £ÀªÀÄUÉÃ
UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ £ÀªÉÄä®ègÀ ªÉÄðvÉÛAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ, ¸Àgï....'' J£ÀÄߪÁUÀ
¸ÉPÀÄåjnà ZÉPï ¸À®ÄªÁV ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉ ªÀiÁåPï ªÉÄïÉ
ªÉÆzÀ®£Éà PÀgÉ §A¢vÀÄÛ. vÀzÉÃPÀavÀÛ¢AzÀ, PÉ®ªÉǪÉÄä ±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀÄ
PÀÆqÀ, PÉüÀÄwÛzÀÝ £ÁUÀ¥Àà PÀÄaðAiÀİè Cgɤ«ÄµÀ zÀqÀ§r¹zÀ. ``ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ
¤ªÀÄä£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è, ¸Àgï.... JªÀiï rà CªÀgÀÄ £ÁªÀÅ PÀ½¹zÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
¹ÃjAiÀĸÁìV vÉUÉzÀÄPÉÆAr®èAvÉ....AiÀiÁPÉAzÀgÉ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀ¢gÀ°, CªÀgÀÄ
DªÉÄÃ¯É ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ §gÀ°®è. CxÀªÁ....CªÀjUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀvÀæªÉà ªÀÄÄnÖgÀ°QÌ®è.
£ÀªÀÄUÁzÀ ¤gÁ±É C¶ÖµÀÖ®è. E¯Éè®è ºÀ©âzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄAzÀgÉ ¨ÉÆÃqïð ªÉÄð£À qÉÊgÉPÀÖgÀgÀ¯Éè®è
r JªÀiï rAiÀĪÀgÀ ªÀZÀð¸Éìà MD AiÀĪÀgÀ ªÀZÀð¹ìVAvÀ
zÉÆqÀØzÁzÀzÀÄÝ. CªÀgÀ°è ºÉaÑ£À ªÀÄA¢ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï E®èªÉà zÀQët¥ÁæAvÀzÀªÀgÁVzÀÝjAzÀ
DMD AiÀĪÀjUÉ CªÀgÉÆqÀ£É ¤PÀlªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ
¸ÀÄ®¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥Ánðà PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è M¼Éîà ¥À¼ÀVzÀ PÉÊAiÀiÁzÀ CªÀgÀÄ J®ègÀ£ÀÆß,
¸ÀgÀ§gÁ¬Ä ªÀiÁr, RIJAiÀİènÖzÁÝgÉ. EªÀgÀ §¯ÁqsÀå ªÀĺÀvÁéPÁAPÉëAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
MD AiÀĪÀgÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀzÀªÀgÁVzÁÝgÉA§ UÁ½¸ÀÄ¢Ý
E¯Éè®è. EµÉÖà C®è, F ªÉÆzÀ°£À ¨ÉÆÃqïð «ÄÃnAV£À°è DMD
AiÀĪÀgÀÄ ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ J®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÁªÉà £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîvÉÛêÉAzÀÆ
MD AiÀĪÀgÀÄ §gÉà G½zÉ®è ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß_§ºÀĪÀÄÄRåªÁV
ªÀiÁPÉðnAUï_£ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÉAzÀÆ ¸ÀÆZÀ£É ªÀiÁrzÀgÀAvÉ.
MD AiÀĪÀgÀÄ F GzÀÞlvÀ£ÀzÀ ¸ÀÆZÀ£É¬ÄAzÀ PÉtPÀ®àlÄÖ ¹nÖ¤AzÀ ªÉÄÃdÄ
UÀÄ¢ÝzÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ...CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀzÁ¬ÄvÀAvÉ. ºËzÉà ¸Àgï
EzÉ®è ?...EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆÃ®ªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆlÄÖ ªÉÄÃdÄ UÀÄ¢ÝzÉÝÃ
zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀªÁV vÉÆÃjvÀAvÉ, ¨ÉÆÃqïð ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ, DMD
AiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ §ºÀ¼À ±ÁAvÀavÀÛgÁV PÁgÀt ¸ÀªÉÄÃvÀ ªÀÄAr¹zÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ
J®ègÀ ªÉÄÃ¯É vÀÄA§ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁrzÀĪÀÅ CµÉÖà C®è, J®ègÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä
jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄvÀÛ_ DMD PÀ¼ÉzÀ 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è
PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À HfðvÀ ¹ÜwUÉ vÀgÀĪÀ°è vÉÆÃj¹zÀ PÀıÀ®vÉ, ¥Àj±ÀæªÀÄ
¤«ðªÁzÀ; CzÀgÀ ¥ÀæZÀAqÀªÁzÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÁUÀÆ PÀA¥À¤AiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ mÉPÁߝɯfAiÀÄ
§UÉÎ CªÀjUÉ EgÀĪÀ CUÁzsÀªÁzÀ eÁÕ£À EªÀÅUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇtð ¯Á¨sÀ PÀA¥À¤UÉ ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ
CªÀgÀÄ ¨ÉÃqÀĪÀ F ¸ÀtÚ ¸ÀªÀ®vÀÛ£ÀÄß C£Ë¥ÀZÁjPÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ ¨ÉÆÃqÀÄð EªÀjUÉ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÆì ªÀiÁrzÀgÀAvÉ. MD AiÀĪÀgÀÄ
ªÀÄvÉÛ PÉÆëèsÉUÉÆAqÀÄ , ` This won't work' JA§
ªÀÄÆgÉà ªÀÄÆgÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß GZÀÒj¸ÀĪÀzÀÄ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀAvÉ. MAzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ
M¦àPÉÆ¼Àî¯ÉèÉÃPÀÄ ¸Àgï....ZÀAzÀªÁV ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁvÀ£Ár ªÀÄgÀļÀÄUÉÆ½¸ÀĪÀ
PÀ¯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä DMD AiÀĪÀgÀ£ÀÄß »AzÉ ºÁPÀĪÀ
AiÀiÁgÀÆ E£ÀÆß ºÀÄmÉÖà EgÀ°QÌ®è_C®èªÉà ¸Àgï....?'' ªÀiÁåPï ªÉÄÃ¯É wgÀÄUÉÆªÉÄä
¸ÉPÀÄåjnà ZÉPï ¸À®ÄªÁV PÀgÉ §A¢vÀÄ. PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÁUÀ 7-24. ``aAvÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. ¸Àgï....E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄ DgÁªÀĪÁV PÀÆqÀ槺ÀÄzÀÄ....
MD AiÀĪÀjAzÀ AiÀiÁªÀ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄÆ DUÀ¯ÁgÀzÉAzÀÄ
ªÀÄ£ÀUÀAqÀ £ÁªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ MD AiÀĪÀjUÉ
PÀ½¹zÀ ¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr J®è qÉÊgÉPÀÖgÀjUÀÆ PÀ½¹zÉÝêÉ_CªÉÄjPÉUÀÆ
PÀÆqÀ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ vÀvïPÀëtªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ : ¤£ÉßAiÉÄÃ
DMD AiÀĪÀgÀÄ gÁªÀÄPÀȵÀ򣃮A¢UÉ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ.
¤ÃªÀÅ E°è §A¢¢ÝÃj. F ¥sÉèöÊn¤AzÀ ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆgÀn¢ÝÃj J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛzÉÆqÀ£É
Nr§AzÉ, ¸Àgï....EzÀÄ £ÉÆÃr, D ¥ÀvÀæzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢zÉÝãÉ.'' J£ÀÄßvÀÛ
DV¤AzÀ®Æ PɸÉAiÀįÉèà ElÄÖPÉÆAqÀ ¤Ã° §tÚzÀ ®PÉÆÌÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ
eÁUÀævɬÄAzÀ £ÁUÀ¥Àà£À PÉÊUÉ PÉÆlÖ. £ÁUÀ¥Àà PÀÆqÀ¯Éà CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ©æÃ¥sïPÉùUÉ
¸ÉÃj¹zÀ. ``¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ «¼Á¸À UÉÆwÛzÀÝgÉ ¥ÉÇù֤AzÀ¯Éà PÀ½¸ÀĪÀªÀjzÉݪÀÅ.
D¦üù£À ¥ÀvÉÛUÉ PÀ½¹zÀgÉ....C°èAiÀÄÆ EzÁÝ£À®è ¨ÁªÁfÃ....Erà PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ
PÉ®¸ÀUÁgÀgÉ®è ¤ªÀÄä PÀqÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ, ¸Àgï....UÀgÀdÄ ©zÀÝgÉ ¸ÉÖçöÊPï
ªÀiÁqÀ®Æ £ÁªÀÅ ¹zÀÞjzÉÝêÉ. §jà PÁ«ÄðPÀgÀµÉÖà C®è ; ªÀiÁå£ÉÃdgÀgÀªÀgÉUÉ,
J®ègÀÆ, '' ¸ÉPÀÄåjnÃAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀgÉ ªÀiÁåPï ªÉÄÃ¯É PÉý¹zÉÝÃ, ``PÁ¼Àf
ªÀiÁqÀ¨ÉÃr. £À£Àß PÉʬÄAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¤ÃªÀÅ, ¤ªÀÄä
UɼÉAiÀÄgÀÄ £À£Àß §UÉÎ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ «±Áé¸ÀPÁÌV vÀÄA§ C¨sÁjAiÀiÁVzÉÝãÉ....''
C¥ÀjavÀ£À PÉÊPÀÄ®ÄPÀÄvÀÛ CªÀ¤AzÀ ©Ã¼ÉÆÌAqÀÄ ¸ÉPÀÄåjnà UÉÃn£ÀvÀÛ £ÀqÉAiÀĺÀwÛzÀ,
£ÁUÀ¥Àà.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÁß®ÄÌ -
«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀĪÁUÀ, ¤£Éß qÁAiÀÄ£Á ªÀiÁrzÀ vÀ£Àß MAzÀÄ ªÉʲµÀÖ÷åzÀ
ªÀtð£É £É£À¦UÉ §AzÀÄ §®UÉÊAiÀİèAiÀÄ ©æÃ¥sïPÉøÀ£ÀÄß JqÀUÉÊUÉ gÀªÁ¤¹zÀ.
ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀPÀÌ. «ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ
¤ZÀÑtÂPÉ ºÀwÛgÀªÁzÁUÀ ¨ÁV®°è ¸ÁéUÀvÀPÉÌ ¤AvÀªÀ¼ÀÄ qÁAiÀÄ£Á EgÀ§ºÀÄzÉà JAzÀÄ
D¸É¬ÄAzÀ PÀuÉÚwÛ £ÉÆÃrzÀ. E®è. ¤AvÀªÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ§¼ÁVzÀݼÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀĸÀÌj¹
M¼ÀUÉ PÁ°j¸ÀĪÁUÀ, ``Is Diana Drivir on duty today ?''
JAzÀÄ ªÉÄ®èUÉ PÉýzÀ. ``No, Sir,'' JAzÀÄ aPÀÌzÁV
GvÀÛgÀ PÉÆlÖ ºÀÄqÀÄV £ÀUÀ°®è. Air hostile JAzÀÄ
vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà £ÀUÀÄvÀÛ vÀ£Àß ¹Ãn£À PÀqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ
E£ÉÆß§â ¥ÀjZÁjPÉ May I help you Sir, J£ÀÄßvÀÛ EªÀ£À
¨ÉÆÃrðAUï PÁqÀð£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ This is 13-c, Sir,
JAzÀÄ ¹ÃlÄ vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. D Erà ¸Á®Ä SÁ° EvÉÆÛà CxÀªÁ E£ÀÆß AiÀiÁgÀÆ §A¢gÀ°®èªÉÇÃ
: ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ vÀ£Àß ¥Á°UÀAvÀÆ ±ÀĨsÀªÁVgÀ°®è_C¥Àà ¸ÀvÀÛzÀÄÝ ªÀAiÀĹì£À ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£ÉÃ
ªÀµÀðPÉÌ ! ¹Ãn£À°è PÀÆqÀÄæªÁUÀ¯Éà ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¨sÀÆvÀPÁ®zÀvÀÛ dUÀ먀 ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝ
£É£À¥À£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀǪÀðPÀªÁV ºÀwÛQÌ ªÀÄUÀΰ£À ¹ÃlÄ SÁ°AiÉÄà G½zÀgÉ
¹ÃlÄ vÉÆÃj¹zÀ ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÀgÀmÉºÉÆqÉAiÀÄĪÀzÁzÀgÀÆ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀ. CªÀ¼ÀÄ ¨ÁV®°è ¸ÁéUÀvÀPÉÌ ¤AvÀªÀ¼ÀµÀÄÖ UÀA©üÃgÀ¼À®è. £ÀV¹zÀgÉ
£ÀUÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ ! ¹Ãmï¨É¯ïÖ zsÀj¸ÀĪÁUÀ »AzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÀPÉÌ zÀ馅 ºÁ¬Ä¹ £ÉÆÃrzÀ
: ¥Éèä£À°èAiÀÄ C£ÉÃPÀ ¹ÃlÄUÀ¼ÀÄ SÁ°¬ÄzÀݪÀÅ. ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÀgÀlĪÀ
GvÀÌAoÉAiÀİè E£ÉßãÀ£ÉÆßà ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß CqÀVzÉAiÉÄà JA§ C£ÀĪÀiÁ£À
Cj«UÉ §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¨ÉÃZÉÊ£ÀÄUÉÆAqÀ....
£ÁUÀ¥Àà£À C¸Àé¸ÀÜvÉUÉ PÁgÀtªÁzÀzÀÄÝ ©æÃ¥sïPÉù£À°èlÖ_DUÀ KgÉÆàÃnð£À°è CZÁ£ÀPÀªÁV
¨sÉnÖAiÀiÁV, UÀÄnÖ£À°è ªÀiÁvÀ£Ár¹PÉÆlÖ_¥ÀvÀæ : ®PÉÆÌÃmÉAiÀÄ°è ¨sÀzÀæªÁV
ªÀÄÄaÑPÉÆArvÀÄÛ. vÉgÉzÀÄ NzÀ¯Éà ? PÀ¼ÉzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼À AiÀiÁvÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ
ºÉÆAiÀiÁÝlzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ UÀnÖAiÀiÁzÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄvÉÛ
«ZÀ®UÉÆ½¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð £ÁUÀ¥Àà¤VgÀ°®è. ªÀÄÄnÖzÀ ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÁV£À,
ºÉƸÀ ¤±ÀÑAiÀÄPÉÌ §gÀĪÁV£À DvÀAPÀzÀ £ÉÆÃ«£ÀAvÀºÀ £ÉÆÃªÀÅ E£ÉÆßA¢®è JAzÀÄ
C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ §®è £ÁUÀ¥Àà¤UÉ FªÀgÉUÀÆ vÀ£Àß zÀȶÖUÉ ©¢ÝgÀzÀ ºÉƸÀ PÉëÃvÀæzÀ°è
PÁ°qÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÁìUÀ°®è. M§â£ÀÄ E£ÉÆß§â£À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀjAzÀ
¸ÀļÁîzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£Éß®è MAzÉÆAzÁV vÉÆqÉzÀÄ, G½zÀ DAiÀÄĵÀåªÀ£ÁßzÀgÀÆ_C¥ÀàlªÁzÀ,
¤dªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß (ºÁUÉAzÀgÉãÀÄ J£ÀÄߪÀzÉà E£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ
PÀÆqÀ) ºÀÄnÖ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ°è PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅ¢vÀÄÛ. CªÀ¤UÉ, ¸Á»vÀå EAvÀºÀ MAzÀÄ
UÀÄjUÉ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVvÁÛzÀgÀÆ vÀ£Àß C¼À«£À DZÉAiÀÄ MAzÀÄ PÁgÀt¢AzÀ
vÁ¤AzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀAavÀ£ÁUÀÄwÛzÉÝãÉAiÉÄà ? JA§ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁè£ÀUÉÆ¼ÀÄîwÛzÀÝ
ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÉÄÃj £É£À¦UÉ §gÀvÉÆqÀVzÉÝà ªÀÄvÉÛ UɮĪÁ¬ÄvÀÄ : vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°èzÀÆÝ
ªÀiÁw£À vÉPÉÌUÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä M¥ÀàzÀ ¸ÀA§AzsÀ E°è ºÀÄlÖ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ_F ºÉƸÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ
PÀ®à£É¬ÄAzÀ¯Éà M¼ÀUÉ ºÀÄnÖzÀ ¸ÀÄR, ªÉÆÃgÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀVzÀ ªÀÄAzÀ¹ävÀªÁV
sweets PÉÆqÀ®Ä §AzÀ ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄîÆ
¥Àæw¥sÀ°¹vÀÄ. mÉÆÃ¦AiÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, ¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À°è
PÀtÄÚ £ÉlÄÖ_xÉAPïì, JAzÁUÀ CªÀ¼ÀÆ vÀÄA§ RIJAiÀİè_You
are welcome JAzÀ¼ÀÄ. I know it JAzÀÄ MAzÀÄ
§UÉAiÀÄ vÀÄAlvÀ£À¢AzÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà CAzÀÄPÉÆAqÀ £ÁUÀ¥Àà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄïÉ
ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ ªÉÄÃjAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¼À ¨ÁAzÁæzÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèÃ
PÁtĪÀzÀÄ_JA§ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢zÀÝ.
«ªÀiÁ£À ºÉÆgÀqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁåPï ªÉÄÃ¯É ¸ÁgÀÄvÀÛ,
¥ÀæAiÀiÁtÂPÀjUÉ ºÁ¢üðPÀ ¸ÁéUÀvÀ §AiÀĸÀĪÀ, ¸ÀÄRPÀgÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀiÁt §AiÀĸÀĪÀ
¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ PÀAoÀ ºÁUÀÆ »A¢Ã ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄïɣÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀé vÀÄA§ EµÀÖªÁzÀªÀÅ.
DUÀ ¨ÁV®°è ¸ÁéUÀvÀPÉÌ ¤AvÀ ºÀÄqÀÄV EªÀ¼ÀÄ CrجĮè. CªÀPÁ±À ¹PÀÌgÉ CªÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀ£Ár¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹AiÉÄélÖ. CªÀ¼ÀÄ ZÀºÀ PÉÆqÀ®Ä
§AzÁUÀ, ``You have a marvellous voice and by far the best
announcing style I have ever had the pleasure of listening to.''
JAzÀ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÉÆzÀ°£À UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆlÄÖ §ºÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀªÁV
RÄPï JAzÀÄ £ÀPÀÄÌ, ``Thank you so much'' JAzÁUÀ,
£ÁUÀ¥Àà£Éà D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖ_CªÀ¼ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ¼ÁV £ÀUÀ§®è¼ÀÄ JA§ PÀ®à£ÉAiÉÄÃ
vÀ£ÀUÉ EgÀ°®è. JA§AvÉ.
ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ ºÁUÉ KgÉÆàÃmïð gɏɯÖÃgÉAn£À°èªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ D C¥ÀjavÀ£ÀÄ(PÀ®à£ÉAiÀįÉèÃ
DvÀ¤UÉ gÉrØ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjlÄÖ)ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀÄA§ºÀwÛzÀ. CªÀ£À MAzÉÆAzÉà ªÀiÁvÀÄ
£É£À¦UÉ §AzÀAvÉ CªÀ£ÀÆ ¦ügÉÆÃd£À ¦vÀÆjAiÀÄzÉà ¨sÁVÃzÁgÀ£À®è vÁ£Éà JAzÀÄ
C¤ß¸ÀºÀwÛvÀÄ....CxÀªÁ ¦ügÉÆÃd£À CAzsÁzÀÄA¢AiÀÄ PÁgÀĨsÁgÀzÀ zÀĵÀÖ ¥sÁAiÀÄzÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀ EªÀgÉ®è FUÀ C¤jÃQëvÀªÁV GzÀ㫹zÀ ¥ÉÃZÀÄ-¥Àæ¸ÀAUÀ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä
£À£ÀߣÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉà ? EµÉÆÖAzÀÄ ¤d :
Typical gÁdPÁgÀtÂAiÀÄ eÁwAiÀÄ ªÀåQÛ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
±Éʰ : ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀåPÀÛªÁUÀĪÀ_ vÀ£Àß ªÀiÁw£À §UÉUÉ
vÀ£ÀUÉà EzÀÝ ªÉÆÃºÀ ; CvÀåAvÀ £ÀªÀÄæªÁzÀ £ÀAiÀÄ£ÁdÆQ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀĪÁUÀ®Æ
JAvÀºÀ PÀ¥ÀlªÀ£ÀÆß CqÀV¸ÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ «ÄøÉAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ°è £É¯É¹zÉAiÉÄÃ£ÉÆÃ
J£ÀÄߪÀAvÉ «ÄøÉAiÀÄ PÀÄrUÀ¼À£ÀÄß DVÃUÀ £ÉêÀj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ pë : JzÉAiÀÄ PÀÆzÀ®
gÁ² ¸ÁgÀĪÀ zÀ¥ÀðzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¸Á®zÉA§AvÉ PÀÄvÁðzÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆtPÉÊAiÀĪÀgÉUÉ
dVÎ PÀ¥ÀÅöà gÉÆuÉ vÀÄA©zÀ zÀ¥Àà PÉÊUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ wgÀÄV ªÀÄÄaÑPÉÆ¼ÀÄîªÀ
¥sÁfî ºÀªÁå¸À_J®è D eÁwUÉà ±ÉÆÃ©ü¸ÀĪÀAvÀºÀªÀÅ. £À£Àß §UÉÎ PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ
vÀÄA§ M¼Éîà ªÀÄvÀ«zÉAiÀÄAvÉ. §gÉà Dgï JAqï rà ªÀiÁå£ÉÃdgÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÀÆ
£À£Àß ªÀZÀð¸ÀÄì....MAzÀÆ ªÀÄPÀ̽gÁ ! JgÀqÀÆ ªÀÄPÀ̽gÁ !....ºÉÆÃzÀ K¼ÀÄ ¢£À¢AzÀ
C£ÀĨsÀ«¹zÀ £ÉÆÃªÀÅ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀgÀĵÀ ¦ügÉÆÃd£À PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÆPÀªÁV ¥ÀqÀÄvÀÛ
§AzÀ AiÀiÁvÀ£É JgÀqÀÆ_CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CzÀÄ«Ä »rzÀ ¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ PÀªÀZÀªÀ£ÀÄß
MqÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ D¸ÉÆàÃn¹zÁV£À gÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß »r¢qÀĪÀÅzÀÄ, PÉÆÃ½ÃVAiÀÄtÚ¤AzÀ
PÀ°vÀ J®è ªÀÄAvÀæUÀ¼À WÉÆÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÉà PÁ®PÉÌ ªÀiÁqÀĪÀzÀjAzÀ PÀÆqÀ,
±ÀPÀåªÁV vÉÆÃgÀ°®è. ¦ügÉÆÃeï, ²æÃ¤ªÁ¸À, d¯Á®, RA¨ÁmÁ, gÁªÀÄPÀȵÀÚ, ¦ügÉÆÃd£À
vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀ qÉÊgÉPÀÖgÀgÀÄ, ºÁUÉà PÀ¥ÀÅöà PÀ£ÀßqÀPÀzÀ »AzÉ
vÀ£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ªÀÄgɹ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ zsÀÆvÀð gÁdPÁgÀt gÉrØÃ....M¨ÉÆâ§âgÀzÉÃ
ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß MzÀj ®¨ÉÆÃ ®¨ÉÆÃ JAzÀÄ ¨ÉƨÉâ¬ÄqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ «ªÉÃPÀ±ÀÆ£ÀåªÁzÀ
gÉÆÃµÀªÀ£ÀÄß_vÁ¤£ÀÆß «ªÀiÁ£ÀzÀ°èzÉÝÃ£É JA§ CjªÀÅ §AzÀzÉÝÃ_CªÀÅqÀÄUÀaÑ CzÀÄ«Ä
»rzÀ jÃwUÉ vÀÄnAiÀÄ°è ºÀ®Äè PÀaÑ gÀPÀÛ a«ÄävÀÄ. vÀ£Àß F ¹Üw »ÃUÉà ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀgÉ
vÀ£ÀUÉà ºÀÄZÀÄÑ »r¢ÃvÉÃ£ÉÆÃ JAzÀÄ ¨sÀAiÀĪÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ gÀPÀÛzÀ ©AzÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ
CAVAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ PÀ¯É ªÀÄÆr¹zÀªÀÅ : Take this ice.
You must have cut your lips....'' J£ÀÄßvÀÛ DUÀ, ZÀºÀ PÉÆqÀĪÁUÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ
«ªÀiÁ£À-¥ÀjZÁjPÉ MAzÀÄ lªÀ°è£À°è §¥sÀðªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖ¼ÀÄ.
vÀÄn MqÉzÀ eÁUÀzÀ°è PÉ® ºÉÆvÀÄÛ §¥sïð »rzÀÄ PÀÆvÀªÀ£ÀÄ §¢AiÀÄ°è ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ,
vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀĪÀ zÁj PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÀjZÁjPÉ PÀtÂÚ¤AzÀ¯Éà DzÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ.
gÀPÀÛ §¹AiÀÄĪÀzÀÄ ¤AvÀ ªÉÄÃ¯É `Many thanks' J£ÀÄߪÁUÀ
PÀtÄÚ vÀÄA©§gÀÄwÛzÀÝ C¤ß¹PÉ. You spoilt your shirt. How
did you manage to do that ?'' JAzÀÄ MqÉzÀ vÀÄnAiÀÄ PɼÀUÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ
vÉÆÃj¹zÀ¼ÀÄ. `E®èªÁzÀgÉ ¤Ã£ÉÃPÉ £Á£ÀÄ PÀÆvÀ°èUÉ §gÀÄwÛ¢Ý,' JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPɤ߸ÀzÀÝ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ ¹£ÉêÀiÁzÀ°è EAvÀºÀzÉà ¸À£ÀÄߪÉñÀ«zÀÝzÀÄÝ £É£À¦UÉ §AzÀzÀÝjAzÀ
vÀqÉzÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV, ``£À£ÀUÉ AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ¯ÉÆÃ ¹lÄÖ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ,'' JAzÁUÀ
§¢UÉ PÀÆvÀªÀ¼ÀÄ £ÀUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹ vÀĸÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ¼ÀÄ. ``ºÁUÉÃPÉ £ÉÆÃqÀÄwÛÃ,
£ÀA©PÉAiÀiÁUÀÄwÛ®èªÉ ?¤£Éß gÁwæAiÀÄ ¥ÉèäUÉ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ ¨Á JAzÀgÀÄ_§AzÉ.
EA¢£À gÁwæAiÀÄ ¥ÉèäUÉà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ¨Á JAzÀgÀÄ_ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝãÉ.Ask
your colleague Miss Diana Driver, CªÀ½zÀݼÀÄ ¤£ÉßAiÀÄ ¥ÉèöÊmï ªÉÄïÉ,''
JAzÀ. ``Are you....?'' JAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀ CªÀ¼À
¥Àæ±Éß ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÁ£Éà GvÀÛgÀ ¥ÀÇgÉʹzÀ : ``«Ä¸ÀÖgï £ÁUÀ£ÁxÀ.''
£À£ÀUÉ DUÀ¯Éà C¤ß¹vÀÄÛ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ PËvÀÄPÀ vÀÄA©zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß
£ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ qÁAiÀÄ£Á EªÀ½UÉ vÀ£Àß §UÉÎ K£ÉÆÃ ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ UÀĪÀiÁ¤¬ÄAzÀ
`Do I have a sweet sad face ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ. F
¥Àæ±ÉßAiÀÄ CxÀð ºÉƼÉzÀ ¥ÀjZÁjPÉ ¹»AiÀiÁV £ÀUÀÄvÀÛ, ``....and
brilliant eyes'' JAzÀÄ qÁAiÀÄ£Á ªÀiÁrzÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉÆ½¹zÀ¼ÀÄ.
ºÁUÀÆ, ``PÀë«Ä¹, ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÁtÄvÉÛãÉ'' JAzÀÄ PÀÆvÀ°èAzÀ JzÀÄÝ
¤AvÀ¼ÀÄ. ``¤£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉüÀ°®è ?'' JAzÁUÀ, ``«Ä¸ï EgÁ¤Ã_yæÃnà EgÁ¤Ã.''
JAzÀÄ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ : E£ÉÆß§â ¦ügÉÆÃd£À eÁwAiÀĪÀ¼ÀÄ !....
gÉrØ ºÉýzÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ £É£À¦UÉ §AvÀÄ : ¨ÉÆÃqïð «ÄÃnAV£À°è ¦ügÉÆÃeï J®ègÀ
ªÉÄÃ¯É bÁ¥ÀÅ ºÉÆqÉzÀzÀÝ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÁUÀ ±ÁAvÀavÀÛ£ÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ JAzÀzÀÄÝ.
»ÃUÉ, G½zÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É bÁ¥ÀÅ ºÁPÀĪÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÀ¯É¬ÄzÀÝgÉãÉà §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉÃ£ÉÆÃ....
MD AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆÃ®ªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀîzÉÃ
ªÉÄÃdÄ UÀÄ¢ÝzÉÝà zÉÆqÀØ C¥ÀgÁzsÀªÁV vÉÆÃjvÀAvÉ...EzÀÄ ¦ügÉÆÃd£À SÁ¸Á ªÉʲµÀÖ÷å
: vÁ£ÀÄ K£À£ÀÆß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¢gÀĪÁUÀ®Æ E¢gÁ½AiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀÅöà ºÉeÉÓ »rAiÀÄĪÀµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ PÉÆëèsÉUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀ¯É !....PÀA¥À¤AiÀÄ mÉPÁߝɯf :
F «µÀAiÀÄzÀ°è gÉrØ ºÉýzÀ ªÀiÁw£À £É£À¦¤AzÀ¯Éà wgÀÄUɰè vÀÄn PÀaÑPÉÆAqÉÃ£ÉÆÃ
JA§ ¨sÀAiÀĪÁzÁUÀ CzÀ£Éß®è ªÀÄgÉvÀÄ©qÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ªÉÄÊ ©¹AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ
C£ÀĨsÀªÀªÁV vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄð£À `KgÉÓmï'£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ vÀA¥ÀÅ UÁ½ vÀ£Àß ªÉÄïÉAiÉÄÃ
§gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ : £ÁUÀ¥Àà vÀ£Àß PÀA¥À¤AiÀİè EA¢£ÀzÀQÌAvÀ ªÉÄð£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄzÉà EgÀ®Ä ¨ÉÃgÉ K£Éà PÁgÀt«zÀÝgÀÆ PÀA¥À¤AiÀÄ EA¢£À GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ
PÁgÀtªÁzÀ mÉPÁߝɯf ªÀiÁvÀæ £ÁUÀ¥Àà£À ¸Àȶֲî ªÀÄ£À¹ì£À ¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
UÉÆwÛzÀÝ AiÀiÁgÀÆ C®èUÀ¼ÉAiÀÄgÀÄ. C¸ÁzsÁgÀt ¥Àæw¨sÉ EzÀÝgÀµÉÖà ¸Á®zÀÄ :
¥Àæw¨sÉUÉ C¢üPÁjAiÀiÁzÀªÀ¤UÉ, vÀ£ÀUÉ ¸À®è¨ÉÃPÁzÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
»ªÀÄävÀÆÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ : ¸ÀvÀåªÉà UÉ®è¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀvÀåzÀ ¥ÀæeÉÕ EzÀݪÀ£ÀÄ ¸ÀvÀåzÀ
UɮīUÁV ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ....£ÁUÀ¥Àà ºÀ®ªÀÅ ¸ÀgÀw vÁ£Éà n¥Ààt ªÀiÁrPÉÆAqÀ
F CjªÀ£ÀÄß DZÀgÀuÉ vÀgÀĪÁUÀ, ¥ÀævÀåPÀë ºÉÆÃgÁlPÉÌ E½AiÀÄĪÁUÀ vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ CAUÀªÁzÀzÉÝÃ£ÉÆÃ CqÀØ §AzÀAvÁV ¤¶ÌçAiÀÄ£ÁVzÁÝ£É ; vÀ£Àß ¥Àæw¨sÉAiÀÄ
¥sÀ®PÉÌ vÁ£Éà ¤gÁ¸ÀPÀÛ£ÁVzÉÝÃ£É JA§AvÀºÀ ¨sÁªÀ£É ºÀÄnÖ¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß ¤¶ÌçAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉÆArzÁÝ£É. ºÁUÉÃ, C¤jÃQëvÀ PÀëtUÀ¼À°è vÀ£Àß ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß
¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉÆÃ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÁUÀ ªÀiÁvÀæ µÀAqsÀ
¹nÖ¤AzÀ ¹r«ÄrUÉÆArzÁÝ£É. gÉrجÄAzÀ PÀA¥À¤AiÀÄ mÉPÁߝɯfAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À ¹ÜwUÉ
vÀAzÀzÀÝgÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀA¥À¤AiÀÄ qÉÊgÉPÀÖgÀgÀÄ J®ègÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¦ügÉÆÃd£À
vÀ¯ÉUÉ M¦à¹zÀÄÝ w½zÁUÀ, ¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ PÀmÉÖAiÉÆqÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ, ºÉqÉ
©aÑzÀ ¹nÖ¤AzÁV vÁ£ÀÄ PÉ®ºÉÆwÛ£À ªÉÆzÀ®µÉÖà CªÀqÀÄUÀaÑzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ vÁ£ÉÃ
ªÉÆzÀ¯ÉƪÉÄä C¥Àæw¨sÀ£ÁV, FUÀ CvÀåAvÀ ªÁåPÀÄ®£ÁVzÁÝ£É : PÀ¼ÉzÀ ºÀ¢£ÉAlÄ
ªÀµÀðUÀ¼À°è....¨ÉÃqÀ ªÀÄvÉÛ F »£ÉÆßÃlzÀ ¥Àæ¯ÉÆÃ¨sÀ£É. £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆlÄÖ
SÉÃvÀªÁrAiÀÄ ªÀÄÆ¯ÉAiÉÆAzÀgÀ°è £ÀÆå¸ï¥ÉÃ¥Àgï E®èªÉà gÀ¢Ýà ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀrAiÀģɯßÃ
E®è, ¸ÉÖçAqï-§ÄPï-¸ÁÖ°£ÀAvÀºÀ ¥ÀŸÀÛPÀ CAUÀrAiÀģɯßà vÉgÉzÀÄ, ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀ£ÀUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁzÀ ¸Á»vÀågÀZÀ£ÉAiÀİè PÀ¼ÉAiÀħºÀÄ¢vÀÄÛ. C°èAiÀÄÆ
¸ÀzÀå vÀ£Àß ¨ÁAiÀÄ PÀnÖzÁÝgÉ. §jAiÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀÆa¹zÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
¸Á»vÀå ¸À馅 vÀ¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ°è ºÀÄlÖzÉÝà EzÀÄÝzÀ£ÀÄß
§gÉAiÀÄzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®è J£ÀÄߪÀAvÀºÀ GvÀÌl PÀëtPÁÌV PÁAiÀÄzÉÃ
EgÀĪÀAxÀzÀÝ£ÀÄß ±À§ÝUÀ¼À°è ªÀÄÆr¸ÀĪÀzÀÄ vÀ£ÀUÉ ±ÀPÀå«®è : vÀ£Àß ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ
C©üªÀåQÛAiÀÄ ºÉÆgÀzÁjAiÀÄ£ÀÄß PÁtzÉà M¼ÀUÉÆ¼ÀUÉà G¹gÀÄPÀnÖ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÉ JA§
C¤ß¹PɬÄAzÀ vÀ£Àß §UÉÎ vÀ£ÀUÉà PÉqÀÄPɤ¹zÉ.
EªÀ£ÀÄ GzÁ¹Ã£ÀUÉÆAqÀÄ PÀÆvÀ jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr, ºÀwÛgÀ §AzÀÄ PÀĽvÀÄ_
``What are you brooding about ?'' _JAzÀÄ PÉýzÀ
¥ÀjZÁjPÉAiÀÄ zÀ¤UÉ ¨ÉaÑ©zÀÝ. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ, ¹Ãn£À PÉÊAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄUÀÞªÁV
HjzÀ ¨É¼ÀîV£À ºÉtÄÚ CAUÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV MwÛ_ ``Thank
you my friend'' JAzÀ. zÀ¤AiÀİèAiÀÄ DzÀðævɬÄAzÀ vÀnÖzÀªÀ¼ÁV yæÃnÃ
PÉýzÀ¼ÀÄ : ``Thanks for what ?'' £ÁUÀ¥Àà¤AzÀ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ
ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀ°®è. DªÉÄÃ¯É ªÉÄ®èPÉÌ :``For everything,
especially this tender kindness which restores one's faith in living.''
JAzÀ. ``Nonsense ! Why should you loss faith in living
? You are young, talented... well placed in life....'' PÉÆ£ÉAiÀÄ
ªÀiÁwUÉ £ÁUÀ¥Àà ZÀQvÀ£ÁzÀ : ªÉÃ¼É PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À«®èzÀÝjAzÀ
ºÀwÛgÀ PÀÆvÀÄ »ÃUÉ ¹»¹» ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝ¼ÉÆÃ C¤ß¹ yæÃnAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃrzÁUÀ,
£ÁUÀ¥Àà£ÀÄ vÀ£ÀßvÀÛ £ÉÆÃqÀĪÀ PÀëtªÀ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¼ÀÄ, CªÀ£ÀÄ ZÀQvÀ£ÁzÀ
PÁgÀt CjvÀªÀ¼À ºÁUÉ, ``£À£ÀUÉ®è UÉÆwÛzÉ ; qÁAiÀÄ£Á ºÉýzÁݼÉ.''JAzÁUÀ ªÀiÁvÀæ
£ÁUÀ¥Àà ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV UÉÆAzÀ°¹zÀ : AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ MªÉÄä, EAvÀºÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°è
DPÀ¹äPÀªÁV ¨sÉnÖAiÀiÁzÀ EªÀjUÉÃPÉ vÀ£Àß §UÉÎ EµÉÆÖAzÀÄ D¸ÉÜ ? wgÀÄV ¨sÉnÖAiÀiÁUÀĪÀ
±ÀPÀåvÉ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀzÉÝà DVgÀ§ºÀÄzÉà ? ¸ÀévÀB vÁ£Éà ¹Q̩üÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«®èzÀ
¸À¤ßªÉñÀzÀ §UÉUÉà EªÀgÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw EgÀ§ºÀÄzÉà ? ºÉÃUÁzÀgÀÆ AiÀiÁvÀ£É
¥ÀqÀĪÀ zÀĨsÁðUÀå ¸ÀzÀåPÀÌAvÀÆ vÀ£ÀßzÀ®èªÀ®è JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÄ©lÖ
¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆwAiÉÄà EzÀÄ ? G½zÀªÀgÀ £ÉÆÃ«£À°è vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀîzÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯ÉÃ
£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀºÀd GvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀPÉÆ¼ÀÄîwÛgÀ§ºÀÄzÉà ? F «ªÀiÁ£À-¥ÀjZÁjPÉAiÀÄjUÉ
vÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ DwäÃAiÀÄ CAUÀªÁzÀ F PÀ¯É_£ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ E£ÉÆß§â£À ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀæ vÁ£ÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ, JA§AvÀºÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæwAiÉÆ§â£À®Æè
ªÀÄÆr¸ÀĪÀAvÉ ¹»¹»AiÀiÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ F PÀ¯É_§jAiÀÄ C¨sÁå¸À§®¢AzÀ¯Éà §A¢gÀ§ºÀÄzÉ
? xÀlÖ£É, AiÀiÁªÀ ¸ÀàµÀÖ PÁgÀtªÀÇ E®èzÉ D ¢£À DPÀ¹äPÀªÁV ¨sÉnÖAiÀiÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÉèÃ
CµÉÆÖAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀ zÉÆÃ² £É£À¥ÁzÀ. wgÀÄV CªÀ£ÀÄ ¨sÉnÖAiÀiÁVgÀ¢zÀÝPÉÌ
K£ÀÄ PÁgÀt ? £À£Àß §UÉÎ ¥ÀæPÀn¹zÀ PÀ¼ÀPÀ½ §jAiÀÄ D PÀëtzÀ ªÀÄnÖV£ÀzÀµÉÖÃ
DVvÉÛà ?_ ``£Á£ÀÄ ¤ªÀÄä §¢AiÀİè PÀÆwzÉÝÃ£É JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀÄgÉwgÁ ?
This is an insult to me''_ JAzÀ yæÃnÃ, CªÀ£À PÉʨÉgÀ¼À£ÀÄß
aªÀÅnzÁUÀ, ``Sorry yæÃnÃ, ¤ÃªÉ®è £À£Àß §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÀ
¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ ¨sÁªÀÅPÀ£ÁVzÉÝãÀµÉÖÃ. EAvÀºÀ F PÀëtÂPÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ®èµÉÖÃ
£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¤dªÁzÀ C¤ß¹PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¸À§¯ÉèªÉÃ£ÉÆÃ JAzÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ
£ÉÆÃqÀÄ. ¢ÃWÀðPÁ®zÀ ¸ÀA§AzsÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ªÁåªÀºÁjPÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
¨ÉÃgÀÄ©lÖzÉÝÃ£ÉÆÃ. ¸ÁéxÀðzÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ UÀgÀf£À°è ¸ÀļÁîzÀzÉÝÃ£ÉÆÃ....''JAzÀ.
vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà JA§AvÉ, yæÃnà : ``ªÉÄïÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß ¤ÃªÀÅ ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀaÑPÉÆ¼ÀÄîwÛÃj
; ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀaÑPÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ aAvɪÀiÁqÀÄvÀÛ PÀÆqÀÄwÛÃgÉAzÀÄ
vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ NqÁqÀÄwzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CxÀð £À£ÀUÉ
zÀÄBRªÉà E®èªÉAzÉà ? J®ègÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¤ªÀÄä ºÀwÛgÀªÉà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §AiÀĹzÁÝPÉÌ
ªÀĺÀvÀé E®èªÉ£ÀÄßwÛÃgÁ ? qÁAiÀÄ£Á ¤ªÀÄä ¨ÉUÉÎ ºÉýgÀzÉà EzÀÝgÉ ¤ªÀÄä PÀqÉ
®PÀë÷å ºÉÆÃUÀÄwÛvÉÆÛà E®èªÉÇà D ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÃgÉ. DzÀgÉ §AzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀªÉÄïÉ
ªÀåPÀÛªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß_PÀëtÂPÀªÁVgÀ¯ÉÆ®èzÉÃPÉ_ £ÁªÉÃPÉ M¦àPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ
? ¤ÃªÀÅ zÉÆqÀØ ¯ÉÃRPÀgÀAvÉ : «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀPÀÌ ¨sÁµÉAiÀÄ°è »rAiÀÄĪÀ PÀ¯É
¤ªÀÄVzÉ_£À£ÀV®è. DzÀgÉ £Á£ÀÆ EAVèµï ¸Á»vÀåzÀ UÁædÄAiÉÄÃmï «zÁåyð¤. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ
«®ì£ï PÁ¯ÉÃf£À°è PÀ°vÀzÀÄÝ. ºÉ«ÄAUïªÉà £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¯ÉÃRPÀ. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß
CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀ jÃw ºÉüÀ¯Éà ? §Ä¯ï ¥sÉÊmï UÀ¼À §UÉÎ, AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉÎ, ¸Á«£À
§UÉÎà §gÉAiÀÄĪÀ CªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì £À£ÀUÉ vÀnÖzÀÝgÀ PÁgÀt ? J®èzÀgÀ PÀëtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ CªÀ£À C£À£Àå jÃw !£À£ÀUÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ : ªÀÄ£ÀĵÀå£À C£ÉÃPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ
¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÌ PÁgÀt PÀÆqÀ EzÉà : J®èzÀgÀ®Æè ±Á¸ÀévÀvÉAiÀÄ£ÀÄß
§AiÀĸÀĪÀ CªÀ£À zÀĵÀÖ ZÀl. ¸Á«£À ¨sÀAiÀÄ EA¢£À ªÀiÁ£ÀªÀ£À zÉÆqÀØ gÉÆÃUÀªÁVzÉ.
«ªÀiÁ£À-C¥ÀWÁvÀzÀ°è ¸ÁAiÀÄĪÀ ±ÀPÀåvÉ £À£Àß ªÀÄÄ¢ CªÀÄä£À zÀÄUÀÄqÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀgÉ
, CzÉà £Á£ÀÄ F ªÀåªÀ¸ÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¥ÀlÖ RĶUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ.
¸ÀàµÀÖªÁV M¦àPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀw : §ºÀıÀB £Á«§âgÀÆ E£ÉßA¢UÀÆ ¨sÉnÖAiÀiÁUÀÄvÉÛêÉÇÃ
E®èªÉÇà JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà E¢ÃV£À F PÀëtÂPÀ ¸ÀºÀªÁ¸À PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀ GvÀÌlªÁzÀ
D£ÀAzÀPÉÌ PÁgÀt J£ÀÄߪÀzÀÄ. F GvÀÌlvÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀªÁå¸ÀPÉÌ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃr_I call that vulgar. ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ §ºÀ¼ÀªÁ¬ÄvÉÃ£ÉÆÃ,''
JAzÀªÀ¼Éà MªÉÄä¯Éà ªÀiË£À zsÀj¹ PÀĽvÀÄ©lÖ¼ÀÄ. £ÁUÀ¥Àà¤AzÀ®Æ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁvÀÄ
ºÉÆqÀzÁ¬ÄvÀÄ. «ªÀiÁ£ÀzÀ°èAiÀÄ ªÀÄÄRå ¢Ã¥ÀUÀ¼À£Éß®è Dj¹zÀÝjAzÀ ªÀÄÆ¯ÉAiÀÄ
¸ÀtÚ ¢Ã¥ÀUÀ¼À zsÀƸÀgÀªÁzÀ ¨É¼ÀPÀµÉÖà «ªÀiÁ£ÀzÀ vÀÄA§ ¥À¸Àj¹vÀÄÛ. C®è°è
MAzÉgÀqÀÄ d£À ºÉÆwÛ¹zÀ NzÀĪÀ ¢Ã¥ÀUÀ¼À ¨É¼ÀPÀÄ : £ÁUÀ¥Àà Cj«®èzÉãÉà DzÀgÀÆ
AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀļÀÄî ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ M¼ÀUÁUÀzÉãÉà yæÃnÃAiÀÄ PÉʪÉÄïÉ
PÉʬÄlÄÖ PÀÆvÀ : ±À§ÝUÀ½UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄÝ D ªÀÄÆPÀ ¸Àà±Àð ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À PÀët¨sÀAUÀÄgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ GAmÁzÀ ¸ÀÄRzÀ ¸É¯ÉAiÉÆqÉ¢vÀÄÛ.
«ªÀiÁ£À ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¤¯ÁÝtªÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ M¼ÀV£À ¢Ã¥ÀUÀ¼É®è wgÀÄV
¨É¼ÀV ¤AvÀªÀÅ. vÁ¤ÃUÀ vÀ£Àß qÀÆånAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛ, ``Don't worry, every thing will be all right_I
will pray for you,'' JAzÀ yæÃnà ¹Ãl£ÀÄß ©lÄÖ JzÀݼÀÄ.
``Good-bye my, transient friend,'' JAzÀÄ EªÀ£ÀÄ
ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀİè CAzÁUÀ, CªÀ£ÀÄ AiÀiÁPÉ ºÁUÉ CAzÀ£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀªÀ¼À ºÁUÉ
CxÀð¥ÀÇtðªÁV £ÀPÀ̼ÀÄ. yæÃnà ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯ÉÃ, CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ
PÀÆvÀ¯Éèà M¼ÀUÉÆ¼ÀUÉà ¤²ÑvÀªÁzÀzÉÝÃ£ÉÆÃ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà DZÀgÀuÉUÉ E½AiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ
J£ÀÄߪÀ jÃw_ ©æÃ¥sïPÉøï vÉgÉzÀÄ gÉrØ PÉÆlÖ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÉÃ
¨sÀgÀ¨sÀgÀ£É ºÀjzÀÄ ZÀÆgÀÄZÀÆgÀÄ ªÀiÁr ªÀÄÄA¢£À ¹Ãn£À »A§¢AiÀÄ zÉÆqÀØ Q¸ÉAiÀİè
vÀÄgÀÄQ©lÖ. ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃV MAzÀÆ ªÀÄPÀ̽gÁ. £À£ÀUÀÆ ¤ªÀÄUÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ
E®è' FUÀ....
»ÃUÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÀjzÉÆUÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ¸ÀA§AzsÀ PÀrAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
N¢zÀªÉÄïÉà ºÀjzÉÆUÉAiÀħºÀÄ¢vÀÛ®è. ºÁUÉ NzÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÀjzÀzÀÝgÀ »A¢£À
¥ÉæÃgÀuÉ D ¥ÀvÀæ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÁVzÀÝ ¸ÀvÀå¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß E¢j¸ÀĪÀ°è vÀ£ÀUÀ¤ß¸ÀÄwÛzÀÝ
¨sÀAiÀĪÁVgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉà ? JAzÀÄ CzÉà ºÀÄlÄÖwÛzÀÝ C¤ß¹PÉ ºÉƸÀ C¸Àé¸ÀÜvÉUÉ
PÁgÀtªÁUÀºÀwÛvÀÄ. CzÉà ºÉÆwÛUÉ CªÀ£ÀÄ §ºÀ¼À ªÉÄaÑPÉÆAqÀ yæÃnÃAiÀÄ zÀ¤ ªÀiÁåPï
ªÉÄÃ¯É §A¢vÀÄ : «ªÀiÁ£À ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ KgÉÆàÃnð£À°è E½AiÀĺÀwÛvÀÄ. ®PÀëUÀlÖ¯É
¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ¹gÀÄ ¤Ã° §tÚUÀ¼À ¨É¼ÀPÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀĪÀ jÃw ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ
PÀvÀÛ¯ÉUÉ «avÀæ ªÉÄgÀUÀ£ÀÄß vÀA¢zÀݪÀÅ. £ÀqÀĪÉAiÉÄ ZÀAUÀ£É JzÀÄÝ ¤AvÀ mÁæA¨ÉÃ
j¥ÉÊ£ÀjUÀ¼À_ DPÁ±ÀzÀ°è ¨ÉAQ GUÀļÀĪÀ_§ÈºÀzÁPÁgÀzÀ aªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ, zÀÆgÀzÀ°è
M¼ÀV£À ¤AiÀiÁ£ï ¯ÉÊmïìUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀV£À PÀvÀÛ¯ÉUÉ ªÉÄgɬĸÀÄvÀÛ,
¨Á¬ÄªÀÄÄaÑ, PÉÊPÀnÖ ¤AvÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ KgÉÆàÃnð£ÀªÀÄÄRå PÀlÖqÀ : £ÉwÛAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É wgÀÄUÀĪÀ ±ÉÆÃzsÀ£À_¢Ã¥ÀzÀ PÀtÄÚ PÀÄPÀÄ̪À ¨É¼ÀPÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀëtPÉÆÌªÉÄä ¹Ã¼ÀÄwÛvÀÄÛ. «ªÀiÁ£À £É®PÉÌ wÃgÀ ºÀwÛgÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ gÀ£ïªÉÃzÀ
UÀÄAl ºÀaÑzÀ ¸Á®Ä¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ºÁ«£ÀAvÉ ºÀjzÀ DzÀgÉ §¼À¸À£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆlÖªÀÅ.
£ÁUÀ¥Àà£À ªÀÄ£À¸ÀÆì ªÉÄ®è£É ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉUÉ E½AiÀĺÀwÛvÀÄ....«ªÀiÁ£À¢AzÀ
E½zÀÄ £É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÁ°j¹zÉÝà vÀqÀ, ºÉÆgÀV£À ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ vÀA¦£À°è PÀÆqÀ
¨ÉªÀgÉÆqÉAiÀÄĪÀAvÉ PÀëtzÀ ªÀÄnÖUÉ £ÀqÀÄVzÀ : PÉÊUÉ PÉÆlÖ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯Éà ºÀjzÉÆUÉzÀzÀÄÝ ºÉÃrvÀ£ÀzÀ vÀ¥Áà¬ÄvÉÃ£ÉÆÃ JA§ C¤ß¹PÉ F ªÉÆzÀ°£À
¸ÀÄvÀÄÛ¸ÀÄvÁÛzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¹Ã½ ªÉÄîPÉÌ §gÀºÀwÛvÀÄÛ.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ -
SÉêÀÄgÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ 51£Éà £ÀA§j£À SÉÆÃ°AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀÄvÀÛ¯Éà wÃgÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ
MAzÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ C£ÀĨsÀªÀ. ¥Éèä£À ªÉÄÃ¯É PÉÆlÖ `¸Áß÷åPïì' ºÉÆmÉÖ
vÀÄA§ÄªÀAvÀºÀªÀ®èªÁVzÀÝgÀÆ ºÀ¹ªÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁPÁUÀĪÀ¶ÖzÀݪÀÅ. Hl
ªÀiÁqÀĪÀ «ZÁgÀ«gÀ°®è. ¸ÀÆmïPÉøï PÉÆÃuÉAiÀİè ElÄÖ PɼÀV£À ¨sÉÊAiÀiÁ£À
zÀÄSÁ¤£À°è MAzÀÄ UÁè¸ÀÄ ªÀįÁ¬Ä vÉîĪÀ ©¹©¹ ºÁ®£ÀÄß PÀÄrzÀÄ §AzÀgÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀl. ¤ZÀÑtÂPÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß E½AiÀÄĪÁUÀ, vÀ£Àß MAnvÀ£ÀzÀ
wêÀæªÁzÀ Cj«£ÉÆA¢UÉà PÀ¼ÉzÀ JAlÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ §A¢zÀÝgÀ_ºÁ¸Áå¸ÀàzÀ
J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖV£À_C¸ÀA§zÀÞvÉAiÀÄ CjªÀÇ §AzÀÄ MAzÀÄ «avÀæ ªÀÄÆrUÉ M¼ÀUÁzÀ
: JµÉÖà PÀëtÂPÀªÁVgÀ¯ÉÆ®èzÉÃPÉ qÁAiÀÄ£Á, yæÃnÃAiÀÄgÀ ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ vÀ£Àß
¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ°è ªÉÆ¼ÉvÉ «±Áé¸À FUÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ M¸ÀjºÉÆÃV MAzÀÄ §UÉAiÀÄ
C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£É vÁ£Éà vÁ£ÁV vÀ¯ÉAiÉÄwÛvÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀjAzÀ UÀd§f¸ÀĪÀ
ZÁ½£À°è AiÀiÁgÉÆ§âgÉÆqÀ£É fêÀAvÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÀÄnÖPÉÆArgÀ°®è. F «±Á® d£À¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è
¥ÀæwAiÉÆ§â£ÀÆ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà MAzÀÄ £ÀqÀÄUÀqÉØAiÀiÁVzÁÝ£É....
£ÀqÀĪÉAiÉÄà ªÉƼÉvÀ MAzÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ¥ÀÅ®QvÀ£ÁzÀ ; PÉÊ UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀ.
E£ÀÆß ºÀvÀÆÛªÀgÉ UÀAmÉAiÀĵÉÖÃ. ªÉÄÃjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ ?....EµÀÄÖ
gÁwæAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ºÀÄqÀÄVAiÉÆ§â½UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀzÉAzÀgÉ....vÀ¥ÀÅöà w½zÁgÉÃ
?....AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀİègÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÉà UÉÆwÛ®è. §AzÁæ SÁgÀUÀ¼ÀvÀÛ EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ
H»¹zÀÄÝ PÀÆqÀ CªÀ¼ÀÄ PÉÆlÖ mɰ¥sÉÇÃ£ï £ÀA§j£À ªÀÄÆ®PÀ....FUÀ ¨ÉÃqÀ. ¨É½UÉÎ
K¼ÀgÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÀÄ. D¦üùUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ.
¨sÉÊAiÀiÁ£À°è ºÁ®Ä PÀÄrzÀÄ §AzÀÄ, qÉæ¸ÀÄì §zÀ°¹ ºÁ¹UÉAiÀİè CqÀتÁzÀzÉÝÃ
gÉrØ PÉÆlÖ ¥ÀvÀæzÀ £É£À¥ÀÅ PÁqÀºÀwÛvÀÄ : xÀwÛzÀgÀ ! F ±À¤AiÀÄÄ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ®Ä
©qÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ E®èªÉÇà : ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀݪÀ£Éà »AzÀĪÀÄÄA¢£À «ZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯Éà ¨Ál°¬ÄAzÀ JgÀqÀÄ ¨Á©ðZÀÄågÉÃmï UÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ £ÀÄAV
¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀ....
¨Á©ðZÀÄågÉÃlgï UÀĽUÉUÀ¼ÀÄ vÀj¹zÀ ¤zÉݬÄAzÀ JZÀÑgÀªÁUÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ©¹®Ä ZÀ¯ÉÆÃ
PÁ¢vÀÄÛ. UÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrzÁUÀ 8-30. Oh !hell JAzÀÄ
vÀ£Àß JZÀÑgÀUÉÃrvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ±À¦¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛ, ºÁ¹UÉAiÀİè JzÀÄÝ PÀÆvÀ : ªÉÄÃj
EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ. FUÀ ªÀÄvÉÛ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ gÁvÉæ
JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÃ. ¨É½UÉÎà ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr gÁwæAiÀÄ HlPÉÌ CªÀ¼À£ÀÄß
PÀgÉAiÀÄĪÀ «ZÁgÀ«vÀÄÛ. D¦üùUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ ?....ªÉÄÃjUÉ ¸ÉÃgÀ°QÌ®è....
PÀzÀ vÀnÖzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹ ºÁ¹UɬÄAzÀ E½zÀ. UÀĽUÉUÀ¼À CªÀÄ®Ä E£ÀÆß ¥ÀÇwðAiÀiÁV
PÀ¼É¢gÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ºÉeÉÓ vÀ¥ÀÅöàwÛzÀÝ C¤ß¹PÉ : PÀzÀ vÉgÉzÁUÀ
PÀtÄÚ ªÀÄÄAzÉ £ÀA§¯ÁUÀzÀ DPÀÈw_RA¨ÁmÁ ! ``ºÉ¯ÉÆèà ºÉ¯ÉÆèà £ÉÆÃ²Ãgï, ¤Ã£ÀÄ
! ¨Á ¨Á ¨Á. What a surprise early in the morning !
¨Á PÀÆvÀÄPÉÆÃ. E¢ÃUÀ ªÉÆÃgÉ vÉÆ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄÝ §gÀÄvÉÛãÉ.'' JAzÀÄ RA¨ÁmÁUÉ
PÀÄaðAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ vÁ£ÀÄ ªÀÄÄRªÀiÁdð£ÉUÁV ªÉÆÃjUÉ £ÀqÉzÀ. MzÉÝ ªÉÆÃgÉAiÀÄ£ÀÄß
lªÉ°è¤AzÀ MgɹPÉÆ¼ÀÄîvÀÛ ºÉÆgÀUÉ §AzÁUÀ, RA¨ÁmÁ PÀ¥ÁlÄUÀ¼À°èAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è UÀPÀð£ÁVzÀÝ. DvÀ£À ªÉÆÃgÉAiÀİè, »AzÉAzÀÆ £ÉÆÃr UÉÆwÛgÀzÀ_CªÀ£À
CgÀªÀÄļÀÄî ªÉÆÃgÉUÉ ±ÉÆÃ©ü¸ÀzÀ_ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ zÀ¥Àð ºÁUÀÆ CzÀgÉÆqÀ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀ
EzÉAvÀºÀ zÀjzÀæ eÁUÀPÉÌ §A¢zÉÝãÀ¥Àà JA§AvÀºÀ_vÁvÁìgÀ ªÀÄÆrzÀݪÀÅ : £ÁUÀ¥Àà£À°è
QÃl¯É ªÀiÁqÀĪÀ ºÀÄQÌ PÀÆqÀ¯Éà ZÀÄgÀÄPÀÄUÉÆArvÀÄ : Don"t
tell me you are seeing books for the first time in your life....
¤Ã£ÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ jÃwUÉ ºÁUɤ¹vÀÄ £ÉÆÃqÀÄ... ¤£ÀUÉ zÀPÀÄ̪À
«µÀAiÀĪÀ®èªÀzÀÄ £ÉÆÃ²Ãgï...''JAzÀ. E°è §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà F ¨sÉÃnAiÀÄ vÁ°ÃªÀÄÄ
ªÀiÁr §AzÀAwzÀÝ RA¨ÁmÁ MªÉÄä¯Éà ¹nÖUÉzÀÄÝ_`Call me Mr.
khambata. Don;t forget you are yet under suspension orders.'' JAzÀ
EzÀ£ÀÄß PÉýzÉÝà vÀqÀ, £ÁUÀ¥Àà MªÉÄä¯Éà ©zÀÄÝ©zÀÄÝ £ÀUÀºÀwÛzÀ jÃwUÉ RA¨ÁmÁ
ªÀÄ£ÉAiÀİè vÁ°ÃªÀÄÄ ªÀiÁr §AzÀ zÀ¥Àð ¸Àr®UÉÆ¼ÀîºÀwÛvÀÄ. £ÁUÀ¥Àà £ÀUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¤°è¹zÀªÉÄÃ¯É Thank you «Ä¸ÀÖgÀ RA¨ÁmÁ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß
¸À¸ÉàAqï ªÀiÁr¢Ýà JA§ÄzÀÄ ªÀÄgÉvÉÃºÉÆÃVvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ. £É£À¥ÀŪÀiÁrPÉÆlÖzÀÄÝ
M¼ÉîAiÀÄzÉà D¬ÄvÀÄ : FUÀ¯Éà ºÉýgÀÄvÉÛÃ£É : ¤£ÀߣÀÄß PÉÆÃnðUɼÉAiÀÄĪÀªÀ¤zÉÝãÉ....
I will sue you for damages.... £À£Àß ªÀQîgÉà ¤£ÀUÉ
£ÉÆÃnù£À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁ¼ÀV ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. EµÉÖÃ. 60,000 gÀÆ¥Á¬Ä
¹zÀÞªÀiÁr EqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà PÁgÀt PÉÆlÄÖ ¸À¸ÉàAqï ªÀiÁr £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ
GAlÄ ªÀiÁrzÀ £ÉÆÃ«UÉ, ªÀiÁ£ÀºÁ¤UÉ ¤Ã£ÀÄ vÉgÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀ zÀAqÀ ; ¤£Àß ªÀQîgÉÃ
J®è w½ºÉüÀÄvÁÛgÉ DªÉÄïÉ. F ªÉÆvÀÛªÉãÀÄ ¤£ÀUÉ zÉÆqÀØzÀ®è ©qÀÄ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è
¦ügÉÆÃeï ºÁUÀÆ ¤£ÀßAxÀºÀ ºÀ¸ÀÛPÀgÀÄ PÀÆr ªÀiÁrzÀ PÀgÁªÀÄwUÀ¼À UÀ½PÉ EzÀgÀ
ºÀvÀÄÛ¥ÀmÁÖzÀgÀÆ D¢ÃvÀÄ. C®èªÉà ?'' JAzÁUÀ RA¨ÁmÁ PÀÆvÀ¯Éèà vɼÀĪÁV ¨ÉªÀgÀºÀwÛzÀ.
£ÁUÀ¥Àà£À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃtªÉAzÀgÉ vÀvÀvÀ ¥À¥À¥À
DUÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ ¨Á¬ÄªÀÄÄaÑ PÀÄaðAiÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ©VAiÀiÁV
»rzÀÄ PÀĽvÀ. DªÉÄÃ¯É :``¦èÃ¸ï £ÁUï,''JAzÀÄ DgÀA©ü¹zÀ£ÀµÉÖ. £ÁUÀ¥Àà CªÀ£À£ÀÄß
vÀqÉzÀÄ : `` Call me Mr. Nagnath''eMda. Ok. Ok.
Mr. Nagnath. The matter is serious. £Á¼ÉAiÉÄà vÀ¤SÉ ±ÀÄgÀĪÁUÀ°zÉ.
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢¤AzÀ E¤ß§âgÀÄ qÉÊgÉPÀÖgÀgÀÆ §A¢zÁÝgÉ. F vÀ¤SÉAiÀÄ ¸À®ÄªÁVAiÉÄÃ,''
JAzÀÄ RA¨ÁmÁ w½¹zÁUÀ, ``ºËzÉà ? I shall be delighted to
meet them and expose the whole of Phiroz's gang to them.Do you know their
names ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ, £ÁUÀ¥Àà. RA¨ÁmÁ PÀÆvÀ¯Éèà zÀqÀ§r¹zÀ : ``E®è
E®è. £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉà E®è. vÁdªÀĺÀ¯ï ºÉÆmɰè£À°è G½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ
JAzÀÄ ¦ügÉÆÃd¤AzÀ¯Éà w½¬ÄvÀÄ, CµÉÖÃ.''
``¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛÃAiÀiÁ «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ ? vÀ¤SÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ ªÉÆvÀ󻃮zÀ®Ä
w½¹zÉÝà ¤Ã£ÀÄ. ¤£ÀUÉà F «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ UÉÆwÛgÀ¢zÀÝgÉ E£ÁßjUÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ ?
aAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. ¦ügÉÆÃd¤UÉ ¤Ã£Éà ºÉüÀÄ: vÀ¤SÉ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀÄ PÉüÀĪÀ AiÀiÁªÀ ¥Àæ±ÉßUÀÆ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¯ÁgÉ£ÉAzÀÄ. vÀ¤SÉ
AiÀiÁvÀgÀ §UÉÎ EzÉ JA§ÄzÁzÀgÀÆ ¤£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ C®èªÉ ? AiÀiÁPÉAzÀgÉ
¤Ã£ÀÄ F PÀA¥À¤AiÀÄ Jr䤸ÉÖçñÀ£ï ªÀiÁå£ÉÃdgï CAvÉ....ºÁUÉAzÀgÉÃ£ÉÆÃ £ÉÆÃ²Ãgï....C®è,
«Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ ?....''
RA¨ÁmÁ¤UÉ £ÁUÀ¥Àà »AzÉAzÀÆ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ £É£À¦®è. ZÀQvÀ£ÁzÀ : F K¼ÉÃ
¢£ÀUÀ¼À°è EµÉÆÖAzÀÄ §zÀ°¹ºÉÆÃUÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀªÁqÀ K£ÀÄ £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ ? PÉ®¸À¢AzÀ
zÀÆgÀ G½zÀzÉÝà EzÀPÉÌ®è ªÀÄÆ®ªÁVgÀ§ºÀÄzÉ ? xÀPÁÌV £ÁUÀ¥Àà£À D¼À JvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß
C¼ÉAiÀÄĪÀªÀ£ÀAvÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀĽvÀ : AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä£ÀÄß UÁqsÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ
PÉ®¸À ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ D¸É D«ÄµÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀªÁVzÁÝUÀ ºÀÄlÄÖªÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ vÁwéPÀ
¤°ð¥ÀÛvÉ vÀ£Àß°èAiÀÄ §zÀ°UÉ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀµÀÄÖ ZÀÄgÀÄPÀÄ
G¼ÀèªÀ£ÁV PÁt°®è RA¨ÁmÁ. CªÀ£À£ÀÄß PÉtPÀĪÀ ºÀÄQÌ §AzÀÄ £ÁUÀ¥Àà PÉýzÀ :
``AiÀiÁPÉ ? £Á£ÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ºÉÃUÉ §zÀ°¹ºÉÆÃzÉ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð C®èªÉ ? F
§zÀ°£À ¸ÀégÀÆ¥À vÀ¤SÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁV UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ.
¤ÃªÀÅ ªÀiÁrzÀ ®¥sÀqÁUÀ¼À£Éß®è §AiÀİUɼÉAiÀÄĪÁUÀ £ÉÆÃqÀÄ«AiÀÄAvÉ_¤Ã£ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¦ügÉÆÃeï ¤ªÀÄä CºÀ«ÄPɬÄAzÀ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ºÁQPÉÆAqÀ ¥ÉÃa£À ¤dªÁzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß.''
RA¨ÁmÁ£À ªÉÆÃgÉ §tÚ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆ¼ÀîºÀwÛvÀÄ. E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ E°è PÀĽvÀgÉ
vÁ£ÀÄ ºÉüÀ®Ä §AzÀzÁÝzÀgÀÆ K£ÉA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄgÉvÉÃºÉÆÃ¢ÃvÀÄ JA§ ¨sÀAiÀĪÁV
:
``£ÉÆÃqÀÄ £ÁUÀ£Áxï...''
``«Ä¸ÀÖgï £ÁUÀ£Áxï.''
``NPÉÃ....«Ä¸ÀÖgï £ÁUÀ£Áxï, £Á£ÀÄ ºÉüÀ®Ä §AzÀ¢ÝµÀÄÖ : £Á¼É 11UÀAmÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV
vÁdªÀĺÀ¯ï ºÉÆmɰè£À gÀƪÀiï £ÀA§gÀÄ 717 gÀ°è vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ E¢gÀÄ
ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ RÄzÀÄÝ j¸É¥Àê£ï PËAlj£À ºÀwÛgÀ ºÀvÀÛPÉÌ ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄ
EgÀĪÁUÀ §AzÀÄ ¤£Àß zÁj PÁAiÀÄÄvÉÛãÉ... ?''
``F vÀ¤SÉAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀvÀæªÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ vÀA¢¢ÝÃAiÀiÁ ?''
``PÀA¥À¤AiÀÄ Jr䤸ÉÖçñÀ£ï ªÉÄãÉÃdgï RÄzÁÝV §AzÀzÀÄÝ ¸Á®zÉ ?''
``¸Á®zÀÄ «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ, ¸Á®zÀÄ. £À£Àß ªÀQîgÀÄ £À£ÀUÉ ºÁUÉà w½¹zÁÝgÉ. ªÀQîgÀ
ªÀiÁvÀÄ ©qÀÄ. EzÉÆAzÀÄ vÀvÀézÀ ¥Àæ±Éß. §jAiÉÄ M§â «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ£À ¨Á¬ÄªÀiÁvÀ£ÀÄß
£ÀA© £Á£ÀÄ F vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgï DUÀ¯ÁgÉ. EzÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ
DMD CªÀjUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ vÁdªÀĺÀ¯ï
ºÉÆmɰèUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀÆ PÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁgÀÄ PÀ½¸ÀzÉà EzÀÝ°è £Á£ÀÄ mÁåQì¬ÄAzÀ
§gÀÄvÉÛãÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ.''
£ÁUÀ¥Àà£À zÀ¤AiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀĪÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ RA¨ÁmÁ vÀ©â¨ÁâzÀ.
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÁV£À EªÀ£À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃqÀÄ wÃj¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
¤±ÀѬĹ §AzÀ RA¨ÁmÁUÉ PÀÆqÀ¯Éà ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀzÉà ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. DzÀgÉ ¸ÀºÀdªÁV
¸ÉÆÃ®£ÀÄß M¥Àà®Ä ¹zÀÞªÁUÀzÀªÀ£À ºÁUÉ :
``£ÉÆÃqÀÄ £ÁUÀ£Áxï...''
``£ÉÆÃqÀÄ «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ, ¤£ÀUÉ ºÀvÀÄÛ ¸ÀgÀw ºÉýzÉÝÃ£É «Ä¸ÀÖgï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä...''
``NPÉÃ... £Á£ÀÄ...''
``§gÉà NPÉà ¸Á®zÀÄ....''
RA¨ÁmÁ ºÀvÁ±À£ÁzÀ : ``NPÉà «Ä¸ÀÖgï £ÁUÀ£Áxï, vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ
§AzÁUÀ UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ JµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁVzÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ...''
``¨ÉzÀjPÉ ºÁPÀÄwÛÃAiÉÄãÀ¥Áà, «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ. `UÀA©üÃgÀ !' _ CzÀÄ ¤£ÀßAvÀºÀ£À
¨ÁAiÀÄ°è ±ÉÆÃ©ü¸ÀĪÀ ±À§ÝªÀ®è, ©qÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀPÀð¹ì£À°è PÉÆÃqÀAVAiÀÄ
¥ÁvÀæªÁV ±ÉÆÃ©ü¸ÀÄwÛ¢Ýj ¤ÃªÀÅ_¤Ã£ÀÄ ºÁUÀÆ your god-father
«Ä¸ÀÖgï §AzÀÆPÀªÁ¯Á... DzÀÝjAzÀ ¤£ÀUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀºÀd ¨sÁµÉAiÀįÉèÃ
ºÉý©qÀÄ, £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ¨ÁAiÀÄ°è ±ÉÆÃ©ü¸ÀzÀ zsÀªÀÄQAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ
¨ÉÃqÀ. £Á£ÀÄ PÉýzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀ½¹PÉÆqÀÄwÛÃAiÀÄ®è ? PÁgÀ£ÀÆß ?''
"EzÀÄ ±ÀPÀåªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀévÀB £Á£Éà §AzÀÄ ....''
``¤£ÀߣÀÄß £ÀA§ÄªÀ¢®è. ¤£Àß §UÉÎ DAiÉÆÃUÀzÀ E¢gÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ°zÀÄÝzÀ£ÀÄß
E¯Éèà ºÉüÀĪÀAvÉ JµÉÆÖAzÀÄ avÁ¬Ä¹zÀgÀÆ £Á£ÀÄ ºÉüÀ¯ÁgÉ. ªÀåxÀð ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ZÉ£ÁßV £É£À¦qÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¤£Àß ªÀÄgÉ«£À ¥ÀæPÀÈw
Erà PÀA¥À¤AiÀįÉèà ¥ÀæSÁåvÀªÁzÀzÀÄÝ....vÀ¤SÉUÉ £Á£ÀÄ vÁdªÀĺÀ°£À°è EAvÀºÀ
PÉÆÃuÉAiÀİè, EAxÀ ¢£À, EµÀÄÖ UÀAmÉUÉ, EAwAvÀºÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgï DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
w½¸ÀĪÀ ¥ÀvÀæ, C°èUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä PÁgÀÄ EªÉgÀqÀÆ §AzÀ ºÉÆgÀvÀÄ £Á£ÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ
CAiÉÆÃUÀzÀ E¢gÀÄ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÀÌ÷åªÉà E®è....''
``£ÀªÀÄä AiÉÆÃd£É £À£Àß »vÀzÀ ¸À®ÄªÁVAiÉÄÃ.... vÀ¤SÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÀÄmÁÖV
EqÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ GzÉÝñÀ..... PÀA¥À¤AiÀÄ vÀÄA§,,,,''
``NºÉÆÃºÉÆÃ... EµÉÖ®è ¸ÀļÀÄî DqÀA§gÀ ¨ÉÃqÀ... vÀ¤SÉAiÀÄ UÀÄnÖ£À dªÁ¨ÁÝj
£À£ÀUÉ ©qÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ : MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¤Ã£ÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÀ ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ
PÁgÀ£ÀÄß PÀ½¸ÀzÉà EzÀÝgÉ D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £Á£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁV®è
JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛãÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ. RA¨ÁmÁ....C®è «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ E°è §A¢gÀ¯ÉÃ
E®è. £À£ÀUÉ vÀ¤SÉAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄÄlÖ¯Éà E®è...''
``Oh, no I You are not very serious about this...''
`` I am very serious.... ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀ½¹AiÀÄÆ
CzÀgÀ ªÀÄdPÀÆgÀÄ £Á£ÀÄ w½¸ÀzÀ ºÁUÉ E®è¢zÀݰè CxÀªÁ ¥ÀvÀæ ¸ÀjAiÀiÁVzÀÆÝ PÁgÀÄ
PÀ½¸ÀzÉà EzÀÝ°è £Á£ÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀzÉÃEgÀĪÀÅzÀgÀ PÁgÀt ªÀiÁvÀæ
¤£ÀߣÀÄß £ÉÃgÀªÁV M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ : «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ §AzÁUÀ EzÀ£Éß®è M¦àPÉÆArzÀÝ£ÉAzÀÄ....''
`EzÀÄ ±ÀÄzÀÞ blackmail,'' RA¨ÁmÁ vÁ¼ÉäUÉqÀĪÀ ¹ÜwUÉ
§gÀºÀwÛzÀÝ.
``¹mÁÖUÀ¨ÉÃqÀ....CzÀÆ ¤£ÀUÉ ±ÉÆÃ©ü¸ÀĪÀAvÀºÀzÀ®è.... `¨ÁèPïªÉÄïï'£À°è ±ÀÄzÀÞ
C±ÀÄzÀÞ JAzÀÄ JgÀqÀÄ eÁw EªÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è.¤ÃªÀÅ £ÀqɸÀĪÀ F vÀ¤SÉAiÀÄ
vÀªÀiÁµÉ AiÀiÁªÀ eÁwAiÀÄ ¨Áè÷åPïªÉÄïï ?...¦ügÉÆÃd¤UÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ
w½¸ÀÄ_ the whole thing will boomerang on him and his tribe.
gÁªÀÄPÀȵÀÚ¤UÀÆ MAzÀÄ Q«ªÀiÁvÀÄ_¨sÉnÖAiÀiÁzÀgÉ ºÉüÀÄ : F vÀ¤SÉAiÀİè CªÀ£À
ºÉÊzÁæ¨Á¢Ã ¤ÃgÀ£ÀÄß E½¸ÀĪÀ ¥Àt vÉÆnÖzÉÝÃ£É JAzÀÄ : ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è £ÀqÉAiÀİzÀÝ
vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß KPïzÀªÀiï ªÀÄÄA§¬ÄUÉ AiÀiÁPÉ ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
w½AiÀÄzÀµÀÄÖ PÀÄPÀÆÌ¨Á¼À£À®è £Á£ÀÄ. §ºÀıÀB ¤£ÀUÉà UÉÆwÛgÀ°QÌ®è F ¸ÀܼÁAvÀgÀzÀ
PÁgÀt....NPÉà «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ. £À£ÀVÃUÀ £Á¼ÉAiÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ §UÉÎ «ZÁgÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ....
CªÀ±Àå©zÀÝgÉ ªÀQîgÀ£ÀÆß PÁt¨ÉÃPÁVzÉ. ¤£ÀUÀÆ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀ¸ÀgÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ....
AiÀiÁªÀÅzÀgÀ §UÉUÀÆ CªÀ¸ÀgÀ ¥ÀqÀĪÀ eÁwAiÀÄ®è ©qÀÄ ¤£ÀßzÀÄ. DzÀgÀÆ....''
RA¨ÁmÁ E£ÀÆß PÀÄaðAiÀİè PÀÆvÉà EzÀÝ. £ÁUÀ¥Àà CªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà C°èAzÀ
ºÉÆvÀÄÛºÁPÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¤zsÁðQëtåªÁV ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛ PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ZÁazÀ.
F C¤jÃQëvÀ QæAiÀĬÄAzÀ zÀqÀ§r¹ PÀÄað¬ÄAzÀ JzÀÄݤAvÀ RA¨ÁmÁ ¤gÀÄ¥ÁAiÀÄ£ÁVAiÉÄÃ
£ÁUÀ¥Àà ZÁazÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®ÄQzÀ :
``UÀÄqï¨ÁAiÀiï «Ä¸ÀÖgï RA¨ÁmÁ. ¨É½UÉÎ JzÀÝzÉÝà ¤£Àß ªÀÄÄR zÀ±Àð£ÀªÁzÀzÀÄÝ
§ºÀ¼À §ºÀ¼À ¸ÀAvÉÆÃµÀzÀ ¸ÀAUÀw. vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄA¢AiÀÄ ªÀÄĸÀÄrUÀ¼À£ÀÆß
£ÉÆÃqÀ®Ä vÀÄA§ GvÀÄìPÀ£ÁVzÉÝãÉ....¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ PÁj£À §UÉÎ ºÉýzÀÝ£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃqÀ....''J£ÀÄßvÀÛ CªÀ£À£ÀÄß ¨ÁV®ªÀgÉUÉ PÀ½¹ CªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ
PÁ°lÖ PÀÆqÀ¯Éà PÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ gÀ¨sÀ¸À §AiÀĹzÀÝQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁzÁUÀ
vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà ¸ÀÄRªÁV £ÀPÀÌ. M¼ÀUɝɯèà EµÀÄÖ ªÀµÀð G¹gÀÄUÀnÖ ©zÀÝ vÀ£Àß
¥Àæ§ÄzÀÞvÉ FUÀ MªÉÄäUÉà ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ ¨ÁV®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀAxÀ C£ÀĨsÀªÀ.
CzÀgÀ »AzÉAiÉÄÃ, vÁ£ÀÄ FªÀgÉUÀÆ C£ÀĨsÀ«¹gÀzÀ ¥ÀæZÀAqÀ zsÉÊAiÀÄð ¸ÁܬÄAiÀiÁUÀ®Ä
ºÀwÛzÉ J£ÀÄߪÀAxÀ C¤ß¹PɬÄAzÀ®Æ ¸ÀÄRªÉ¤¹vÀÄ : ¤£Éß, D gÉrØ PÉÆlÖ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß
ºÀjzÉÆUÉAiÀĨÁgÀ¢vÉÛÃ£ÉÆÃ. vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ©Ã¼ÀÄwÛvÉÛÃ£ÉÆÃ
JAzÀÄ C¤ß¹zÀgÀÆ D C¤ß¹PÉAiÀİèÃUÀ vÀ£Àß PÀÈvÀåzÀ §UÉUÉ SÉÃzÀ«gÀ°®è : CªÀjªÀgÀÄ
PÉÆlÖ ªÀgÀ¢ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ. EµÀÄÖ ªÀµÀ𠤵ÁÌgÀtªÁV vÀ£ÉÆßqÀ£É ºÀUÉPÁAiÀÄÄvÀÛ
§AzÀ ¦ügÉÆÃd£À PËæAiÀÄðzÀ CxÀð w½AiÀĨÉÃPÁVzÉ. CzÀPÉÌ RÄzÀÄÝ vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀPÉÌ
§AzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼Éà ¸ÁPÀÄ....
vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä vÁ£ÀÄ ¤dPÀÆÌ vÀÄA§ GvÀÄìPÀ£ÁVzÉÝÃ£É JA§AvÀºÀ
¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ §ºÀ¼À RIJ¥ÀlÖ. D RIJAiÀİègÀĪÁUÀ¯Éà _ ºËzÀÄ, ¸ÀAeÉ ªÉÄÃjUÉ
¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¹»AiÀiÁzÀ zÀ¤ PÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà ¸ÀÄRªÉ¤ß¹ÃvÀÄ
: qÁAiÀÄ£Á, yæÃnÃAiÀÄgÀ ¨sÉÃnUÀ¼À §UÉÎ, ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è, E¢ÃUÀ F PÉÆÃuÉAiÀİè
£ÀqÉzÀzÀÝgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ_ªÉÄaÑPÉÆAqÁ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄV, JAzÀÄPÉÆAqÀ.
vÀ£ÀUÉ Cj«®èzÉãÉà vÁ£ÀÄ ªÉÄÃjAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß FUÀ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ
¸ÀàµÀÖªÁV M¦àPÉÆAqÁUÀ ºÀÄnÖzÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ¥Àæ¸À£ÀߣÁV QqÀQUÉ §AzÀÄ, ºÀvÀÄÛ
UÀAmÉAiÀÄ ©¹®°è ¨ÉZÀÑUÉ ªÉÄÊ PÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ¤AvÀ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ C±ÀéxÀܪÀ£Àß
£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ªÉÄʪÀÄgÉvÀ.
- ¨sÁUÀ : £Á®ÄÌ -
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÁÛgÀÄ -
Erà ¢£À CvÀåAvÀ GvÀÄìPÀvɬÄAzÀ. E¢gÀÄ £ÉÆÃrzÀ JAlÄ UÀAmÉAiÀiÁzÀzÉÝà vÀqÀ.
PɼÀUÉ ºÉÆÃV EgÁtÂà CAUÀr¬ÄAzÀ ªÉÄÃjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ¯ÉAzÀÄ CvÀÛ PÀqÉUÉ
ºÉeÉÓ EqÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÀÈzÀAiÀÄ §rzÀÄPÉÆ¼ÀîºÀwÛvÀÄ. Q«UÀ¼ÉgÀqÀÆ ¨ÉZÀÑUÁUÀºÀwÛzÀªÀÅ.
vÀ£ÀUÉ CªÀ¼À §UÉÎ C¤ß¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÈzÀĨsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÁUÀ §gÉÃ
ªÉÄÃj JAzÀgÉ ¸ÁPÉ ? CxÀªÁ....Darling E®èªÉÃ
sweetheart JAzÀÄ ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¸À¨ÉÃPÉ ?....UÉÆAzÀ°¹zÀ.
EgÁtÂà CAUÀrAiÀİèAiÀÄ ¥sÉÇãï PÉnÖvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥sÉÇãÀÄ DgÀ£Éà UÀ°èAiÀİèAiÀÄ
vÀÄ¢AiÀİèvÀÄÛ. ªÉÄÃjUÉ ªÉÆzÀ® ¨Áj ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ C°èAzÀ¯Éà ªÀiÁrzÀÄÝ....¥sÉÇãï
PÉlÖzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¤gÁ±Á¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÉà £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ, PÀªÀÄÄ夸ïÖ
¥ÀPÀëzÀ D¦üù£À ºÀwÛgÀzÀ ¥sÉÇÃ£ï §ÆyUÉ §AzÀ. Q¸ÉAiÉÆ¼ÀVAzÀ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÉUÉAiÀÄĪÁUÀ : ¥sÉÇãï JwÛPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ ªÉÄÃj C®èzÉà E£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ
DzÀgÉ ? JA§ «ZÁgÀ ºÉƼÉzÁUÀ UÉÆAzÀ°¸À°®è. j¹ÃªÀgï JwÛzÁUÀ qÁAiÀįïmÉÆÃ£ï
¸ÀjAiÀiÁV PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¥sÉÇãï PÉnÖ®è JA§ÄzÀÄ w½zÁUÀ zsÉÊAiÀÄð §A¢vÀÄ.
mɰ¥sÉÇãï AiÀÄAvÀæzÀ°è £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀ vÀÆw£À ºÀwÛgÀ £ÁtåUÀ¼À¤ßlÄÖ
£ÀA§gï qÁAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÀ. D vÀÄ¢¬ÄAzÀ PÉý¹zÀ `ºÉ¯ÉÆèÃ'_ ºÉtÄÚzÀ¤AiÀiÁVvÀÄÛ.
®UÀħUɬÄAzÀ ºÀvÀÄÛ ¥ÉʸÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ £ÁtåUÀ¼À£ÀÄß vÀÆw£À°è ºÁQ_
``Hello, is that Mery ?'' JAzÀÄ PÉýzÁUÀ §AzÀ GvÀÛgÀ¢AzÀ
¤gÁ±ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ : ``ªÉÄÃjà ªÀÄ£ÉAiÀİè®è. MAzÀÄ ¥ÁnðUÉ ºÉÆÃVzÁݼÉ.''
``Is that Diana ?''
`` No, I am her youngar sister. ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ
AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀħºÀÄzÉÃ, ¸Àgï ?''
zÀ¤, ¥Àæ±Éß PÉýzÀ jÃw vÀÄA§ ªÉÄaÑPÉAiÀiÁzÀªÀÅ. £ÁUÀ¥Àà vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß
ºÉýzÁUÀ, CªÀ£À ¥ÀjZÀAiÀÄ EzÀݪÀ¼À ºÁUÉ,
``Good evening, Mr. Nagnath, ªÉÄÃj ºÁUÀÆ qÁAiÀÄ£Á_E§âgÀÆ
MAzÀÄ ¥ÁnðUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. wgÀÄV §gÀ®Ä vÀÄA§ gÁwæAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢¤AzÀ
AiÀiÁªÁUÀ §A¢j ? qÁAiÀÄ£Á ªÉÆ£Éß ¤ªÀÄä §UÉÎ vÀÄA§ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ.''
``All good things, I hope. May I know your sweet name
?''
``My name is Zarin, but it is not sweet.''
`` You are sweet_you naughty one.... ªÉÄÃjUÉ ºÉüÀÄ
£Á£ÀÄ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÉÝ£ÉAzÀÄ.... ¥Ánð J°èzÉAiÉÄAzÀÄ UÉÆvÉÛ ?''
``vÁeïªÀĺÀ¯ï ºÉÆmɰè£À¯ÉèAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ'' JAzÁUÀ JzÉ MAzÀÄ §rvÀªÀ£ÀÄß
ªÀÄgÉvÀ ¨sÁ¸À : ¦ügÉÆÃeï PÉÆqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉà JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀİè vÀÆUÀÄwÛgÀĪÀ
ºÉÆwÛUÉ gÀhÄjãï JAzÀ¼ÀÄ : ``ªÉÄÃjAiÀÄ D¦üù£À UɼÉAiÀÄgÁgÉÆÃ PÉÆqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ_¥ÁnðAiÀÄ£ÀÄß.
§gÀĪÁUÀ dvÉUÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EgÀ° JAzÀÄ qÁAiÀÄ£Á¼À£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÁݼÉ....''
JAzÁUÀ PÉÊPÁ®Ä ¸ÉÆÃvÀħgÀÄwÛgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ gÀhÄjãïUÉ UÀÄqï¨ÁAiÀiï CAzÁV£À
zÀ¤AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ CªÀ½UÉ ¹QÌgÀ¯ÁgÀzÀÄ....ªÀÄÄA¢£ÀzÉ®è PÀ£À¹£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è
£ÀqÉzÀzÉÝA§AvÉ : `µÉÃgï-K-¥ÀAeÁ¨ï'UÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ £É£À¦zÉ : DzÀgÉ K£ÀÄ GAqÉ£ÉA§ÄzÀÄ
£É£À¦®è. SÉêÀÄgÁd¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀÄÝ £É£À¦zÉ : ¨ÁV®¯Éèà ¨sÉnÖAiÀiÁzÀ
CdÄð£ïgÁªÀgÉÆqÀ£É K£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ£ÉA§ÄzÀÄ £É£À¦®è. ºÁ¹UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
¨Á©ðZÀÄågÉÃlgï UÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹zÀÄÝ £É£À¦zÉ : JµÀÄÖ JA§ÄzÀÄ £É£À¦®è.
¨Á©ðZÀÄågÉÃmï UÀĽUÉUÀ¼À qÉÆÃdÄ §AiÀĹzÀÝQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁVvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
UÉÆvÁÛzÀzÀÄÝ ¨É½UÉÎ ºÁ¹UɬÄAzÀ K¼ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁUÀ, ºÉÆgÀUÉ ºÉÆvÀÄÛ
ZÀ¯ÉÆÃ KjgÀ¨ÉÃPÀÄ : PÀtÄÚ©aÑ £ÉÆÃqÀ®Ä DUÀÄwÛgÀ°®èªÁzÀgÀÆ ªÉÄÊUÉ ©¹ vÁPÀÄwÛvÀÄÛ.
¨Á©ðZÀÄågÉÃlgï UÀĽUÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAUÀ¨ÉÃPÁV §AzÀ ¸À¤ßªÉñÀ PÀÆqÀ £É£À¥ÁUÀÄwÛ®è.
PÉ®ºÉÆvÀÄÛ ºÁUÉ ©zÉÝà G½zÀ. DªÉÄïÉ, ªÉÄÊ ¸Àé®à ¸Àr®UÉÆAqÀÄ PÀtÄÚ vÉgÉAiÀÄĪÀzÀÄ
¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ_ªÀÄzÁåºÀßzÀ MAzÀÄ UÀAmÉ ! £ÀA§zÁzÀ.
PÀtÄÚ E£ÉÆßªÉÄä wQÌ £ÉÆÃrzÀ. UÀrAiÀiÁgÀ ¤AvÀÄ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÉ ? Q« ºÀaÑ £ÉÆÃrzÀ.
¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, »ÃUÉ ªÀÄ®VzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ
CjªÀÅ zÉÆqÀØ DWÁvÀzÀ §®¢AzÀ ªÀÄÆrzÁUÀ zsÀqÀPÀÌ£É ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀÝ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ
eÉÆÃ° vÀ¦à ªÀÄÄUÀÎj¹ ©zÀÄÝ vÀ¯É ªÉÆÃjAiÀÄ aPÀÌ UÉÆÃqÉUÉ C¥ÀླྀÀ¨ÉÃPÀÄ :
¥ÀÅtåªÀ±Ávï PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ZÁazÀÝjAzÀ JqÀ CAUÉÊ UÉÆÃqÉUÉ Hj CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹vÀÄ.
ªÀÄÄUÀÎjPÉAiÀÄ DWÁvÀªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÁUÀ DzÀ £ÉÆÃ«¤AzÀ ªÀiÁvÀæ £ÀgÀ¼ÀĪÀAvÁV
¤zÉÝ w½zÀÄ JZÀÑgÀªÀÇ §A¢vÀÄÛ.
CªÀ¸ÀgÀ CªÀ¸ÀgÀªÁV ºÀ®Äè wQÌ, ªÉÆÃgÉ vÉÆ¼ÉzÀÄ, Erà UÁè¸ÀÄ vÀÄA§ ªÀÄtÂÚ£À
ºÀÆeÉAiÉÆ¼ÀV£À vÀA¥ÀÅ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ, ¥ÁåAlÄ, µÀmïð ºÁQPÉÆAqÀÄ ZÀ¥Àà°
ªÉÄnÖzÀªÀ£Éà ¹ÃzÀ CdÄð£ÀgÁªïgÀ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀqÉzÀ. CdÄð£ÀgÁªï ªÀÄzÁºÀßzÀ HlPÉÌ
ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ PÀéavÁÛV, E£ÀÆß §A¢gÀ°®è. PÉzÀjzÀ PÀÆzÀ®Ä, PËëgÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀzÀ
PÁgÀt ¸ÀtÚUÉ PÀÆzÀ®Ä aUÀÄj PÀ¥ÀÅöàUÀnÖzÀ ªÉÆÃgÉ, ¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÛ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
: PÀzÀ vÉgÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ CdÄð£ÀgÁªÀgÀ ªÀÄÄ¢vÁ¬Ä EªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr_``CgÉ
! EzÉÃPÉ »ÃUÁV¢Ýà ? ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀĵÁj®èªÉ ? ¨Á ¨Á, M¼ÀUÉ ¨Á. '' JAzÁUÀ EªÀ£ÀÄ
E£ÀßµÀÄÖ UÁ§jAiÀiÁzÀ : ``E®èfÓÃ, 9gÀ ¸ÀĪÀiÁjUÉ C¦üù£À d£À £À£ÀߣÀÄß ¨sÉnÖAiÀiÁUÀ®Ä
§gÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ.¤£Éß Erà gÁwæ §gÉAiÀÄÄvÀÛ PÀÆvÀzÀÝjAzÀ ¨É¼ÀV£À eÁªÀPÉÌ UÁqsÀ¤zÉÝ
ºÀwÛ©nÖvÀÄÛ. CªÀgÀÄ §AzÀÄ PÀzÀ vÀnÖ ºÉÆÃzÀgÉÆÃ K£ÉÆÃ JAzÀÄ...ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß
¸Àé®à PÉý £ÉÆÃqÀÄwÛÃgÁ ?'' EªÀ£ÀÄ ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¹£ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ¢®è
JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀÄ M¼ÀUÉÆ¼ÀUÉà £ÀUÀÄ §AzÀgÀÆ, EªÀ£À UÁ§j vÀÄA©zÀ ªÉÆÃgÉ
£ÉÆÃr CzÀ£ÀÄß ºÀwÛQÌ, M¼ÀV£À PÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV®°è ¤AvÀÄ EzÀ£Éß®è D°¸ÀÄwÛzÀÝ
¸ÉƸÉAiÀÄ£ÀÄß `®Që÷äÃ' JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ »rzÀÄ PÀgÉzÀzÉÝà vÀqÀ, CªÀ¼ÀÄ, vÀ£ÀߣÀÄß
PÀgÉzÀzÀÝgÀ CxÀðªÁ¬ÄvÉ£ÀÄߪÀAvÉ ºÉÆgÀUÉ £ÀqÉzÀÄ ®UÀħUɬÄAzÀ £ÁUÀ¥Àà£À PÉÆÃuÉAiÀÄ
PÀqÉUÉ ºÉeÉÓ ElÖ¼ÀÄ. ªÀÄUÀÄ먀 ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ PÉÆqÀĪÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß
RÄzÁÝV PÉüÀĪÀ PÁvÀgÀ¢AzÀ CªÀ¼À£ÀÄß »A¨Á°¹zÀ. ºÉAUÀ¸ÀÄ EªÀ£ÉÆqÀ£É »AzÉ
£ÀqÉzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄgÉvÀªÀ¼À ºÁUÉ_``E®è, AiÀiÁgÀÆ §A¢gÀ°®è.
£Á£ÀÄ ¨É¼ÀVΤAzÀ®Æ E¯Éèà EzÉÝãÉ.''JAzÀÄ D±Áé¸À£À«vÀÛ¼ÀÄ. E£ÀÆß ¥ÀÇtð PÀ¼É¢gÀzÀ
¨Á©ðZÀÄågÉÃmï UÀĽUÉUÀ¼À CªÀݤAzÀ vÀÄA§ ¨sÁªÀÅPÀªÁzÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ
JµÉÆÖAzÀÄ ¸ÀÄR PÉÆlÖªÉAzÀgÉ PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ xÉAPïì J£ÀÄߪÁUÀ PÉÆgÀ¼ÀÄ ©VzÀÄPÉÆArvÀÄ.
E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ C°è ¤AvÀgÉ PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ ºÀwÛzÀÝ£ÀÄß CªÀgÀÄ
PÀAqÁgÀÄ JA§ ¨sÀAiÀĪÁV PÀÆqÀ¯Éà C°èAzÀ PÁ®Ä QvÀÄÛ PÉÆÃuÉ ¸ÉÃj PÀzÀ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀ.
QqÀQAiÀÄ §½AiÀÄ DgÁªÀÄPÀÄaðAiÉÆAzÀgÀ°è PÀÄPÀÌj¹zÀ. CªÀÄä PÀtÄÚ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀAvÁV,
¸ÀtÚ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ CvÀÄÛ©lÖ : F ¸Àjw £É£À¦£À°è ºÀÄnÖ§AzÀzÀÄÝ »AzÉAzÀÆ ªÀÄÆrgÀzÀ
zÀȱÀå. DzÀgÉ J®èªÀÇ ªÀĸÀPÀĪÀĸÀPÁzÀAvÉ, C£ÉÃPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®PÉÌ MAzÀgÀªÉÄÃ¯ÉÆAzÀÄ
Kj PÀÆvÀ jÃw, UÀf©f : ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ CªÀÄä »A¢£À »vÀÛ®°èAiÀÄ
PÉÆÃ½ÃVjAiÀÄtÚ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀzÀÆÝ ; »AwgÀÄV §gÀĪÁUÀ »vÀÛ® ¥ÁUÁgÀ ºÀwÛ
E½AiÀÄĪÁUÀ ªÀÄÄUÀÎj¹ ©Ã¼ÀĪÀAvÁzÀzÀÄÝ ; ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃªÀÅ. AiÀiÁgÀÆ
PÀAr®è vÁ£Éà ? J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¨sÀAiÀÄ. vÀ£ÀUÁUÀ DgÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÀAiÀĹìgÀ¨ÉÃPÀÄ.
CªÀÄä D ºÉÆwÛUÉ ±ÀÆzÀægÀ PÉÃjUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ VjAiÀÄtÚ£À ºÉAqÀw¬ÄAzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß
¨ÉÃr vÀgÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀjVAvÀ ºÉZÁÑV VjAiÀÄtÚ£À
ºÉAqÀw¬ÄAzÀ CqÀZÀuÉAiÀÄ ªÉýUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ J®è ªÀåªÀºÁgÀ
PÀzÀÄÝ ªÀÄÄaÑ »ÃUÉ PÀvÀÛ¯É PÀ«AiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ ! ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ C¥Àà£À £ÉÆÃªÀÅ
vÀÄA©zÀ ªÉÆÃgÉ....¨Á«¬ÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ¸ÉÃzÀĪÁUÀ CªÀÄä£À eÉÆvÉ UÀÄdÄUÀÄdÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ
avÀæ PÀtÚªÀÄÄAzÉ : C¥Àà CAUÀr¬ÄAzÀ NqÉÆÃr §AzÀAvÉ §A¢zÀÝ. CªÀÄä ¨Á«AiÀÄ
§½ EzÀÝzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà ¸ÀA¢ü¹zÀÝ. E§âgÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄîÆ
DªÉÄÃ¯É PÀAqÀ PÀ¼ÀªÀ¼À vÁ£ÀÄ FªÀgÉUÀÆ PÀArgÀzÀ CtÚ£À£ÀÄß PÀÄjvÀzÁÝVvÀÄÛ
JA§ C¤ß¹PÉ : DUÀ ªÀiÁw£À°è MqÉ¢gÀzÀ ¤UÀÆqsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß E£ÀÆß ºÉÆmÉÖAiÉÆ¼ÀUÉÃ
ElÄÖPÉÆAqÀ avÀæUÀ¼ÀÄ PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¤AvÀAvÁV ºÀÄlÄÖwÛzÀÝ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ
ªÀiÁw£À vÉPÉÌUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛgÀ°®è.
ºÉÆmÉÖ CwêÀ ºÀ¹¢vÀÄÛ. ºÉÆmɰèUÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀgÉ zÁr ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ
; ¸ÁߣÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁߣÀ HlUÀ¼À £É£À¦£ÉÆA¢UÉà ªÀÄÆrvÀÄÛ CjªÀÅ : PÉÆ£ÉUÀÆ
RA¨ÁmÁ vÁ£ÀÄ PÉýzÀ ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ PÁgÀÄ PÀ½¸À°®è. vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß DvÀ ¹ÃjAiÀĸÁìV
vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀ°PÉÌà E®è. CxÀªÁ....PÀzÀ §qÉzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹ PÀzÀ vÉgÉzÀ :
ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ! ¥ÉÊeÁªÀiÁ, GzÀÝ vÉÆÃ¼ÀÄUÀ½zÀÝ PÁ®gï E®èzÀ
©½AiÀÄ CAV ; vÀ¯ÉUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ vÀ¯ÉVAvÀ ¸ÀÝtÚzÁzÀ PÀjAiÀÄ mÉÆ¦àUÉ_FUÀµÉÖÃ
vÉUÉ¢lÄÖ§A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ : ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©VAiÀiÁzÀ mÉÆ¦àUÉ ªÀÄÆr¹zÀ UÉgÉ !
¥ÉzÀÝ£ÀAvÉ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ºÀ®Äè vÉÆÃj¹ £ÀPÀÌ. £ÁUÀ¥Àà ºÉÊzÀgÁ¨Á¢UÉ ºÉÆÃzÀªÉÄïÉ
E°è ¤®è®Ä §AzÀ eÉÆÃr EzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ K¼ÉAlÄ wAUÀ¼À°è FvÀ£À£ÀÄß DVÃUÀ £ÉÆÃrzÉÝãÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár¹gÀ°®è. ºÉAqÀw MªÉÄä ªÀiÁvÀ£Ár¹zÁUÀ ¹nÖ¤AzÀ GvÀÛgÀ PÉÆnÖzÀÝ.
``£Á£ÀÄ ªÀÄUÀÄ먀 ªÀÄ£ÉAiÀÄ zsÉÆÃAqÉÆÃ¨Á ²A¦üÃ. ¤ªÀÄUÉ ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÀĵÁj®èªÀAvÉ,
¤ªÀÄä HlªÁVgÀ°QÌ®è ; £ÀªÀÄä¯Éèà ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ....''
£ÁC¥Àà vÀ£Àß Q«UÀ¼À£ÀÄß vÁ£Éà £ÀA§zÁzÀ. D±ÀÑAiÀÄðaÌvÀ£ÁV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀ.
``J®è vÀAiÀiÁgÁVzÉ. EªÀ¼Éà ¤ªÀÄä£ÀÄß HlPÉÌ PÀgÉAiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ¼ÀÄ. §AzÀgÉ
£Á£À dvÉUÉÃ....''
JgÀqÀÄ CWÁvÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÁUÀÄ CZÉV£ÀzÀÄ..
²PÁj ¨sÁUÀ: 1
²PÁj ¨sÁUÀ 2
²PÁj ¨sÁUÀ 3
-AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀİzÉ.
«ªÉÃPÀ ±Á£À¨sÁUÀ
ºÀPÀÄÌ-¸ÁéªÀÄå: PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA 2000-2008