PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA ¤ªÀðºÀuÉ: læ¸ïÖ lÄ ¥ÀæªÉÆÃmï PÀ£ÀßqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. F ¸ÀAaPÉAiÀÄ ¥ÀæPÀluÉ: 08-06-2008 AiÀÄĤPÉÆÃqï «¨sÁUÀ
PÁzÀA§j
²PÁj CAvÀeÁð® DªÀÈwÛ ¨sÁUÀ - 3
AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®
£ÁUÀ¥Àà vÀÄA§ ªÉÄvÀÛUÁzÀ :``¤ªÀÄUÉ vÉÆAzÀgɬĮè vÁ£ÉÃ
?''
EzÀ£ÀÄß ¨ÁV®¯Éèà ¤AvÀ zsÀAqÉÆèÁ£À ºÉAqÀw PÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÀÄ,
``vÉÆAzÀgÉAiÉÄãÀÄ §AvÀÄ ! £ÀªÀÄUÁV ªÀiÁrzÀÝgÀ¯Éèà ¸Àé®à w£ÀÄß«gÀAvÉ,
§¤ß'' JAzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À zÀ¤AiÀĵÉÖà £ÁUÀ¥Àà¤UÉ PÉý¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ PÀgÉUÉ
M¦à, ``E¢ÃUÀ §gÀÄvÉÛãÉ, ¤ÃªÀÅ PÀÆvÀÄPÉƽî.'' JAzÀÄ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV, ¥ÁåAlÄ,
CAV PÀ¼Àa vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¥ÉÊeÁªÀiÁ, PÀÄvÁð zsÀj¹
ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ°è HlPÉÌ ºÉÆÃzÀ.
HlPÉÌ PÀÆvÁUÀ, EªÀ¼À£ÀÄß ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉà £ÉÆÃqÀĪÀªÀ£À ºÁUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ
MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¹zÀ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°èAiÀÄ
ªÀiÁzÀPÀvÉUÉ ¸ÀtÚUÉ PÀA¦¹zÀ. `£À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ OµÀzsÀ ¤£Àß ºÀwÛgÀ«®è' JAzÀ
vÀ£Àß GzÀÞlvÀ£À £É£À¥ÁV, EªÀ¼ÀÄ D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà FUÀ vÀ£ÀߣÀÄß
PÉtPÀÄwÛ®è vÁ£É ? CxÀªÁ....D ¢£À PÀÆqÀ vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀÝgÀ°è vÀ£Àß
®PÀë÷å ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀªÉà EgÀ°®è vÁ£É ?....CªÀ¼À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¨sÀAVAiÀÄ°è PÁªÀÄÄPÀvÉ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀåPÀÛªÁVvÀÄÛ : F zÀfð¬ÄAzÀ
vÀÈ¥ÀÛ¼ÁUÀĪÀ ºÉtÚ®è EªÀ®Ä JA§ C¤ß¹PÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ »AzÉ
PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ FUÀ ¨ÉÃgÉAiÉÄà CxÀð ºÉƼÉzÀÄ vÁ£ÀÄ eÁUÀgÀÆPÀ£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ
M¼ÉèAiÀÄzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. Hl ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ¯Éà CªÀ¼À CrUÉAiÀÄ£ÀÄß
¨Á¬ÄvÀÄA§ ºÉÆUÀ½, D ¨sÁgÀ ªÀĤ߹, vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆgÀmÁUÀ, ``§¤ß
E£ÉÆߪÉÄä, FªÀwÛ£À Hl wÃgÀ ¸ÁzÁ D¬ÄvÀÄ. ¤ªÀiÁUÁVAiÉÄà K£ÀÆ «±ÉõÀ
ªÀiÁrgÀ°®è.'' J£ÀÄßvÀÛ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀßvÀÛ £ÉÆÃr PÀtÄÚ ºÉÆqÉzÀ jÃwUÉ
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ G½AiÀÄ°®è. PÀ¼ÉzÀ DgÉAlÄ wAUÀ½AzÀ DVÃUÀ zÀȶÖUÉ
©Ã¼ÀÄwÛzÀݼÁzÀgÀÆ FUÀ £ÉÆÃrzÀ ºÁUÉ £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀ°®è JA§ÄzÀÆ ®PÀë÷åPÉÌ
§gÀ¢gÀ°®è : JAzÉA¢UÀÆ M¼ÀUÉ dUÀÄΪÀ ºÁ¼ÀÄ £É£À¥ÀÅUÀ½AzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£ÀzÉ®è
£ÉÆÃqÀĪÀ vÀ£Àß zÀȶÖAiÉÄà §zÀ°¹©nÖzÉAiÉÄÃ....
gÀÆ«ÄUÉ §AzÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è CqÀتÁzÀªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄïÉ
ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉtÄÚ EvÀÛ PÁªÀÄPÉýAiÀÄ EµÁgÉVAvÀ HlPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ
ªÉÆzÀ®µÉÖ vÀ£ÀߣÀÄß ¨Á¯ÁåªÀ¸ÉÜUÉ J¼ÉzÀÄ©lÖ C¥Àà_CªÀÄägÀ ªÉÆÃgÉUÀ¼À
ªÉÄð£À ¤UÀÆqsÀ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ »rvÀªÉà ¥Àæ¨sÀ®ªÁVvÀÄÛ ; »AzÉ JµÉÆÖAzÀÄ
¸ÁgÉ ¨Á®åzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ ¨É£ÀßnÖ §A¢zÀÝgÀÆ »ÃUÉ, aPÀÌ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ
CvÀÄÛ©qÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, vÀ£ÀߣÀÄß C¯Áèr¹gÀ°®è. EzÉ®è D ¨Á©ðZÀÄågÉÃmï
UÀĽUÉUÀ¼À ¥ÀævÁ¥À_ªÀÄ£À¹ì£À ¥Àæ¨sÀÄzÀÞvÉAiÀÄ£Éßà £Á±ÀªÀiÁr©qÀÄvÀÛzÉ
ºÁ¼ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. ºÁ¹UɬÄAzÀ JzÀݪÀ£Éà PÀ¥Án£ÉƼÀVAzÀ ¨Ál°AiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ CzÀgÀ ªÀÄÄZÀѼÀªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ Erà ¨Ál°UÉ ¨Ál°AiÀÄ£ÉßÃ
gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É SÁ° ªÀiÁrzÀ. UÀĽUÉUÀ¼É®è gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À PɸÀj£À°è
ZÀ¯Á覰èAiÀiÁV ºÀgÀrºÉÆÃzÀªÀÅ. SÁ°AiÀiÁzÀ ¹Ã¸É PÀZÀgÁ§ÄnÖAiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃjvÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ EAvÀºÀ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀ AiÀÄÄQÛUÀ¼ÁªÀªÀÇ ¨ÉÃqÀ
JAzÀÄPÉÆAqÀ : §AzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀtÚ°è PÀtÂÚlÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆêÀÅ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ CªÀÄ°£À°è
ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ zÉÊAiÀÄðªÀ£ÀÄß
vÀAzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ....ºËzÀÄ. £À£ÀUÉ ¸ÀàµÀÖ CjªÀÅ EzÉ ; ªÉÄÃjUÉ £À£Àß
§UÉÎ EzÀÝ ¨sÁªÀ£É PÀÆqÀ ¸ÀļÁîzÀzÀÄÝ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ¦ügÉÆÃd£À
¥ÁnðUÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ¯Éà ºÀÄnÖzÀ C¸ÀÆAiÉÄ JµÉÆÖAzÀÄ
¥Àæ¨sÀ®ªÁVvÉÛAzÀgÉ CzÀjAzÁV ºÀÄnÖzÀ £ÉÆë£À°è EAzÀÄ £ÀqÉAiÀÄ°zÀÝ
vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ, ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄgÉvÉà PÀÆvÀAvÉ PÀÆvÀÄ©nÖzÉÝÃ£É !
¦ügÉÆÃeï E°è §AzÀ JgÀqÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀ¼À£ÀÄß ¥ÁnðUÉ PÀgÉAiÀÄĪÀµÀÖgÀ
ªÀÄnÖUÉ ¸À®ÄUÉ ¨É¼É¹gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ...! ¨ÉÆýêÀÄUÀ¤UÉ AiÀiÁgÀ ªÉÄîÆ
¨sÉÃnAiÀiÁzÀ MAzÉà UÀ½UÉAiÀÄ°è bÁ¥ÀÅ ºÁPÀĪÀ ªÀiÁw£À PÀ¯É¬ÄzÉ. eÉÆvÉUÉ,
ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ GAlĪÀiÁqÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀAxÀ_AiÀiÁgÀ£ÀÆß
ªÀÄgÀļÀÄUÉƽ¹©qÀĪÀAxÀ_ªÉÆÃgÉ, PÀtÄÚ, PÀÆzÀ®Ä, DgÉÆÃUÀå !....
¦ügÉÆÃd£À ªÉÆÃgÉ »AzÉAzÀÆ PÀArgÀzÀµÀÄÖ ¸ÀÄálªÁV PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ
ªÀÄÆV£À ºÉÆgÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ G©âPÉÆAqÀªÀÅ : PÉÆgÀ¼À¸ÉgÉUÀ¼ÀÄ ©VAiÀiÁzÀªÀÅ.
¸Áé¸ÉÆÃZÁÒ¸À PÀÆqÀ PÀµÀÖPÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ ; ¸ÀªÀiÁd PÀÆqÀ¯Éà ªÀĤ߸ÀĪÀzÀÄ
EzÀ£ÉßÃ_ºÉÆgÀV¤AzÀ PÁtĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£Éßà ! M¼ÀUÉ EzÀݪÀ£À£Àß®è.
M¼ÀUÉ EzÀݪÀ£À «ZÁgÀ §AzÀzÉÝÃ, £ÁUÀ¥Àà ªÀÄvÉÛ ªÁåPÀÄ®£ÁzÀ. M¼ÀV¤AzÀ
JzÀÄݧgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÀæwgÉÆâü¸ÀĪÀzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ PÀÄað¬ÄAzÀ JzÀÄÝ
PÉÆÃuÉAiÀÄ°è gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ ±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁPÀºÀwÛzÀ : MD
AiÀĪÀgÉÆà E£ÁßgÉÆà »AzÉƪÉÄä DzÀAvÉ vÀ£ÀßzÀÄ
one-track mind JAzÀÄPÉÆAqÀ : ªÉÄÃj, qÁAiÀÄ£Á, yæÃnÃ, EªÀgÉ®è
MAzÀÄ C£À£Àå ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è vÀ£Àß°è ºÀÄnÖ¹zÀ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ »rvÀzÀ°èzÁÝUÀ
£ËPÀjAiÀÄ£Éßà ©lÄÖPÉÆqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁr RA¨ÁmÁ£ÉÆqÀ£É RAqÀvÀÄAqÀªÁV,
MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ªÉÆAqÀÄvÀ£À¢AzÀ, ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ £Á£ÀÄ FUÀ_D zsÉÊAiÀÄðPÉÌ
ªÀÄÆ®ªÁzÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉUÉà ¥ÉlÄÖ©zÁÝUÀ_FªÀgÉUÉ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢gÀzÀ
MAzÀÄ «±ÉõÀ eÁwAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß DªÀj¸ÀºÀwÛzÀ C¤ß¹PɬÄAzÀ
vÀvÀÛj¹zÉÝãÉ, J¤ß¹vÀÄ : PÉÆ£ÉUÀÆ, vÀ£ÀUÉ F £ËPÀjAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ
EzÉAiÉÄãÉÆà ! §zÀÄQ£À°è, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ¤²ÑvÀªÁzÀ PÉëÃvÀæzÀ°è
UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÁUÀ ªÀiÁvÀæ....PÀzÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÉÆà ªÉÄ®èUÉ vÀnÖzÀ
¸ÀzÀÝ®èªÉà ?....vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀ : ªÀÄUÀÄ먀 ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ ! ZÀºÀzÀ
PÀ¥Àà£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è »rzÀÄ ¤AvÀªÀ¼ÀÄ, PÀ¥Àà£ÀÄß PÉÊUÉ PÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀÄÄAzÉ
ZÁazÀ¼ÀÄ. «ZÁgÀªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀ£ÀÄ PÀ¥Àà£ÀÄß PÉÊUÉ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ ¥ÀÅnzÉzÀÄÝ PÁtÄwÛzÀÝ §®§¢AiÀÄ ªÉƯɬÄAzÀ eÁjzÀ
¸ÉgÀUÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ £É¥ÀzÀ°è CzÀgÀvÀÛ ®PÀë÷å ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, CzsÀð
PÀëtzÀ ªÀÄnÖUÉ EªÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃr PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß CgÀ½¹ C°èAzÀ
ªÀiÁAiÀĪÁzÀ¼ÀÄ. PÀÄaðAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ ¨Á©ðZÀÄågÉÃmï
UÀĽUÉUÀ¼À CªÀÄ®Ä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀ¼É¢vÀÄÛ. zÀfðAiÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ
ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀPÉÌ ªÀÄUÀļÀÄ£ÀPÀÌ : AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ C¸ÀqÉØ ¨sÁªÀ£ÉUÉ
JqÉPÉÆqÀzÉà F ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄzÀ ºÁUÉ vÁ£Éà vÀĸÀÄ PÁ¼Àf
ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ, CµÉÖÃ. ºÀÄqÀÄV E£ÀÆß ¸ÀtÚªÀ¼ÀÄ....
PÀÄað¬ÄAzÀ JzÀÄÝ ªÀiÁqÀ®Ä §AiÀĹzÀ ªÉÆzÀ®£Éà PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ PËëgÀ ºÁUÀÆ
¸ÁߣÀ. PËëgÀ ªÀÄÄV¹ ¸ÁߣÀPÉÌ ¤AvÁUÀ C¤ß¹vÀÄ : ªÉÄÃjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀÄ
zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt §ºÀıÀB ¦ügÉÆÃd£À §UÉVgÀĪÀ
C¸ÀÆAiÉÄAiÉÄà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ EzÀgÀ ¸ÉÆÃPÀëªÉÆÃPÀëªÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ :
PÀ¼ÉzÀ JAlÄ ¢£ÀUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ vÁ£ÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ
MªÉÄä¯Éà ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀAeÉ ªÉÄÃjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr PÉýzÀgÁ¬ÄvÀÄ.
CªÀ¼ÀÄ ¤£Éß ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ¦ügÉÆÃd£À ¥ÁnðUÉà J£ÀÄߪÀzÀÄ ºËzÁzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
§UÉAiÀÄ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ ªÉÆúÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÉà F ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
PÀrAiÀĨÉÃPÀÄ....vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛzÀÝ ¤ÃgÀrUÉ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ
vÀÄA©PÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ : d£ÁäAvÀgÀzÀ°è ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀ ªÉÄÃj,
¦ügÉÆÃd£ÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ ºÀĵÁgÁVgÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ ªÉÄÃj_FUÀ
EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¦ügÉÆÃd£À ¥ÁnðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀµÀÄÖ §zÀ°¹ºÉÆÃzÀ¼É ?... bÁwAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¸Á§Æ£ÀÄ wQÌPÉƼÀÄîªÁUÀ ªÉÄÃjAiÀÄ ªÀÄUÀÄή°è, qÁAiÀÄ£Á¼À
ªÀÄUÀÄή°è, ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À PÀët¨sÀAUÀÄgÀvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É G¥À£Áå¸À
ªÀiÁrzÀ UÀA©üÃgÀ ªÀÄÄRªÀÄÄzÉæAiÀÄ yæÃnÃAiÀÄ ªÀÄUÀÄή°è ¦ügÉÆÃd£À£ÀÄß
¤°è¹ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ vÀ£Àß §UÉÎ vÁ£Éà fUÀÄ¥Éì¥ÀlÄÖ PÀÄVÎzÀ. ªÉÆ£Éß
ºÉÊzÀgÁ¨Ázï KgÉÆàÃnð£À°è gÉrØAiÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ PÀÆqÀ EAvÀºÀzÉÃ
MAzÀÄ avÀæ PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¤AvÁUÀ vÀÄA§ vÀÄA§ PÀÄVÎzÀÝ : vÀÄn ¦mÉÖ£ÀßzÉÃ
PÀÆwgÀĪÁUÀ §jAiÀÄ vÀ£Àß ¸Á¤ßzsÀå¢AzÀ¯Éà E¢j£À ºÉtÂÚ£À ªÉÄÊAiÀÄ
PÀtPÀtªÀ£ÀÆß C¯Áèr¸À§®è ªÀiÁlªÀżÀî ªÀåQÛvÀé«zÀÄ : JzÉ ¸ÉmÉzÀÄ, ¨sÀÄd
ºÀgÀ» ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÉÆÃrAiÀÄAvÀÆ DrzÀ ¥Àæw ªÀiÁwUÉ, ªÀiÁw£À CxÀðªÁUÀĪÀ
ªÉÆzÀ¯ÉÃ, ¸ÉÊ J¤ß¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ. «ªÀiÁ£À¢AzÀ E½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Ä gÉrجÄvÀÛ
¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÀjzÉÆUÉzÀzÀÝPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ°è F
C¸ÀÆAiÉÄAiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆArvÀÄÛ JA§ C£ÀĪÀiÁ£À FUÀ ªÀÄvÉÛ §A¢vÀÄ : yæÃnAiÀÄ
PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÁUÀ_CzÀ£ÀÄß »rzÀ PÉÊ gÉrØAiÀÄzÁVzÀÝgÉ JA§ «ZÁgÀzÀ
»AzÉAiÉÄà §A¢vÀÄÛ gÉrØAiÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ºÀjzÉÆUÉAiÀÄĪÀ «ZÁgÀ !
¥ÁnðAiÀÄ°è ªÉÄÃj, qÁAiÀÄ£Á ¦ügÉÆÃd£ÉÆqÀ£É £ÀqɹgÀ§ºÀÄzÁzÀ ZɯÁèlªÀ£ÀÄß
H»¹AiÉÄà E£ÀßµÀÄÖ ªÀÄÄzÀÄjzÀ : LªÀvÀÄÛ zÁnzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÄß
®¯Éè¬Ä¸ÀĪÀ ZÀl ©nÖ®è_¨sÉAbÉÆÃzï !...EzÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ vÀ£ÀUÉ ¹lÄÖ
§AzÀzÀÄÝ C¥Àà£À ªÉÄïÉÃ. ¸ÁߣÀzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß lªÉ°è¤AzÀ MgɹPÉƼÀÄîªÁUÀ
ºÉÆmÉÖ bÁwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÀÛ ¹r«ÄrUÉÆAqÀ : C¥Àà¤AzÀ¯Éà ¥ÀqÉzÀ
§¼ÀĪÀ½¬ÄzÀÄ, dvÉUÉ_`¸ÁAiÀiï' JA§ D²ÃªÁðzÀ. ¹nÖ£À »AzÉAiÉÄà §AzÀ
ºÀÄZÀÄÑ-«ZÁgÀPÉÌ PÀëtPÁ® C¥Àæw¨sÀ£ÁzÀ : zsÉÆÃAqÉÆèÁ ²A¦üAiÀÄ
ºÉAqÀwUÉƪÉÄä (E£ÉÆߪÉÄä ¹PÁÌUÀ CªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ) §¤AiÀÄ£ï,
CAV vÉÆnÖgÀzÀ §jªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ_¥ÀjuÁªÀÄ
K£ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà JAzÀÄ ! §AzÀ «ZÁgÀPÉÌà £ÀPÀÄÌ©qÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ߹zÀgÀÆ
§¤AiÀÄ£ï CAV PÀ¼Àa ¤AvÁUÀ E¢gÀÄ ¤AvÀªÀ¼ÀÄ ªÉÄÃj E®èªÉ qÁAiÀÄ£Á E®èªÉ
yæÃnà DVzÀÝgÉ JA§ «ZÁgÀ §AzÁUÀ £ÀUÀĪÀzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è....vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ
¢£À JµÉÆÖAzÀÄ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ E¢j¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ vÀ£Àß EwºÁ¸À PÀÆqÀ
EAzÀÄ KPÁKQà vÀ£ÀߣÀÄß ²PÁjAiÀiÁqÀĪÀ ¦ügÉÆÃd£À vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj©nÖzÉ
JA§AvÀºÀ C¤ß¹PɬÄAzÀ ªÉÄÊ ©¹AiÀiÁV E£ÉÆߪÉÄä ¸ÁߣÀ ªÀiÁqÀĪÀ
ªÀÄ£À¸Áì¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁߣÀPÉÌAzÀÄ ±ÉÃRj¹lÖ ¤ÃgÀÄ wÃjºÉÆÃVvÀÄÛ.
ªÉÄÃjAiÉÆqÀ£ÉAiÀiÁUÀ°Ã, qÁAiÀÄ£Á yæÃnAiÀÄgÉÆqÀ£ÉAiÀiÁUÀ°Ã, ¢ÃWÀðPÁ®zÀ
UɼÉvÀ£À ¨É¼É¸ÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ vÀ£ÀV®è. C¤ß¹vÀÄ : »ÃUÉÃ_DPÀ¹äPÀªÁV
«ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¨sÉnÖAiÀiÁzÁUÀ E®è,
MD AiÀĪÀgÀ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÀtÂÚUÉ ©zÁÝUÀ
Hello JAzˀ vˣ˧ sweet sad
face
§UÉÎ C£ÀÄPÀA¥À vÉÆÃj¹ ªÀÄÄzÁÝqÀĪÀ F transient
friendship
CµÉÖà vÀ£Àß ¥Á°£À ¨sÁUÀå.... gÁt M§â¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß Erà zÉúÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrAiÀÄÆ MªÉÄäAiÀÄÆ fUÀÄ¥Éì¥ÀlÖªÀ¼À®è. CªÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ
JµÀÄÖ ¸ÀgÀw C¤ß¹zÀgÀÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉ CxÀðªÁUÀzÉÝãÉÆà CqÀØ
§gÀÄwÛzÉ....£Á¼É CªÀ½UÉ E£ÀÆßgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä M.O.
¢AzÀ PÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ....
»ÃUÉà ZË¥ÁnAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆÃV§gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ
vÀAiÀiÁjUÉ vÉÆqÀVzÀ. £Á¼É gÁtÂUÉ M.O. ªÀiÁqÀ®Ä
ºÉÆÃzÁUÀ ¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃV vÀ£Àß ¥Á¸ï§ÄPï ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ :
SÁvÉAiÀÄ°è JµÀÄÖ ºÀt«zÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛ¢ÃvÀÄ. £Á¼É ¥sÉÊ£Á£ïì
r¥ÁmïðªÉÄAnUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr vÀ£Àß SÁvÉUÉ dªÀiÁ DzÀ ¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAr£À
CAPÉ JµÉÖA§ÄzÀÄ PÉý w½AiÀĨÉÃPÀÄ. ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À £ËPÀjAiÉÄAzÀªÉÄïÉ
UÉæZÀÄå¬Än PÀÆqÀ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ....ªÀÄzsÀåzÀ¯Éèà vÀ£Àß «ZÁgÀuÉUÉ ºÀjzÀ ¢QÌ£À
CjªÀÅ §AzÀzÉÝà vÀ£Àß §UÉÎ vÀ£ÀUÉà C£ÀÄPÀA¥À ºÀÄnÖ vÀqÉzÀ : RA¨ÁmÁ PÁgÀÄ,
¥ÀvÀæ PÀ½¸ÀzÉà EzÀÄÝzÀgÀ CxÀðªÉÇAzÉà : ¦ügÉÆÃd£À CºÀAPÁgÀzÀ ¤tðAiÀÄ :
``18 ªÀµÀðUÀ¼À ¢ÃWÀð PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è C£À£ÀåªÁzÀ ¤µÉ׬ÄAzÀ, ¢üñÀQÛ¬ÄAzÀ
PÁgÀSÁ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EA¢£À ¨sÀgÀ¨sÀgÁmÉAiÀÄ ¹ÜwUÉ vÀAzÀ C¸ÁzsÁgÀt ¸Àȶֲî
¥Àæw¨sÉAiÀÄ £ÁUÀ¥Àà C°AiÀiÁ¸ï £ÁUÀ£ÁxÀ ¸ÁAvÀAiÀÄå
ªÀiÁ¸ÉàÃPÀgï_ªÀAiÀĸÀÄì 39. PÀA¥À¤ ¸ÉÃjzÀÄÝ 1950gÀ°è. DV£À qɹUÉßõÀ£ï :
Research Chemist.
EªÀ£À£ÀÄß EA¢¤AzÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÉÄðAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀ¯ÁVzÉ. PÁgÀt. vÀ£Àß
¥Àæw¨sÉAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ_J®è ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ïUÀ¼À°è
EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ_ZÁ¯ÁPÀÄ EªÀ£À°è J¼ÀîµÀÆÖ E®èzÀÄÝ''_¸À» ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ :
¦ügÉÆÃeï ¸ÉÆÃgÁ©Óà §AzÀÆPÀªÁ¯Á, DåQÖAUï-ªÀiÁå£ÉÃfAUï
qÉÊgÉPÀÖgï_vÁjÃRÄ....''
MAzÀÄ «avÀæ UÀ½UÉAiÀÄ°è ºÀÄnÖ§AzÀ F £ÉÆÃnøÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃzÀºÁUÉ
JµÉÆÖAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÀÄ ¸ÀvÀé ¥ÀqɬÄvÉAzÀgÉ, vÁ£ÀÄ PÀ¼ÉzÀ JAlÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ
D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀzÉà »ÃUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄƯÉUÀÄA¥ÁV PÀÆvÀzÀÄÝ £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝPÁÌVAiÉÄà JA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ¯É¬ÄAzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀzÀÄ
C¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. £ËPÀj ºÉÆÃV JAlÄ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ vÁ¤£ÀÆß ªÀÄÄAzÉ K£ÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ «ZÁgÀªÀ£Éßà ªÀiÁr®èªÀ®è JA§AvÀºÀ PÁvÀgÀzÀ
¨sÁªÀ£ÉAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è £É¯É¸ÀºÀwÛvÀÄ : E£ÉÆßAzÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ°è
£ËPÀjUÁV ¥ÀæAiÀÄw߸À¯Éà ? PÀµÀÖªÁUÀ°QÌ®è. FUÁUÀ¯Éà vÁ£ÀÄ PÀA¥À¤AiÀÄ°è
¸Á¢ü¹zÀÄÝ PÀA¥À¤AiÀÄ competitors
ºÁUÀÆ UÁæºÀPÀjUÉ®è UÉÆvÁÛVzÉ. C£ÉÃPÀ ¸É«Ä£ÁgÀÄUÀ¼À°è vÁ£ÀÄ N¢zÀ
¥ÉÃ¥ÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÉ«ÄPÀ¯ï EAqÀ¹ÖçAiÀÄ°è vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ«zÉ,
J¤ß¹vÀÄ. J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV CªÀ£ÀÄ vÀÄA§ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÁUÀÆ C©üªÀiÁ£À¥ÀlÖ
¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ CªÀ£À ºÉ¸Àj£À°è zÁR¯ÉAiÀiÁVgÀĪÀ DgÀÄ ¥ÉÃmÉAlÄUÀ¼ÀÄ :
CªÀ£À zÀȶÖAiÀÄ°è F ¥ÉÃmÉAlÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀ°®è. CªÀÅ
M¼ÀUÉÆAqÀ ±ÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ GZÀÑzÀeÉðAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. MAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀªÀAvÀÆ
`£Áå±À£À¯ï E£ïªÉ£Àå£ï CªÁqïð' ¸À®ÄªÁV ¸ÀévÀB
MD CªÀgÉà ¸À» ªÀiÁrzÀ CfðAiÀÄ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ
zÁR¯ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ _PÀA¥À¤AiÀÄ
diversification
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è vÁ£ÀÄ ªÀ»¹zÀÝ zÉÆqÀØ ¥ÁvÀæ....DzÀgÉ EµÀÄÖ EzÀÆÝ J®è
PÀA¥À¤UÀ¼ÀÆ MAzÉà ! AiÀiÁPÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÉ®è MAzÉÃ. E®è, PÉ®¸ÀzÀ
zÀȶ֬ÄAzÀ FV£À PÀA¥À¤VAvÀ M¼ÉîAiÀÄzÁzÀ PÀA¥À¤¬ÄgÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¦ügÉÆÃeï
AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀÇ E®èzÉãÉà »ÃUÉ ºÀUÉ PÁzÀzÀÄÝ vÀ£Àß zÀÄgÀzÀȵÀÖ !
¥ÀŸÀÛPÀzÀ CAUÀr ? ªÉÆzÀ®Ä ¹UÀ¨ÉÃPÀ®è ! ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄAxÀ £ÀUÀgÀzÀ°è ¥ÁUÀr
PÉÆlÖºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. ¸Á»vÀåzÀ ªÉÄïÉà §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉà ?
¸ÁÖç÷åAqï §ÄPï ¸ÁÖ°£À°è ¸ÉïïìªÀÄ£ï DV PÉ®¸À ªÀiÁr ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ E®èªÉà ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ¸ÀAWÀUÀ¼À
PÁAiÀÄðzÀ°è ºÁQzÀgÉ ºÉÃUÉ ?... £ÁUÀ¥Àà£À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «µÁzÀ vÀÄA©zÀ
£ÀUÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ : gÁdPÁgÀt vÀ£Àß ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðPÉÌ MVÎzÉÝà C®è. V®âlð
CµÁÖV ºÉýzÀ ZɱÁAiÀÄgï ºÉÆêÀiïUÉ ºÉÆÃV C°èAiÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À
C¥ÀAUÀvÀéªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð PÉÆ£ÉUÀÆ DUÀzÉà EzÁÝUÀ 500 gÀÆ¥Á¬Ä
ªÀAwUÉAiÀÄ ZÉPï PÀ½¹zÀÝ. CµÉÖà ! vÀ£Àß ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ©Ã¸Éà zÉÆqÀØzÀ®è.
vÀ£Àß ¹Ã«ÄvÀ ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÁzsÀåªÁzÀ, ¹Ã«ÄvÀ ZÉÊvÀ£ÀåPÉÌ zÀQÌzÀ MAzÉà MAzÀÄ
PÉ®¸ÀªÉAzÀgÉ ¯É¨ÉÆÃgÉÃljAiÀÄ°è gÁ¸ÁAiÀĤPÀ ±ÉÆÃzsÀ. ©lÖgÉ DVÃUÀ
¸Á»vÀå....
K£ÉÆà £É£À¥ÁzÀªÀ£À ºÁUÉ vÀ¯É PÉÆqÀ« JzÀÝ : EAvÀºÀ ¤Ãj®èzÀ ºÀ¼ÀªÀAqÀPÉÌ
JqÉ PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. £Á¼ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÉÃPÀÆqÀzÀÄ. ¤£Éß
RA¨ÁmÁ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ Mt dA¨sÀªÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. EµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®
PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀ M§â ¤µÁתÀAvÀ ªÀiÁå£ÉÃdgÀ£À£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀĪÀzÀÄ
¸ÀtÚ PÉ®¸ÀªÀ®è. CzÀgÀ®Æè MD CªÀgÀÄ vÀ£Àß
¨É¤ßVzÁÝUÀ, FªÀvÀÄÛ RA¨ÁmÁ §gÀ¢gÀ°PÉÌ ¨ÉÃgÉAiÉÄà K£ÁzÀgÀÆ
PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ §UÉÎ FUÀ «ZÁgÀªÀiÁqÀĪÀzÉà ¨ÉÃqÀ, ¸ÀzÀå.
J¯ÁèzÀgÀÆ ¸ÀÄvÁÛr§gÀĪÀzÀÄ DgÉÆÃUÀåPÀgÀ. Erà ¢£À £À£Àß §UÉUÉà «ZÁgÀªÀiÁr
vÀ¯É ¸ÀÄ£ÀߪÁVzÉ. FUÀ ZË¥ÁnUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ_PÁ®ßrUÉAiÀįÉèÃ. JAlÄ UÀAmÉUÉ
¸ÀjAiÀiÁV ªÉÄÃjUÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ. HlPÉÌ ZÀZïð UÉÃn£À `UÉïÁqïð'UÉÃ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ©AiÀÄgï PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ.
PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ PÀÆzÀ®Ä ¨ÁaPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ ªÉÆÃjAiÀÄ zÀrAiÀÄ
ªÉÄðlÖ ZÀºÀzÀ PÀ¥ÀÅöà-§² PÀtÂÚUÉ ©zÀݪÀÅ. CªÀÅ ²A¦AiÀĪÀgÀªÁVzÀݪÀÅ.
ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ »A¢gÀÄV¹zÀgÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ¤ÃgÀÄ
¹rAiÀÄzÀAvÉ PÁ¼Àf ªÀ»¹ £À°èAiÀÄ ¤Ãj¤AzÀ vÉƼÉzÀ. PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ°è,
FUÀ ¨ÉÃqÀ, CªÀ¼À UÀAqÀ CAUÀr¬ÄAzÀ §AzÀ ªÉÄïÉà PÉÆmÁÖgÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ wgÀÄV zÀrAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EqÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ PÀ¥ÀÅöà-§²
¸ÀzÀÄݪÀiÁrzÀªÀÅ. PÀzÀ vÉgÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÁ°qÀĪÁUÀ §¢AiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀÄ,
¨ÁV®°è, EªÀ£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀgÀ ºÁ¢ PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AvÀªÀ¼À ºÁUÉ,
¤AvÀªÀ¼ÀÄ_Cw vÀVÎzÀ zÀ¤AiÀÄ°è_``PÀ¥ÀÅöà-§²,'' JAzÀ¼ÀÄ. ``E¢ÃUÀ vÀAzÉ,''
JAzÀªÀ£Éà M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ. PÀ¥ÀÅöà-§² ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÄÝ CªÀ½UÉÃ
PÉý¹gÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ CªÀ£ÀÄß »A¢gÀÄV¸ÀĪÁUÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
vɼÀĪÁzÀ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ ªÀÄÆrvÀÄÛ. PÀ¥ÀÅöà-§² PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ
CªÀ¼À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½UÉ vÁQzÀÄÝ DPÀ¹äPÀªÀ®èªÉãÉÆà JAzÀÄ
UÉÆAzÀ°¹zÀ. PÉÆÃuÉAiÀÄ PÀzÀUÀ¼À£ÀÄß EPÀÄ̪ÁUÀ E£ÀÆß, ¨ÁV®°è_vÀĸÀÄ NgÉ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÀzÀzÀ ªÀÄgÉUÉ_¤AvÀªÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄ ©ÃUÀ ºÁQ PÁjqÁj£À°è
wgÀÄVzÉÝÃ, PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß EµÀÖUÀ® CgÀ½¸ÀÄvÀÛ ``wgÀÄUÁqÀ®Ä ºÉÆgÀngÁ ?''
JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. PÉýzÀÄÝ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀÄvÀÛ, ``ºËzÀÄ'' JAzÀ.
¤gÀÄ¥ÁAiÀÄ£ÁzÀªÀ£ÀAvÉ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ ¤AvÀ. ZÁ½£À G½zÉ®è ªÀÄ£ÉUÀ¼À F §¢AiÀÄ
PÀzÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è E£ÁßgÀÆ E®èzÀÝPÉÌ ¨ÉøÀgÀ
§A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. Hl, ZÀºÀ PÉÆlÖ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¸ÀzÉà ºÉÆÃUÀĪÀzÀÄ
¸Ëd£ÀåªÀ®è : ``M§âjUÉà ¨ÉøÀgÀªÉãÉÆà C®èªÉ ?'' JAzÀÄ PÉýzÁUÀ, ``EªÀjUÉ
gÁvÉæ §gÀ®Ä ºÀvÀÄÛ UÀAmÉ. PÀįÁ¨Á ¢AzÀ §gÀ¨ÉÃPÀAvÉ.'' J£ÀÄßvÀÛ E£ÉÆߪÉÄä
PÀtÚgÀ½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°èAiÀÄ ¨É¼ÀQUÉ ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞ£ÁzÀªÀ£À
ºÁUÉ_``¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÉ ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ. CªÀ£À zÀ¤
UÉÆUÀÎj¹zÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ,``eÁ£ÀQÃ'' JAzÀ¼ÀÄ. RÄPï JAzÀÄ vÀªÀiÁ±ÁzÀ
ºÉtÂÚ£À ºÁUÉ £ÀPÀÄÌ ¨ÉgÀ¼ÀÄ PÀaÑPÉÆAqÀ¼ÀÄ. CdÄð£ïgÁªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀzÀ
vÉgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹, ``»ÃUÉà ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃV §gÀÄvÉÛãÉ,''
JAzÀªÀ£Éà C°èAzÀ ºÉÆgÀl. `¨ÉÃUÀ §¤ß' JAzÀAvÉ PÉý¹vÉ ? JAzÀÄ
C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀÄvÀÛ ¤ZÀÑtÂPÉAiÀÄ ¢¸ÉAiÀÄ°è ºÉeÉÓ ºÁPÀºÀwÛzÀ. ºÉƸÀvÉà MAzÀÄ
¸ÀA§AzsÀ, C£À¥ÉÃQëvÀ UÀ½UÉAiÀÄ°è, C£ÀƺÀå jÃwAiÀÄ°è CAPÀÄj¸ÀºÀwÛvÀÄÛ.
ªÀiÁ½UÉAiÀÄ ªÉÄnÖ® ªÉÄÃ¯É ºÉeÉÓ JqÀ«zÁUÀ ¸ÁªÀj¹PÉƼÀî®Ä ¤ZÀÑtÂPÉAiÀÄ
gÉðAVUÉ PÉÊAiÉÆrØzÀ : £ÉÃgÀªÁV ºÀwÛgÀ PÀgÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÄ_ªÀiÁvÉÃ
E®èzÀÄÝ, ªÉÄzÀļÉà E®èzÀÄÝ.
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛüÀÄ -
ZË¥ÁnAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀªÀÅ ?_£ÁUÀ¥Àà¤UÉ
£É£À¦®è. zÀAqÉAiÀÄ G¸ÀÄQ£À°è PÀÆvÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤ÃgÀ£ÀÆß, ¸ÀÄvÀÛ®Æ
£ÉgÉAiÀĺÀwÛzÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ®Æ JAlÆ¢£À ¸ÀvÀvÀªÁV
CAvÀªÀÄÄðRªÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉÆgÀUÉ §gÀ°PÉÌà ¤gÁPÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ : KPÉÆà F
PÉƣɬĮèzÀ ¥ÀæwÃPÉëAiÉÄà vÀ£ÀߣÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ªÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÉ J¤ß¹vÀÄ.
EzÉ®è AiÀiÁPÉ ? J®ègÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¤gÀÄ¥ÀzÀæ«AiÀiÁzÀ vÀ£ÀUÉà AiÀiÁPÉ ? J®è
©lÄÖ FUÀ AiÀiÁPÉ ? EzÉ®èzÀgÀ ¸ÉÆÃPÀëªÉÆÃPÀë AiÀiÁªÁUÀ ? F JAlÄ ¢£ÀUÀ¼À°è
M§âgÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß ¨sÉnÖAiÀiÁUÀ®Ä §A¢®è_MAzÀƪÀÄUÀ RA¨ÁmÁ£À£ÀÄß ©lÄÖ,
ªÉÄÃjAiÀÄ PÀÆqÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝ_§gÉà ¥sÉÇä£À ªÉÄÃ¯É »ÃUÉ d£À¸ÀA¥ÀPÀðªÀ£ÀÄß
PÀ¼ÀPÉÆAqÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÉÆà £ÉÆêÀÅ vÀÄA©zÀ ¨sÀÆvÀPÁ®PÉÌ E®è. ºÉzÀj¸ÀĪÀ
¨sÀ«µÀåwÛUÉ PÉÊZÁa zÀtÂAiÀÄÄvÀÛzÉ....
zsÉÆÃAqÉÆèÁ£À ºÉAqÀw eÁ£ÀQ £É£À¦UÉ §gÀºÀwÛzÀ¼ÀÄ. »AzÀĪÀÄÄA¢£À
«ZÁgÀ«®èzÉà E¢ÃV£À UÀgÀf£À®èµÉÖà ºÀÄlÄÖªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÀÄ : C¼ÉAiÀÄĪÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼ÀÄ JgÀqÉÃ_vÀȦÛ, CvÀȦÛ. EzÁUÀ¯Éà ¥ÀqÉzÀ QÃwðAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ,
sweet, sad, but brilliant PÀtÄÚUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
PÀ¯ÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀĽî£À PÀAvÉ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÄ E°è
ºÀÄlÖ¯ÁgÀªÀÅ. fêÀ«PÁ¸ÀzÀ D¢¬ÄAzÀ¯Éà ºÀÄnÖPÉÆAqÀ F J¼ÉvÀzÀ ¥Àj¢üAiÀÄ°è
``AiÀiÁPÉ ?'' JA§ ¥Àæ±Éß PÀÆqÀ K¼À¯ÁgÀzÀÄ : ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÁzÀ¢ÝzÀÄ. vÀ£Àß
¸ÀªÀĸÀåAiÉÆà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀįÉèà ºÀÄnÖzÀÄÝ : AiÀiÁPÉ
§zÀÄQgÀ¨ÉÃPÀÄ ? AiÀiÁPÁzÀgÀÆ §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÀÄ ? C¥Àà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀ zÁj
AiÀiÁPÉ PÉlÖzÀÄÝ ? JAzÀÄ PÉüÀĪÀ «ªÉÃPÀ PÀÆqÀ D PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ
FZÉAiÀÄzÀÄ ; FZÉ ¤AvÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁܤPÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ½AzÀ C¼ÉzÀzÀÄÝ.
D®âlð PÀªÀÄÆ ºÉýzÀAvÉ ¤dªÁzÀ vÁwéPÀ ¥Àæ±ÉßAiÉÆAzÉà : DvÀäºÀvÉå, vÀ£Àß
ªÀÄnÖUÀAvÀÆ ! ¸ÁAiÀÄĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÉÛà ¨É¼ÉzÀ ªÀÄUÀÄ vÁ£ÀÄ. vÁ£ÀÄ
ªÀiÁqÀ°zÀÄÝzÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉ MAzÀjAzÀ¯Éà ¤²ÑvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ_vÀ£Àß
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ EgÀ«£À ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvɬÄAzÀ, E¢gÀÄ PÀĽvÀ F «±Á® ¤Ãj£À
ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj J®è AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄÄV¹©qÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ
AiÀiÁªÀ ºÁ¤AiÀÄÆ DUÀ¯ÁgÀzÀÄ. F «ZÁgÀ PÀÆqÀ ¸Á«£À FZÉAiÀÄ
¸ÀgÀºÀ¢Ý£ÀzÀÄ.vÀ£Àß AiÀiÁvÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉà E°èzÉ C¤ß¹vÀÄ :
ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀ F ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è ! eÁ£ÀQUÉ E®èªÉÃ
E®è F ¥Àæ±ÉßUÀ¼À dAeÁl, §zÀÄQ¤AzÀ ¨ÉÃqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀßµÉÖÃ.
SÉêÀÄgÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ DAiÀÄ DPÁgÀUÀ½®èzÀ d£ÀdAUÀĽUÉ zÁzÀĪÀiÁqÀĪÀ ºÉuÉÚÃ
C®è«zÀÄ : vÀ£ÀUÉà Cj«®èzÉà DvÀäWÁvÀzÀ «ZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀ £ÁUÀ¥Àà£À£ÀÄß
§zÀÄQ£À ¸ÀgÀºÀzÀÝ£ÀÄß zÁlzÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæwÃPÀUÀ¼À
ºÁUÉ_CqÀتÁzÀ PÀzÀzÀ ªÀÄgɬÄAzÀ vÀ£ÀߣÉßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ_eÁ£ÀQAiÀÄ
EµÀÖUÀ®ªÁzÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ £ÁUÀ¥Àà£À E¢gÀÄ ¤AvÀªÀÅ. CªÀÅ
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀ ±À§Ý ªÀiÁ£ÀªÀ¨sÁµÉAiÀÄ°è
ºÀÄnÖ®èªÉãÉÆà ! ±À§ÝUÀ¼À°è »rAiÀÄ®Ä ºÉÆÃV CzÀ£ÀÄß PÉr¸À¨ÁgÀzÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. E¢j£À ¥ÀÅgÁvÀ£À ¤Ãj£À gÁ²AiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ
PÀĽvÀ_AiÀiÁªÀ D¸É DPÁAPÉëUÀ½®èzÉãÉ. F ¸ÀªÀiÁ¢ü¬ÄAzÀ JZÀÑgÀªÁzÀzÀÄÝ
zÀÆgÀzÀ PÁèPïlªÀj£À zÉÆqÀØ UÀrAiÀiÁgÀ JAlÄ UÀAmÉAiÀÄ zÀ¤ ªÉƼÀV¹zÁUÀ.
PÀqÀ®wÃgÀzÀ EµÉÖ®è UËdÄ UÀÄ°è£À°è PÀÆqÀ UÀrAiÀiÁgÀzÀ UÀAmÉAiÉÄà KPÉ
PÉý¹vÀÄ ? JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà ¨sÀqÀPÀÌ£É JzÀÄÝ E¢j£À
EgÁtÂà CAUÀrAiÀÄ°è mÉ°¥sÉÇãï EgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉà JAzÀÄPÉÆAqÀÄ CvÀÛ
£ÀqÉAiÀĺÀwÛzÀ. JA¢£ÀAvÉ JzÉ qÀªÀUÀÄlÖ°®è. ªÉÄÃj K£ÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ ?
vÁ£ÀÄ K£ÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ ? ªÉÄÃj ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ§ºÀÄzÉà ?_AiÀiÁªÀÅzÀgÀ
§UÉUÀÆ HºÁ¥ÉÇúÀ £ÀqÉAiÀÄ°®è. EgÁtÂà CAUÀrAiÀÄ°è mÉ°¥sÉÇãï EvÀÄÛ. DzÀgÉ
vÀ£ÀVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà §AzÀ ªÀÄƪÀgÀÄ PÀÆåzÀ°è ¤AwzÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ PÁ¯ÉÃeï
ºÀÄqÀÄUÀgÀAvÉ PÀAqÀgÀÄ. UÀ¯ÉèAiÀÄ°è PÀÆvÀ EgÁtÂAiÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄÆUÀ£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ ¦ügÉÆÃd£À ªÀÄÆV£À gÀªÀÄå ¥ÀæªÁ¸ÀPÀxÀ£ÀzÀ £É£À¥ÁV
ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀUÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß PÀAqÀÄ £ÀPÀÌ JAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà
w½zÀ EgÁt vÁ£ÀÆ £ÀPÀÌ. CªÀ£ÉÆqÀ£É UɼÉvÀ£À ¨É¼É¸ÀĪÀ EgÁzɬÄAzÉA§AvÉ
E°è mÉ°¥sÉÇãï ZÁdÄð JµÀÄÖ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ_JAmÁuÉ JAzÀ. F EgÁtÂUÀ¼ÀÄ J®è
©lÄÖ F zÉñÀzÀ°è ZÀºÀzÀAUÀrUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ vÉgÉzÀgÉÆà : ªÀiÁ§ð°è£À
UÉÆïÁPÁgÀzÀ mÉç¯ï mÁ¥ïì. GgÀÄlÄgÀÄmÁzÀ PÉÊUÀ¼ÀļÀî, PÀ¥ÀÅöà§tÚzÀ
PÀÄaðUÀ¼ÀÄ, D¼ÉvÀÛgÀ PÀ£ÀßrUÀ¼À£ÀÄß ºÀaÑzÀ PÀA§UÀ¼ÀÄ, UÉÆÃqÉUÀ½UÉ ºÀaÑzÀ
PÁa£À PÀzÀUÀ¼ÀļÀî PÀ¥ÁlÄUÀ¼À°è_EªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ ªÀiÁjºÉÆÃzÁªÉÇÃ
C¤ß¸ÀºÀZÀÄѪÀ_©¹ÌÃlÄ, mÁ¦üÃ, ¹UÀgÉÃlÄ-qÀ©âUÀ¼ÀÄ : ©æ¯ïQæêÀiï,
ºÉgÁAiÀiïè ¨Ál°UÀ¼ÀÄ, gɸÉÆÖÃgÉAn£À°è §ºÀ¼À d£Àj¢ÝgÀ°®è. PÀÆvÀªÀgÀ°è
ºÀ®ªÀgÀÄ §gÉà ZÀºÁ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ PÉ®ªÀgÀ ªÀÄÄA¢£À §²UÀ¼À°è
SÁjé¹ÌÃlÄUÀ½zÀݪÀÅ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ mÉç¯ï ªÉÄÃ¯É PÁa£À ¨sÀgÀtÂUÀ¼À°è
©¹ÌÃlÄUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©nÖzÀÝgÀÄ. VgÁQ ¨ÉÃrzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E¢j£À
¨sÀgÀt¬ÄAzÀ¯Éà vÉUÉzÀÄ VgÁQAiÀÄ §²AiÀÄ°èqÀÄwÛzÀÝ ªÉÃlgï ! ¥ÀoÁtÂÃ
±ÉÊ°AiÀÄ ¸ÀÄgÀĪÁ¯ï, GzÀÝ ©½AiÀÄ CAV, zÉÆqÀØ «ÄøÉ, EªÀÅUÀ½AzÀ
PÀtÄÚvÀÄA§ÄªÀ M§â£Éà M§â ªÉÃlgï J®è VgÁQUÀ¼À zÉÃRgÉÃT £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ.
dgÀÆj ©zÁÝUÀ UÀ¯ÉèAiÀÄ°è PÀÆvÀ AiÀÄdªÀiÁ£À EgÁt vÁ£Éà ºÉÆÃV
«ZÁj¸ÀÄwÛzÀÝ. VgÁQUÀ¼À°è M§âgÀÆ vÀ£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄzÀªÀjgÀ°®è....
mÉ°¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ UÀ¯ÉèAiÀÄ°èAiÀÄ EgÁt JZÀÑj¹zÀ.
mÉ°¥sÉÇãï j¹ÃªÀgÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÁUÀ vÀ£Àß »AzÉ PÀÆå E®èzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr
¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉ¤¹vÀÄ. £ÀA§gï qÁAiÀÄ¯ï ªÀiÁrzÁUÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄÃ¯É §AzÀªÀ½UÉ_Is
that Zarin ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ. ``Oh ! good
evening, Mr. Nagnath. please wait, I will call Mary.'' JAzÀªÀ¼ÉÃ
CªÀ¼ÀÄ ªÉÄÃjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ PÀÆVzÀÄÝ, £ÁUÀ£Áxï ¥sÉÇÃ£ï ªÉÄïÉ
§A¢zÁÝgÉ JAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ¸ÀàµÀÖªÁV PÉý¹vÀÄ. ªÉÄÃj ¥sÉÇãï
ªÉÄÃ¯É §gÀĪÀÅzÀgÀ ºÁ¢ PÁAiÀÄĪÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄ£À¹ì£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
PÉÆëèsÉ E®èzÀÝPÉÌ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀ°®è ; CªÀ¼ÀÄ ¤£Éß ºÉÆÃzÀzÀÄÝ vÀ£Àß
ªÉÊjAiÀiÁzÀ ¦ügÉÆÃd£À ¥ÁnðUÉÃ. FUÀ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ
¸ÀA±ÀAiÀĤªÁgÀuÉUÁV_CµÉÖÃ. ªÉÄÃj ¥sÉÇãï JwÛPÉÆAqÀ¼ÀÄ :
``ºÀ¯ÉÆà £ÁUï, ºÁåUÉ E¢ÝÃAiÀiÁ ? ¤£Éß ¤Ã£ÀÄ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁrzÀÄÝ
gÀhÄjãÀ½AzÀ w½¬ÄvÀÄ. FªÀvÀÄÛ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉ
¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÉÝãÉ. Erà ¢£À ¤£Àß ¥sÉÇä£À ºÁ¢ PÁzÉ. gÀhÄjãï
ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ ¥ÁnðUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. Do you know what
time we returned ? Make a guess_ ¨É¼ÀV£À MAzÀÄ UÀAmÉUÉ ! ¦ügÉÆÃeï
vÀÄA§ vÀÄA§ RIJAiÀÄ ªÀÄÆr£À°èzÀÝ. ¸ÀévÀB vÀ£Àß PÁj£À¯Éèà £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ
ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÀ §AzÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ.
He was so sweet to us girls throughout the evening.
¥Ánð vÁdªÀĺÀ°£À Qæ¸ÀÖ¯ïgÀÆ«Ä£À°èvÀÄÛ. £Á®évÀÛPÀÆÌ «ÄQÌ d£À EvÀÄÛ_UÀAqÀÄ
ºÉtÄÚUÀ¼ÀÄ PÀÆr.J®è ¦ügÉÆÃd£À UɼÉAiÀÄgÉà CAvÉ. PÉ®ªÀÅ PÀ¸ÀÖªÀÄgÀgÀÆ
EzÀÝgÀÄ. MA¢§âgÀÄ ¤£Àß §UÉÎ PÉýzÀgÀÄ. All very
sophisticated crowd, you see.... F ¦ügÉÆÃd¤UÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è
EµÉÆÖAzÀÄ d£À UɼÉAiÀÄjzÀÝzÀÄÝ UÉÆvÉÛà EgÀ°®è £ÉÆÃqÀÄ.
And what charming host !
£Á£ÀÄ ¸ÀévÀB MD AiÀĪÀgÀ ¸ÉPÉæljAiÀiÁVzÀÝgÀÆ
EAvÀºÀ MAzÀÄ ¥ÁnðUÀÆ PÀgÉ¢gÀ°®è. I felt very angry
with him.
D¦üù¤AzÀ_CAzÀgÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ D¦üù¤AzÀ £Á£ÉƧâ¼ÉÃ_£ÀA§ÄªÉAiÀiÁ ?
Don't feel jealous_I almost feel in love with him for
the most enchanting way in which he invited me. ºÉüÀ®Ä ªÀÄgÉvÉ :
£Á£ÉƧâ¼Éà CAzÀgÉ dÆå¤AiÀÄgï ¸ÁÖ¦ü£À°è ªÀiÁvÀæ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ RA¨Ál ºÁUÀÆ
CªÀ£À ºÉAqÀw PÀÆqÀ §A¢zÀÝgÀÄ. ²jãï JA¢£ÀAvÉAiÉÄà was
a sweet soul.... She enquired about you by the way....
gÁªÀÄPÀȵÀÚ_that dirty rogue ! CªÀ£À
£ÀqÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JAzÀÆ PÀë«Ä¸À¯ÁgÉ. PÀÄr¢gÀ¨ÉÃPÀÄ....that
nasty gury.... ºËzÀÄ, ¥ÁnðUÉ PÉÆPïmÉïïì DåAqï r£Àßgï. £ÀªÀÄä
MD AiÀĪÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýAiÉÄà £Á£ÀÄ
¦ügÉÆÃd£À §UÉÎ vÀ¥ÀÅöà PÀ®à£É ªÀiÁrPÉÆArzÉÝ. DzÀgÉ ¤£ÉßAiÀÄ ¥Ánð CªÀ£À
§UÉV£À «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV §zÀ°¹©nÖvÀÄ, £ÉÆÃqÀÄ.
I can't believe he is fifty years.... ¤£Éß CªÀ£ÀÄ vÉÆlÖ
QæêÀiï-PÀ®gï mËædgï ºÁUÀÆ CZÀѤðà §tÚzÀ §Ä±ï±Ànð£À®èAvÀÆ JµÉÆÖAzÀÄ
DPÀµÀðPÀ£ÁV PÀAqÀ£ÀAwÃ_qÁAiÀÄ£Á CAvÀÆ CªÀ£À£ÀÄß Erà ¢£À ºÉÆUÀ½zÉÃ
ºÉÆUÀ½zÀÄÝ. She feel for him head over heels_you see
what I mean ! £ÀA§ÄwÛÃAiÀiÁ ? £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁAiÀÄ£Á EzÀÝ°è MªÉÄä
§AzÀÄ_What are you such charming girls doing here ?
please go and meet the others. There are so many young men
J£ÀÄßvÀÛ £À£Àß JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼À£ÀÆß vÀ£Àß PÉÊUÀ¼À°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ_and
he has such big hands ! Have you marked ?_`Caall me Phiroz, both of you
girls, will you ? «Ä¸ÀÖgï §AzÀÆPÀªÁ¯Á JAzÀÄ PÀgÉzÀgÉ £À£ÀUÉ
C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀAvÉ....' JAzÀ. ¤£Éß ¤Ã£ÀÆ EgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¤£ÉßAiÀÄ
¥ÁnðAiÀÄ°è PÀAqÀ ¦ügÉÆÃd£À£ÀÄß £ÉÆÃr ¤Ã£ÀÆ £À£Àß «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
§zÀ°¸ÀÄwÛzÉÝ.
Our MD lacks these personal charms.... EAxÀ
zÉÆqÀØ ºÀÄzÉÝUÉ EAxÀ UÀÄtUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃPÀÄ C¤ß¸ÀĪÀÅ¢®èªÉà ? §gÉÃ
§Ä¢ÝAiÀÄ°è....ºÉ¯ÉÆèà ºÉ¯ÉÆèà £ÁUï....Are you
listening....''
£ÁUÀ¥Àà PÉüÀĪÀzÀ£ÀÄß JAzÉÆà ¤®è¹zÀÝ. mÉ°¥sÉÇãï j¹ÃªÀgï PÉʬÄAzÀ eÁj
©vÉÆÛà vÁ£Éà Ej¹zÀ£ÉÆÃ_£É£À¦®è ! ``¸ÁºÉèï, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÉlÖ¸ÀÄ¢Ý
PÉýzÀgÁ ?'' JAzÀÄ EgÁtÂà ªÀiÁ°ÃPÀ PÉýzÁUÀ vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ
vÀÄA©zÀÝgÀ CjªÀÅ §AzÀÄ zÀqÀ§r¹ Q¸ÉAiÀÄ°èAiÀÄ PÉʪÀ¸ÀÛçPÉÌ PÉʺÁQzÀ.
mÉ°¥sÉÇãÀ PÀÆåzÀ°è ¤AvÀ E¤ß§âgÀ ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw ªÀÄÆr
¤AwvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ «Ä¤lÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ, MAzÀÄ ZÀPÁgÀ ±À§ÝªÀ£ÉßvÀÛzÉ,
C vÀÄ¢¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ£À ªÉÆÃgÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É PÀët¢AzÀ PÀëtPÉÌ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹AiÉÄÃ
ºÉÆmÉ¯ï ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁUÀ°Ã PÀÆåzÀ°è ¤AvÀªÀgÁUÀ°Ã vÁ¼ÉäUÉqÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ,
PËAlj£À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ £ÉÆÃlÄ EqÀÄvÀÛ xÁåAPïì J£ÀÄߪÁUÀ
PÉÆgÀ¼ÀÄ ©VzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀÄƯÉAiÀÄ°èAiÀÄ mÉç°èUÉ £ÀqÉzÀÄ
PÀÄaðAiÉÆAzÀgÀ°è PÀÄPÀÌj¹ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¨sÁªÉÇÃzÉéÃUÀzÀ
¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÁzÀ eÁUÀªÀ®è EzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß Cj«UÉ
vÀAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀ. ªÉÃlgï §AzÁUÀ,
PɼÀzÀ¤AiÀÄ°è_E°è ©AiÀÄgï ¹UÀ§ºÀÄzÉà ? JAzÀÄ PÉýzÀ. ªÉÃlgï
ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀvÀÛ £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ£Éà §AzÀÄ EªÀ¤UÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÉÝãÀÄ
J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄ_£ÀªÀÄUÉ ¥À«Äðmï E®è. ¤ÃªÀÅ F ¥ÀgÀzÉAiÀÄ DZÉAiÀÄ
gÀÆ«ÄUÉ §¤ß JAzÀÄ CªÀ£À£ÀÄß D PÀqÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ. ºÀ¹gÀÄ §tÚzÀ
¥ÀgÀzÉAiÀÄ DZÉ PÉÆÃuɬÄzÉ JA§ PÀ®à£ÉAiÉÄà £ÁUÀ¥Àà¤VgÀ°®è. PÉÆÃuÉAiÀÄ°è
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ mÉç®ÄèUÀ½zÀÝgÀÆ ¸ÀzÀå J®èªÀÇ SÁ°¬ÄzÀݪÀÅ. ©AiÀÄgï eÉÆvÉ
MªÉÄèmï ºÁUÀÆ ¥Á¥ÀÅ-¨ÉuÉÚ vÀgÀ®Ä ºÉýzÀ. EA¢£À Hl E¯Éèà ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÀÄ
JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ©AiÀÄj£À ºÁ¢ PÁAiÀĺÀwÛzÀ.
- CzÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÛAlÄ -
ªÀÄj¢£À ¨É½UÉÎ, £À¸ÀÄQ£À¯Éèà JzÀÄÝ §gÉAiÀÄ®Ä PÀÆwzÀÝ_£ÁUÀ¥Àà. ¤£Éß
ZË¥ÁnAiÀÄ EgÁtÂà CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ©mÁÖV¤AzÀ vÀ£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀ
vÀ£ÀPÀzÀ C£ÉÃPÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £É£À¦£À°è EtÄPÀĪÀ
ºÀªÀtÂPÉAiÀÄ°èzÀÄÝzÀgÀ C¸ÀàµÀÖ CjªÀÅ EzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
¨sÁªÀÅPÀvÉUÉ FUÀ JqÉPÉÆqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ zsÀÈqÀ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrAiÉÄà PÀÆvÀAvÉ
PÀÆwzÀÝ : J®ègÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÉÆýÃVjAiÀÄtÚ£À §UÉÎ KPÉ §gÉAiÀÄÄwÛzÉÝãÉ
JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ PÀëtPÁ® D±ÀÑAiÀÄð¥ÀlÖgÀÆ ªÀÄgÀÄPÀët D «ZÁgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
vÉÆqÉzÀĺÁQzÀ : AiÀiÁPÉ §zÀÄQgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ §UÉUÉà ¤²ÑvÀ
¤®ÄUÀqÉUÉ §gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÁÝUÀ F ¥Àæ±ÉßAiÉÄãÀÄ ªÀĺÁ !
PÉÆýÃVjAiÀÄtÚ£À ªÀÄ£É CªÀgÀ ªÀÄUÀÄή_»vÀÛ®¯Éèà EvÀÄÛ.
CzÀgÁZÉAiÀÄ »vÀÛ®°è ªÀiÁ¹Ûà ºÉÆ£ÀߥÀà£À ªÀÄ£É. ºÉÆ£ÀߥÀà£À ºÉAqÀw
¥ÀgÀªÉÄñÀéjUÀÆ VjAiÀÄtÚ£À ºÉAqÀw zÉëUÀÆ DUÀÄwÛgÀ°®è. E§âgÀÆ £ÁqÀÌtÂð
C¥ÀÇàgÁAiÀÄgÀ MPÀÌ®Ä. ¥ÀgÀªÉÄñÀéjAiÀÄ ªÀÄƪÀgÀÆ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ PÀ¥ÀÅöà
§tÚzÀªÀÅ_ºÉÆ£ÀߥÀà£À ºÁUÉ. VjAiÀÄtÚ¤UÉ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ_MAzÀÄ ºÉtÄÚ.
MAzÀÄ UÀAqÀÄ. E§âgÀÆ ¨É¼ÀîUÉ. ¢£ÀªÀÇ ¸ÀAeÉ, AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¸ÀtÚ¥ÀÅlÖ
PÁgÀtUÀ½UÁV zÉëUÀÆ ¥ÀgÀªÉÄñÀéjUÀÆ gÀhÄmÁ¥Ànà : ¨ÉðAiÀÄ DZÉ FZÉ ¤AvÀÄ
dUÀ¼ÁqÀĪÀ ¨sÀgÀzÀ°è MªÉÆäªÉÄä ªÉÄʪÉÄð£À ¨sÁ£À vÀ¦àzÀªÀgÀ ºÁUÉ CvÀåAvÀ
CªÁZÀåªÁzÀ ¨ÉÊUÀļÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ©Ã¨sÀvÀìªÁzÀ ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ. J®è
¨ÉÊUÀ¼ÀÄ. ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¯ÉÊAVPÀ fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀÅUÀ¼ÀÄ.
MªÉÆäªÉÄä ¥Àj¹Üw JµÉÆÖAzÀÄ «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ E§âgÀÆ vÀªÀÄä
¹ÃgÉUÀ¼À£ÀÄß JwÛ vÉÆqÉ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛ_ gÀAqÉà gÀAqÉà gÀAqÉà ! ¤£Àß UÀAqÀ£À
wÃmÉ wÃj¸ÀĪÀzÀÄ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°è ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝgÉ PÀ½¸Éà CªÀ£À£ÀÄß £À£Àß
PÀqÉ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ªÀiÁw£ÀvÀ£ÀPÀ ªÀÄÄlÄÖwÛvÀÄÛ ! EzÉ®è £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ,
EzÀ£Éß®è PÉýAiÀÄÆ PÉüÀzÀªÀ£À ºÁUÉ ¤°ð¥ÀÛ£ÁzÀ VjAiÀÄtÚ_PÉA¥ÀÅ ªÀÄtÂÚ£À
UÁgÉ ªÉÄwÛ, £ÀÄtÄ¥ÀÅ£ÀÄtÄ¥ÁV wQÌ ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀ dUÀ°AiÀÄ vÀA¥ÀÅ
£É®zÀ ªÉÄÃ¯É CAUÀvÀÛ ªÀÄ®V. PÁ®ÄUÀ¼À£ÉßwÛ, ªÉƪÀÄäUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁzÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É PÀªÀÅa ªÀÄ®V¹_ ``¨sÉÆÃgï ¨sÉÆÃgï ¨sÀAVà §AUÁgÀPÀÌ£À vÀAVÃ'' JAzÀÄ
ºÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è UÀPÀð£ÁVgÀÄwÛzÀÝ. EªÀgÀ dUÀ¼ÀzÀ UÀzÀÝ® PÉüÀĪÀÅzÀÄ wÃgÀ
C¸ÁzsÀåªÁzÁUÉƪÉÄä ¨Á¬ÄªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ _ ``¸ÁPÀĪÀiÁrgÉà ¤ªÀÄä
¨Á¬Ä¥ÀvÁð¥À...§gÉà ¨Á¬ÄªÀiÁw¤AzÀ¯Éà vɪÀ®Ä
vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛÃgÉãÀgÉÃ....''
£ÁUÀ¥Àà£À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀUÀÄ ªÀÄÆrvÀÄ. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ §gÉAiÀÄĪÀ PÉÊ
vÀAvÁ£Éà ¤AwvÀÄ. E£ÀÆß ºÉZÀÄÑ PÁ® VjAiÀÄtÚ£À §UÉÎ §gÉAiÀÄÄvÀÛ PÀÆvÀgÉ
C¥Àà-CªÀÄä, CtÚ-vÀAVAiÀÄgÀÆ ªÀÄÆr§AzÁgÀÄ JAzÀÄ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. JµÉÆÖAzÀÄ
¸ÀgÀw ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀgÀÆ CAVUÉ ¨ÉAQ ºÀwÛzÀ ¸À¤ßªÉñÀ £É£À¥ÁUÀĪÀ
¨sÀAiÀĪÁzÉÆqÀ£É ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÀÆvÀPÁ®¢AzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£À ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ.
ªÉÄïÁV, ¨Á®åzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖªÀµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV
£É£ÉAiÀħ®è£ÁzÀgÀÆ vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀzÀ°èAiÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ eÁUÀ ªÀiÁvÀæ
¨É¼ÀQUÉ §gÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄvÀÛ PÀvÀÛ¯ÉAiÀįÉèà ªÀÄļÀÄVzÀÄÝzÀgÀ CjªÀÅ
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ EzÉ. ¨ÉAQAiÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ ¸ÀàµÀÖªÁV §gÉAiÀÄĪÀ E®èªÉÃ
E£ÉÆߧâgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ zsÉÊAiÀÄð vÀ£ÀUÉ §A¢zÀÝgÉ....AiÀiÁgÀ
ªÀÄÄAzÉ ? eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ? ¸ÀgÀPÀÌ£É £É£À¥Á¬ÄvÀÄ : eÁ£ÀQUÉ ºÉzÀjAiÉÄÃ
vÁ£ÀÄ ¤£Éß gÁwæ ºÀvÀÄÛUÀAmÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÉà ªÀÄ£É ¸ÉÃjzÀÄÝ. CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ
UÀAqÀ ªÀÄ£É ¸ÉÃjgÀ¨ÉÃPÀÄ_PÀzÀ ªÀÄÄaÑvÀÄÛ.
§gÉAiÀÄĪÀzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉ¤¹vÀÄ. ªÀ»AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄaÑlÄÖ QqÀQUÉ §AzÀ.
£À¸ÀÄQ£À vÀA¥ÀÅUÁ½ ªÉÆÃgÉUÉ §rzÁUÀ ¸ÀÄRªÉ¤¹vÀÄ. ¦æÃwAiÀÄ C±ÀéxÀÜ E£ÀÆß
PÀtÄÚvÉgÉ¢gÀ°®è. ªÀÄÄA¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÀvÀÛ¨sÀPÀÛ¤UÀÆ JZÀÑgÀªÁVgÀ°®è.
zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ gÁwæ¬ÄAzÀ®Æ GjAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÀAzÁ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀPÀÄ,
ªÀħÄâUÀvÀÛ¯É vÀÄA©zÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è, vÀ£Àß MAnvÀ£ÀzÀ CjªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ
wêÀæUÉƽ¸À®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PɼÀUÉ £ÉÆÃrzÀ : gÀ¸ÉÛAiÀÄAa£À°è
ZÁgÀ¥Á¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀ¯ÉAiÀĪÀgÉUÉ ©½AiÀÄ zsÉÆÃvÀgÀzÀ ªÀÄĸÀÄPɼÉzÀÄ
UÁqsÀ¤zÉÝ ¸ÉÃjzÀ ºÁ°£ÀAUÀrAiÀÄ ¨sÉÊAiÀiÁ: EzÀÝ®Ä CAUÀrAiÀÄ PÉÆüÀ±ÉªÁ¯Á
; PÀ©â£À UÁtzÀ ªÀÄgÁoÁ, ZÁgÀ¥Á¬ÄUÀ¼ÀPɼÀUÀqÉ MAzÉqÉAiÀÄ°è £Á¬Ä_§ºÀıÀB
¨sÉÊAiÀiÁ£À¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÆ ªÉÄʪÀÄÄzÀÄr ¤zÉݺÉÆÃVvÀÄÛ. D zÀȱÀå £ÉÆÃr
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ C¸ÀÆAiÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ : ºÁUÉ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
vÀ£ÀUÀÆ E¢ÝzÀÝgÉ ! ¸Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ºÉÆÃVgÀzÉà ºÀ£ÉúÀ½îAiÀÄ°è UÀzÉÝ
G¼ÀÄvÀÛ EzÀÄÝ©nÖzÀÝgÉ.... VjAiÀÄtÚ£À ªÀÄUÀ¼ÀAvÀºÀ¼À£ÀÄß E®è. ªÉÄÊAiÀÄ°è
¸ÉÆPÉÌÃjzÁUÀ ©üqÉ ©AiÀÄÄÖ÷Ö UÀAqÀĪÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ºÀwÛgÀ
PÀgÉAiÀÄĪÀ JzÉUÁjPÉAiÀÄ eÁ£ÀQAiÀÄAvÀºÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV C¥Àà£À
ZÁPÉÆA¥ÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀÝgÉ....
ÀgÀĵÀPÉÌgÀqÀÄ ¹ÃgÉUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀÄîwÛzÀÝ CªÀÄä, VqÀØ¥ÀAZÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß
©lÖgÉ §j ªÉÄÊAiÀįÉèà CAUÀrAiÀÄ°è PÀÆqÀÄæwÛzÀÝ C¥Àà, `EvÀÄÛ'
C£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ JzÉAiÀÄ°è zÀ¥Àà d¤ªÁgÀ«vÀÄÛ. ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¥ÀAZÉAiÀÄ
vÀÄAqÀÄ. vÀ£ÀUÉÆà ¸Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀµÉÖà VqÀØ ZÉrØ, CAV. vÀ¯ÉUÉ MAzÀÄ
©½AiÀÄ mÉÆæ. PÁ°UÉ ZÀ¥Àà° §AzÀzÀÄÝ ºÁAiÀiï¸ÀÆÌ®Ä ©lÖ £ÀAvÀgÀªÉÃ. vÀ£Àß
PÉÃjAiÀÄ Qæ±ÀÑ£ï ºÁUÀÆ ±ÀÆzÀæ ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É DqÀĪÁUÀ CªÀgÀAvÉAiÉÄà vÁ£ÀÄ
PÀZÉÑ GlÄÖ NqÁqÀÄwÛzÀÝ : ¦ügÉÆÃeï C¥Àà£À ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ PÉýzÀ
¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä, £Á£ÀÄ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃrzÀÄÝ. GvÀÛgÀ PÉÆlÖ
ªÉÄÃ¯É ¦ügÉÆÃeï N ! JAzÀÄ vÁvÁìgÀ vÉÆÃj¹zÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £É£À¦UÉ §AvÀÄ.
CªÀ£À vÁvÁìgÀPÉÌ ¸ÀªÁ¯ÁVAiÉÄà JA§AvÉ E£ÉÆߪÉÄä ºÀ£ÉúÀ½îAiÀÄ°è ¨ÉÃgÀÄ©lÖ
vÀ£Àß ªÀåQÛvÀézÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¹zÀ ¨Á®åªÀ£ÀÄß £É£ÉzÀÄPÉÆAqÀ :
VjAiÀÄtÚ, ºÉÆ£ÀߥÀà, CUÉÃgÀ JAPÀÆ, ªÀiÁPÀÄðArà ; ªÀÄÄA¢£À PÉÃjAiÀÄ
PÀ¯Á¬ÄPÁgÀ ±ÉÃSï ¥sÀjÃzï ; JuÉÚAiÀÄ UÁtzÀ ¸ÁªÉÃgÀ ; «ÄoÁ¬Ä CAUÀrAiÀÄ
UÀt¥ÀAiÀÄå ±ÉnÖ : ZÀªÀiÁägÀ zÉêÀÇ ; ªÀÄrªÁ¼À ªÀiÁzÉêÀ ; ¸ÀÆ®VwÛ
¸ÀAvÁ£À ; £Á¬ÄAzÀ FgÀ ; ¸ÉÆ£ÁßgÀ gÁAiÀiï±ÉnÖ ; ¸ÀƼÉAiÀÄgÁzÀ GvÀÛ«Ä,
©ÃgÀªÀÄä, £ÁUÀªÀÄä ; ¨ÉðUÀ¼ÀÄ ; UÀzÉÝ, ¨É®èUÀqÉØ, PÀ®èAUÀrAiÀÄ
N¼ÀÄUÀ¼ÀÄ : ¨ÉÃt, PÀgÀqÀĺÀÄ®Äè, ªÉÆUÉPÁ¬Ä §½îUÀ¼ÀÄ ; UÉÃgÀĺÀPÀÌ®ÄUÀ¼ÀÄ
; UÀĪÉÄÖ¥ÁAUÀÄUÀ¼ÀÄ ; §tÚ§tÚzÀ ¥ÀvÁPÉUÀ½AzÀ ®PÀ®Q¸ÀĪÀ vÉÃgÀÄ ; §ArÃ
ºÀ§âUÀ¼ÀÄ ; §zÀÄQUÉ wÃgÀ ºÀwÛgÀ vÀAzÀÄ ¸ÀÄR PÉÆlÖ C°èAiÀÄ NtÂUÀ¼ÀÄ;
zsÀƽ vÀÄA©zÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ ; £ÀqÀĪÉAiÉÄà ! FªÀgÉUÀÆ £É£À¦UÉ §A¢gÀzÀ MAzÀÄ
avÀæ ; ±ÁæªÀtªÀiÁ¸ÀzÀ°è gÀ«ªÁgÀ ¢£À CªÀÄä ¸ÀÆAiÀÄð£À£ÀÄß
¥ÀÇf¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀgÀ £É£À¥ÀÅ : ¥ÀÇeÉUÁV C£ÉÃPÀ vÀgÀzÀ ºÀƪÀÅ, zÀƪÉðAiÀÄ
UÀjPÉ, EªÀÅUÀ¼À eÉÆvÉ NtÂAiÀÄ ¥ÁUÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀļÉUÁ®zÀ®èµÉÖÃ
¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÀ®ªÀÅ eÁwAiÀÄ VqÀUÀ¼À J¯ÉUÀ¼À£ÀÄß (CPÁÌgÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ
ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ : ºÀÄ°AiÀÄ ¥ÀAd ; DPÀ¼À Q« ; ¨ÉQÌ£À vÀgÀqÀÄ' PÀÄzÀÄgÀAiÀÄ
RÄgÀ EvÁå¢) QvÀÄÛ vÀgÀĪÁUÀ PÀZÉÑ GlÄÖ ªÀļÉAiÀÄ°è £É£ÉAiÀÄÄvÀÛ
NtÂAiÀÄ°è ªÉÆtPÁ°£ÀªÀgÉUÉ vÀÄA©zÀ ¤Ãj£À°è DqÀÄvÀÛ PÉÃjAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÉÆ¢UÉ PÉÃPÉ ºÁQzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ : §AzÀ £É£À¦UÉ ¹lÄÖ§AzÀÄ ªÀÄÆV£À
ºÉÆgÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ CgÀ½zÀªÀÅ. All very sophisticated crowd,
you see'' _ªÉÄÃjAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¦UÉ §AzÀªÀÅ.
Bull-shit....To hell with you and your sophistication,
¦ügÉÆÃeï ºÁUÀÆ ªÉÄÃjÃ, ºÁUÀÆ qÁAiÀÄ£Á ºÁUÀÆ yæÃnà ºÁUÀÆ....F
ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄzÀ dUÀvÉÛà vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ºÀ£ÉúÀ½îAiÀÄ£ÀÄß »ÃAiÀiÁ½¹
£ÀUÀÄvÀÛzÉ JA§ PÀ®à£É¬ÄAzÀ PÉÆëèsÉUÉÆAqÀÄ QqÀQAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ¤AvÀ. vÀ£Àß
ªÀåQÛvÀéPÉÌ MVÎzÀ dUÀvÉÛà C®è«zÀÄ. DzÀgÀÆ vÀ£ÀUÉ ¦æAiÀĪÁzÀ dUÀwÛUÉ
»A¢gÀÄUÀĪÀzÀÆ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ ; ¥ÀAdgÀzÀ°è ¹QÌ©zÀÝ E°AiÀÄ ºÁUÉà «°«°
MzÁÝqÀĪÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ.
¥ÁævÀ«ð¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀÄvÀÛ¯Éà J¯ÁèzÀgÀÆ zÀÆgÀ wgÀÄUÁr §gÉÆÃt, C¤ß¹vÀÄ
: §gÀĪÁUÀ G¥ÁºÁgÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ GqÀĦ gɸÉÆÖÃgÉAnUÉ ºÉÆÃzÀgÁ¬ÄvÀÄ.
ºÁUÉÃ, ¥ÉÇøÁÖ¦üùUÉ ºÉÆÃV gÁtÂUÉ ªÀĤ-DqÀðgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ
¨ÁåAQUÉ ºÉÆÃV SÁvÉ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ,
PËëgÀ, ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹PÉÆAqÉà ºÉÆÃzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ FªÀvÀÄÛ ±ÀÄPÀæªÁgÀ.
EAzÀÆ RA¨ÁmÁ¤AzÀ aÃn §gÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÉÛ CªÀ¤AzÀ PÉüÀĪÀzÀÄ
¸ÉÆêÀĪÁgÀªÉÃ. ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ±À¤ªÁgÀ. ºÁUÀÆ gÀ«ªÁgÀ vÁ£ÁVAiÉÄà vÀ£Àß
»A¢£À PÉ®ªÀÅ UɼÉAiÀÄgÀ£ÀÄß PÀAqÀħgÀ¨ÉÃPÀÄ : ªÀÄÄRåªÁV ¹ÃvÁgÁªÀÄ ºÁUÀÆ
ªÉÇêÀÄÆ EªÀgÀ£ÀÄß, ¹ÃvÁgÁªÀÄ£À eÉÆvÉUÉ V®âlð CµÁÖV ºÉýzÀ ZɱÁAiÀÄgï
ºÉÆëÄUÀÆ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. `¸ÁÖç÷åAqï-§ÄPï-¸ÁÖ°'£À ±Á£À¨sÁUÀgÀ£ÀÆß
PÀAqÀħgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ L£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ ¸ÉîìªÀÄ£ÀߣÀ PÉ®¸À PÉÆqÀzÉÃ
EgÀ°QÌ®è. 18 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ £ËPÀj ¹PÁÌV£À DgÀA¨sÀzÀ ¸ÀA§¼À«zÀÄ. vÀ£ÀVÃUÀ
CzÀgÀ LzÀÄ ¥ÀnÖVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÀA§¼À. DzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀ_F ¸ÀàzsÉð ! F ºÀUÉ !
¸ÀļÀÄî-C«ÄµÀUÀ¼À »AzÉ Nr ¸ÀļÁîUÀĪÀ F dAeÁlzÀ §zÀÄPÀÄ....
£ÁUÀ¥Àà ¨É½UÉÎ ¤±ÀѬĹPÉÆAqÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ ªÀÄvÉÛ ªÀÄ£É
¸ÉÃgÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ 10-30. DUÀ¯Éà ZÁ½£À UÀAqÀ¸ÀgÉ®è vÀªÀÄä vÀªÀÄä
D¦üøÀÄUÀ½UÉ ºÉÆÃVAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄUÀÄήªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀzÀPÉÌ ©ÃUÀ«vÀÄÛ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀzÀ vÉgÉAiÀÄĪÁUÀ C¤ß¹zÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤gÀA§¼ÀvÉUÉ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
£ÀUÀÄ §AvÀÄ : ¥Á¥À, eÁ£ÀQAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄ vÀÄA© vÀļÀÄPÁqÀĪÀ zÉúÀ
¸ËµÀתÀPÉÌ ºÉzÀjPÉÆAqÀ vÁ£Éà CªÀ¼À ºÁªÀ¨sÁªÀPÉÌ E®èzÀ CxÀð
ºÀZÀÄÑwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ....
PÀzÀ vÉgÉzÀgÉ JgÀqÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ : JgÀqÀÆ AiÀiÁgÀÆ RÄzÀÄÝ
§AzÀÄ PÀzÀzÀ PɼÀV£À QArAiÉƼÀVAzÀ vÀÆj ºÉÆÃzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ
D¦üù£ÀzÀÄ_§ºÀıÀB ¥Àæ¨sÁPÀgÀ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è, RA¨ÁmÁ£À qÉæöʪÀgï.
E£ÉÆßAzÀÄ AiÀiÁgÀzÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄ°®è. MqÉzÀÄ CzÀ£Éßà ªÉÆzÀ®Ä
N¢zÀ_²æäªÁ¸À CªÀ£À ¥Éæ¹ì£À D½£ÉÆA¢UÉ PÀ½¹zÀ ¸ÀtÚ aÃn : ``£Á¼É ¥Éæ¹ìUÉ
¸ÀÆn, ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EgÀÄvÉÛãÉ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ HlPÉÌ £ÀªÀÄä¯Éèà ¨Á. MAzÀÄ
ªÀĺÀvÀézÀ «µÀAiÀÄ ¤£Àß ºÀwÛgÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ¢zÉ.'' vÀ£Àß ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ «µÀAiÀÄ AiÀiÁªÀÅ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð
¥ÀqÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà `¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀªÀ£À'zÀ £ÁAiÀÄPÀ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ
£É£À¥Á¬ÄvÀÄ : CAvÀÆ ¦ügÉÆÃd£À vÀ¤SÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä F MAzÀÆ ªÀÄUÀ£À vÀ¤SÉUÉ
DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆÃ, DUÀ°. vÀ£Àß ¥ÀǪÀðdgÀ ªÀÄÆ®PÉÌ PÉʺÁPÀĪÀ
EªÀgÀ ¤ÃgÀ£ÁßzÀgÀÆ £ÉÆÃqÉÆÃt. JAzÀÄPÉÆAqÀ. DzÀgÉ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ CxÀðªÁUÀzÀ
¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ_EzÉ®è »ÃUÉà MAzÉà PÁ®PÉÌ PÀÆr§gÀÄwÛzÀÄÝzÁzÀgÀÆ ºÁåUÉ
J£ÀÄߪÀzÀÄ. £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ªÉÆzÀ® ¨Áj d£ÀäPÀÄAqÀ°AiÀÄ°è «±Áé¸À
ªÀÄÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. EzÉà «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄïÉ
CdÄð£ïgÁªÀ£ÉÆqÀ£É ªÁ¢¹ dUÀ¼ÀªÁrzÀÝ.....
vÁ£ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä »AdjAiÀÄÄwÛzÉÝãÉAiÉÄà ? JAzÀÄ
C£ÀĪÀiÁ¤¸ÀÄvÀÛ CzÀ£ÀÄß vÉgÉzÀ : ¥ÀvÀæ RA¨ÁmÁ£ÀzÁVvÀÄÛ : ``vÀ¤SÉ
PÁgÀuÁAvÀgÀ¢AzÀ ¸ÉÆêÀĪÁgÀzÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯ÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ §AiÀĹzÀ
ºÁUÉ D ¢£À ¨É½UÉÎ ¸ÀjAiÀiÁV 9-30PÉÌ PÁgÀ£ÀÄß PÀ½¸ÀÄvÉÛãÉ. qÉæöʪÀgï
C§ÄÝ¯ï §AzÀÄ ¤£ÀߣÀÄß PÁtÄvÁÛ£É. ¤Ã£ÀÄ CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ
vÀAiÀiÁgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. vÀ¤SÉ vÁdªÀĺÀ¯ï ºÉÆmÉ°è£À°è
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. gÀƪÀiï £ÀA§gï 717 gÀ°è. ¸ÀjAiÀiÁV 10-30 UÀAmÉUÉ.
vÀ¤SÉAiÀÄ DAiÉÆÃUÀzÀ°è DMD AiÀĪÀgÀ ºÉÆgÀvÁV
E¤ß§âgÀÄ qÉÊgÉPÀÖgÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ¤SÉAiÀÄ ªÉüÉUÉ
CªÀjAzÀ¯Éà ¤£ÀUÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ¤£ÀUÉ ¤µÁÌgÀtªÁV ºÁ¤ vÀAiÀÄÖ÷Ö¨ÁgÀzÀÄ JA§
GzÉÝñÀ¢AzÀ ±ÀPÀå«zÀÝ J®è eÁUÀævÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ : vÀ¤SÉAiÀÄ ªÀÄÄRå
GzÉÝñÀ ¤¤ßAzÀ PÉ® ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¸ÀĪÀzÉà DVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀPÉÌ ¤£ÀߣÀÄß UÀÄj¥ÀqÀĸÀĪÀÅzÁV®è
JAzÀÄ ¤£ÀUÉ w½¸ÀĪÀAvÉ DMD
AiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÄzÁÞªÀiï PÉýPÉÆArzÁÝgÉ....``¥ÀvÀæzÀ°è My
dear Nagnath JA§ DgÀA¨sÀ ºÁUÀÆ with kindest
regards
JA§ PÉÆ£É ºÁUÀÆ RA¨ÁmÁ£À ®A¨ÁeËqÁ ¸À» EªÀµÉÖà ¥É¤ß£À°è §gÉzÀ
CPÀëgÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. G½zÀzÉÝ®è mÁå¥ï ªÀiÁrzÁÝVvÀÄÛ. ¥ÀvÀæzÀ MlÆÖ zsÁn
£ÉÆÃrzÀgÉ, vÁ£ÀÄ RA¨ÁmÁUÉ DrzÀ PÀlÄÖ¤nÖ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀð ºÉÆÃV®è
JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖ«vÀÄÛ.
MD AiÀĪÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À «gÀÄzÀÞ PÉÊUÉÆAqÀ vÀ¤SÉ
vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃUÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ ¦ügÉÆÃd¤VzÀÝgÉ D±ÀÑAiÀÄð ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁV®è !
¥ÀvÀæzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ. RA¨ÁmÁ, ElÄÖPÉƼÀî°, vÀ¤SÉ
ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÉÃPÁzÀgÉ eÉãÀÄvÀÄ¥Àà ºÀaÑ ZÉ£ÁßV £ÉPÀÌ°_vÀ£ÀUÉãÀAvÉ !
gÉrØ PÉÆlÖ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß NzÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ºÀjzÉÆUÉAiÀĨÁgÀ¢vÀÄÛ. CzÀgÀ°è
G¯ÉèÃT¹zÀ ¦ügÉÆÃd£À ®¥sÀqÁUÀ¼ÁzÀgÀÆ K£ÉãÀÄ J£ÀÄߪÀzÀÄ
UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÀÄÛ....
DzÀgÀÆ £ÁUÀ¥Àà vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà RIJAiÀiÁVzÀÝ. CAvÀÆ E£ÉßgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯ÉèÃ
EzÉ®èzÀgÀ EvÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è_PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä, JA§ «ZÁgÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ,
vÀ¤SÉAiÀÄ ªÀÄÄRå GzÉÝñÀ vÀ¤ßAzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉÃ
DVzÉ JAzÀÄ
DMD AiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÖ
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ¯ÉÆÃ_PÀ¼ÀPÉÆAqÀ UɮĪÀ£ÀÄß wgÀÄV ¥ÀqÉ¢zÀÝ : ªÀÄzsÁåºÀßzÀ
HlPÉÌ `±ÉÃgï-K-¥ÀAeÁ©'UÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. aPÀ£ï ©AiÀiÁðtÂAiÀÄ eÉÆvÉUÉ
©AiÀÄgï PÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ. wgÀÄV §AzÀ ªÉÄÃ¯É UÀqÀzÁÝV ¤zÉÝ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
FªÀvÀÆÛ eÁ£ÀQ gÁwæAiÀÄ HlPÉÌ vÀªÀÄä¯Éèà ¨Á JAzÀgÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.....
- CzsÁåAiÀÄ E¥ÀàvÉÆÛA§vÀÄÛ -
©AiÀÄj£À ¸ÀÄRzÁAiÀÄPÀ CªÀÄ°£À°è UÀqÀzÁÞV ¤zÉÝ ªÀiÁr K¼ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ
ªÀÄzsÁåºÀßzÀ £Á®ÄÌ UÀAmÉ. vÀÄA§ ¥Àæ¸À£Àß ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ¯ÉÃ
JZÀÑgÀUÉÆAqÀÄ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è PÀÆvÀªÀ£ÀÄ, ZÁ½£À vÀÄA§ ºÀgÀrPÉÆAqÀ ¤±Àå§Ý
Q«UÉ §rzÀAvÁV, CgÉ ! JAzÀÄPÉÆAqÀ. UÀAqÀ¸ÀgÉ®è PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ
ZÁ¼ÀÄUÀ¼À°è ºÉAUÀ¸ÀgÀµÉÖÃ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀÆqÀ ¸Á¯É PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ
ºÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÉƧâ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÁ¬Ä¯ÉAiÀiÁzÀªÀ£À ºÁUÉ Erà ¢£À
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀÄvÉÛ°è vÀ£Àß E¢ÃV£À RIJAiÀÄ
ªÀÄÆqÀ£ÀÄß PÉr¹ÃvÉÆà J£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀĪÁV ºÁ¹UÉ ©lÄÖ JzÀݪÀ£Éà ªÉÆÃjUÉ
ºÉÆÃV LzÀÄ «Ä¤lÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £À°èAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß MAzÉà ¸ÀªÀÄ£É ªÉÆÃjUÉ
vÉÆÃPÀÄvÀÛ ¤AvÀ. ©AiÀÄj£À CªÀÄ®Ä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV E½zÀÄ PÀtÄÚ
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÉgÀqÀÆ FUÀ w½AiÀiÁVªÉ JAzɤ߸ÀĪÀ ºÉÆwÛUÉ ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ
vÀ®§Ä §A¢vÀÄ. CzÀgÀ eÉÆvÉUÉà eÁ£ÀQAiÀÄ £É£À¥ÀÅ. CAzÀºÁUÉ eÁ£ÀQ, vÀ£Àß
ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ w½zÀzÀÝQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÀ®ªÁzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃjgÀ§ºÀÄzÉà ? ¤£Éß gÁwæ¬ÄAzÀ®Æ CªÀ¼À £É£À¥ÀÅ DVÃUÀ PÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ.
vÀÄA§ PÁªÀÄÄPÀ¼ÁzÀ ºÉtÄÚ. ¤£Éß ¸ÀAeɬÄAzÀ wgÀÄV PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¯Éà E®èªÀ®è.
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÀÝAw®è. ªÀÄzsÁåºÀß HlªÀiÁr §gÀĪÁUÀ®Æ PÀzÀPÉÌ
©ÃUÀ«zÀݺÁVvÀÄÛ. ZÀºÀPÉÌ PɼÀV£À gɸÉÆÖÃgÉAnUÉà ºÉÆÃzÀgÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÉÆÖêï
ºÉÆwÛ¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¨ÉøÀgÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¤°è¹zÀA¢¤AzÀ vÁ£ÀÄ ¸ÉÆêÀiÁjAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝãÉAiÉÄà ? ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ
ºÉÃUÉ ? FV£À £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÁV §AzÀgÉ ºÀ½îAiÀÄ ºÉtÚ£ÉßÃ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÉÛãÉ_eÁ£ÀQAiÀÄAvÀªÀ¼À£ÀÄß ! gÁtÂAiÀÄ£ÉßÃ
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ ºÉÃUÉ ?...vÀ£ÀßµÀÖPÉÌà RIJ¬ÄAzÀ £ÀPÀÌ. vÁ£ÀÄ
¥ÀqÀÄwÛzÀÝ avÀæ»A¸É¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀè®Ä EAvÀºÀzÀ£Éß®è AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÉÝãÉ
JA§ CjªÀÅ §AzÀÄ_K ¨ÉÆýêÀÄUÀ£Éà JAzÀÄ §ºÀ¼À RIJ¬ÄAzÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÉÃ
¨ÉÊzÀÄPÉÆAqÀ.
FUÀ PɼÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ §jAiÉÄ ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ
læAQ£ÉƼÀVAzÀ vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¤Ã°Ã§tÚzÀ §Ä±ï-±Àmïð ºÁUÀÆ QæêÀiï-PÀ®gï
mÉjæÃPÁmï ¥ÁåAmï vÉUÉzÀ. CªÀ£ÀÄß ºÁQPÉƼÀÄîªÁUÀ_`EzÀÄ ¤£Éß ªÉÄÃj ¥sÉÇãï
ªÉÄÃ¯É ¦ügÉÆÃd£À GqÀÄ¥À£ÀÄß §tÂÚ¹zÀ jÃwUÉ ¥ÀæwQæAiÉÄAiÀÄ®èªÉãÉÆà ?'
JAzÀÄ M¼ÀV¤AzÀ JzÀÝ DPÉëÃ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ®PÀë÷åPÉÌ vÀAzÀÄPÉƼÀîzÉÃ,
AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ_EzÀgÀ°è eÁ£ÀQAiÀÄ ªÉÄÃ¯É bÁ¥ÀÅ ºÁPÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÀÝgÀÆ
E¢ÝÃvÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. PÀ£ÀßrAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÉÃ
ªÉÄaÑPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ »AzÉƪÉÄä ªÉÄÃj EzÉà qÉæ¸Àì£ÀÄß ªÉÄZÀÄÑvÀÛ_It
goes so well on you JAzÀzÀÄÝ £É£À¥ÁV £Á®UÉAiÀÄ vÀÄ¢AiÀĪÀgÉUÉ
§AzÀ §AiÀÄμÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀǪÀðPÀªÁV vÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ : ªÉÄÃj vÁ£ÀÄ
vÉÆlÖ §Ä±ï-±Àlð£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ CA¢zÀݼÀÄ_`§Ä±ï-±Àlð£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÁUÀ
J®èPÀÆÌ ªÉÄð£À JgÀqÀÄ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÉÄïÁV_`You
have such a broad chest and thick neck.... Don't you know girls like the
hairy chest that peeps through the open callar....?' DUÀ AiÀiÁªÀ
jÃw¬ÄAzÀ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÉÝ£ÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ £É£À¦®è. DzÀgÉ FUÀ §AzÀ
£É£À¦¤AzÀ ªÀiÁvÀæ_§Ä±ï-±Ànð£À J®è UÀÄArUÀ¼À£ÀÆß ¨sÀzÀæªÁV
¹Q̹PÉƼÀÄîªÁUÀ, vÀĸÀÄ ªÀiÁè£ÀUÉÆAqÀ : the hairy
chest_my foot JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ PÀzÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¸ÀÆÖ°£À ªÉÄïÉ
PÀÆvÁUÀ §ÆlÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ºÀÄQÌ §A¢vÀÄ. §ÆlÄUÀ¼À£ÀÄß CjªÉAiÀÄ aA¢¬ÄAzÀ
ZÉ£ÁßV GfÓ ®PÀ®Q¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁr MAzÀÄ PÁ°£À aî ºÁUÀÆ §ÆlÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ
E£ÉÆßAzÀÄ PÁ°£À aîªÀ£ÀÄß ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ PÉÊUÉ
JwÛPÉÆArzÀÝ£ÀµÉÖÃ_£ÀqÀĪÉAiÉÄà §AzÀ MAzÀÄ ºÀÄZÀÄÑ_«PÁgÀPÉÌ ¸ÀÆÖ°¤AzÀ
JzÀÄÝ PÀzÀ vÉgÉzÀÄ ªÀÄUÀÄήĪÀÄ£ÉAiÀÄ PÀzÀPÉÌ E£ÀÆß ©ÃUÀªÉzÉAiÉÄà JAzÀÄ
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ CdÄð£ïgÁªÀgÀ ªÀÄÄ¢ vÁ¬Ä ¸ÀAqÁ¹UÉ ºÉÆÃV »AwgÀÄV
§gÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ :
`AiÀiÁgÀÄ_eÁ£ÀQ ¨ÉÃQvÉÛà ? CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. ¨É½UÉÎà vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
ºÉÆÃVzÁݼÉ_PÀ¯ÁåtPÉÌ. UÀAqÀ£Éà PÀ½¹PÉÆlÖ.' JAzÀ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ ªÉÆÃgÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ªÀåPÀÛªÁzÀ_fUÀÄ¥ÉìUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ_¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ CxÀð ºÉƼÉAiÀÄzÉÃ
£ÁUÀ¥Àà UÉÆAzÀ°¹zÀ. vÀvÀvÀ ¥ÀvÀvÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÀ®Äè Q¹zÀÄ £ÀPÀÌ, ªÀÄÄzÀÄQ
E£ÀÆß ¨ÁV®¯Éèà ¤AvÀÄ : ``J°è ¹£ÉêÀiÁPÉÌ ºÉÆgÀmÉAiÀiÁ ? E£ÀÆß JµÀÄÖ ¢£À
gÀeÉ ¤£ÀßzÀÄ ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ zsÁn ¸ÉÃgÀ°®è. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÉ F
E®èzÀ G¥ÀzÁé÷å¥ÀzÀ ªÀÄÄzÀÄQUÉ ¸ÀjAiÀiÁV dªÁ§Ä PÉÆqÀzÉà EgÀÄwÛgÀ°®è.
DzÀgÉ FUÀ CªÀ¼ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß wÃgÀ vÀ¥ÀÅöà ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è ¸ÀA¢ü¹zÀÝjAzÀ
ºÀÄnÖzÀ C¥ÀgÁzsÀ¨sÁªÀ£É ¨Á¬Ä ©V»rAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÀÆ vÀ£Àß
vÉÆîªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄvÀÛ_``¤£Éß ªÀÄzsÁåºÀß Hl ZÀºÀ CªÀgÀ¯Éèà DVvÀÄÛ.
¨É¼ÀV¤AzÀ PÀzÀPÉÌ ©ÃUÀ«zÀÝzÀÄÝ £ÉÆÃr PÁ¼ÀfAiÀiÁ¬ÄvÀÄ....ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ¢AzÀ
wgÀÄV D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. £À£ÀUÀÆ ¨ÉøÀgÀ
§AzÀĺÉÆìÄvÀÄ.....PÁzÀA§jAiÀÄÆ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ §A¢zÉ.'' JAzÀ. ªÀÄÄzÀÄQUÉ
¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁzÀAvÉ vÉÆÃgÀ°®è. ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥ÀqÀĪÀ ºÉuÉÚà C®è EªÀ¼ÀÄ.
vÀÄA§ ¦j¦jAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄQ : CªÀ½£ÀÆß C°è ¤AwgÀĪÁUÀ¯Éà E£ÉÆßAzÀÄ PÁ°UÉ
§ÆlÄ ºÁQPÉƼÀîºÀwÛzÀ. ªÀÄÄzÀÄQ vÀ£Àß JA¢£À C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ
PÉÆÃuÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ PÀuÁÚr¹ ªÀÄÄR ¹AqÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ¼ÀÄ.
£ÁUÀ¥Àà£À ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ GvÁìºÀªÉà PÀÄVκÉÆìÄvÀÄ. vÀ£Àß GqÀĦ£À
§UÉV£À GvÁìºÀ PÀÆqÁ. DzÀgÀÆ ¥Àæw¸À® ¥Àj¸ÀgÀªÀ£Éßà ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁUÀ®Ä
©qÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ : ºÀgÉAiÀÄzÀ¯Éèà UÀAqÀ ¸ÀvÀÄÛ ¨ÉÆýAiÀiÁzÀ F
ªÀÄÄzÀÄQUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è zÀjzÀæ PÀÄvÀƺÀ®.
EµÉÖà : vÀ¤ßAzÁV ¥Á¥À, eÁ£ÀQUÉ vÉÆAzÀgÉ §gÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
§UÉÎ vÉÆÃjzÀ D¸ÀQÛAiÀÄ §UÉÎ UÀAqÀ¤UÉãÁzÀgÀÆ UÀĪÀiÁ¤ §A¢gÀ§ºÀÄzÉà ?
....ºÁUÁzÀgÉ vÁ£Éà eÁUÀævÉ ªÀ»¸ÀĪÀzÉƼÉîAiÀÄzÀÄ.....
ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ ¥sÁfî G¥ÀzÁé÷å¥ÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ PɼÀV£À
`PÀȵÀÚ«¯Á¸À'PÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀzÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÉÃgÀªÁV_ E£ÉßAzÀÆ E°è
PÁ°qÀ¯ÁgÉ£ÉAzÀÄ DuɪÀiÁrPÉÆAqÀ_`¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀªÀ£À'PÉÌà §AzÀzÀÄÝ.
¨É£ï-ºÁåªÀiï-ºÁ¯ï-¯Éãï M¼ÀV¤AzÀ ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÁUÀ ¨ÉÃPÉAzÉà ºÉeÉÓUÀ¼À
ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß vÀVιzÀ : vÁeÁvÀ£À¢AzÀ ®PÀ®Q¸ÀĪÀ PÁ¬Ä¥À¯Éè. ºÀƪÀÅ,
ºÀtÄÚºÀA¥À®ÄUÀ½AzÁV ¥Àæw¸À®zÀAvÉ ºÀ£ÉúÀ½î ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÀÄÄwÛPÉÆArvÀÄ.
eÁfúÀÆUÀ¼À ªÁ¸À£ÉAiÀÄAvÀÆ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄPÀvÀÛ¯É vÀÄA©zÀ zÉêÀgÀ
PÉÆÃuÉAiÀÄ £É£À¥ÀÅ §A¢vÀÄ. eÉÆvÉUÉÃ, ¨sÁµÉAiÀÄ ªÉÄð£ÀÆß ¥Àæ¨sÀÄvÀé
§A¢gÀzÀ ¨Á®åzÀ°èAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀ-avÀæªÉÇAzÀÄ FUÀ ªÀiÁw£À°è
¥ÀÅ£ÀgÀªÀvÀj¸À®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ C¤ß¹PɬÄAzÀ¯Éà ªÀÄ£À¸ÀÄì
¥ÀÅ®QvÀªÁ¬ÄvÀÄ. JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ vÀ£ÀߣÀÄß zÁzÁ JAzÀÄ PÀgÉzÀÄ
ºÀÆdqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁjzÀ aPÀÌ ºÀÄqÀÄV PÀtÂÚUÉ ©Ã¼ÀÄvÁÛ¼ÉÆà JAzÀÄ CwÛvÀÛ
£ÉÆÃrzÀ. CªÀ¼ÀÄ §A¢gÀ°®èªÉAzÀÄ vÉÆÃjvÀÄ. ºÀƪÀ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀ
vÀªÀPÀªÀ£ÀÆß (ºÉüÀzÉà PÉüÀzÉà §AzÀ eÁ£ÀQAiÀÄ £É£À¥À£ÀÆß) ºÀwÛQÌ ¹ÃzÀ
ºÉÆmÉ°è£ÀvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁPÀºÀwÛzÀ.
ºÉÆmÉ°è£À®èAzÀÄ £ÁAiÀÄPÀ¤gÀ°®è. PËAlj£À°è CªÀ£À ²æÃzsÀgÀ PÁªÀÄvÀ
PÀÆwzÀÝ.£ÁAiÀÄPÀ£ÀzÉà AiÀÄƤ¥sÁªÀÄÄð : CzÉà §tÚzÀ PÀÄvÁð : vÀ¯ÉUÉ UÁA¢üÃ
mÉƦàUÉ. JgÀqÀÆ PÉÊUÀ¼À ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½UÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ GAUÀÄgÀUÀ¼ÀÄ.
PÀªÀ¼À wAzÀÄ PÉA¥ÁzÀ vÀÄnUÀ¼ÀÄ : J®è ºÉÆmÉ®Äè ªÀiÁ°ÃPÀgÉà gÀAUÉî
¸ÀƼÉêÀÄPÀ̼ÀÄ C¤ß¹vÀÄ :PËAlj£À ªÉÄïÉ, ¨É½îAiÀÄ ªÁn¬ÄAzÀ vÀÄA©zÀ
CQÌPÁ½£À°è PÉA¥ÀÅ PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄVzÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ªÀiÁzÀPÀªÁzÀ ºÉÆUÉ
©qÀÄvÀÛ, §Æ¢ GUÀļÀÄvÀÛ ¤AvÀ DgÀÄ H¢£ÀPÀrØUÀ¼ÀÄ. PÉýzÀgÉ
ªÉÄʸÀÆj¤AzÀ¯Éà vÀj¹zÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀzÉà EgÀ¯ÁgÀ. H¢£ÀPÀrØUÀ¼À
ªÀÄUÀÄή ºÀjªÁtzÀ°è aUÀÄgɯÉUÀ¼À ©ÃqÁUÀ¼ÀÄ_NgÀtªÁV MnÖlÖ gÁ²AiÀÄ°è
²¹Û¤AzÀ PÀĽwzÀݪÀÅ. ¨É£Àß »A¢£À PÀA§zÀ ªÉÄÃ¯É ®Që÷äÃ,¸ÀgÀ¸Àéwà ºÁUÀÆ
UÀt¥ÀwUÀ¼À UÁdÄ ºÁQ ¥sÉæêÀiï ªÀiÁr¹zÀ avÀæUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÆgÀPÀÆÌ eÁfúÀÆUÀ¼À
¸ÀgÀUÀ¼ÀÄ. UÀ¯ÉèAiÀÄ ªÉÄïÉà Ej¹zÀ zÉÆqÀØ avÀæ ¸Áé«ÄUÀ¼À¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß vÁ£ÉA¢UÀÆ £ÉÆÃrAiÉÄà EgÀ°®è. CªÀgÀ avÀæPÀÆÌ vÀļÀ¹, ºÀÆUÀ¼À
zÉÆqÀØ ºÁgÀ-E¢gÀÄUÀqÉ, ºÀuÉUÉ PÀÄAPÀĪÀÄ ºÀaÑPÉÆAqÀ ¸ÀtÚUÉ GjAiÀÄĪÀ
¤Ã¯ÁAd£ÀzÀ ¢Ã¥À. ²æÃzsÀgÀ EªÀ£À£ÀÄß PÀAqÀzÉÝà vÀqÀ vÀ£Àß ¥ÉÃmÉAmï
£ÀUÀĪÀ£ÀÄß F Q«¬ÄAzÀ D Q«AiÀÄvÀ£ÀPÀ ºÀgÀqÀĪÀAvÉ ¨É¼ÀV¹zÀ :
`NºÉÆúÉÆÃ....¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀ ¸ÀªÁj £ÀªÀÄä PÀqÉ §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
zÀAiÀĪÀiÁr¹vÀÄ. §¤ß §¤ß §¤ß....'' JAzÀÄ EªÀ£À §gÀÄ«¤AzÀ §ºÀ¼À
¸ÀAvÉÆõÀªÁ¬ÄvÉ£ÀÄߪÀAvÉ ºÀµÉÆðÃzÁÎgÀ ªÀiÁrzÀ. ``ªÉÆ£Éß §AzÁUÀ
¤Ã¤gÀ°®è.'' J£ÀÄßvÀÛ CªÀ£ÀvÀÛ ºÉZÀÄÑ ®PÀë÷å PÉÆqÀzÉà ¹ÃzÀ M¼ÀUÉ ºÉÆÃV
vÁ£ÀÄ »A¢£À ¸ÀgÀw §AzÁUÀ PÀÆvÀ ªÉÄð£À gÀÆ«ÄUÉà ºÉÆÃzÀ. ªÀiÁt §AzÀ
ªÉÄÃ¯É GvÀÛ¥Àà PÁ¦üUÀ½UÉ DqÀðgï PÉÆlÖ. ªÀqÉ ©¹©¹AiÀiÁVªÉ JAzÀÄ ºÉý
ªÀiÁt ¨ÁAiÀÄ°è ¤ÃgÀÆgÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁUÀ, MAzÀÄ ¥ÉèÃlÄ ªÀqÉAiÀÄ£ÀÆß
vÀgÀĪÀAvÉ ºÉý PÀ£ÀßqÀ ¥ÀwæPÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ vÁ JAzÀ. CªÀ£ÀÄ
¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀæeÁªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ PÉÆlÖ.
¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß NzÀzÉà JµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ ! ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ_ K£À£ÀÆß
NzÀzÉà ! PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß wgÀÄ«
ºÁPÀÄwÛgÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄÆ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É £ÁlÄwÛgÀ¯Éà E®è.
UÀÄ¥ÀÛ-gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀ UÁågÀAnà PÉÆqÀĪÀ qÁPÀÖgÀ£ÉƧâ£À
eÁ»ÃgÁvÀÄ ; eÉÆvÉUÉà ¤ªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß FUÀ¯Éà w½¬Äj JAzÀÄ PÀÆUÀĪÀ
eÉÆåÃw¶AiÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄ_JgÀqÀgÀ ªÉÄÃ®Æ D¸ÉÜ E®èzÉà PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀ. xÀlÖ£É
¥ÀæeÁªÀÄvÀ PÀÆqÀ ªÁgÀ¨sÀ«µÀå ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ £É£À¥ÁV §jAiÉÄ
PÀÄvÀƺÀ®PÁÌV N¢zÀgÉãÀAvÉ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ¥ÀÅl ªÀÄUÀÄa £ÉÆÃrzÀ :
``¹AºÀgÁ² : DUÀzÀªÀgÀ ¦vÀÆjUÉ §° ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
§AzsÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÁUÀ eÁUÀævÉ ªÀ»¹j.
vÁ. 5. 6 C±ÀĨsÀ ; 8. 9. 10 ±ÀĨsÀ.'' CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ, ªÀiÁt GvÀÛ¥Àà,
ªÀqÉUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÀÝ. EzÀÄ §gÉà DPÀ¹äPÀ ! AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ
ºÉzÀjPÉÆArgÀĪÀ£ÉÆà CzÉà PÀtÂÚUÉ ©zÁÝUÀ ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÁnvÀÄ_CµÉÖÃ.
JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ w¤¸ÀÄUÀ¼À PÀqÉUÉ ®PÀë÷å ºÀj¬Ä¸À®Ä AiÀÄwß¹zÀ. «eÁÕ£ÀzÀ°è
«±Áé¸À«zÀÝ vÁ£ÀÄ EAxÀzÀÝPÉÌ®è UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ....
PÁ¦ü PÀÄrzÀÄ ©°è£À ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀiÁtÂAiÀÄ PÉÊUÉ PÉÆlÄÖ ¨ÁQ ºÀtzÀ ºÁ¢
PÁAiÀĺÀwÛzÀ. CzÀÄ §AzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä £ÉÆÃl£ÀÄß ªÀiÁtÂAiÀÄ
PÉÊ°lÄÖ, ¤ZÀÑtÂPÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À¤ß½zÀÄ PËAlj£ÀvÀÛ ºÉÆgÀ½ PÀÆqÀ
£ÉÆÃqÀzÉà ¹ÃzÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÉÃjzÀ. ¥ÉÇÃZÀÄðVÃeï ZÀað£À PÀqÉUÉ ºÉÆgÀ½
C¥ÉgÁ_ºË¸ï PÀqÉ gÀ¸ÉÛ »rzÀ. mÁæªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¹ §¸ÀÄìUÀ¼ÉÃ
NqÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÆ gÀ¸ÉÛAiÀÄ £ÀqÀÄ«£À mÁæªÀiï ºÀ½UÀ¼À¤ß£ÀÆß
vÉUÉ¢gÀ°®è. vÉUÉAiÀÄĪÀzÀÆ EgÀ°®è. ºÉÃUÀÆ gÀ¸ÉÛUÉ ºÉƸÀzÁV Rr
qÁA§gÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÁUÀ EªÀÇ CªÀÅUÀ¼À CrUÉ ªÀÄÄaѺÉÆÃUÀĪÀªÀ®è ! vÁ£ÀÄ
¥ÉÃmÉAmï ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ ±ÉÆÃzsÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À j¥ÉÃjUÉà ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÁÝVzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£ÉzÀ : D ±ÉÆÃzsÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ §AzÀgÉ ªÀÄĤ¹¥Á°nAiÀĪÀjUÉ
®PÀëUÀlÖ¯É gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À G½vÁAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀA¥À¤AiÀĪÀjUÀÆ zÉÆqÀØ
¯Á¨sÀ. ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃljAiÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð vÀ¦à FUÀ ªÀµÀðªÁUÀÄvÀÛ §A¢vÀ®èªÉ....?
PÀtÄÚ E¢jUÉà §ÈºÀzÁPÁgÀzÀ ¹£ÉêÀiÁ ¥ÉÇøÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ. ZË¥ÁnUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ
¸ÉAqsÀ¸ïðÖ gÉÆÃrUÉ CqÀتÁV ºÀjzÀ zÉÆqÀØ gÀ¸ÉÛAiÉÄà PÉ£Àrà ©æeï. CzÀgÀ
£ÀlÖ£ÀqÀÄ«£À ¸ÉÃvÀĪÉAiÀÄ PɼÀVAzÀ ºÉÆÃUÀĪÀ gÀ¸ÉÛUÉ E½zÀzÉÝà ºÀvÀÄÛªÀ
ZÁ¼ÉÆAzÀgÀ°è vÀ£Àß gÁtÂà : JµÉÆÖAzÀÄ ¨ÉøÀgÀ ¥ÀnÖgÀĪÀ¼ÉÆà ºÀÄqÀÄV !
¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ wAUÀ¼À°è vÀ£ÀߣÀÄß vÀÄA§ ºÀaÑPÉÆArzÁݼÉ.
D¦üøÀÄ EzÀÝ PÀlÖqÀzÀ ªÉÇZïªÀÄ£ï ¤AzÀ¯Éà ¸ÀA¥ÀPÀð_CªÀ£À zÀÆgÀzÀ
vÀAVAiÀÄAvÉ ! ªÉÄÃjAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀA¢¤AzÀ, vÀªÀÄä C¦üù£À ªÀÄUÀÄή
D¦üøÀÄUÀ¼À°èAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ PÀÆqÀ DVÃUÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À
¹PÀÌA¢¤AzÀ gÁt vÀ£Àß ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¥Àj¢üAiÀÄ°è vɼÀĪÁUÀÄwÛzÁݼÉAiÉÄà ?
J£ÀÄߪÀAvÀºÀ UÀĪÀiÁ¤ : ¨sÁµÉAiÉÄà E®èzÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÀÆ PÀÆqÀ,
ºÀgÀPÀÄ-ªÀÄÄgÀÄPÀÄ »A¢AiÀÄ°è gÁtÂ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ Q®Q®
£ÀUÀĪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ. £Á£ÀÄ ¤£ÉÆߧâ£À ºÀÄqÀÄV ªÀiÁvÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß,
MAzÀÄ ¢£À CvÀåAvÀ RIJAiÀÄ ªÀÄÆr£À°èzÁÝUÀ, ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ½AzÀ¯Éà w½¸ÀÄvÀÛ
¸ÀÄRzÀ ²RgÀPÉÌ M¬ÄÝzÀݼÀÄ.
£ÁUÀ¥Àà ¸ÉAqsÀ¸ïðÖ gÉÆÃqï, Qéãïì gÉÆÃqï, VUÁðAªï gÉÆÃqïUÀ¼À
PÀÆl¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AwzÀÝ. gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¥Àæw ªÀÄƯÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¹£ÉêÀiÁ
¥ÉÇøÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£ÀßvÀÛ¯Éà PÀtÄÚ©lÄÖ ¤AvÀAvÉ ¤AwzÀÝgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÆ
CxÀðªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀÆqÀ PÀÆl¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AvÀ jÃw
ºÉÆAiÀiÁÝqÀÄwÛvÀÄÛ. ¥sÀÅmï¥Áy£À ªÉÄÃ¯É ZÀ¥Àà° j¥ÉÃjAiÀÄ ¸ÀgÀAeÁªÀÄ£ÀÄß
¥À¸Àj¹ PÀÆvÀ ªÉÆÃa EªÀ£ÀÄ vÀ£Àß zsÀAzÉUÉ CqÀاgÀĪÀAvÉ
¤AwzÀÝjAzÀ_``¸Á¨ï.... dgÁ ¨ÁdÆ,'' JAzÀÄ ¥Áæyð¹zÁUÀ xÀlÖ£É MAzÀÄ
¤±ÀÑAiÀÄPÉÌ §AzÀªÀ£À ºÁUÉ, C¥ÉgÁ-ºË¸ï §¸ï¸ÁÖ¦£À°è CzÉà §AzÀÄ ¤AvÀ MAzÀÄ
§¹ìUÁV NqÉÆÃr gÀ¸ÉÛzÁn ºÀwÛzÉ. §¸ÀÄì ¹QÌvÀÄ. ªÉÄð£À qÉQÌUÉ ºÉÆÃV
PÀÆvÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃqÀªÁzÀÄzÀjAzÀ ©r¹PÉÆAqÀAvÀºÀ ¸ÀÄRªÁVvÀÄÛ.
PÀAqÀPÀÖgï §AzÁUÀ, ªÀ°ðAiÀÄ ¨ÉAUÁ¯ï-PÉ«ÄPÀ¯ïì-¸ÁÖ¦UÉ nPÉmï ¨ÉÃr ºÀt
PÉÆlÖ ªÉÄïÉAiÉÄà vÁ£ÀÄ ºÉÆgÀlzÀÄÝ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£À ªÀÄ£ÉUÉ JA§ÄzÀÄ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ. gÁtÂà ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉà JAzÀÄ £ÀqÉzÀ ºÉÆAiÀiÁÝl¢AzÀ
UÉzÉÝ JA§ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ eÉÆvÉUÉà ºÀÄnÖzÀ_CªÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ zÀÆgÀ
ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉÝãÉAiÉÄà ? JA§ «ZÁgÀ¢AzÀ C¸Àé¸ÀÜ£ÁzÀ. PÉ® ºÉÆwÛ£À
ªÉÄïÉ-vÁ£ÀÄ CªÀ¼À°è ¢£ÀªÀÇ K£ÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. FUÀAvÀÆ vÁ£ÀÄ D¦üùUÉ
PÀÆqÀ §gÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ CtÚ¤AzÀ¯Éà UÉÆvÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ. HgÀ°è®èªÉãÉÆà JAzÀÄ
w½zÁ¼ÀÄ....JAzÀÄPÉÆAqÀ.
PÀ¼ÀPÉÆAqÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£À¸ÀÄì §ºÀ¼À ºÉÆwÛ£À vÀ£ÀPÀ wgÀÄV
¥ÀqÉAiÀįÉà E®è.
-CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ -
F ºÉÆvÀÄÛ ±À¤ªÁgÀ. ²æäªÁ¸À£À°è HlPÉÌ PÀgÉ¢zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
£É£À¦lÄÖPÉÆAqÉà £ÁUÀ¥Àà ºÁ¹UɬÄAzÀ J¢ÝzÀÝ. C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ
ªÀÄÄ£ï¸ÀÆZÀ£ÉUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÀPÉÆÌAzÀÄ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À
J¼ÉvÀPÉÌ ¹QÌPÉÆArvÀÄÛ. ¤£Éß CµÉÖ®è PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ §¸ï »rzÀÄ ¹ÃvÁgÁªÀÄ£À°è
ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ zÉÆqÀØ ©ÃUÀ. xÀvï JgÀqÀÆ ªÀÄUÀ£Éà JAzÀÄ ¨ÉÊzÀÄ
©ÃUÀPÉÆÌAzÀÄ aÃn ¹Q̹ §A¢zÀÝ._ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ªÀÄÄAeÁ£É CªÀ£À D¦üù£À¯ÉèÃ
§AzÀÄ ¨sÉnÖAiÀiÁUÀÄvÉÛÃ£É JA§ÄzÁV. §¹ì¤AzÀ¯Éà wgÀÄV C¥ÉÃgÁ-ºË¸ï PÀqÉ
¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÁUÀ §¹ì¤AzÀ PÁtÄwÛzÀÝ ¥Àj¸ÀgÀ C£ÉÃPÀ D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À
eÉÆvÉUÉ DvÀAPÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. ¢£ÀªÀÇ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÁtÄwÛzÀÝ
zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ ªÉÄʪÉÄÃ¯É ªÀÄļÀÄî ¤°è¸ÀÄwÛzÁÝUÀ¯ÉÃ, EµÀÄÖ ¢£À vÀ£ÀUÉ
CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ »rAiÀÄ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ UɼÉAiÀÄ£ÀAvÉ
PÀAqÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¨sÁgÀªÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥ÀæSÁåvÀ
EAVèµï ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ_PÀ£ÀßqÀ ¸ÀtÚ PÀvÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß
ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ vÀ£Àß UɼÉAiÀÄ£Éà §gÉzÀ_¯ÉÃR£ÀzÀ°è vÀ£Àß
ºÉ¸Àj£À G¯ÉèÃR PÀÆqÀ EgÀ°®è. N¢zÁUÀ vÀÄA§ ªÉÃzÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ
PÉ®ªÀÅ ªÁgÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥Àæw ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ N¢zÀÝ_vÀ£Àß ¸ÀtÚ
PÀvÉUÀ¼À §UÉÎ C©üªÀiÁ£À ElÄÖPÉÆAqÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ
JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä. E®è, AiÀiÁjAzÀ®Æ ¥ÀæwQæAiÉĬĮè ! vÀ£Àß D¦üù£À°èAiÀÄ
PÉ® ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ D ¯ÉÃR£ÀzÀ §UÉÎ ZÀÄÑaÑ PÉýzÀÝgÀÄ. PÀ£ÀßqÀ
¸Á»vÀåzÀ ªÀÄnÖUÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀvÀÄÛ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÆgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼Éà ¸ÀA¢ªÉ.
UÁè÷å¸ÉÆÌà ¯Áå¨ÉÆÃgÉÃljAiÀÄ zÉÆqÀØ PÀlÖqÀUÀ¼À ¸Á®Ä. ¥ÉÇÃzÁgÀ ºÁ¹àl¯ï.
d¥Á¤Ã §ÄzÀÝ-ªÀÄA¢gÀ. zÀÆgÀ ºÁfà C°èÃAiÀÄ DZÉAiÀÄ ¥ÉÇÃeÉðmï »¯ï
UÀÄqÀØUÀ¼À°è vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤AvÀ ºÉÆZÀѺÉƸÀ ¸ÁÌAiÀiï¸ÉÌçÃ¥ÀgÀUÀ¼ÀÄ....J®è
J®è vÀ£Àß C¹ÛvÀéPÉÌà ¤gÁ¸ÀPÀÛªÁV ¨É£ÀÄß wgÀÄ« ¤AvÀÄ©nÖªÉ
JA§AvÀºÀ_¸ÁªÀ£ÀÄß ºÉÆîĪÀ_¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÉÛà ¥sÉÇèÃgÁ ¥sËAl£ï
¸ÁÖ¦£À°è E½¢zÀÝ. ZËPÀzÀ°èAiÀÄ_D¼ÉvÀÛgÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÅn¸ÀÄwÛzÀÝ_PÁgÀAfAiÀÄÄ
PÀÆqÀ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß wgÀÄV PÉÆqÀ®Ä DªÀÄxÀðªÁ¬ÄvÀÄ.
AiÀiÁAwæPÀªÁVAiÉÄà ZÀZïðUÉÃlÄ ¸ÉÖñÀ£ï PÀqÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ
d£À¸ÉÆÛêÀÄzÀ°è MAzÁV PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ½AzÀ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzÀ
K²AiÀiÁnPï gɸÉÆÖÃgÉAnUÉ £ÀqÉ¢zÀÝ. gÁwæAiÀÄ HlªÀ£ÀÄß C°è ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ
»AwgÀÄUÀĪÁUÀ CdÄð£ïgÁªï vÀ£Àß ºÁ¢AiÀÄ£Éßà PÁAiÀÄÄvÀÛ ¤AvÀºÁVvÀÄÛ ;
``¤ªÀÄUÉ ¤zÉÝ §A¢gÀ¢zÀÝgÉ....'' JAzÀÄ ¨ÁV®°è ¤AvÀÄ DgÀA©ü¹zÁUÀ_``vÀÄA§
¤zÉÝ §A¢zÉ. ¨É½UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃt. DUÀzÉà ? KPÉÆà EwÛvÀÛ ¤ªÀÄä
ªÁgÀ¨sÀ«µÀåzÀ°è «±Áé¸À ªÀÄÆqÀ®Ä ºÀwÛzÉ £ÉÆÃr...'' JAzÀÄ ºÉý gÀÆ«Ä£À
PÀqÉ ºÉÆÃUÀ®£ÀĪÁzÁUÀ CµÀÖgÀ¯Éèà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥ÀlÄÖPÉÆAqÀªÀgÀ
ºÁUÉ_``¨É½UÉÎ ZÀºÀPÉÌ £ÀªÀÄä¯Éèà §¤ß,'' JA¢zÀÝgÀÄ. £ÁUÀ¥Àà¤UÉ FUÀ
£É£À¦UÉ §AvÀÄ. JzÀÄÝ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ.....
¤jÃQë¹zÀAvÉ 8-30 PÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV CdÄð£ïgÁªï PÀzÀ vÀnÖzÀgÀÄ. ZÀºÀzÀ eÉÆvÉUÉ
ªÀÄgÁpà ¨ÁæºÀätgÀ°è d£À¦æAiÀĪÁzÀ §mÁmÉà ¥ÉÇêÉÃ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉAqÀw
ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÀæ. ªÀÄÄzÀÄQ J®Æè PÁt°®è. ``CªÀÄä ¤£Éß ¸ÀAeÉUÀµÉÖÃ
zÁzÀgï-»AzÀÆ PÉƯÉÆäAiÀÄ vÀªÀÄä£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÁݼÉ.'' JA§
«ªÀgÀuɬÄAzÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ §ºÀ¼À ¤gÀA§¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ®QÌAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¹
E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÉèÃlÄ ºÉÆqÉzÀ. CdÄð£ïgÁªÀgÀ ºÉAqÀw RIJAiÀiÁzÀ¼ÀÄ : E£ÉßµÀÄÖ
¢£À gÀeÉ ¤ªÀÄäzÀÄ ? JAzÀÄ PÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ CdÄð£ïgÁªï £ÀqÀĪÉAiÉÄÃ
¨Á¬ÄºÁQ_PÁzÀA§j J°èAiÀĪÀgÉUÉ §A¢zÉ ? JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. UÀAqÀ-ºÉAqÀw
E§âgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÀÆ MAzÉà GvÀÛgÀ DUÀĪÀ ºÁUÉ : PÁzÀA§j E£ÀÆß §gÉAiÀÄ®Ä
±ÀÄgÀĪÀiÁr®è. £À£Àß D¦üù£ÀzÉà MAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀiÁV PÀĽwzÉ. CzÀ£ÀÄß
ªÉÆzÀ®Ä ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. §ºÀıÀB E£ÉßgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà £Á£ÀÄ D¦üùUÉ
ºÉÆÃUÀ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ_J£ÀߨÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀzÀÝ£ÀÄß
¥ÀæAiÀÄvÀߥÀǪÀðPÀªÁV vÀqÉ»rzÀ. £Á¸ÁÛzÀ F OvÀt ªÁUÀ° UÀAqÀ-ºÉArj§âgÀÆ
MAzÉà PÁ®PÉÌ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÁUÀ° vÉÆÃgÀĪÀµÀÄÖ ¤ºÉðÃvÀÄPÀªÁzÀªÀÅUÀ¼À®è
JA§ÄzÀ£ÀÄß ®PÀë÷åPÉÌ vÀAzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀAvÉ_``£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÁzÀA§jAiÀÄAvÀÆ
£Á£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä AiÉÆÃf¹zÀÝgÀ zÀÄ¥ÀàlÄÖ zÉÆqÀØzÁV ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÉãÉÆà JA§
¨sÀAiÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ ªÀiÁvÀæ gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¨É¼É¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆ....''
CdÄð£ïgÁªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ »AwgÀÄV §AzÀªÀ£Éà ²æäªÁ¸À£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ
vÀAiÀiÁjUÉ vÉÆqÀVzÀ. PËëgÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÁUÀ ²A¦AiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ E£ÀÆß
©ÃUÀ«zÀÝzÀÄÝ ®PÀë÷åPÉÌ §gÀ¢gÀ°®è. DzÀgÀÆ CzÀPÉÌ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé
PÉÆqÀ°®è. ¸ÁߣÀPÉÌ ¤AvÁUÀ ªÉÆ£Éß ºÁQPÉÆAqÀ QæêÀiï PÀ®gï ¥ÁåAlÄ ºÁUÀÆ
¤Ã°Ã §tÚzÀ §Ä±ï-±Àmïð zsÀj¸ÀĪÀzÀ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzÀ. ºÁUÉ ¤±ÀѬĸÀĪÁUÀ
PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¤AvÀªÀgÀÄ : UÀ®èzÀ°è UÀĽ ªÀÄÆr¹ ¸ÀéZÀÒ ºÀ®Äè vÉÆÃj¹ £ÀPÀÄÌ
¨sÉÃnAiÀiÁzÀ ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉà vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV UÉzÀÝ ZÉÃvÀ£Á ºÁUÀÆ
gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖAiÉƼÀV£À ¸ÀgÀ¸Àéw ! ºÉÆÃUÀĪÁUÀ JgÀqÀÄ ZÁPÀ¯ÉÃmï
¥ÁåPÉlÄÖUÀ¼À£ÀÄß MAiÀÄå¨ÉÃPÀÄ : ZÉÃvÀ£Á½UÉÆAzÀ£ÀÄß, E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß ¹PÀÌgÉ
¸ÀgÀ¸ÀéwUÉ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.... ¸ÁߣÀ ªÀÄÄV¹ PÀ£ÀßrAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ PÀÆzÀ®Ä
¨ÁaPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ ²æäªÁ¸À£À ºÉAqÀw ±ÁgÀzÀ £É£À¦UÉ §AzÀ¼ÀÄ : xÀlÖ£É
ºÉƼɬÄvÀÄ_qÁAiÀÄ£Á vÀ£ÀߣÀÄß ªÀtÂð¹zÀ jÃw vÀ£ÀVAvÀ ºÉZÁÑV
±ÉÆéü¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ : Sweet sad face !
vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß DVÃUÀ ¸ÀA¢ü¹zÀ PÀtÄÚUÀ¼À°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ «µÁzÀ
£É®¹zÀÄÝ FUÀ Cj«UÉ §A¢vÀÄ. PÀ£ÀßrAiÀÄ E¢gÀÄ ¤®ÄèªÀ ªÉÆzÀ¯Éà gÀmÉÖ¬ÄzÀÝ
§¤AiÀÄ£ï ºÁQPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É §Ä±ï-±Àmïð vÉÆmÉÖà ¤AwzÀÝ. ¸ÉÆAlzÀ
¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁvÀæ ¨ÁxïmÁªÉ®Äè. PÀ£ÀßrAiÀÄ°è vÀ£Àß bÁw £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ
bÁw¬Ä£ÀÆß §A¢gÀ°®è....
¥ÁåAlÄ Kj¹ §ÆlÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ ºÉÆwÛUÉ_E£ÀÆß ºÀvÀÄÛ UÀAmÉAiÀÄÆ DV®è.
ºÉÆgÀqÀ®Ä E£ÀÆß MAzÀÄ vÁ¸ÁzÀgÀÆ EzÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÉAzÀÄ
UÉÆvÁÛUÀzÉà PÀ¥Án£ÉƼÀVAzÀ MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÉßwÛPÉÆAqÀ. PÉÊUÉ §AzÀzÀÄÝ
§£Áðqïð ªÀiÁ®Æäqï CªÀ£À PÁzÀA§j_`¦üPÀìgï'. §ºÀ¼À »AzÉAiÉÄà N¢ ªÀÄÄV¹zÀ
PÁzÀA§j. AiÀiÁPÉÆÃªï ¨ÉÆÃPï : vÀ£ÀßAvÉAiÉÄà ¤µÁÌgÀtªÁV AiÀiÁvÀ£ÉUÉ
UÀÄjAiÀiÁzÀ §qÀ¥Á¬Ä ! J®è ©lÄÖ EzÉà ¥ÀŸÀÛPÀ PÉÊUÉ §AzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ JAzÀÄ
¢V®ÄUÉÆAqÀ : ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÉAiÉÄãÉÆà £ÁUÀ¥Áà„„, MAzÀÆ ªÀÄUÀ£ÉÃ. «eÁÕ£ÀzÀ
«zÁåyðÄ„. «PÁ¸ÀªÁzÀzÀ°è zÀÈqsÀªÁzÀ £ÀA©PÉAiÀÄļÀîªÀ£ÉÃ.
ºÉzÀjPÉÆAr¢ÝÃAiÀiÁ CAdħÄgÀÄPÁ„„. PÀAqÀzÀÝPÉÌ®è E®èzÀ CxÀð ºÀaÑ E£ÀßµÀÄÖ
ºÉzÀgÀÄwÛÃAiÀiÁ....
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ F ¨sÁªÀ¸ÀgÀt ¸ÉÃgÀ°®è. EµÀÄÖ ¢ªÀ¸À vÁ£ÀÄ ºÁ¢ PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ
PÉÆ£ÉAiÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ£ÀÄß E¢j¸À®Ä DvÀÄgÀ¥ÀlÖªÀ£À ºÁUÉ_vÀĸÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
ºÉÆÃzÀgÉãÀAvÉ, EAwµÉÖà ºÉÆwÛUÉ ¨Á, JAzÉãÀÄ w½¹®èªÀ®è !
JAzÀÄPÉÆAqÀªÀ£Éà PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß wgÀÄV PÀ¥Án£À°èlÄÖ
ºÉÆgÀmÉélÖ, PɼÀV½zÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤zsÁðgÀ MqÉzÀÄ
PÁtÄwÛvÀÄÛ.
gÀƫĤAzÀ ºÉÆgÀUÉ ©zÁÝUÀ C¥ÉÃgÁ-ºË¹UÉ ºÉÆÃV §¹ì¤AzÀ¯Éà ºÉÆÃUÀĪÀ
«ZÁgÀ«vÀÄÛ. DzÀgÉ SÉÃvÀªÁrAiÀÄ ªÉÄãï gÉÆÃrUÉ §AzÀPÀÆqÀ¯Éà ªÉÆzÀ°£À
«ZÁgÀ §zÀ®ÄUÉÆAqÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÄÄgÀÄQ£À°è ¤AvÀ mÁåQìUÉ ¸À£Éß ªÀiÁrzÀ.
mÁåQìAiÀÄ°è PÀÆvÀÄ, PÉqɯï gÉÆÃqï, ²ªÁfà ¥ÁPïð, JAzÀ. mÁåQì ºÉÆgÀmÁUÀ
ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß CAvÀªÀÄÄðRªÁUÀ®Ä ©qÀzÀ ¤zsÁðgÀªÀiÁr PÀÆvÀªÀ£À ºÁUÉ
PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ ªÉÄïÉà Hj PÀÆvÀ. ``£Á£Á ZËQ¤AzÀ
ºÉÆÃUÉÆÃtªÉà ? CxÀªÁ PÉA¥ïì-PÁ£Àðgï ªÉÄðAzÀ ? mÁåQìªÁ¯Á PÉýzÀ. ¸ÀªÁj
ªÀÄÄA§¬ÄUÉ ºÉƸÀvÉÆà JAzÀÄ UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ »PÀªÀÄwÛzÀÄ. £Á£Á-ZËQ£À zÁj
¸À«ÄÃ¥ÀzÀÄÝ. DzÀgÉ D zÁjAiÀįÉèà gÁtÂAiÀÄ ªÀÄ£É PÁt¸ÀĪÀ PÉ£Àrà ©æeï
EzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà PÉA¥ïì-PÁ£Àðgï gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ¯Éà mÁåQì Nr¸À®Ä ºÉýzÀ :
¥ÁæxÀð£Á-¸ÀªÀiÁd, C¥ÉÃgÁ-ºË¸ï, ¸ÉAqÀ¸ïðÖ-©æeïUÀ¼À£ÀÄß zÁn mÁåQì ¥ÉqÀØgï
gÉÆÃqï PÀqÉUÉ ºÉÆgÀ½vÀÄ. EPÉÌ®UÀ¼À°è ²æêÀÄAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½zÀÝ ªÀ¸Àw.
JqÀPÉÌ JvÀÛgÀzÀ°è ªÀįÁâgï »¯ï-UÀįÉÆäºÀgÀzÀ VqÀUÀ¼ÀÄ.
PÉA¥ïì-PÁ£Àðgï_(PÁ¯ïUÀ¯ïðì !) PÁåqï§jà ¥ÁæAiÀiï, ºÁfà ºÁ°Ã zÀUÁð. JqÀPÉÌ
¸ÀªÀÄÄzÀæ. ¤Ãj£ÉƼÀUÉ CzsÀð ªÀÄļÀÄVzÀºÁfà ºÁ°Ã zÀUÁðPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ,
EPÀÌnÖ£À zÁj ; ²æäªÁ¸À£À ªÀÄ£É ºÀwÛgÀªÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀªÀÇ D ¤ÃgÀÄ, D
QjzÁzÀ zÁj ; zÀÆgÀzÀ°è PÁtĪÀ zÀUÁð EzÉà ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß DªÀj¹ ¤AvÀªÀÅ :
MAzÀÄ ¢£À ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, zÀUÁð £ÉÆÃqÀ®Ä. ¨sÀgÀwAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ zÀUÁðPÉÌ
ºÉÆÃUÀĪÀ zÁj ¤Ãj£À°è ¥ÀÇwðAiÀiÁV ªÀÄļÀÄV ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ....CAxÀ
ºÉÆwÛ£À¯Éèà C°è ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ªÀiÁrzÀ MA¢§âgÀÄ ¤Ãj£À°è PÁ®Ä eÁj
ªÀÄļÀÄV ¸ÀvÀÛ ¸ÀÄ¢Ý PÉýzÀÝ.... mÁåQì PÉqɯï-gÉÆÃqï PÉÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À«Äæ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ mÁåQìAiÀĪÀ£ÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ºÁfC°Ã zÀUÁð
ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ D PÀëtzÀ ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ PÀ¼Àa©¢ÝvÀÄ : vÀĸÀÄ ªÀÄÄAzÉ
ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É JqÀPÉÌ ºÀjAiÀÄĪÀ gÀ¸ÉÛUÉ ºÉÆgÀ½¸ÀĪÀAvÉ DzÉñÀ PÉÆlÄÖ
mÁåQì gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ½zÀÝ eÁUÀPÉÌ §AzÀzÉÝÃ, ¤°è¸À®Ä ºÉýzÀ.
mÁåQì¬ÄAzÀ E½AiÀÄĪÁUÀ CWÁvÀzÀ §®¢AzÀ Cj«£À°è ªÀÄÆr
¤AvÀzÀÄÝ_gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ¼É®è ªÀÄmÁªÀiÁAiÀĪÁVgÀĪÀ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀAUÀw !
UÀgÁf£ÀªÀjUÉ PÉýzÀ. CªÀgÀÄ EªÀ£À PÀqÉUÉ «avÀæ ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÄ.
`¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀgÉ £Á£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ, ¸Á¨ï «¼Á¸À PÉÆr,'' JAzÀ.
C°èAiÀÄ M§â «ÄPÁå¤Pï : ªÉÄÊAiÀÄ®è PÀ¥ÀÅöà VæÃ¸ï ªÉÄwÛPÉÆAqÀÄ
fVfVAiÀiÁVvÀÄÛ : ¨É½UÉÎ JzÀÝ PÀÆqÀ¯Éà PÀ¼Àî ¸ÀgÁ¬ÄUÁV §A¢zÉÝãÉAzÀÄ
vÀ¥ÀÅöà w½zÀ DvÀ£À ªÀÄĸÀÄrUÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¹lÄÖ §A¢vÀÄÛ. DzÀgÀÆ vÀÄn
¦mÉÖ£ÀßzÉà C°èAzÀ ºÉeÉÓ QvÀÛ. ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ£ÀÄß PÁt¯ÁUÀzÀÝPÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄì
T£ÀߪÁVvÀÄÛ. gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ ¤AvÀ eÁUÀzÀ°è M¯É GjzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ
«avÀæ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀºÀwÛzÀªÀÅ.
²æäªÁ¸À£À ªÀÄ£É vÀ®Ä¦zÁUÀ PÀzÀ vÉgÉzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¹UÀzÉÃ
UÉÆAzÀ°¹zÀ. ``²æäªÁ¸ÀgÁªï CªÀgÀ ªÀÄ£É....?'' JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÁÝUÀ
ZÉÃvÀ£Á £ÀUÀÄ «ÄAZÀÄvÀÛ §AzÀ¼ÀÄ: ``§¤ß §¤ß, PÁPÁ. EªÀ¼ÀÄ £À£Àß CPÀÌ_D±Á.
ºÁUÀÆ F vÀÄAl £À£Àß vÀªÀÄä_QgÀt. Hj¤AzÀ ¤£ÉßAiÀĵÉÖà §A¢zÁÝgÉ.'' £ÁUÀ¥Àà
vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß £ÀA§zÁzÀ. D±Á : 16/17 gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ ºÀÄqÀÄV.
¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ ¤AwzÀݼÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄzÉà gÀÆ¥À. UËgÀªÀtð. CZÀѺÀ¹gÀÄ §tÚzÀ
£ÉʯÁ£ï ¹ÃgÉ, ¹èêï¯É¸ï ªÀiÁåaAUï ¨Ëè¸ï : J®è ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ »rzÀÄ
¤AwzÀÄÝ CªÀ¼À GzÀÝ PÉñÀgÁ² : ±ÁåA¥ÀÇ ºÀaÑ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «ÄA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
E£ÀÆß ¨ÁaPÉÆArgÀ°®è. ¤ÃgÀÄ MtUÀ¯ÉA§AvÉ ºÁUÉà ¨É£ÀߪÉÄÃ¯É ¤Ã¼ÀªÁV
ºÀgÀ»©nÖzÀݼÀÄ. vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ jÃwUÉ D±Á¼À UÀ®èUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÀUÁzÀ
jÃw¬ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÀªÀ£À ºÁUÉ_``ºÉ¯ÉÆèà D±Á, ºÉ¯ÉÆèà QgÀuï,'' JAzÀÄ
vÀÄA§ G®è¹vÀ£ÁzÀ. E§âgÀ UÀ®èUÀ¼À£ÀÆß ¦æÃw¬ÄAzÀ aªÀÅlÄvÀÛ ZÉÃvÀ£Á¼ÀvÀÛ
wgÀÄV_`` ¤Ã£ÀÄ ºÁåV¢ÝÃAiÀiÁ vÀÄAl ºÀÄqÀÄVÃ.'' JAzÀÄ PÉýzÀ.
Q¸ÉAiÉƼÀVAzÀ ZÁPï¯ÉÃmï ¥ÁåPÉmïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ CªÀ¼À PÉÊUÉ PÉÆlÄÖ,
``J®èjUÀÆ,'' J£ÀÄßvÀÛ ¢ªÁtSÁ£ÉUÉ §AzÀ.
¸ÉÆÃ¥sÁ MAzÀgÀ°è PÀÆqÀÄwÛgÀĪÁUÀ_``C¥Àà ¸ÁߣÀPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝgÉ. HjAzÀ
£ÀªÀÄä CfÓ §A¢zÁݼÉ.''JAzÀÄ ZÉÃvÀ£Á ¸ÀÄ¢Ý PÉÆlÖ¼ÀÄ. CfÓ ! vÀ£Àß
PÀvÉAiÉƼÀV£À ¥ÀzÀÝPÀÌ ! ²æäªÁ¸À F PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà HlPÉÌ PÀgÉ¢®è vÁ£ÉÃ.
²æäªÁ¸À£À ºÉAqÀw MªÉÄä ¨ÁV®°è ¥ÀæPÀlªÁV ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÉ ©Ãj M¼ÀUÉ
ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ£ÀUÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ CAnPÉÆAqÀ jÃwUÉ £ÁUÀ¥Àà
vÀÄA§ RIJAiÀiÁzÀ. ²æäªÁ¸À EªÀgÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ vÀ£Àß §UÉÎ
qÉÆAPÁzÀzÀÝ£ÉßãÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁrgÀ°QÌ®è C¤ß¹vÀÄ.
EªÀ£ÀÄ §AzÀzÀÝgÀ ¸ÀĽªÀÅ ºÀwÛzÀ ²æäªÁ¸À, ZÉÃvÀ£Á¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ
§ZÀѮĪÀģɬÄAzÀ¯Éà DzÉñÀ«vÀÛ : ``PÁPÁUÉ DUÀ ºÉýzÀ gÀƪÀÄÄ vÉÆÃj¸ÀÄ.
qÉæ¸ÀÄì §zÀ°¸À®Ä ºÉüÀÄ. ®ÄAV PÉÆqÀÄ.''
ZÉÃvÀ£Á ºÁUÉà ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ºÁUÀÆ EªÀ£ÀÄ vÀ£ÀUÁV ªÉÆzÀ¯Éà ¹zÀݪÀiÁr
ElÖAwzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ_PÁPÁ, ¤ÃªÀÅ F qÉæ¹ì£À°è vÀÄA§ ZÀAzÀ
PÁtÄwÛÃj JAzÀÄ ªÉÆúÀPÀªÁV £ÀPÀ̼ÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä CªÀ¼À UÀ®èªÀ£ÀÄß
aªÀÅlÄvÀÛ_``ºËzÉà ? ºÁUÁzÀgÉ Erà ¢£À EzÀgÀ¯Éèà EzÀÄÝ©qÀÄvÉÛãÉ, JAzÀ.
®ÄAV GqÀÄwÛzÁÝUÀ_§Ä±ï-±Àmïð vÉUÉAiÀÄĪÀzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉãÉÆÃ, CµÁÖV ²æäªÁ¸À
MvÁÛAiÀÄ¥Àr¹zÀgÉ ºÉÃUÁzÀgÀÆ M¼ÀUÉ GzÀÝ vÉÆý£À §¤AiÀÄ£ï EzÉÝà EzÉ_JAzÀÄ
¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀiÁrPÉÆAqÀ. vÉÆý®èzÀ §¤AiÀÄ£ï vÁ£ÀÄ FªÀgÉUÀÆ vÉÆnÖgÀ¯ÉÃ
E®è....²æäªÁ¸À£À ºÀgÀmÉAiÉÆà EAvÀºÀ a®ègÉ «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ¯ÉÃ
DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ : qÉæ¸ÀÄì, CrUÉ, ¥sÀ¤ðZÀgï_EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
©lÖgÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼É E®è MAzÀÆ ªÀÄUÀ£À ºÀwÛgÀ. ºÉAUÀ¸ÀgÀ
¹ÃgÉ zÁVãÉUÀ¼À ªÉÄîAvÀÆ ¤µÁÚvÀ£ÀAvÉ UÀAmÉUÀlÖ¯É
ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®è¤ÃvÀ_MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¸Áé¥ÀzÀ ZÉÊvÀ£Àå¢AzÀ.....¸ÀA¨ÁgÀ CªÀ®QÌ,
©¸ÀÆÌlA¨ÉÆqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ :
¤ÃgÀÆj¸ÀÄwÛzÀÝ_§gÉà PÉüÀĪÀªÀgÀ ¨ÁAiÀÄ®èµÉÖà C®è ; ¸ÀévÀB vÀ£Àß
¨ÁAiÀÄ®Æè eÉÆ®Äè MmÁÖUÀÄwÛvÀÄÛ. ±ÀÄzÀÞ zÀ£À ! C¸ÀºÀå jÃwAiÀÄ°è ¨Á¬Ä
ZÀ¥Ààj¸ÀÄvÀÛ CrUÉAiÀÄ ªÀtð£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À VqÀØ zÉúÀPÉÌ
±ÉÆéü¸ÀzÀ qÉƼÀÄîºÉÆmÉÖ. UÀÄAqÀÄUÀÄAqÁzÀ zÉúÀzÀ ²RgÀzÀ°è zÉÆqÀØ vÀ¯É.
ºÀgɪÁzÀ ªÀÄÆUÀÄ. zÀ¥ÀàzÀ¥Àà vÀÄnUÀ¼ÀÄ. DVÃUÀ ºÀÄQÌ §AzÁUÉƪÉÄä ¸ÀtÚ
ZÉArPÉ©lÄÖ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀPÀvÀPÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀAvÉ ¨ÉÆý¹PÉÆAqÀÄ
§gÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀzÀå wgÀÄV PÀÆzÀ®Ä ¨É¼É¹zÁÝ£É. SÁQçtÚzÀ ZÀrØ. wÃgÀ ºÀ¼ÉÃ
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ CAV. ªÀÄ£À¸ÀÄì §AzÀgÉ CvÁåzsÀĤPÀ ¥sÁå±À¤ß£À §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß
zsÀj¹zÀgÀÆ zsÀj¹zÀ£ÉÃ. DzÀgÀzÀÄ PÀéavÀÛ.....
ZÉÃvÀ£Á FUÀ vÉÆÃj¹ ºÉÆÃzÀ PÉÆÃuÉ F ªÉÆzÀ®Ä vÁ£ÀÄ ¤®è®Ä §AzÀ PÉÆÃuɬÄAzÀ
¨ÉÃgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. E°èAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ PÁt¸ÀÄwÛgÀ°®è. §zÀ®Ä,
gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ¼À ªÀÄUÀÄή°èAiÀÄ UÀgÁdÄ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ®Ä
gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ½zÀÝ eÁUÀzÀ°èÃUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ PÀlÖqÀ §gÀÄwÛzÀÝAvÉ
vÉÆÃjvÀÄ : C®è°è £É®zÀ°è ºÉÆAqÀ vÉÆÃrzÀ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ. JAmÉà ¢£ÀUÀ¼À°è
JµÉÆÖAzÀÄ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ! ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ£ÀÄß E£ÉßAzÀÆ PÁt¯ÁgÉ£ÉãÉÆà : £ÉlÖ
zÀȶ֬ÄAzÀ vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀÆqÀ ¨sÀAiÀÄzÀ
£É£À¥ÁV vÀ®ètUÉÆAqÀ. F £É£À¦£À »AzÉAiÉÄà §AzÀ MAzÀÄ «ZÁgÀPÉÌ £ÁUÀ¥Àà
¸ÀÜA©üvÀ£ÁzÀ : D±Á ²æäªÁ¸À£À ZÉÆZÀÑ® ªÀÄUÀ¼À®è. EgÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ. ²æäªÁ¸À
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV FUÀ E¥ÀàvÀÄÛ ªÀgÀĵÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛ §AzÀªÀÅ. ±ÁgÀzÉAiÀÄ
«ªÁºÀ_¥ÀǪÀð-ZÉjvÉæAiÀÄ §UÉÎ PÉýzÀ PÀAvÉ-¥ÀÅgÁtzÀ ¦AqÀ EªÀ½gÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ.
ºÁUÁzÀgÉ CªÀ¼ÉãÁzÀ¼ÀÄ ? CªÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÁÝzÀgÀÆ ºËzÉà ? ºÀÄnÖzÀ PÉ®ªÉÃ
wAUÀ¼À°è ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ¼ÉAzÀÄ PÉýgÀ°®èªÉà ? PÉýzÉÝãÉà ? AiÀiÁPÉ
EµÉÆÖAzÀÄ CgɪÀŪÀÄgɪÀÅ ? ±ÁgÀzÉAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼À°èAiÀÄ ªÁåPÀÄ®vÉ, CªÀ¼À
ªÀÄÄUÀÞ ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀ vÀ£Àß ªÀÄgÉ«UÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÉÃ
? zÉêÀgÉÃ, JµÉÆÖAzÀPÉÌ ºÉzÀjPÉÆAqÀÄ, JµÉÆÖAzÀPÉÌ PÀlÄÖ©zÀÄÝ, £É£À¦£À
PÀzÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîwÛzÉÝÃ£É !
vÁ£ÀÄ CzɵÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ »ÃUÉà «ZÁgÀªÀiÁqÀÄvÀÛ QqÀQAiÀÄ §½ ¤AwzÉÝ£ÉÆÃ,
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ w½AiÀÄ°®è. CqÀØ ªÀiÁrzÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ PÀzÀ zÀÆr ²æäªÁ¸À M¼ÀUÉ
§AzÀ. §AzÀªÀ£Éà EªÀ£À ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É zsÉÆ¥ï JAzÀÄ PÉʬÄlÄÖ : ``CzÉãÀÄ
£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ°èãÀ£ÁV©mÉÖ,'' J£ÀÄßvÀÛ ¤µÁÌgÀtªÁV ºÀºÀºÀ JAzÀÄ
£ÀPÀÌ. £ÀUÀÄ«£À°èAiÀÄ ¥ÉǼÀÄî £Àl£É ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ :
``¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÁgÉ §AzÁUÀ E°è gÉhÆÃ¥ÀqÀ¥ÀnÖUÀ½zÀݪÀÅ. M¨ÉÆâ§âjUÉ
LzÉÊzÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆlÄÖ Nr¹©mÉÖªÀÅ. MlÆÖ LªÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ RZÀÄð. EzÉÃ
PÉÆÃN¥ÀgÉnªï-¸ÉƸÉÊnAiÀÄ LzÀÄ ªÀÄeɯÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ PÀlÖqÀ C°è
§gÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß DgÀÄ wAUÀ¼À°è ¤Ã¤°è §AzÀgÉ F eÁUÀzÀ UÀÄgÀÄvÉà ¤£ÀUÉ
¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁå£ÉÃfAUï PÀ«ÄnAiÀÄ ¥Éæ¹qÉAmï £Á£ÉÃ. PÀ«ÄnAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå
¨ÉÆýêÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀŸÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ
PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. E®èªÁzÀgÉ EµÀÖgÀ¯Éèà PÀlÖqÀ E°è JzÀÄÝ ¤®ÄèwÛvÀÄÛ.
CAzÀºÁUÉ, ¤ªÀÄä PÀA¥À¤AiÀĪÀgÉà F ºÉƸÀ PÀlÖqÀzÀ°è ªÀÄÆgÀÄ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ
¥sÁè÷åmïì §ÄPï ªÀiÁrzÁÝgÉ. CzÉ®è FUÀ AiÀiÁPÉ ? DªÉÄïÉ
ªÀiÁvÀ£ÁqÉÆÃtªÀAvÉ. ¤ªÀÄä PÀA¥À¤UÀÆ £À£ÀUÀÆ FUÀ ©jhģɸï j¯ÉñÀ£ïì
PÀÆqÀ. ¤ªÀÄä §AzÀÆPÀªÁ¯Á_CªÀ£ÀAvÀºÀ zÉÆqÀØ dAl®ä£ÀߣÀ£ÀÄß E£ÉÆߧâ£À£ÀÄß
£ÉÆÃr®è £ÉÆÃqÀÄ ! §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ªÀÄ£À¹ì£À ªÀÄ£ÀĵÀå. ZÉÆPÀÌvÀ£ÀzÀ
ªÀåªÀºÁgÀ....DªÉÄÃ¯É J®è ºÉüÀÄvÉÛãÉ....ªÉÆzÀ®Ä PɼÀUÉ ºÉÆÃUÉÆÃt.
HlQÌ£ÀÆß vÀqÀ«zÉ. CªÀÄä §A¢zÁݼÉ. E®èªÁzÀgÉ ¥sÀ¸ïÖPÁè¸ÁV ©AiÀÄgï
PÀÄrAiÀħºÀÄzÁVvÀÄÛ. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÀgÀw §AzÁUÀ £ÀªÀÄä CAUÀrUÉ CZÀÄåvÀ
EzÀÝ. «avÀæ ¥ÁætÂ. CªÀ¤zÀݵÀÄÖ ¢£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀÄrAiÀÄĪÀzÀÄ ±ÀPÀåªÉÃ
EgÀ°®è. £ÀªÉÄä®ègÀ ªÉÄÃ¯É «avÀæ ¸Àé¨sÁªÀ ©ÃjzÀÝ £ÉÆÃqÀÄ CªÀ£ÀÄ E°è
EzÀݵÀÆÖ wAUÀ¼ÀÄ. FUÀ ©lÄÖ ºÉÆÃVzÁÝ£É. K£Á¬ÄvÉÆÃ, ¤Ã£ÀÄ E°èAzÀ
ºÉÆâAiÀÄ®è, CzÀgÀ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà ! ªÀÄÄAeÁ£É £À¸ÀÄQ£À°è JzÀݪÀ£ÉÃ
ºÉÆgÀlĺÉÆÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ. J®Æè ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑPÁ® ¤AvÀªÀ£À®èªÀAvÉ.
»ÃzÀĸÁÜ£ÀzÀ ªÀÄƯɪÀÄƯÉAiÀįÉè®è ¸ÀÄvÁÛr§A¢zÁÝ£ÀAvÉ. ¤£ÀߣÀÄß vÀÄA§
ºÀaÑPÉÆArzÀÝ£ÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ ¢£À ¥ÀzÉÃ¥ÀzÉà ¤£Àß
§UÉÎ PÉýzÉÝà PÉýzÀÄÝ. NzÀÄ §gÀºÀ §®èªÀ£ÀAvÉ PÁt°®è....¨Á, PɼÀUÉ
ºÉÆÃUÉÆÃt. CªÀÄä¤UÉ ¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ®. ©¹©¹ ZÀºÀ PÀÄrAiÉÆÃt.
EªÀ¼ÀÄ G¢Ý£À DA¨ÉÆÃqÉ ªÀiÁrzÁݼÉ. £À£Àß J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ FªÀvÀÄÛ
ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà EzÁÝgÉ_''
EµÉÆÖAzÀÄ ZÀAzÀªÁV, GvÁìºÀ¢AzÀ, vÀ£Àß §UÉV£À PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ
ªÀåQÛ M¼ÀUÉƼÀUÉÃ, FUÀ ªÀåPÀÛªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉ ªÀåwjPÀÛªÁzÀ, ¨ÉÃgÉAiÉÄÃ
MAzÀÄ QæAiÉÄUÁV ºÉÆAZÀĺÁPÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀPÀå«zÉAiÉÄà ? £ÁUÀ¥Àà
AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¤®ÄUÀqÉUÉ §gÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EzÀÝAwgÀ°®è ; ªÀÄ£À¸ÀÄì
CzÁUÀ¯Éà CZÀÄåvÀ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zsÉä¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ¯ÉƪÉÄä DzÀ
¸ÀA±ÀAiÀÄ wgÀÄV UÀnÖAiÀiÁUÀºÀwÛvÀÄÛ. ²æäªÁ¸À¤UÉ K£ÉÆà PÉüÀ®Ä ºÉÆgÀlÄ
¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ vÉÆÃj ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀ. ªÀÄgÀÄUÀ½UÉ, vÁ£ÀÄ ¥ÀzÀÝPÀÌ£À£ÀÄß PÁt®Ä
GvÀÄìPÀ£ÁzÀªÀ£À ºÁUÉ_``¨Á, CªÀÄä£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁ,'' JAzÀ.
``¸ÉSÉAiÀiÁUÀĪÀ¢®èªÉ ? §Ä±ïPÉÆÃmï vÉUÉ. ¨ÉÃPÁzÀgÉ PÀÄvÁð EzÉ.'' JAzÀÄ
²æäªÁ¸À ¸ÀÆa¹zÁUÀ, ``¨ÉÃqÀ, ZÉÃvÀ£ÁUÉ F §Ä±ï-±Ànð£À°è §ºÀ¼À ZÀAzÀ
PÀAqÉ£ÀAvÉ,'' JAzÀÄ £ÀPÀÌ. E§âgÀÆ PÉÆÃuÉ ©lÄÖ ºÁ°UÉ §AzÀgÀÄ.
£ÁUÀ¥Àà£À ºÁ¢AiÀÄ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ ZÉÃvÀ£Á, QgÀtj§âgÀÆ_``PÁPÁ PÁPÁ,
»vÀÛ°UÉ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉà ? £ÉÆÃr £ÀªÀÄä UÀįÁ© VqÀzÀ°è....''J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ
²æäªÁ¸À CªÀgÀ GvÁìºÀPÉÌ vÀqÉ ºÁQzÀ; ``PÁPÁ ªÉÆzÀ®Ä ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄ°.
DªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÉÆÃt, JAzÀ »jAiÀÄ ºÀÄqÀÄV CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÁ¬ÄUÉ £ÉgÀªÀÅ
PÉÆqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÉ. DzÀgÉ ¥ÀzÀÝPẠ̀ɰè ? CªÀ¼À£ÀÄß PÁtĪÀ GvÁìºÀzÀ
eÁUÀzÀ°èÃUÀ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÁvÀgÀ ªÉÄ®è£É £É®¸ÀºÀwÛvÀÄÛ. ZÀºÀzÀ ªÀiÁvÀÄ
vÉUÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ªÀÄPÀ̽§âgÀÆ CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ NrzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ¯ÉÃ
vÁ°ÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÀ £ÁlPÀzÀ zÀȱÀåzÀ ºÁUÉ. ²æäªÁ¸À ``PÀÆqÀÄæ'' J£ÀÄßvÀÛ
¸ÉÆÃ¥sÁ vÉÆÃj¹zÀ. £ÁUÀ¥Àà PÀÆvÀÄPÉÆAqÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£À PÉÊUÉ PÉ®ªÀÅ
ªÉÄUÉjhÄ£ïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ, ``NzÀÄ, ZÀºÀ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è zÉêÀgÀ vÀ¯ÉUÉ
£Á®ÄÌ ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÉßÃj¹ §gÀÄvÉÛãÉ,'' JAzÀÄ ºÉý CªÀ£ÀÆ M¼ÀUÉ ºÉÆÃzÀ.
ºÁ°£À°è £ÁUÀ¥Àà£ÉƧâ£ÉÃ. vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄð£À ¥ÀAR vÀÄA§Ä ªÉÃUÀzÀ°èvÀÄÛ.
JzÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÆÃ¥sÁPÉÌ £ÀqÉzÀ.
DzsÀĤPÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀ D ¢ªÁtSÁuÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ
PÀtÄÚºÁ¬Ä¸ÀĪÁUÀ_EzÉÃPÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì »ÃUÉ vÀ®ètUÉƼÀÄîwÛzÉ J£ÀÄߪÀzÀÄ
w½AiÀÄzÉà PÀ¼ÀªÀ¼À¥ÀlÖ. «±ÉõÀ JZÀÑgÀ«®èzÉÃ£É ²æäªÁ¸À PÉÆlÄÖºÉÆÃzÀ
¥ÀwæPÉUÀ¼ÉƼÀVAzÀ MAzÀ£ÀÄß PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ¥ÀÅl wgÀĪÀºÀwÛzÀ-CzÀÄ AiÀiÁªÀ
¨sÁµÉAiÀÄzÀÄ JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà vÀ£Àß ¨É£Àß »A¢£À
PÉÆÃuÉAiÉÆAzÀgÀ PÀzÀ vÉgÉzÀ ¸ÀzÀÄÝ PÉý¹, DV¤AzÀ®Æ CvÀÛ £ÉÆÃqÀzÉAiÀÄÆ
PÀÆqÀ D PÀzÀ vÉgÉAiÀÄĪÀzÀ£Éßà vÁ£ÀÄ PÁAiÀÄÄwÛzÉÝ JA§AvÀºÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ
»AwgÀÄV £ÉÆÃrzÀ: ``AiÀiÁgÀÄ, £ÁUÀ¥Àà£ÉãÉÆ ?''JAzÀÄ zÀ¤ ºÀÄnÖ¹zÀ DPÀÈw
PÀtÚªÀÄÄAzÉ ªÀÄÆr CjªÀ£ÀÄß vÀnÖzÉÝà vÀqÀ, zsÀqÀPÀÌ£É JzÀÄÝ ¤AvÀ.
ªÉÄʪÉÄÃ¯É ªÀÄļÀÄî¤AvÀÄ, ¤AvÀ¯Éèà ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄVzÀ. ``¥ÀzÀÝPÀÌ£À®èªÉ ?
`` JAzÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¨Á¬ÄAzÀ zÀ¤AiÉÄà ºÉÆgÀqÀzÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÁV® ¥ÀgÀzÉ
¸Àj¹ ºÉÆgÀUÉ §AzÀzÀÄÝ ªÀÄ£ÀĵÁåPÀÈwAiÉÄà ? JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ
£ÀA§¯ÁUÀzÀªÀ£À ºÁUÉ PÀtÚgÀ½¹ ¤AvÀ : FªÀgÉUÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §A¢gÀzÀ,
«PÁ¸ÀªÁzÀzÀ «zÁåyðAiÀiÁVAiÀÄÆ FªÀgÉUÀÆ N¢ PÀÆqÀ UÉÆwÛgÀzÀ MAzÀÄ «avÀæ
¥Áæt zsÀÄvï JAzÀÄ PÀtÚªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ©nÖzÉ JA§AvÀºÀ C¤ß¹PÉUÉ £ÁUÀ¥Àà
ºÉzÀgÀ°®è. ºÉzÀjzÀÄÝ_F §UÉAiÀiÁV vÉÆÃgÀĪÀ F DPÀÈw ¥ÀzÀÝPÀÌ£ÀzÉà JAzÀÄ
SÁvÀjAiÀiÁzÀzÀÝPÉÌ : PÉA¥ÀŹÃgÉ ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀ zÉúÀ ªÀÄÄzÀÄr ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁV
JgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼ÀAvÀºÀ, JgÀqÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀAvÀºÀ DªÀAiÀĪÀUÀ¼ÀÄ ¹ÃgɬÄAzÀ
ºÉÆgÀUÉ ZÁazÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåzÉúÀ«gÀ§ºÀÄzÉA§ ¸ÀAzÉúÀ
ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. vÀ¯É¬ÄgÀĪÀ eÁUÀzÀ°èAiÀÄ ¨ÉÆüÀĨÉÆüÁzÀ
UÉÆïÁPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¹ÃgÉAiÀÄ ¸ÉgÀUÀÄ ¸ÀA¥ÀÇgÀÚªÁV ªÀÄÄaÑvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À
vÉgÀ«zÀÝ eÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ºÉtÂÚ£À ªÀÄÆUÀÄ DVgÀ§ºÀÄzÁzÀ,
PÀtÄÚUÀ¼ÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ DªÀAiÀĪÀUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀAvÀºÀ PÀÄgÀĺÀÄUÀ¼ÀÄ,
¨Á¬ÄAiÀÄAvÀºÀ zÉÆqÀØ vÀÆw£À°è ºÀ®ÄèUÀ¼ÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ
PÀ¥ÀÅöàUÀnÖzÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ, D «avÀæ vÀÆw£ÉƼÀVAzÀ¯Éà ªÀÄvÉÛ ¸ÀzÀÄÝ
ºÉÆgÀnvÀÄ : ``£À£Àß UÀÄgÀÄvÀÄ ºÀwÛvÉãÉÆÃ. PÀÆvÀÄPÉÆÃ. ²æäªÁ¸À¤UÉ £Á£ÉÃ
ºÉýzÉ- ¤£ÀߣÀÄß PÀgɸÀÄ, £ÉÆÃqÀzÉà JµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀªÀÇ„„„ JAzÀÄ.''
£ÁUÀ¥Àà PÀÆvÀÄPÉÆAqÀ_¤AvÀÄPÉÆArgÀĪÀzÀÄ ±ÀPÀåªÉà EgÀ°®èªÁzÀÝjAzÀ !
ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸ÀºÀd ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ DZÉ G½zÀÆ wÃgÀ ¸ÀàµÀÖªÁV zÀȶÖ
UÉÆÃZÀgÀªÁzÀÄzÀgÀ F ©Ã¨sÀvÀì ªÁ¸ÀÛªÀvɬÄAzÀ CdÄð£ïgÁªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
£Á¸ÁÛ ªÀiÁrzÉÝ®è ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀ ¨sÀAiÀÄ : PÀuÉÚ¢j£À PÉÊPÁ®ÄUÀ½zÀÝ
PÉA¥ÀŪÀÄÄzÉÝ ªÉÄ®èUÉ, CªÀ£À E¢jUÉÃ, £É®PÉÌ ºÁ¹zÀ gÀvÀßUÀA§½AiÀÄ
ªÀÄƯÉAiÉÆAzÀgÀ°è PÀŬÄvÀÄ. JªÉ ¥Àl¥Àn¸ÀĪÀ PÀtÄÚUÀ½AzÀ_CxÀªÁ ºÁUÉÃ
vÉÆÃgÀĪÀ EA¢æAiÀÄUÀ½AzÀ CªÀ£À£ÀÄß ¦½¦½ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀĽwvÀÄÛ.
¨ÉÆZÀѨÁAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆAqÀ ºÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ vÀÄnUÀ¼À°è Hj C¸ÀºÀåªÁV PÀAqÀªÀÅ.
``£ÀªÀÄä ²æäªÁ¸Á„„ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄAxÁ„„ ªÀÄ£É PÀnÖ¹zÁÝ£Éà JAzÀÄ
UÉÆÃPÀtðzÀ¯Éè¯Áè„„ ¸ÀÄ¢Ý. ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ®Æ„„£ÉÆÃr ºÉÆÃUÉÆÃuÁ„„ CAvÀ
§AzÉ.'' ºÀ°è®èzÀ ¨Á¬ÄAzÀ ¨ÉÆZÀ¨ÉÆZÀ J£ÀÄßvÀÛ ºÉÆgÀl D ±À§ÝUÀ¼ÀÄ
£ÁUÀ¥Àà£À ªÉÄÃ¯É «avÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ....
vÀ«Ää§âgÀ£Éßà »ÃUÉ MAzÉqÉAiÀÄ°è ©lÄÖºÉÆÃzÀzÀÄÝ DPÀ¹äPÀªÉÇà CxÀªÁ
ªÉÆzÀ¯Éà AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ »PÀªÀÄvÉÆÛà JAzÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÖgÀ°è ²æäªÁ¸À£À
ºÀÄqÀÄVAiÀÄj§âgÀÆ ZÀºÀzÀ ¸ÀgÀAeÁªÀÄ£ÀÄß C°è vÀAzÀÄ qÉʤAUï mÉç¯ï ªÉÄïÉ
ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV EqÀºÀwÛzÀgÀÄ. ``PÁPÁ, DA¨ÉÆÃqÉ ©¹©¹ EzÁÝUÀ¯Éà w£ÀÄß«gÀAvÉ,
§¤ß. C¥Àà FUÀ §gÀÄvÁÛgÉ''_ »jAiÀÄ ºÀÄqÀÄV D±Á vÀ£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄÝ
EzÉà ªÉÆzÀ¯ÁVvÀÄÛ. §ºÀ¼À ¹»AiÀiÁzÀ PÀAoÀ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ £ÀUÀĪÀ ªÉÆÃr,
PÀtÄÚUÀ¼À°è ªÀÄÆqÀĪÀ ºÉƼÀ¥ÀÅ. F J®èzÀPÀÆÌ PÀ¼ÉvÀgÀĪÀ ªÀÄÄwÛ£ÀAvÀºÀ
ºÀ®ÄèUÀ¼À ¸Á®Ä _ EªÀÅUÀ¼À°è D±Á ZÉÃvÀ£Á¼À£Éßà ºÉÆîÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ CzÉÃ
ªÀAiÀĹìUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄV vÀ£Àß ªÉÆúÀPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ vÀ£ÀUÉà EzÀÝ
Cj«¤AzÁV ZÉÃvÀ£Á½VAvÀ ºÉZÀÄÑ DPÀµÀðPÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ZÉÃvÀ£Á PÀÆqÀ vÀ£Àß
CPÀÌ£À PÉÆÃjPÉUÉ zÀ¤UÀÆr¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄÆ »AzÉ ©Ã¼À°®è: ``ºÉÆÃUÀÄ
ºÉÆÃUÀÄ ²æäªÁ¸Á zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. E¢ÃUÀ §gÀĪÀÅzÁ¬ÄvÀÄ.''
£ÁUÀ¥Àà JzÀÄÝ mÉç°èUÉ £ÀqÉzÀ. ZÉÃvÀ£Á vÉÆÃj¹zÀ
PÀÄaðAiÀÄ°è PÀÆvÀgÉ ªÀÄÄzÀÄQ PÀtÂÚUÉ ©Ã¼À¢gÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ.
DzÀgÉ ¨ÉÃgÉqÉAiÀÄ°è PÀÆqÉÆæÃtªÉAzÀgÉ MAzÀÄ PÀÄaðAiÀÄ ºÀwÛgÀ ZÉÃvÀ£Á,
E£ÉÆßAzÀgÀ ºÀwÛgÀ D±Á ¤AwzÀÝgÀÄ. ¤gÀÄ¥ÁAiÀÄ£ÁVAiÉÄà £ÁUÀ¥Àà vÀ£ÀUÉ
vÉÆÃj¹zÀ PÀÄaðAiÀįÉèà D¸À£ÁgÀÆqsÀ£ÁzÀ. ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß
vÀ£Àß ªÉÄïÉà HjzÀÄÝ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÁUÀ DA¨ÉÆÃqÉUÉ PÉÊ ºÀZÀÄѪÀÅzÉÃ
zÀĸÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀÅtåPÉÌ CµÀÄÖ ºÉÆwÛUÉ ²æäªÁ¸À §AzÀ. E¢j£À PÀÄaðAiÀÄ°è
PÀÆvÀzÀÝjAzÀ vÀĸÀÄ ¤gÀA§¼ÀªÉ¤¹vÀÄ : PÉ®ªÀÅ PÀëtUÀ¼À ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ
²æäªÁ¸À ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ zÀȶÖUÉ CqÀØ §A¢zÀÝ ! DzÀgÀÆ DA¨ÉÆÃqÉ w£ÀÄߪÁUÀ,
CªÀÅUÀ¼À gÀÄaAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß PÀqÉUÉ vÀÄA§ ¸À®ÄUɬÄAzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄj§âgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ±ÀA¹¸ÀĪÁUÀ, ZÀºÀ PÀÄrAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì
PÉ®ªÉà PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀĨsÀ«¸ÀzÀÝ£Éßà ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è
ªÀÄUÀߪÁVvÀÄÛ.
`CªÀÄä£À£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ £ÉÆÃqÀzÉÃ, FUÀ, JµÀÄÖ PÁ®ªÁ¬ÄvÉÆà !'' ²æäªÁ¸À
ªÀiÁwUÉ DgÀA©ü¹zÀÝ. ºÁ°£À°èAiÀÄ ¥sÁå£ÀÄ wêÀæUÀwAiÀÄ°è wgÀÄUÀĪÁUÀ
¨ÉÃqÀªÁzÀzÀÝ£Éßà wgÀÄwgÀÄV £É£À¦UÉ vÀgÀĪÀ QjQj ªÀiÁw£À ºÁUÉ ¸ÀzÀÄÝ
ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. UÀgÁf£À°è PÀ©âtzÀ vÀÄAr£À ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀÄwÛUÉAiÀÄ
¥ÉlÄÖ ¨ÉøÀgÀPÉÌà ¥ÀÅlPÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛ® PÉÃjAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ
¸ÀzÀÄÝ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ¤Ãj£À ¸ÀzÀÝ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CqÀV¹vÀÄÛ. ZÀºÀzÀ ©¹UÉÆÃ
DA¨ÉÆÃqÉAiÀÄ dvÉVj¹zÀ ZÀnßAiÀÄ SÁgÀPÉÆÌà §¤AiÀĤߣÀ PɼÀUÉ
¨ÉªÀgÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¨sÁ¸À. PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆqÀ. vÀ£ÀUÉ DUÀ qÉæ¸ÀÄì
§zÀ°¸ÀĪÁUÀ PÉÆlÖ £Áå¥ïQ¤ß¤AzÀ PÀÄwÛUÉAiÀÄ ªÉÄð£À
¨ÉªÀgÉÆgɹPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ_``PÁPÁ, ¸ÉSÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÉ §Ä±ïPÉÆÃmï
AiÀiÁPÉ vÉUÉAiÀÄĪÀ¢®è ? £ÀªÀÄä CPÀÌ DUÀ ¤ªÀÄä ºÀgÀªÁzÀ bÁwAiÀÄ vÁjÃ¥ÀÅ
ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.'' JAzÀ¼ÀÄ ZÉÃvÀ£Á. D±Á ¹lÄÖ £Àn¸ÀÄvÀÛ ZÉÃvÀ£Á¼À Q«
»ArzÀ¼ÀÄ. £ÁUÀ¥Àà, ªÀÄ£À¹ì£À vÉÆîªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀîzÉÃ_``ºËzÉ ? DzÀgÉ
¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ F §Ä±ïPÉÆÃlÄ ºÁQPÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ vÉÆmÉÖÃ
PÀĽwzÉÝãÉ,'' JAzÀ. ²æäªÁ¸À £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¨Á¬ÄºÁQzÀ : ``ªÉÄïÁV PÁPÁ¤UÉ
bÁw vÉgÉzÀÄ ¥sÁ夣À PɼÀUÉ PÀÆvÀgÉ DgÉÆÃUÀåPÉÌ ¸ÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ
qÁPÀÖgÀgÉà ºÉýzÁÝgÀAvÉ.'' »AzÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ
«ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ²æäªÁ¸À FUÀ ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÀÝgÀ GzÉÝñÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ
w½AiÀÄ°®è. mÉç°è¤AzÀ K¼ÀĪÁUÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÀ£Éßà PÀÄjvÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄwÛvÀÄÛ
: ¥ÀzÀÝPÀÌ£À ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ PÀÆqÀÄæªÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄvÉÛ
§gÀ¢gÀ° ! CzÁUÀ ²æäªÁ¸À CAzÀ : ``ªÀÄPÀ̽§âgÀÆ ¤£Àß PÀÆqÀ gÀ«Ää DqÀĪÀ
¥Áè÷å£ï ªÀiÁr PÀĽwzÁÝgÉ. HlªÁzÀ ªÉÄÃ¯É DqÉÆÃt. FUÀ CªÀÄä£ÉÆqÀ£É
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ. CªÀÄä¤UÉ ¤£É߬ÄAzÀ®Æ ¤£ÀßzÉà zsÁå£À. ¨Á. ¤£Àß ¸Á»vÀåPÀÆÌ
¸ÁªÀÄVæ zÉÆgÀQÃvÀÄ. CªÀÄä£À £É£À¦£À°è K£É®è JµÉÖ®è ¨sÀzÀæªÁV
PÀĽvÀÄ©nÖzÉ, £ÉÆÃqÀÄ.''
ºÀÄqÀÄVAiÀÄj§âjUÀÆ ¤gÁ±ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß vÉÆÃgÀUÉÆqÀzÉ
SÁ°AiÀiÁzÀ PÀ¥ÀÅöà-§²UÀ¼À£ÀÄß, ¥ÉèÃlÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉ MAiÀÄåºÀwÛzÀgÀÄ.
²æäªÁ¸À£À ºÉAqÀw MªÉÄä ¨ÁV®°è PÁt¹PÉÆAqÀÄ_``QgÀt£É°è ? E£ÀÆß ¸ÁߣÀ
ªÀÄÄVAiÀÄ°®èªÉ ?'' JAzÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ. ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ C°è ¤®èzÉà wgÀÄV
CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. QgÀt£ÉÆAzÀÄ £É¥ÀªÁVzÀÝ ; CªÀ¼ÀÄ
§AzÀzÀÄÝ vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr ºÉÆÃUÀ¯ÉAzÉà JAzÀ¤ß¹vÀÄ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ. PÀÄað¬ÄAzÀ
K¼ÀĪÁUÀ, CªÀ¼À PÀtÄÚUÀ¼À°è PÀAqÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁzÀ DvÀAPÀ¢AzÀ C¸Àé¸ÀÜ£ÁzÀ.
²æäªÁ¸À £ÉÃgÀªÁV ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ PÀqÉUÉà £ÉÆÃqÀºÀwÛzÀÝ. ¥ÀzÀÝPÀ̤UÉ wÃgÀ
ºÀwÛgÀªÁzÀ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ PÀqÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀĪÀiÁr_``PÀÆqÀÄæ. CªÀÄä£À zÀ馅 E£ÀÄß
¸ÀéZÀÒªÁVzÉ £ÉÆÃqÀÄ. DzÀgÉ Q« ¸Àé®à zÀÆgÀ....CªÀiÁä, £ÁUÀ¥Àà£À ºÀwÛgÀ
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀzÀÄ §ºÀ¼À«zÉ JA¢zÉÝAiÀÄ®è. £ÉÆÃqÀÄ, §AzÀzÁÝ£É. ¤Ã«§âgÀÆ
ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƽî. £Á£ÀÄ F ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀßµÀÄÖ £ÉÆÃr ªÀÄÄV¸ÀÄvÉÛãÉ,''
JAzÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà vÀA¢j¹zÀAwzÀÝ ¥sÉÊ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÉUÀ¼À ªÉÄðj¹,
¥Àj²Ã°¸ÀºÀwÛzÀ.
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ G½AiÀÄ°®è ; F ªÀÄÄSÁªÀÄÄT vÉÆÃgÀĪÀµÀÄÖ
¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀzÀÝ®è. ¥ÀzÀÝPÀÌ vÁ£ÁVAiÉÄà ªÀÄÄA§¬ÄUÉ §AzÀzÀÄÝ ¸ÀļÀÄî,
¥ÀǪÀð¤²ÑvÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ¯Éà CªÀ¼À£ÀÄß PÀgɬĹgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ¢£À
AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ¥ÀgÁjAiÀiÁVzÉÝ£ÉÆà D vÀ£Àß ¨sÀÆvÀPÁ® FUÀ EªÀ¼À
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ_EAzÉÆà £Á¼ÉAiÉÆà ¸ÁAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀl F ªÀÄÄ¢ ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ
ªÀÄÄSÁAvÀgÀ vÀ£ÀUÉ E¢gÁUÀ°zÉ ! ¸ÁAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀlªÀ¼À°èAiÀÄÆ PÉÆ®ÄèªÀ bÀ®zÀ
¥ÀæªÀÈwÛ E£ÀÆß fêÀAvÀªÁVgÀ§ºÀÄzÉA§ UÀĪÀiÁ¤¬ÄAzÀ ¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀ.
- CzsÁåAiÀÄ ªÀÄƪÀvÉÆÛAzÀÄ -
£ÁUÀ¥Àà J®èzÀPÀÆÌ ¹zÀÞ£ÁV PÀÆvÀAvÉ PÀÆwzÀÝ. ºÁ°£À°è vÀĸÀĺÉÆvÀÄÛ
AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. ²æäªÁ¸À vÁ£ÀÄ PÉÊAiÀÄ°è »rzÀzÀÄÝ CvÀåAvÀ
vÀgÁvÀÄjAiÀÄ PÉ®¸ÀªÉA§AvÉ CzÀgÀ°è PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄUÀߣÁzÀAvÉ
vÉÆÃj¹PÉÆAqÀ. ªÀÄÄzÀÄQ PÀÆqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉà vÀzÉÃPÀavÀÛ¢AzÀ £ÁUÀ¥Àà£À£ÉßÃ
£ÉÆÃqÀÄwÛvÀÄÛ : CzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ jÃwUÉ, vÀ£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ,
E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀåQÛ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¹PÉƼÀÄîªÀzÀÄ
JµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. D ¨sÁªÀ£É
¸ÁzsÀåªÁUÀzÉà EzÀÄÝzÀÝPÉÆÌà K£ÉÆà vÀ£Àß ¥ÀæeÉÕUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV UÀ滸À¯ÁUÀzÀ
MAzÀÄ £ÉÆÃl vÀ£Àß DAvÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉÆPÀÄÌ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß
«ÃQë¸ÀÄwÛzÉ JA§AvÀºÀ «®PÀët C£ÀĨsÀªÀªÁV PÉÊUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß JzÉAiÀÄ
¸ÀÄvÀÛ_UÀnÖAiÀiÁV §¼À¹ »rAiÀÄĪÀAvÉ_¸ÀÄwÛPÉÆAqÁUÀ ``ZÀ½AiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÉ D
¥ÀASÁ„„ KPÉ §AzÀĪÀiÁqÀĪÀ¢®è ?'' JAzÀÄ ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ PÀqɬÄAzÀ §AzÀ
ªÀiÁwUÉ £ÁUÀ¥Àà CPÀëgÀ±ÀB ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è fVzÀÄ©zÀÝ. ²æäªÁ¸À PÀÆqÀ¯Éà vÀ£Àß
¥sÉÊ®ÄUÀ¼ÉƼÀVAzÀ ®PÀë÷å ºÉÆgÀvÉUÉzÀªÀ£À ºÁUÉ_ ``CgÉ ! £À£Àß ®PÀë÷åPÉÌÃ
§gÀ°®èªÀ®è. ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÀÄ£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¨É¼ÀV£À ºÉÆwÛUÉ
E°è UÁ½AiÉÄà E®è £ÉÆÃqÀÄ. DzÀgÉ ¤£ÀUÉ ¥ÀARzÀ UÁ½ DUÀĪÀ¢®è J£ÀÄߪÀzÀÄ
ªÀÄgÉvÉúÉÆìÄvÀÄ,'' JAzÀÄ JzÀÄÝ ¥ÀARzÀ ªÉÃUÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉĪÀiÁr
§AzÀªÀ£Éà wgÀÄV vÀ£Àß PÉ®¸ÀzÀ°è vÀ°èãÀ£ÁzÀ.
£ÁUÀ¥Àà£Éà ¸À»¸À®¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀiË£À ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä ¤±ÀѬĹzÀ :
``¥ÀzÀÝPÀ̤VÃUÀ JµÀÄÖ ªÀAiÀĸÀÄì ? 70 zÁngÀ¨ÉÃPÀÄ, C®èªÉ ?'' JAzÀÄ
PÉýzÀ vÀ£Àß zÀ¤AiÀÄ°è £ÀqÀÄPÀ«zÀÝzÀÄÝ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀÄ
ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. D MAzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀݪÀ¼À ºÁUÉ
ªÀÄÄzÀÄQ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀzÉÝà vÀqÀ. ªÀiÁvÀÄ ¨ÉÆZÀ¨ÉÆZÀ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄvÀÛ
ºÉÆgÀqÀºÀwÛvÀÄÛ : £ÁUÀ¥Àà ©¹®Ä PÁzÀ ºÁUÉ ºÉZÁÑUÀºÀwÛzÀ ¸ÉSÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ
ZÀ½ ºÀwÛzÀªÀgÀ ºÁUÉ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ PÉüÀºÀwÛzÀ :
``J¥ÀàvÀÛgÀ ªÀAiÀĹì£ÀªÀ¼À ºÁUÉ PÁtÄvÉÛãÉAiÉÄà ? ZÉõÉÖ ªÀiÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ
?'' J£ÀÄßwÛgÀĪÁUÀ ²æäªÁ¸À_``CªÀÄä¤VÃUÀ vÉÆA¨sÀvÀÛgÀ ¸À«ÄÃ¥À,'' JAzÀ.
(¨ÉÆýêÀÄUÀ, Q« EvÀÛªÉà EzÀÆÝ, NzÀĪÀ £Àl£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ !)
``E£ÀÄß 6 wAUÀ½UÉ £À£ÀUÉ vÉÆA§vÀÄÛ ªÀÄÄVzÀÄ vÉÆA§vÉÆÛAzÀPÉÌ ....£À£Àß
ªÀAiÀĸÉìãÀÄ PÉýwÛà ©qÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£Àß §UÉÎ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ EzÉÝ. AiÀiÁPÉ,
ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ «ZÁgÀ E®èªÉ ? ¤ªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÀ¯ÉèãÀÄ ZÀAzÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄjUÉ PÀrªÉÄAiÉÄ ?''
»A¸Àæ¥À±ÀÄ«£À F ºÀ®ÄèªÀĸÉvÀ PÉý vÀ£ÀUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄwÛ®èªÀ®è JA§
Cj«¤AzÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÉà D¬ÄvÀÄ. CAvÀÆ vÀ£Àß ªÉÆzÀ°£À
¸ÀA±ÀAiÀĪÉà UÀnÖAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄÄzÀÄQUÉ GvÀÛgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ²æäªÁ¸À UÁ§j ºÁUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À vÀÄA©zÀ
zÀ¤AiÀÄ°è_``CªÀiÁä ! CzÉ®è F ºÉÆvÉÛà ¨ÉÃPÉ ? HlPÉÌ ¨Á JAzÀÄ PÀgɹzÀªÀ£À
E¢gÀÄ F eÁw-¥ÁwAiÀÄ ªÀiÁvÉÃPÉ ? EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁjUÉ CzÀgÀ¯Éè®è
£ÀA©PÉ EzÉAiÉÄAzÁUÀ¨ÉÃqÀªÉ ?'' JAzÀ.
£ÁUÀ¥Àà¤UÉ PÀÆqÀ¯Éà ¹lÄÖ vÀj¹zÀÄÝ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV
CªÀÅUÀ¼À°èAiÀÄ qsÉÆÃAVvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ CªÀ£À UÉÆUÀÎgÀÄ
zÀ¤. vÀ£ÀUÉ §AzÀ ¹lÖ£ÀÄß CqÀV¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß J¼ÀîµÀÆÖ
ªÀiÁqÀzÉà PÉýzÀ :
``¤£Àß UÀAl®Ä EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÁUÉÃPÁ¬ÄvÉÆà (xÀvï ¸ÀƼÉêÀÄUÀ£ÉÃ).
ZÉÃvÀ£ÁUÉ ºÉý ¤ÃgÀÄ vÀj¸À¯Éà ? DA¨ÉÆÃqÉAiÀÄ dvÉV£À ZÀnÚAiÀÄ SÁgÀ
J¯ÁèzÀgÀÆ CqÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ £ÉÆÃqÀÄ.''
£ÁUÀ¥Àà£À F GzÀÞlvÀ£ÀzÀ DºÁé£À £ÉÃgÀªÁV ªÀĪÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉtQgÀ¨ÉÃPÀÄ
: PÉÊAiÀÄ°è »rzÀ ¥sÉÊ®ÄUÀ¼À£Éß®è zsÉÆ¥ï JAzÀÄ £É®PÉÌ MUÉzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ
vÉgÉzÉà EzÀÝ ¥É£ÀÄß PÀÆqÀ £É®PÉÌ C¥Àཹ ªÀiÁgÀÄzÀÝ zÀÆgÀ ¹rzÀÄ©¢ÝvÀÄ. F
ªÀÄÄSÁ-ªÀÄÄTAiÀÄ ¥ÀǪÀð¸ÀÆZÀ£É ªÉÆzÀ¯Éà EzÀÝAwzÀÝ ªÀÄPÀ̼ɮè J¯ÉÆèÃ
ªÀiÁAiÀĪÁVzÀÝgÀÄ : ``ZÉÃvÀ£Á„„,'' JAzÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl aÃvÁÌgÀ
UÀAl®°èAiÀÄ UÉÆUÀÎgÀÄ-zÀ¤AiÀÄ°è G¹gÀÄUÀnÖzÀgÀÆ CzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¹lÄÖ
ªÀiÁvÀæ CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÄÝ Q«UÀ¼À£ÀÄß EvÀÛªÉÃ
Ej¹PÉÆArzÀÝ ±ÁgÀzÉUÉ ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀgÀ°è JµÀÆÖ vÀ¥Àà°®è. CªÀ¼ÀÄ NqÉÆÃr
§AzÀÄ ¨ÁV®°è ¤®ÄèªÀ ºÉÆwÛUÉ ²æäªÁ¸À ¸ÉÆÃ¥sÁ¢AzÀ JzÀÄÝ ºÁ°£À°è ±ÀvÀ¥ÀxÀ
ºÁPÀºÀwÛzÀ. CªÀ¼ÀÄ zÀȶÖUÉ ©zÀÝzÉÝÃ_¤ÃgÀÄ vÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV £Á£ÀÄ
ZÉÃvÀ£Á¼À£Àß PÀgÉ¢zÉÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀÄgÉvÀÄ, ``¤Ã£ÁåPÉ §AzÉ E°è_¤£Àß
zÀjzÀæ ªÀÄĸÀÄr vÀUÉÆAqÀÄ ?'' JAzÀÄ MzÀjzÀ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ²æäªÁ¸À£À
UÀAl®Ä ©zÀÄݺÉÆÃVvÀÄÛ: £Á®ÄÌ PÉÃj MAzÀĪÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ JvÀÛgÀzÀ zÀ¤AiÀÄ°è
DrzÀ ¹nÖ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁzÀgÀÆ Q«AiÀÄ°è DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ºÁUÉ
¦¸ÀÄUÀÄnÖzÀªÀÅ. zÀAqÀ£À CªÀvÁgÀ £ÉÆÃr PÀAUÁ¯ÁzÀ ±ÁgÀzÉ PÀÆqÀ¯Éà C°èAzÀ
PÁ®Ä QvÀÛ¼ÀÄ. DUÀ CªÀ¼À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀAqÀ £ÉÆêÀÅ £ÁUÀ¥Àà£À£ÀÄß
vÀlÖzÉà EgÀ°®è : D £ÉÆêÉà ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅPÀëtUÀ¼À ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ
EzÉ®èzÀgÀ ¸ÉÆÃPÀëªÉÆÃPÀë DUÀ¯ÉèÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀPÉÌà §AzÀ £ÁUÀ¥Àà£À ¹nÖUÉ
vÀqÉ ºÁQvÀÄ. ²æäªÁ¸À ±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà G½zÀ : AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥Á±À«Ã
vÀ¼À¢AzÀ a«ÄäzÀ PÀÆægÀ ¹lÄÖ ªÀiÁ£ÀªÀ¨sÁµÉAiÀÄ vÉPÉÌUÉ M¼ÀUÁUÀ®Ä PÀÆqÀ¯ÉÃ
M¥ÀÅöàwÛgÀ°®èªÉãÉÆà !
EvÀÛ, DV¤AzÀ®Æ vÀ£Àß PÉÆæÃzsÀªÀ£Éß®è PÀtÂÚ£À°è MlÄÖUÀÆr¹ PÀÆvÀªÀ¼À ºÁUÉ
PÀÆvÀ ¥ÀzÀÝPÀÌ£ÀÆ ¸ÀºÀ UÀÄqÀÄUÀÄqÀÄ £ÀqÀÄUÀÄwÛzÀݼÀÄ. D C¸ÀºÀå
zÀȵÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÁUÀ¥Àà¤UÉ zÉÆqÀØPÉÌ £ÀPÀÄÌ©qÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ. ºÁ°£À°è
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀĽvÀÄ©lÖgÉ £ÀUÀzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ
C¸ÁzsÀåªÁV vÉÆÃjzÁUÀ, vÁ£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CjªÀÅ
§gÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà PÀÆvÀ°èAzÀ JzÀÄÝ ¹ÃzÁ CqÀÄUɪÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÉélÖ.
CqÀÄUÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÁgÀzÉ M§â¼Éà EzÀݼÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÀÄ »ÃUÉ
¸ÀA¢ü¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®Ä JA§ÄzÀÄ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀzÀÄÝ CªÀ¼À
¨sÀAiÀÄUÀæ¸ÀÜ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¹zÁUÀ¯ÉÃ. CªÀ¼ÉÃ
ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ_``ªÀÄPÀ̼ɮè PɼÀV£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVzÁÝgÉ.''
``²æäªÁ¸À¤UÉ PÀÄrAiÀÄ°PÉÌ ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ,'' JAzÁUÀ
¸ÉÖãï¯É¸ï vÀA©UÉAiÉÆAzÀgÀ°è gɦüædgÉÃlj£À°èlÖ ¨Ál°AiÉƼÀV£À ¤ÃgÀ£ÀÄß
¸ÀÄjAiÀÄÄvÀÛ_``HlPÉÌ E£ÀßzsÀð UÀAmÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ槺ÀÄzÀÄ.'' JAzÀ¼ÀÄ.
vÀA©UÉ ºÁUÀÆ eÉÆvÉUÉ PÉÆlÖ ¯ÉÆÃmÁUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ ²æäªÁ¸À
±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁPÀĪÀzÀ£ÀÄß ¤°è¹ ¸ÉÆÃ¥sÁzÀ°è PÀĹ¢zÀÝ. ¤Ãj£À vÀA©UÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀwÛgÀzÀ nÃ¥Á¬ÄAiÉÆAzÀgÀ ªÉÄðqÀÄvÀÛ, ``¤ÃgÀÄ PÀÄr,
¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¢ÃvÀÄ,'' JAzÀ £ÁUÀ¥Àà. £É®zÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÝ ¥É£ÀÄß E£ÀÆß
©zÀݯÉèà EzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ CzÀ£ÉßwÛ ²æäªÁ¸À£À PÉÊUÉ PÉÆqÀÄvÀÛ,
``£À£ÀߣÀÄß F ºÉÆvÀÄÛ PÀgÉzÀzÀÄÝ §gÉà HlPÁÌUÀ°Ã ¥ÀzÀÝPÀÌ£ÉÆqÀ£É
ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ°Ã C®è JA§ÄzÀ£ÀÄß §¯Éè. ¤£ÀUÉ £À£Àß §UÉÎ EµÉÆÖAzÀÄ
zÉéõÀªÉÃPÉÆà CjAiÉÄ. ¤£Àß »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ CqÀاgÀĪÀAxÀzÉÝãÀÆ ªÀiÁr®è.
DzÀgÀÆ J®èzÀPÀÆÌ ¹zÀÞ£ÁVAiÉÄà §A¢zÉÝãÉ.'' JAzÀ. ºÁUÀÆ ¥ÀzÀÝPÀÌ£ÀvÀÛ
wgÀÄV : ``DUÀ £À£Àß eÁwAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀÄ JwÛzÉAiÀÄ®è....''
CªÀ£À ªÁPÀå ¥ÀÇwðAiÀiÁUÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà ²æäªÁ¸À£À ªÀÄÆV£À ºÉÆgÀ¼ÉUÀ¼ÀÄ
CgÀ¼ÀºÀwÛzÀªÀÅ. DzÀgÉ ¨Á¬Ä vÉgÉAiÉÆÃtªÉAzÀgÉ UÀAl®°è zÀ¤ ªÀÄÆqÀ§ºÀÄzÉA§
¨sÀgÀªÀ¸É vÉÆÃgÀzÉ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄäUÉ G½zÀ. DªÉÄïÉ, E£ÀÄß
¸ÀĪÀÄäUÀĽAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. J£ÀÄߪÀ ºÁUÉ ``G½zÀªÀgÀ ZÁjvÀæ÷åzÀ
§UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ¤£Àß ZÁjvÀæ÷åªÀ£ÀßµÀÄÖ £ÉÆÃrPÉÆÃ....JAzÀ.
ªÁPÀåzÀ zsÁn £ÉÆÃrzÀgÉ, CzÀÄ ``¹lÄÖªÉÆÃgÉAiÀĪÀ£ÉÃ,'' E®èªÉà EAvÀºÀzÉÃ
¨ÉÊUÀļÀªÉÇAzÀgÀ°è PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀºÁVvÀÄÛ. zÀ¤ E£ÀÆß
UÉÆUÀÎgÀÄUÉÆUÀÎgÁVvÀÄÛ.
``£À£Àß ZÁjvÀæ÷åzÀ PÁ¼Àf £À£ÀUÉ ©qÀÄ, DzÀgÉ ¤£Àß...''
¤£Àß ZÁjvÀæ÷åzÀ PÀvÉ ¤£ÀUÉà UÉÆwÛzÀÝgÀ®èªÉÃ
¸ÀƼÉêÀÄUÀ£ÉÃ....CªÀÄä£À£ÀÄß PÉüÀÄ....'' ²æäªÁ¸À£À ¹lÄÖ
ªÀĸÀÛPÀPÉÌÃjvÀÄÛ.
``PÉýAiÉÄà PÉüÀÄvÉÛãÉ. CzÀPÉÌà §A¢zÉÝãÉ. ¤£Àß «ÄµÁÖ£ÀߨsÉÆÃd£ÀPÀÌ®è.
DzÀgÉ eÉÆÃPÉ ! ¨ÉÊUÀļÀPÉÌ E½zÉAiÉÆà ºÀ®Äè GzÀÄj¸ÀÄvÉÛãÉ. EzÀÄ §jÃ
ªÀĸÀÌjUÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ. J®èzÀPÀÆÌ ¹zÀÞ£ÁVAiÉÄà §A¢zÉÝãÉAzÀÄ
ºÉýzÉ£À®è. £À£Àß PÀA¥À¤AiÀĪÀgÀÄ ºÀÆrzÀ ¦vÀÆjAiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ ¸Á«ÄïÁzÀzÀÄÝ
£À£ÀUÉ UÉÆwÛ®èªÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃqÀ. J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÀiÁrPÉƼÀî®Ä £Á£ÉÃ
§gÀĪÀªÀ¤zÉÝ, ¤Ã£ÁV PÀgÉzÉAiÀÄ®è_GvÀÛªÀÄ D¬ÄvÀÄ.''
²æäªÁ¸À£À ªÉÆÃgÉ §tÚUÉqÀºÀwÛvÀÄ.
``ºÀ®Äè GzÀÄj¸ÀĪÀ zsÀªÀÄQ ºÁQÛÃAiÉÄãÉÆà CªÀ¤UÉ ? D ¤ÃjzÉAiÉÄãÉÆÃ
¤£ÉÆß¼ÀUÉ ? vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÉĺÀ£ÀwÛ¤AzÀ CªÀ£ÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÀzÀÄÝ EAzÀÄ
£ÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è_ªÀÄÄA§¬ÄAiÀįÉèà AiÀiÁPÉ ¥ÀvÀðUÁ½AiÀÄ
ªÀÄoÀzÀ°è, UÉÆÃPÀtðzÀ ªÀÄoÀzÀ°è_CªÀ£ÀÄ UÀ½¹zÀ ¥ÀæwµÉ× ¤¤ßAzÀ
£ÉÆÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è C®èªÉãÉÆà ? F zÉÆqÀØ ªÀÄ£É, CªÀ£À Fa£À ZÀAzÀªÁzÀ
¸ÀA¸ÁgÀ PÀÆqÀ ¤£Àß PÀtÄÚ PÀÄQ̸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ C®èªÉãÉÆà ? §jà ¸ÀƼÉAiÀÄgÀ
¸ÀAUÀ ªÀiÁr ©Ã¢Ã §¸ÀªÀ£À ºÁUÉ wgÀÄUÀĪÀ ¤£ÀUÉ JAxÁ ¸ÁÜ£Á ªÀiÁ£Á EªÉAiÉÆ
? ¤£ÀߣÀÄß zÀÆj K£ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ©qÀÆ. ºÀ¯ÁÌ d£ÀjUÉ ºÀÄnÖzÀªÀ£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ.
gÀPÀÛzÀ UÀÄt J°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤£ÀUÉ UÉÆwÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇà ¤£ÀߪÀÄä
£ÀªÀÄä eÁwAiÀĪÀ¼À®è_PÀ¯ÁªÀAvÀgÀªÀ¼ÀÄ. UÉÆêÉAiÀÄ ªÀÄAUÉòÃ
zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è PÀÄtÂvÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ºÀÄqÀÄV. CªÀ¼ÀÄ CªÀÄä, CfÓ J®è
PÀÄtÂvÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀƼÉÃvÀ£À PÀÆqÀ ªÀiÁrÛzÀÆæ....''
¥ÀzÀÝPÀ̤AzÀ «Ä¤nUÉ MAzÉÆAzÀgÀAvÉ JAd®Ä ¹r¸ÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ§gÀÄwÛzÀÝ F
ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ £ÁUÀ¥Àà£À ªÉÆÃgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DUÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
H»¹AiÉÄà JgÀqÀÆ PÉÊUÀ½AzÀ UÀnÖUÁV PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ
PÀĽvÀÄ©lÖ, ²æäªÁ¸À. DzÀgÉ £ÁUÀ¥Àà£À ªÉÆÃgÉ CªÀ£ÀÄ H»¹PÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è
§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀ¯Éà E®è : «®PÀët D¸ÉܬÄAzÀ ªÀÄÄUÀļÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ PÉüÀÄwÛzÀÝ :
¥ÀzÀÝPÁÌ, ¤°è¸À¨ÉÃqÀ.... PÀvÉ §ºÀ¼À gÀ¸À¨sÀjvÀªÁVzÉ....²æäªÁ¸À ¤£ÀUÉ
ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ_£Á£ÀÄ ¸ÀzÀå MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÁzÀA§j §gÉAiÀÄĪÀzÀgÀ°è
ªÀÄUÀߣÁVzÉÝãÉ. DUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉÆUÀ½zÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄ
zÉÆqÀØzÉÆqÀØ(PÀÄAqÉUÀ¼ÀļÀî) ¥Àæw¶×vÀgÀ zsÀªÀ¼À ZÉjvÉUÀ¼À §UÉÎAiÉÄà EzÉ
PÁzÀA§j. FUÀ ¤Ã£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ¯Éè MAzÀÄ
CqÀØPÀvÉAiÀiÁV ¸ÉÃj¹©qÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀAZÀ¥ÀPÁé£ÀßzÀ eÉÆvÉUÉ
£ÀAfPÉƼÀî°PÉÌãÁzÀgÀÆ ¨ÉÃqÀªÉà ? ºÉüÀÄ ºÉüÀÄ....EµÉÖà : £À£Àß CªÀÄä£À
CªÀÄä, CªÀÄä£À CfÓAiÀÄgÀ §UÉÎ ¤£ÀUÉ®è UÉÆwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤Ã£ÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ
PÉÃjAiÀįÉèãÁzÀgÀÆ....''
``ªÀĸÀÌj ªÀiÁrÛÃAiÉÄãÉÆà ¤®ðdÓ. £Á£ÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ¤£Àß ªÉÄÃ¯É K£ÀÆ
¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ®è JªÀÄÄÝ £Àn¸À¨ÉÃqÀ.''
``¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ®è JAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀ°, ¥ÀzÀÝPÀÌ (¥ÀjuÁªÀÄ
ªÀiÁqÀ°PÉÌAzÉà ¤Ã£ÀÄ FUÀ ºÉüÀÄwÛgÀĪÁUÀ) ? DzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ, ²æäªÁ¸À
w¼ÀPÉÆAqÀ PÁgÀtPÁÌV C®è £À£Àß CªÀÄä PÀ¯ÁªÀAvÀ ºÉuÁÚVzÀݼÀÄ.CªÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ C¥Àà PÀÆqÀ ºÀ£ÉúÀ½èAiÀÄ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ
¸ÀA¨sÁ«vÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ w¼ÀPÉÆAqÀAvÉ ¨ÁæºÀät£ÁVgÀzÉÃ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà eÁwAiÀĪÀ£ÁVzÀÝ...''
``¤£ÀVzÀÄ UÉÆwÛvÉÛãÉÆà ?'' ²æäªÁ¸À ¨Á¬Ä©lÖ. UÀAl®Ä ¸Àr°¹vÀÄÛ.
``UÉÆwÛgÀ°®è. ¤Ã£Éà EAvÀºÀ CUÁzsÀ ±ÉÆÃzsÀªÉÇAzÀgÀ°è vÉÆqÀV¢Ýà J£ÀÄߪÀzÀÄ
`¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀªÀ£À''zÀ£ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ w½¬ÄvÀÄ.'' JAzÀ. ²æäªÁ¸À ºÁUÀÆ
¥ÀzÀÝPÀÌ vÀ£ÀߣÉßà «ÄQ«ÄQ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀÆvÀzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr vÀ£ÀßµÀÖPÉÌÃ,
`£À£ÀUÉ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ vÉÆÃjzÀÄÝ £À£Àß C¥Àà-CªÀÄä AiÀiÁªÀ eÁwAiÀĪÀgÀÄ
J£ÀÄߪÀzÀ®è. F ªÀAiÀĹì£À®èAvÀÆ CzÀgÀ §UÉÎ £À£ÀUÉ K£ÀÆ C¤ß¸ÀĪÀ¢®è.
DzÀgÉ £À£ÀV£ÀÆß CxÀðªÁUÀzÉà EzÀÝzÀÄÝ _ EzÀ£Éß®è G¥ÀAiÉÆÃV¹ ¤ÃªÀÅ
£À£ÀߣÀÄß ºÀtÂAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀnzÀÝgÀ GzÉÝñÀ ; EzÀÝQÌzÀÝAvÉ £ÁªÀÅ
ªÀÄ£ÀĵÀåeÁw¬ÄAzÀ PɼÀV½AiÀÄÄwÛzÀÝgÀ PÁgÀt. DzÀgÉ EµÀÄÖ ¢£À
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä £Á£ÀÄ ºÉzÀjzÉÝÃ£É JAzÀÄ C¤ß¹vÉÆÛà CzÉ®è FUÀ wÃgÀ
ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÉ¤ß¸ÀºÀwÛzÉAiÀÄ®è. EAvÀºÀ AiÀiÁªÀ MAzÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÆ
¤dªÉ¤ß¸ÀĪÀ¢®èªÀ®è,'' JAzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÁUÀ ªÀÄƪÀgÀÆ MªÉÄä¯Éà ªÀiË£À
vÀ¼ÉzÀzÀÄÝ ®PÀë÷åPÉÌ §AzÀÄ: `¥ÀzÀÝPÁÌ, £ÀªÀÄäªÀÄä EAvÀºÀzÉÃ
ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀ¼ÀÄ, C¥Àà EAvÀºÀzÉà eÁwAiÀĪÀ£ÀÄ JAzÀÄ ¤£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ
UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ ? ºÉÃUÉ UÉÆvÁÛ¬ÄvÀÄ ? CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV EzÀ£Éß®è ¤¤ßAzÀ
ºÉý¸À¯ÉAzÉà ¤£ÀߣÀÄß E®èUÉ PÀgɹzÀÝgÀ »A¢£À ºÉÃvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ? EAvÀºÀ
ªÀÄÄ¢ªÀAiÀĹì£À°è £À£ÀVzÀ£Éß®è ºÉý £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÉÆìĸÀĪÀ ZÀ¥À®
¤£ÀUÉ AiÀiÁPÉ ? ºÉýzÉ£À®è : £À£ÀVÃUÀ EªÉ®è §jà PÀÄvÀƺÀ®zÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼ÁUÉà G½¢ªÉ. DzÀgÀÆ....'' E®è, £ÁUÀ¥Àà F AiÀiÁªÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÆß
PÉüÀ°®è. PÉüÀĪÀ UÀgÀeÉà vÉÆÃgÀ°®è. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ C£Á¸ÀQÛ
§AzÀÄ©nÖzÉ JA§ C¤ß¹PɬÄAzÀ vÁ£Éà ZÀQvÀ£ÁzÀ : EzÁªÀÅzÀgÀ®Æè vÀ£ÀUÉ
£ÀA©PÉAiÉÄà E¢ÝgÀ¢zÀÝgÉ, ²æäªÁ¸À£ÉÆqÀ£É vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ ¢£À PÁzÀ, MAzÀÄ
jÃwAiÀÄ zÉéõÀPÉÌ CxÀðªÉãÀÄ ? E¢ÃV£À vÀ£Àß OzÁ¹£ÀåPÉÌ vÁ£ÀÄ EµÀÄÖ ¢£À
C£ÀĨsÀ«¹zÀÄÝ, CzÀjAzÁV ºÀÄnÖgÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀĸÀÄÛ EzÉà PÁgÀtUÀ½UÁVgÀ§ºÀÄzÉ
? CxÀªÁ C¥Àà-CªÀÄägÀ eÁwVAvÀ (EªÀÇ FUÀ vÀ£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀzÀÄ
¤«ðªÁzÀ) vÀ£ÀߣÀÄß PÁqÀÄwÛzÀÝ ¨sÀAiÀÄzÀ eÁUÀ ¥sÀPÀÌ£É F ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄ
ªÀiÁw¤AzÀ ¥ÀæPÀlªÁ¢ÃvÉAzÀÄ ¢V®ÄUÉÆArgÀÄªÉ£É ? EªÀ½UÉ
UÉÆwÛgÀ§ºÀÄzÉÃ_vÀ£Àß CAVUÉ ¨ÉAQ ©zÀÝ ¥ÀæPÀgÀt ? vÀAV PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ
¥Àæ¸ÀAUÀ ? vÀ£ÀUÉ M§â CtÚ¤zÀÝ JAzÀÄ PÉýzÉÝ_ªÀÄÄAzÉãÁzÀ ? EªÀ¼À£ÀÄß
PÉtQzÀgÉ ¥sÀPÀÌ£É ºÉý©mÁÖ¼É ?....
¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÉƼÀºÀÄ ºÁQzÀÝPÉÌ wÃgÀ
ªÀåwjPÀÛªÁVvÀÄÛ ; CzÀ£ÀÄß DqÀĪÁUÀ DqÀÄwÛzÀݪÀ£ÀÄ vÀ£Àß Cj«UÉ FªÀgÉUÀÆ
§A¢gÀzÀ E£ÉÆߧâ£Éà £ÁUÀ¥Àà JA§AvÀºÀ zsÁn ªÀÄÆrvÀÄÛ : ``£ÉÆÃqÀÄ ²æäªÁ¸À,
£À£ÀUÀÆ PÀÆqÀ ¤£Àß ºÁUÉÃ_¤Ã£Éà PÉ®ºÉÆwÛ£À ªÉÆzÀ®Ä
CAzÀºÁUÉÃ_eÁw-¥ÁwAiÀÄ°è £ÀA©PÉ E®è. DzÀgÀÆ C¥Àà£À zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÁUÀ ;
CªÀ£ÀÄ §zÀÄQzÀÝ PÁ®zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ, ºÀ£ÉúÀ½îAiÀÄAxÀ ¸ÀtÚ ºÀ½îAiÀÄ
¸ÀªÀiÁdzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ «ZÁgÀªÀiÁrzÁUÀ £À£ÀUÉ CªÀ£À §UÉÎ C¥ÁgÀ C©üªÀiÁ£ÀªÉÃ
C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ £ÉÆÃqÀÄ : ¨ÁæºÀät£ÁVAiÀÄÆ D PÁ®zÀ°è M§â PÀ¯ÁªÀAvÀ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀzÉAzÀgÉ ¤dPÀÆÌ zÉÆqÀØ zsÉÊAiÀÄðzÀ
PÉ®¸À J£ÀߨÉÃPÀÄ, E®èªÁzÀgÉ, M§â ºÀÄqÀÄVUÉ ®UÀߪÁUÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É PÉÆlÄÖ,
ºÉÆmÉÖ vÀj¹ CªÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉÆà CPÀÌ£À «ÄAqÀ£ÉÆà AiÀiÁgÉÆÃ.....
£ÁUÀ¥Àà£À F ªÁPÀå ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà ²æäªÁ¸À ¨sÁgÀ §AzÀªÀ£À ºÁUÉ
UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄUÀºÀwÛzÀ. ¹nÖ¤AzÀ ªÉÆÃgÉ PÀ¥ÀÅöàUÀlÖºÀwÛvÀÄÛ. PÉÆgÀ¼À
¸ÉgÉUÀ¼ÀÄ G©âPÉƼÀîvÉÆqÀVzÀݪÀÅ. ¨Á¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÀzÉà PÀptªÁV
ªÀÄÆV£À ºÉÆgÀ¼ÉUÀ½AzÀ PÉgÀ½zÀ UÀƽAiÀÄ ºÁUÉ ºÀÆAPÁgÀzÀ UÁ½ ©qÀºÀwÛzÀ :
¸ÀªÀÄAiÀÄ §AzÀgÉ vÀ£ÀUÀÆ »ÃUÉ ²PÁjAiÀiÁqÀĪÀ ºÀÄQÌ §gÀĪÀzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ
JA§ Cj«¤AzÀ £ÁUÀ¥Àà¤UÉ ªÉÆÃeɤ¹vÀÄ. ²æäªÁ¸À£À ºÀÆAPÁgÀ PÉÆ£ÉUÉƪÉÄä
ªÀiÁvÀÄ PÀArvÀÄ :
ªÉ¨ï
¨Ëæ¸Àgï£À°è
AiÀÄĤPÉÆÃqÉÃvÀgÀ PÀ£ÀßqÀ
CPÀëgÀPÁÌV `PÀjºÀ®UÉ'UÁV
E°è QèQ̹
¤ªÀÄä
ªÉÄÊPÉÆæøÁ¥sïÖ
ªÀqïðUÉ ¥ÀzÀ¥ÀjÃPÀëPÀ ¨ÉÃPÉ?
E°èzÉ.
dÆ£ï 8gÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ
avÀæUÀ¼ÀÄ E°èªÉ
¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ
JgÀqÀÄ CWÁvÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÁUÀÄ CZÉV£ÀzÀÄ..
PÁzÀA§j
²PÁj ¨sÁUÀ: 1
²PÁj ¨sÁUÀ 2
²PÁj ¨sÁUÀ 3
-AiÀıÀªÀAvÀ avÁÛ®
ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAaPÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ°zÉ.
DAiÀÄÝ ¨sÁUÀ
«ªÉÃPÀ ±Á£À¨sÁUÀ
¸ÀtÚPÀvÉUÀ¼ÀÄ
gÀÄzÀæ¥ÀàC£ÀPÀÈ
¨sÀUÀªÀw PÁqÀÄ
qÁ. gÉêÀt¹zÀÞ¥Àà
±ÀÄ®Ì
ªÉÄð£À ªÀÄÆgÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ: PÀÄA. «Ã.
¹r®ªÀÄj
- ¢| UÀt¥Àw ªÉƼÉAiÀiÁgÀ
¨ÉƼÀîzÀ ¸ÀAPÀ
-«ÄvÁæ ªÉAPÀlgÁdÄ
¸ÀäöÈw
£À£ÀUÉ UÀÄgÀÄ E®è- ¸ÀÄPÀ£Áå PÀ£ÁgÀ½î
PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
zÀÆzsï ¸ÁUÀgï- f. ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ
MA§vÀÄÛ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ
- ZÀ£Àß«ÃgÀ PÀt«
CAPÀt ¸Á»vÀå
¸ÀÆvÀæzÀ ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ®£ÀavÀæ £ÀlgÀÄ`J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀªÀgÀÄ - K£À£ÉÆßà CAzÀªÀgÀÄ'
-K J¸ï ªÀÄÆwð
ºÀPÀÄÌ-¸ÁéªÀÄå: PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå.PÁA 2000-2008